Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 209

El día después de que terminara la ceremonia de los Premios Grand Bell, la mañana del 27.

Actualmente, el mundo estaba profundamente inmerso en la atmósfera de fin de año. Especialmente, varios portales y numerosos medios de comunicación estaban totalmente centrados en producir noticias sobre los premios.

Y en todas partes, la portada era todo sobre Kang Woojin.

『[Gran Campana] ‘Declaración de Guerra’ Kang Woojin no se inmuta en absoluto, «Resolverá las controversias el próximo año»』

Ya había alborotado los Blue Dragon Film Awards, y ahora añadió más a su colección en los Grand Bell Awards.

Sin embargo, a partir de hoy, los medios de comunicación cambiaron su foco de atención de los comentarios animados de Kang Woojin a otra cosa. Eran los trofeos que Woojin estaba recogiendo.

『[Star Photo] Kang Woojin en su paga para recibir su cuarto premio/ Photo』

『Ya cuatro veces ganador—— El novato de Monster Kang Woojin vuelve a hacer un comentario impactante』.

No era habitual asistir a la ceremonia de entrega de premios en el año de debut, y menos aún que Kang Woojin se hubiera hecho con un total de cuatro galardones, entre ellos el de Mejor Actor Revelación y el de Popularidad. Todos eran los primeros.

Un récord sin precedentes.

『Alzándose con el premio al Mejor Actor Revelación tanto en los Premios Blue Dragon como en los Grand Bell, incluyendo el Premio a la Estrella Popular, Kang Woojin se lleva a casa cuatro trofeos』.

Gracias a ello, la opinión pública, hasta entonces crítica, empezó a cambiar. Cada vez estaba más claro que Kang Woojin no era sólo alguien que hablaba mucho. La imagen de Woojin que rebosaba en SNS y comunidades estaba dando un vuelco. Cuanto más fluctuaba, más seguían echando leña al fuego los medios de comunicación.

『Netizens say «It’s about time for Kang Woojin», la opinión pública cambia en solo un día después de que Kang Woojin gane cuatro premios』.

Esta ola se extendió más allá de Corea hasta Japón.

『’El espeluznante sacrificio de un extraño Kang Woojin’ Cuatro veces ganador en los premios Blue Dragon y Grand Bell de Corea y su impactante discurso de aceptación』.

Kang Woojin también tiene fans y clubes de fans en Japón. Ya eran bastante considerables.

– ¡¡¡Felicidades Kang Woojin!!! ¡¡¡Siempre te estoy animando!!!

– Quería ir a Corea para verlo…….

– Vi el discurso de aceptación de Kang Woojin en Youtube y me sorprendió mucho. ¡Estas cosas nunca podrían pasar en Japón!

– wwwwEl carácter real de Kang Woojin parece ser un poco fuera de lo común.

– Entonces, ¿cuándo va a venir a Japón de nuevo? ????

– ¡Ganando cuatro premios en su año de debut! ¡¡¡Estoy emocionado!!!

–

–

–

–

Debido a las sonoras «primicias» de Kang Woojin, su presencia aumentó rápidamente. Ya era un gigante en tamaño, pero el ámbito del reconocimiento no tiene fin. Puede seguir creciendo.

Lo que hay que señalar aquí es que era sólo alrededor de la mitad del fin de año.

『Ya con cuatro trofeos históricos, Kang Woojin aún tiene por delante el ‘Gran Premio de Interpretación』.

Actualmente, Kang Woojin se estaba preparando para ir a trabajar. No había tiempo para disfrutar de la ruidosa y deslumbrante situación.

Pero un momento fue posible.

«Je».

Woojin, con gorra, sonreía contento mientras miraba los cinco trofeos que había sobre la mesa del salón.

«¿Ya cinco? Es la cima de mi vida ahora mismo».

Uno de Mise-en-scène, dos de los Blue Dragon Film Awards, y dos de los Grand Bell Awards, haciendo un total de cinco. Cada uno tenía una forma diferente, pero sus significados eran los mismos. Reconocieron a Kang Woojin de las ceremonias de entrega de premios. Así, Woojin rió con ganas y sin solemnidad, fiel a su ser genuino.

Ah, no, eso no está bien.

Sintiéndose muy animado, Woojin se dio repetidas palmadas en la boca. Para volver a ponerse serio. Podría estallar en risitas sin darse cuenta si continuaba así.

Entonces, después de respirar profundamente, Kang Woojin.

– Swoosh.

Salió de la casa. Aún así, siguió haciendo control mental. Sé indiferente. Mantén la cabeza fría.

Entonces.

– Zumbido.

Una breve vibración provino del smartphone dentro de la larga chaqueta acolchada de Kang Woojin. ¿Era el CEO esperando en el estacionamiento? Resultó que no. Era un mensaje del ayudante del director de ‘La Isla de los Desaparecidos’ sobre el rodaje de hoy incluyendo todo el calendario de rodaje de enero.

«Ah- así es.»

Woojin murmuró para sí mismo mientras subía al ascensor.

«Enero era el final, ¿eh?»

El final estaba a la vista para el rodaje de Woojin de ‘La isla de los desaparecidos’.

Al día siguiente, alrededor del mediodía, Netflix Corea.

Pasó el fin de semana y el lunes 28 amaneció radiante. Por lo tanto, Netflix Corea también estaba repleta de empleados que acababan de llegar a trabajar. Es fin de año, así que hay mucho ajetreo. Dentro de una oficina tan ajetreada, en el sofá del despacho del Director Ejecutivo, dos mujeres estaban sentadas frente a frente.

Un lado estaba ocupado por Kim So-hyang, la Directora Ejecutiva.

«Primero, tomemos un té».

Desde el lado opuesto respondía Choi Na-na, la escritora, con gafas redondas.

«¡Ah! ¡Sí, gracias!»

Las dos, sentadas frente a frente, sorbieron primero su té. Había pasado bastante tiempo desde la última vez que se vieron después de «Male Friend», pero el aire no era incómodo entre ellas. En ese momento, la regordeta Kim So-hyang dejó su taza de té y preguntó a Choi Na-na,

«He oído el rumor de que has empezado a escribir una nueva obra. ¿Es cierto?»

«¿Eh? ¡Ah! Sí, sí».

La esbelta escritora Choi Na-na respondió tímidamente.

«Estoy trabajando duro en ello».

«Eso es impresionante, ‘Male Friend’ todavía está de moda tanto en Corea como en Japón y ¿ya has empezado con tu próximo proyecto? Esta vez será un álbum completo, ¿verdad? ¿Con quién estás trabajando?»

«——Eso es algo que todavía no puedo revelar.»

«Ah, lo siento. Me picó la curiosidad sin darme cuenta. Estoy deseando saber qué tipo de trabajo escribirás esta vez. Gracias a ‘Male Friend’, no tendrás problemas para contratar actores».

Choi Na-na, recordando a Kang Woojin, que era un tema candente encubierto, sonrió tímidamente.

«Sí, afortunadamente».

Igualmente sonriente, Kim So-hyang deslizó una tableta por la mesa hacia Choi Na-na y dijo,

«Volviendo al tema principal. Escritora, ¿te gustaría echar un vistazo?».

«¿Eh? ¡Ah! Sí».

Choi Na-na encendió la tableta y Kim So-hyang preguntó,

«Escritor, ¿has oído hablar alguna vez del estudio japonés A10?».

«Sí, lo conozco, suelo ver animaciones japonesas. Es un lugar enorme, uno de los TOP 3 productores de anime de Japón».

«Cierto. Como puedes ver en la tablet, hemos recibido una propuesta de A10 Studio.»

«¿Una propuesta?»

Inclinándose hacia delante, Kim So-hyang señaló la tableta con el dedo índice.

«El estudio A10 quiere rehacer ‘Male Friend’ en una animación».

Los ojos de Choi Na-na se abrieron al instante.

«¿En serio? ¿’Male Friend’?»

«Sí. En realidad, el primer contacto fue hace un tiempo. Desde entonces, nuestra parte ha estado verificando y comprobando. Parece que el Estudio A10 está bastante ansioso; ya hemos recibido un plan preliminar y un argumento previsto para la adaptación. Está ahí, echadle un vistazo. Por supuesto, también te lo enviaré a tu correo electrónico».

La explicación se desarrolló, pero Choi Na-na seguía sobresaltada, con los ojos todavía muy abiertos; era una situación que experimentaba por primera vez.

«——»

«¿Te sorprende? Pero como ‘Male Friend’ salió bien y tuvo tanto éxito en Japón, es una progresión natural. Sabes lo poderosa que es la escena de la animación en Japón, ¿verdad?»

«Ah— sí, lo sé».

«Hmm- Como puedes ver en el plan, el estudio A10 pretende mantener tanto del sabor original de ‘Male Friend’ como sea posible, aunque extenderán 4 episodios en 12 episodios. Como un episodio de animación dura unos 20 minutos, no será un gran problema.»

«Luego, los personajes».

«Obviamente intentarán mantenerse lo más fieles posible al original. Inicialmente, la base serán Hwalin y Woojin. A mitad de camino, el estudio A10 también querrá confirmar las hojas de personaje contigo».

Choi Na-na bajó la vista de Kim So-hyang y volvió a la tableta. Parecía un sueño, pero tenía que mantener la mente despierta. Pronto, Kim So-hyang continuó.

«Male Friend’ ha sido un gran éxito en Japón. Esto significa que ‘Male Friend’ goza de un gran reconocimiento en el mercado dramático japonés. Si la animación también sale bien, el reconocimiento podría multiplicarse varias veces. La escala del mercado es diferente».

«——»

«Por supuesto, lo veo positivamente. Sin embargo, tu decisión es prioritaria, y si prefieres no hacerlo, puedes negarte cómodamente.»

«Si se completa esta animación, ¿se emitirá en la televisión japonesa?»

«Así es. Tendría un espacio regular, aunque también se estrenará en Netflix».

Como si lo hubiera entendido, Choi Na-na volvió a concentrarse en la tableta. Sus dedos recorrieron la pantalla varias veces antes de detenerse bruscamente.

«¿Eh? ¿Por qué hay una foto de Woojin-nim si están usando actores de voz japoneses?».

Kim So-hyang se rió ligeramente.

«Parece que el estudio A10 ha puesto sus ojos en Woojin-ssi como actor de doblaje para el protagonista masculino de la animación. Aunque no sé si podrán permitirse su elevado salario».

«¿En serio?»

«Sí. Aunque es una buena elección. Woojin-ssi es popular en Japón, y probablemente empiece a rodar pronto ‘El espeluznante sacrificio de un extraño’. Si es el momento adecuado, ¿tal vez «El espeluznante sacrificio de un extraño» y esta animación se lleven a cabo simultáneamente?»

«Wow- eso es increíble.»

«Si ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ y esta animación van bien, Woojin-ssi habrá conquistado los tres principales tipos de contenido en Japón.»

«Drama, película, animación.»

«Bueno, eso son sólo especulaciones y aún no se ha concretado nada».

De repente, Choi Na-na dejó la tableta en el suelo con firmeza y dijo con convicción,

«Por favor, adelante. Quiero ver ‘Male Friend’ como animación».

«De acuerdo. Se lo transmitiré inmediatamente al estudio A10. Me pondré en contacto contigo por separado para tratar los aspectos contractuales y otros detalles».

«¡Sí, sí!»

En ese momento,

«Ah, una cosa que ha pedido el Estudio A10. Este asunto debe mantenerse confidencial por ahora. Por favor, guárdalo para ti».

Kim So-hyang, el Director Ejecutivo, pareció recordar algo más.

«También con respecto a Kang Woojin-ssi también.»

Varios días después, miércoles 30.

Eran poco más de las 9 de la noche. El lugar era la Torre Prisma SBC en Sangam, un edificio de más de 15 pisos de altura. En el interior de este gigantesco estudio de la torre prisma, una fiesta estaba en pleno apogeo.

En el deslumbrante escenario, actuaba un famoso grupo de chicos.

-♬♪

Una coreografía que hacía saltar los ojos, potentes ritmos musicales y luces de colores aumentaban la emoción. Entre el equipo del boy group vestido para el escenario, se veía una cara familiar. Era Yeon Baek-kwang.

Un miembro que estaba rodando «Our Dining Table» con Kang Woojin.

Por supuesto, no sólo el grupo de chicos estaba presente en este gran estudio. Delante del escenario, en la sala, se habían reunido numerosos actores, directores de fotografía y personal de producción, superando fácilmente las 200 personas.

¿Por qué se habían reunido todos aquí?

La razón se podía ver en cualquier parte de este estudio.

-Premios SBC Drama

Una de las principales cadenas de radiotelevisión pública, la SBC, estaba celebrando su ceremonia de entrega de premios de teatro, que se retransmitía en directo por el canal de la SBC.

Lo que era único era el montaje.

A diferencia de los Premios Blue Dragon o Grand Bell, en los que los asientos estaban apretados como en un cine, el Gran Premio de Interpretación tenía un ambiente más informal. Las mesas redondas, que recordaban a las de un salón de banquetes, estaban repartidas por toda la sala y los actores, bien vestidos, se sentaban a su alrededor.

Cada mesa redonda exhibía el título de una obra que había brillado a lo largo del año.

Tras terminar una rutina de baile en el escenario, Yeon Baek-kwang agitó la mano hacia algún lugar de la sala junto con su mirada. Alrededor de la mesa redonda que recibió su saludo estaba el título de la obra legendaria de este año.

-‘Perfilador Hanryang’

Un hombre que saludaba casualmente a Yeon Baek-kwang llamó la atención.

«——»

Era Kang Woojin. De repente, una gran cámara enfocó a Woojin, que llevaba el pelo peinado hacia atrás y vestía un esmoquin gris. En la mesa también había varias figuras conocidas: el director de cine Song Man-woo, la escritora Park Eun-mi, con un poco de sobrepeso, el actor Ryu Jung-min, Hong Hye-yeon y otros.

El equipo de «Profiler Hanryang», que había escrito una historia con un índice de audiencia del 25%.

Como era una obra legendaria no sólo para la SBC, sino para toda la industria dramática, la gran cámara se fijaba a menudo en el equipo de Hanryang. Pasara lo que pasara, la actuación festiva de Yeon Baek-kwang y su equipo había terminado.

Pronto, famosos cómicos y presentadoras comenzaron sus bromas.

De vez en cuando, lanzaban preguntas a los actores de la sala.

«Wow- ‘Perfilador Hanryang’. Fue un éxito, lo vi mucho cuando se emitía el drama».

«Cierto. Es realmente increíble que todos esos actores estén sentados justo delante de nosotros. ¿Deberíamos hacer algunas entrevistas?»

«Ah——Ryu Jung-min-ssi. La permanente de bebé realmente te queda bien, ¿dónde fue el genio perfilador Yu Ji-hyeong?»

Ryu Jung-min contestó riendo.

«Se ha ido a casa, realmente odia trabajar».

La ceremonia fue una mezcla de premios y espectáculo de variedades. Naturalmente, también se lanzaron preguntas a Kang Woojin, que tenía cara de póquer.

«¡El protagonista de este año, Kang Woojin-ssi!»

«Me gustaría que hiciera algunas líneas como Park Dae-ri, pero no son apropiadas, así que es un poco difícil».

«Woojin-ssi, ha pasado un tiempo desde que volviste como Park Dae-ri. ¿Qué se siente?»

Kang Woojin cogió el micrófono con voz fría, mezclando su personaje con un poco de jocosidad.

«¿Debería hacer una línea de Park Dae-ri?».

Los presentadores entraron en pánico y le pararon.

«¡No! ¡No, no, no! Sabéis que es en directo, ¿verdad?».

«¡Eso sería un desastre, un auténtico desastre!».

Kang Woojin asintió lentamente y bajó el micrófono. Parecía más relajado, quizá debido a su creciente experiencia. No sólo por fuera, sino también por dentro.

Así, tras un rato de relajar el ambiente, los Drama Awards pasaron al segmento de los premios oficiales.

Esto comenzó de forma diferente a los festivales de cine.

«¡Vamos! La primera categoría de premios es el «Scene Stealer Award». Se otorga al actor que haya interpretado el personaje más impresionante del año, y se concederá a dos personas».

El anuncio lo hizo un ejecutivo del departamento de arte dramático de la SBC con la barriga prominente.

El primer actor anunciado fue,

«SBC Drama Awards, Scene Stealer Award. ‘Profiler Hanryang’s Park Dae-ri, Kang Woojin-ssi!»

¿Qué más hay que decir? Kang Woojin, que incluso generó eslóganes, fue el mejor entre todos los actores que recibieron premios y trofeos.

No fue el Gran Premio, ni siquiera el de Mejor Actor.

El Gran Premio de la SBC de este año fue para Ryu Jung-min, y el de Mejor Actriz para Hong Hye-yeon. Por supuesto, tampoco fueron los Premios al Actor Secundario o a la Excelencia.

«Mejor Actor Revelación», ¡categoría masculina! De ‘Profiler Hanryang’, ¡¡Kang Woojin-ssi!! ¡¡Felicidades!!

Sin embargo, Kang Woojin seguía siendo el mejor.

En los SBC Drama Awards de hoy, sólo Kang Woojin.

«¡Premio Especial a la Actuación! Wow-¿No es la primera vez?? ¡¡Felicidades!! ¡’Park Dae-ri’ Kang Woojin-ssi!»

Porque ganó 3 premios.

La noche siguiente, 31 de Diciembre.

Justo después de SBC, los Premios de Drama de KBC y MBS también habían concluido. Eran las 10:30 PM. Quedaban 1 hora y 30 minutos para el final del año.

Pronto comenzaría el 1 de Enero de 2021.

En ese momento, Kang Woojin en una furgoneta que circulaba por la carretera miraba por la ventana con cara indiferente. Naturalmente, estaba bailando de alegría internamente pero se obligó a contenerse. En su mano, sostenía un nuevo trofeo. La inscripción en la parte delantera del trofeo decía:

-«Premios KBC Drama

-«Mejor Actor Revelación

-Kang Woojin

Los medios de comunicación estaban impacientes por publicar artículos en la última hora del año. Estos artículos confirmaron el gran récord de Kang Woojin.

『[Festival de Cine] Desde los discursos de aceptación hasta el número de trofeos, todos son récords legendarios… ¡El ‘Actor Monstruoso’ Kang Woojin finalmente logra finalmente logra 8 victorias!』

『[Star Talk] Record Maker ‘Kang Woojin’, una marca sin igual en la historia de la industria del entretenimiento de Corea』

『Solo este año, 8 trofeos, una epopeya milagrosa hecha por Kang Woojin… Un actor como él no se verá ni en el pasado ni en el futuro』.

Mientras tanto,

El veterano Director, Ahn Ga-bok, que cerró el año con una cena de empresa, llegó a una enorme casa mientras acariciaba su corto pelo blanco.

-♬♪

Su teléfono emitió una larga vibración. Era una llamada. El número no estaba guardado, pero el director Ahn Ga-bok, sonriendo con arrugas, se llevó el teléfono a la oreja, como si ya hubiera escuchado el contenido. Lo interesante era que el idioma que utilizaba era el inglés.

«Sí, he estado esperando tu llamada».

Bastante fluido. ¿Quizás debido a sus años de experiencia? En cualquier caso, el inglés también se escuchó desde el otro lado del teléfono.

«Hola, Director Ahn. Soy el productor Joseph Felton. ¿Me recuerda?»

La persona que llamaba era el gran productor de Hollywood, Joseph Felton.

«Por supuesto, me acuerdo. ¿Cómo podría olvidar a un productor tan famoso como usted? ¿Cuál es el motivo de su llamada?»

«Primero, le pediría mantener nuestra conversación confidencial».

Pronto, Joseph al otro lado preguntó al Director Ahn.

«Director Ahn, ¿puedo visitar su lugar de rodaje?»