Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 217

El tono del Director Ahn Ga-bok era tranquilo, pero los ojos del personal clave de ‘Sanguijuela’ se ensancharon en estado de shock.

«¿Estás, estás considerando a Kang Woojin ssi como juez?»

Todo el personal se agitó visiblemente. Se miraron unos a otros y clavaron la mirada en el director Ahn Ga-bok, que estaba sentado en la cabecera del escritorio en forma de U.

«¿Kang Woojin ssi como juez?»

«Sim Han-ho sunbae estaría bien, pero Woojin ssi podría ser un poco…»

«¿Habla en serio, Director~nim?»

«Ya es bastante innovador que Woojin ssi sea el protagonista de ‘Leech’, pero, no, sé que la actuación de Kang Woojin ssi es fenomenal. pero que participe en el juicio de la audición es un poco exagerado.»

La mayoría estaban perplejos y desconcertados. Sus reacciones eran comprensibles. Kang Woojin había puesto patas arriba la industria del entretenimiento nacional de forma extraordinaria, y eso que su carrera sólo estaba en su primer año. Era escandaloso involucrar a Woojin en las audiciones de actores para ‘Leech’.

Por otro lado, el director Ahn Ga-bok, con los brazos cruzados, sólo esbozaba una arrugada sonrisa.

«¿Tan extraño es?»

Ante la pregunta del director, el personal clave parpadeó, y la respuesta vino del director general de la compañía cinematográfica sentado a su lado.

«No es que sea extraño, pero el significado podría cambiar. No es sólo una audición sobre extras o pequeños papeles, sino una audición de casting para papeles principales y secundarios, ¿no?»

«Lo sé.»

«Los actores que participan no son novatos. La mayoría son de primer nivel o veteranos de grado A y superior. Para que esos actores sean juzgados por Kang Woojin ssi…»

«¿Quieres decir que no habría mucho alboroto si fuera un actor como Sim Han-ho? Los actores participantes también lo aceptarían. Después de todo, es un actor muy reconocido.»

«Eso es lo que pienso».

«Eso tiene sentido. Un juez necesita tener una autoridad reconocida. Pero eso es cuando hablamos de casos importantes. Dejando eso a un lado, ¿cuáles son mis estándares para un juez en mi ‘Sanguijuela’?».

«Eso, eso es…»

«Veo importante la coherencia de la película y la sinergia con los dos actores confirmados. Entonces, ¿hay algún problema si Woojin-gun se sienta como juez? Después de todo, fue elegido como protagonista antes que el actor Sim Han-ho, ¿no?»

«……»

El director de la compañía cerró la boca. El personal clave hizo lo mismo. Aún así, más de la mitad tenían caras difíciles de entender. El director Ahn Ga-bok, rascándose su corto pelo blanco, dejó escapar un profundo suspiro de veterano.

«Suspiro… Supongo que yo era el único que arriesgaba el cuello. Aún no podéis despojaros de vuestra superficialidad. Todos visteis que fui hasta Da Nang, en Vietnam, sólo para lanzar Woojin-gun. ¿Por qué creen que hice eso?»

«Eso…»

«Se trata de lo básico, lo básico. Quería mostrar a la industria, o mejor dicho, a todos ustedes, la mentalidad, despojándome del valor del nombre que se aferra a mí y de las perspectivas solidificadas. ¿De qué otra forma se puede sobrevivir en este mercado en constante cambio? Por centésima vez. Si no rompemos a la fuerza los estereotipos, se harán las mismas películas de siempre, ¿no?».

Un pesado silencio envolvió a todos. Sin embargo, el director Ahn Ga-bok volvió a hablar.

«¿Quién no sabe que esos brillantes actores de primera fila tienen una gran experiencia? ¿Pero por qué crees que estoy haciendo audiciones? No es porque dude de sus habilidades interpretativas. Es porque para esta ‘Sanguijuela’ se necesita su compromiso desesperado, a vida o muerte».

«……»

En resumen, se refería a la mentalidad de los actores participantes.

«Ya he encendido la mecha en sus corazones. Pero está ardiendo rápidamente. Hablo del calendario de rodaje, que es varias veces más apretado de lo habitual y pronto vamos a empezarlo. Así que tenemos que ser más rápidos. Si nadie está dispuesto a jugarse la vida, no puede comprometerse como es debido. ¿Dónde está el tiempo para preocuparse si alguien actúa con arrogancia o su estado mental vacila mientras tanto?».

En medio del silencio del personal clave, el director general de la compañía cinematográfica inclinó ligeramente la cabeza.

«Lo siento, Director~nim. Fui miope».

«Tú, yo, todos, hemos sido demasiado miopes para tener tiempo siquiera de corregirnos. Honestamente, veo a un actor que puede deshacerse de su orgullo sin dudarlo como cien veces mejor que uno que es sólo un poco mejor actuando. Tiene que ser un actor que aguante desesperadamente».

Significa querer a una persona que posea el deseo puro de un actor, independientemente de su valor de mercado o de su imagen.

«En resumen, no necesitamos un actor que se resista a la mera presencia de Woojin-gun en el asiento del juez».

Woojin es como un colador. Si empiezan con orgullo o se enzarzan en una competición sin sentido sobre sus currículos, tarde o temprano ocurrirá un accidente en el plató. El director Ahn Ga-bok, que ya va por su película número 100, ha visto situaciones así demasiadas veces.

No es difícil de manejar, pero incluso ese tiempo es precioso.

Al menos, eso es lo que pensaba el Director Ahn Ga-bok.

«Además, no he dicho que vaya a convertir a Woojin-gun en juez. Por supuesto, si él no quiere, ni siquiera lo consideraría. Pero afortunadamente, si él está de acuerdo en hacerlo».

El Director Ahn Ga-bok recitó a todos.

«Incluso si sólo se sienta allí sin decir una palabra, su aura será suficiente».

Mientras tanto, en Cheongdam-dong.

A última hora de la mañana. Frente a un hotel muy grande, había una alfombra roja extendida, rodeada por docenas de reporteros. Al final de la alfombra, también había una zona de fotos con logotipos de marcas de lujo.

En ese hotel se estaba celebrando una fiesta de una famosa marca de lujo. Era un evento que solía celebrarse cada año nuevo.

-¡Pa-ba-ba-ba-ba!

Famosos e influencers, bombardeados por los flashes de las cámaras, acudían en gran número. Los que llegaban caminaban despacio por la alfombra roja y posaban en la zona de fotos, y al cabo de un rato, se sometían a breves entrevistas de las decenas de reporteros.

«¡Jinju-ssi! ¡¡Tu atuendo de hoy es bastante atrevido!!»

«¿Ah, sí?»

Había muchos guardias y miembros del partido desperdigados por el caos. Sin embargo, afortunadamente, las entrevistas con cada celebridad o influencer no fueron demasiado largas.

En ese momento.

«¡Kang Woojin está aquí!»

«¡¡Woojin-ssi!!»

Los reporteros apostados al final del grupo llamaban enérgicamente al actor que acababa de llegar. Vestido con un traje de lujo y el pelo peinado hacia atrás, Kang Woojin hacía su entrada. Asistía porque esta marca de lujo había patrocinado un esmoquin para Woojin a finales de año.

Su llegada aceleró varias veces el sonido de los obturadores de las cámaras.

«¡¡Woojin-ssi!! ¡¡Por favor mira hacia aquí!!

A diferencia de los reporteros emocionados, Kang Woojin mantuvo una cara de póquer.

«……»

Caminó lentamente hacia la zona de las fotos. A continuación, Kang Woojin levantó brevemente la mano hacia las docenas de reporteros de la zona fotográfica cubierta por el logotipo. No hubo comentarios particulares. Sin embargo, internamente, Woojin estaba sufriendo ligeramente.

‘Ah- mierda, los flashes me están matando los ojos’.

Tras un breve e intenso tiempo de fotos, siguió un aluvión de preguntas de los reporteros.

«Pronto, partirás hacia Japón; ¡¡cómo te sientes!!»

Entonces, entre las docenas de periodistas, unos pocos empezaron a murmurar, y un reportero con sombrero en medio soltó de repente una pregunta inesperada.

«¡¿Sigues en contacto con Miley Cara?!».

«¿Eres íntimo de Cara? ¿Personalmente también?»

Mientras mantenía su actitud indiferente, Kang Woojin ladeó la cabeza con confusión.

¿Qué? ¿Por qué mencionar de repente a Miley Cara?

Ajenos a sus pensamientos, los periodistas aumentaron gradualmente la frecuencia de sus preguntas sobre Cara.

«¡¿Estaba planeado que Miley Cara mencionara a Woojin-ssi en el ‘Jamie Show’?!».

«¡Woojin-ssi, te mencionaron brevemente en el ‘Jamie Show’! ¿Lo has visto?

«¡¿Qué te parece que Cara te llamara extraterrestre?!»

«¡¿Podrías comentar cómo algunos medios extranjeros te han cubierto?!»

Se sabía en Corea que el episodio de Cara en el ‘Jamie Show’ había sido emitido.

Después.

En Internet, aparecieron muchos artículos sobre el programa de entrevistas estadounidense ‘Jamie Show’ porque la superestrella mundial Miley Cara había mencionado a Kang Woojin.

『[Issue Pick] Miley Cara menciona a ‘Kang Woojin’ en ‘Jamie Show’, ¿qué tan cercanos son?』

『Miley Cara en el popular programa de entrevistas estadounidense ‘Jamie Show’ dice que ‘Kang Woojin es un extraterrestre’』

『La superestrella mundial ‘Miley Cara’, después de aparecer sólo en el canal ‘Kang Woojin’s Alter Ego’, elogia a Kang Woojin en un programa de entrevistas americano!』.

Varios medios de comunicación extranjeros ya habían publicado esta noticia, y se estaba subiendo a Youtube una versión editada del ‘Jamie Show’ en el que aparecía Kang Woojin.

『[Star Talk] Mirando la aparición de Kang Woojin en ‘The Jamie Show’… y su viaje este año para ganar 8 premios』.

Desde el principio, cuando Miley Cara visitó Corea, surgió el problema de que sólo aparecía en el canal de Youtube ‘Kang Woojin’s Alter Ego’, lo que dio lugar a muchos cotilleos y rumores. Para un actor coreano que aún no ha entrado en Hollywood, presentarse en el «Jamie Show» no era moco de pavo. Miley Cara incluso llegó a dar explicaciones sobre Woojin como si fueran íntimos.

Aunque la emisión en sí no fue muy larga, los medios de comunicación nacionales reaccionaron intensamente.

『¿Está enviando una señal la actriz de Hollywood ‘Miley Cara’? Circulan rumores del debut de Kang Woojin en Hollywood』

No hay rumor como este rumor.

Mientras tanto, la compañía de Kang Woojin, bw Entertainment, estaba promocionando algo diferente a la historia de Miley Cara.

Si se puede considerar una buena noticia.

『[¿La agencia de ‘Kang Woojin’ y ‘Hong Hye-yeon’, bw Entertainment, está ganando mucho dinero? La compañía se está mudando a un lugar más grande]』

Al mismo tiempo, llevaron a cabo una mudanza que llevaban tiempo planeando. De hecho, los preparativos se habían hecho gradualmente durante los últimos días, por lo que no fue un proceso largo. La nueva bw Entertainment seguía situada en Samseong-dong, pero era varias veces más grande. Tenía dos plantas y era mucho más espaciosa que antes. El personal se había duplicado y se habían formado nuevos equipos.

Naturalmente, con el respaldo de un conglomerado japonés.

La inversión de Hideki Yoshimura, Presidente del Grupo Kashiwa, lo había hecho posible. El acuerdo de inversión en sí era confidencial, y en un principio fue la influencia personal del presidente Hideki la que no se hizo pública. Sin embargo, era un hecho confirmado que el presidente Hideki respaldaba a bw Entertainment.

¿Digamos que están en el mismo barco?

De todos modos, bw Entertainment avanzó abiertamente en la expansión de la empresa. El contenedor había crecido, pero también el contenido que había que llenar. La tarea más urgente era aumentar el número de artistas aparte de Kang Woojin y Hong Hye-yeon.

El primer actor que trajo bw Entertainment fue una de las actrices principales, Lee Han-na. (Anteriormente, traduje ‘Han-na’ como ‘Hannah’ porque sólo se usaba su apellido, pero ahora que ha salido su nombre completo, lo he cambiado a Lee Han-na de aquí en adelante).

『[Exclusiva] ‘Lee Han-na’, que antes estaba en GGO Entertainment, ¡confirma su fichaje por bw Entertainment!』

Su traslado a bw Entertainment se había planeado cuando aún estaba en GGO Entertainment. Había habido una promesa entre Choi Sung-gun y Lee Han-na cuando Seo Gu-seob fue destituido. De este modo, bw Entertainment se embarcó agresivamente en la captación de actores, y quizá debido a la influencia de Kang Woojin y Hong Hye-yeon, muchos actores nacionales se animaron.

『[Entertainment+] Después de Kang Woojin, ¿podrá bw Entertainment descubrir a un novato de primera clase? Se confirma la aceleración de los planes de negocio』.

Junto con Kang Woojin, bw Entertainment también estaba creciendo.

Unos días después, en el Aeropuerto de Gimpo.

Por la mañana, cerca de la entrada del aeropuerto, se reunió una gran multitud. Estaban vestidos con diversas ropas: acolchados largos, acolchados cortos o chaquetas gruesas. Aunque el aeropuerto era siempre un lugar concurrido, la multitud reunida ahora parecía haber venido claramente por algún motivo parecido a un acontecimiento.

Lo inusual era que todas las personas de la multitud llevaban cámaras como cañones en las manos.

La razón era sencilla.

Todos eran periodistas. Bueno, no era algo tan inusual. Era bastante habitual ver a los periodistas acudir en masa al aeropuerto. Cuando aparecían celebridades o ídolos, los periodistas se congregaban.

Además, hombres y mujeres rodeaban a los periodistas.

«Vaya, es la primera vez que le veo en persona».

«Es realmente guapo, super guapo.»

«¡¡Kyah!! ¡¡Oppa!! ¡¡Soy de ‘Kang’s Heart’!!»

Sin embargo, hoy los reporteros estaban particularmente emocionados.

La persona rodeada por estos reporteros no era otro que Kang Woojin. A diferencia de los reporteros y curiosos reunidos, llevaba una expresión tranquila en la cara, vestido con un abrigo de lona negro, y detrás de Woojin, había docenas de empleados de bw Entertainment, incluido el Choi Sung-gun que recientemente estaba ampliando el negocio.

Hoy, Kang Woojin partía hacia Japón para «The Eerie Sacrifice of a Stranger».

Originalmente estaba previsto que saliera el 18, pero la fecha se trasladó al 17 debido a varias redistribuciones menores del calendario. Por ello, Kang Woojin pasó un breve tiempo con los periodistas. Tanto en Corea como en Japón, «The Eerie Sacrifice of a Stranger» era un tema bastante ruidoso.

Saltarse por completo la reunión con los periodistas no sería bueno para su imagen.

Pronto, después de intercambiar algunas palabras con Choi Sung-gun detrás de él, Kang Woojin.

-Swish.

se dirigió a los periodistas reunidos en voz baja.

«Gracias, ahora responderé a sus preguntas».

Al mismo tiempo, decenas de reporteros levantaron la mano mientras pulsaban los disparadores de sus cámaras. Entre ellos, Woojin señaló a una reportera.

La reportera hizo inmediatamente la pregunta que tenía preparada.

«Hace unos días, Miley Cara te mencionó en el ‘Jamie Show’, ¿sois íntimas?».

«No, no somos íntimas.

«Los medios extranjeros te han cubierto; ¿estás preparando algo para Hollywood?».

«Por ahora, no hay tales planes».

Tras responder brevemente, Woojin señaló a otro periodista que tenía la mano levantada. El reportero, subiéndose las gafas, gritó.

«¡He visto que habéis terminado el rodaje de ‘La isla de los desaparecidos’! ¿Para cuándo la manivela de ‘Island of the Missing’?».

«No estoy seguro de eso. Por lo que sé, siguen rodando activamente».

Siguiente pregunta.

«¡Has sido contratada como modelo para un anuncio del conglomerado japonés ‘Kashiwa Group’! ¿Cuándo está previsto el rodaje?»

«Creo que se aclarará una vez que tengamos una reunión».

«Después de asumir el papel de modelo publicitaria, ¿se han puesto en contacto contigo otras empresas japonesas?».

«Todavía no».

Tras unos cuantos intercambios de preguntas más, Choi Sung-gun comprobó la hora e informó a los periodistas.

«Lo siento, tenemos que coger un vuelo. Responderemos a unas cuantas preguntas más y terminaremos».

La siguiente pregunta estaba relacionada con ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’.

«Es usted el primer actor coreano que protagoniza una adaptación de acción real de una obra de Takikawa Akari. ¿Cómo se siente?»

¿Sentir? Sinceramente, es un proyecto más. Woojin moderó diplomáticamente su respuesta.

«No hay ninguna parte que sea particularmente inquietante. No es diferente de cualquier otro trabajo».

«Y, eres el único actor coreano en un proyecto de un maestro director japonés. ¿Sientes alguna presión?»

«No, la verdad es que no».

Choi Sung-gun indicó que era la última pregunta. La reportera elegida, una mujer con sombrero, preguntó,

«En los Blue Dragon Film Awards, usted declaró: ‘Este año es el premio al Actor Revelación, pero el año que viene tendré en mis manos el premio al Mejor Actor’. Con sólo actores japoneses en ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’, ¿qué mentalidad está llevando al rodaje?».

Parecía que intentaba relacionarlo con los Blue Dragon Film Awards, pero Woojin respondió con indiferencia.

«Mi mentalidad es la misma que en los Blue Dragon Film Awards. Para mí, no importa quién o dónde, es lo mismo».

Tan pronto como Kang Woojin terminó su respuesta, Choi Sung-gun entró en acción. Rápidamente llevó a Woojin lejos del lugar. Tras ellos iban docenas de miembros del personal de bw Entertainment. En ese momento, entrando en el aeropuerto, Woojin estaba internamente satisfecho con su última respuesta.

Sí, eso fue lo suficientemente educado. ¿Añadió la cantidad justa de dureza? No está mal’.

Entre los reporteros que seguían tomando fotos de la figura de Woojin en retirada, unos pocos comentaron,

«¡Ah! ¡Sí, escribe exactamente lo que dijo Kang Woojin al final y envía un mensaje!»

Ya estaban llamando a sus escritorios.

«Escribe esto palabra por palabra: ‘Mi mentalidad es la misma que en los Premios de Cine del Dragón Azul. Para mí, no importa quién o dónde, es lo mismo’».

El ambiente se extendió rápidamente.

«¿Qué significa eso? ¡Significa que va a aplastar a los actores japoneses en el rodaje de ‘El espeluznante sacrificio de un extraño’!»

«¡Una declaración como la del Dragón Azul! ¡No! ¡Es una declaración de guerra! ¡Está diciendo que dominará a los actores japoneses con su actuación!»

Un poco de exageración en la transmisión era inevitable.