Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 180

  1. Home
  2. All novels
  3. Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio
  4. Capítulo 180 - Cuota de Aparición (5)
Prev
Next
Novel Info
              

«En la escena de la primera aparición de Woojin…… el pico momentáneo de audiencia alcanzó el 19,1%»

 

Las palabras del asistente de dirección sorprendieron ligeramente al DP de ‘Freezing Love’.

 

Pronto, todo el equipo de producción, incluido él, comprobó la pantalla del portátil colocado delante del ayudante del director. Las cifras eran inconfundibles. El índice general de audiencia de «Freezing Love» era del 12,8%, y el pico momentáneo de audiencia se produjo en la primera aparición de Kang Woojin. Por supuesto, el director PD y el personal de producción habían previsto esto.

 

Sin embargo.

 

«Wow- W, Woojin está tan caliente ahora mismo, pensé que habría mucho interés…… pero tanto».

 

«Eso es increíble. Puedes saber donde apareció Woojin solo mirando los segmentos de índice de audiencia.»

 

«Exactamente. Realmente demuestra lo popular que es Woojin».

 

Las cifras superaron las expectativas por un amplio margen. Esto atrajo la atención de los PDs del Departamento de Drama de la KBC que se agolparon alrededor como espectadores, cada uno añadiendo su comentario.

 

«Cielos, ¿es bastante diferencia con el índice general?»

 

«No es sólo ‘bastante’; es mucho. Nunca había visto tanta diferencia».

 

«Un pico de audiencia del 19.1% – es una locura. ¿Tengo que poner a Kang Woojin en mi próximo proyecto?»

 

«Hey, PD Kim, ¿crees que Kang Woojin vendría sólo porque lo llamaste? Definitivamente te va a rechazar.»

 

«Pero incluso en ‘Hanryang’, cuando Kang Woojin estaba allí, alcanzó el 25%, ¿verdad? Y luego bajó un 5% después de que se fue. Wow- Kang Woojin, ¿realmente tiene ese poder de entradas?»

 

Los PDs cambiaron su conversación de ‘Freezing Love’ para centrarse en Kang Woojin. A pesar de todo, el PD de ‘Freezing Love’ se serenó.

 

La actuación es bastante satisfactoria.

 

Los dramas de la KBC de este año han sido bastante mediocres. Apenas hubo dramas que superaran la marca del 10%. Mirándolo bien, ‘Freezing Love’ pertenece al nivel superior. Sin embargo, el mejor drama del año seguía siendo «Hanryang», y los medios de comunicación habían establecido una rivalidad entre la escritora Park Eun-mi y Lee Wol-seon.

 

Por eso, el director de cine se sintió un poco decepcionado mientras sostenía su teléfono.

 

Pero aún así.

 

«Ah, sí. Writer-nim.»

 

El PD principal tenía que informar a Lee Wol-seon, que estaba esperando, sobre el índice de audiencia general.

 

«El índice general de audiencia ha sido publicado.»

 

La voz relativamente tranquila de Lee Wol-seon llegó a través del teléfono.

 

«¿Cómo ha ido?»

 

«¡Fue bien! Se puede considerar el mejor de este año».

 

«¿Cuánto?»

 

«El índice general de audiencia fue del 12,8%.»

 

Después de escuchar los resultados, Lee Wol-seon se quedó en silencio por un momento antes de murmurar en voz baja.

 

«Tsk, perdí.»

 

El PD principal intervino rápidamente.

 

«¡Escritor-nim! Puedes ignorar la competición de audiencia. Para empezar, los géneros son diferentes».

 

«No pasa nada. Sólo hablaba conmigo mismo. Por cierto, ¿cuál fue la escena con mayor audiencia del primer episodio?»

 

«¿Eh? Ah- El pico momentáneo de audiencia fue del 19.1%, y fue la escena en la que Kang Woojin apareció por primera vez.»

 

Entonces, la voz de Lee Wol-seon, mezclada con risas, llegó a través del teléfono.

 

«19.1%? Esto prueba el poder de entrada de Woojin».

 

Una hora después.

 

El índice oficial de audiencia del primer episodio de ‘Freezing Love’, que se emitió anoche, se anunció en Internet.

 

『[Oficial] Índice de audiencia de la primera emisión de ‘Freezing Love’ del guionista Lee Wol-seon 12,8%』

 

『’Freezing Love’ supera el 12% en su primera emisión, pero con un rendimiento ligeramente decepcionante』

 

Se combinaron los artículos difundidos por el Departamento de Drama de KBC o los propios medios de comunicación.

 

『La primera emisión de ‘Freezing Love’ alcanzó el 12,8%, un rendimiento respetable pero carente de impacto』.

 

Desgraciadamente, no tuvo la explosividad de «Profiler Hanryang». Era de esperar. Después de todo, «Hanryang» tuvo el mayor índice de audiencia del año. Con la proliferación de contenidos y la reciente reducción general de los índices de audiencia nacional, el 12,8% seguía siendo una cifra respetable. No habría sido extraño que el Departamento de Drama de la KBC lanzara fuegos artificiales.

 

Pero los medios siguen añadiendo estímulos en busca de clics.

 

『[Issue Pick] La guerra de los escritores estrella… Entre Park Eun-mi y Lee Wol-seon, el ganador es ‘Hanryang’』

 

『Park Eun-mi vs Lee Wol-seon, La que sonríe es Park Eun-mi』

 

Se determinan los ganadores y perdedores entre los dos escritores estrella. Se difunden artículos declarando que la escritora Lee Wol-seon ha perdido frente a Park Eun-mi. Era un fenómeno inevitable entre los pesos pesados de la comunidad de escritores. Sin embargo, hubo bastantes artículos que captaban con precisión el contenido de ‘Freezing Love’.

 

Y como era de esperar.

 

『[Instant Photo] Kang Woojin aparece al principio de ‘Freezing Love’/ Photo』

 

Los medios del drama no omitieron las discusiones sobre Kang Woojin.

 

『[Issue Check]’Freezing Love’ también alcanzó un 19% de audiencia, la escena de entrada de Kang Woojin alcanza un pico de audiencia del 19,1%』.

 

『¿Los espectadores acudieron en masa para ver a ‘Kang Woojin usando el lenguaje de signos’? Demostrando el poder de las entradas de Kang Woojin/ Photo』

 

El cebo y los temas de interés eran infinitos.

 

『«¿Valió la pena el bombo?». El público se deshace en elogios al ver la actuación en lenguaje de signos de Kang Woojin』 Actuación en lengua de signos

 

La popularidad y energía de Kang Woojin, su actuación en lengua de signos, las comparaciones con ‘Hanryang’, etc. Por lo tanto, entre los vídeos de YouTube subidos por el equipo de ‘Freezing Love’ para la primera emisión, la versión editada de ‘Mysterious Man Next Door’ de Kang Woojin atrajo una atención asombrosa.

 

Lo que era único.

 

-El drama fue divertido, pero me conmovió la habilidad del actor Kang Woojin con el lenguaje de signos….Muchas gracias

 

Muchas de las reacciones de los espectadores incluían historias personales o expresiones de emoción. Se dijo que la actuación de Woojin en lenguaje de signos reconfortó muchos corazones.

 

En este momento.

 

«Woojin».

 

Las noticias también llegaron al set de rodaje de ‘Island of the Missing’ en Buyeo. Algunos actores y personal charlaron sobre ‘Freezing Love’ en una conversación casual. Mientras tanto, Kang Woojin, cuyo uniforme militar estaba destrozado, pensaba:

 

«¿Un índice de audiencia del 12,8%? Ya me hago una idea’.

 

Lo aceptó con calma mientras se preparaba para la siguiente escena. Había recibido los índices de audiencia por la mañana, pero Woojin conocía el resultado desde hacía meses, concretamente el rating. Naturalmente, gracias a la habilidad del espacio vacío.

 

-[5/Script (Título: Freezing Love), Grado B+]

 

Así que, aunque estaba contento, no estaba especialmente emocionado. Simplemente introdujo el grado en su mente.

 

Sin embargo, el equipo de Woojin era excepcional.

 

«Oppa, ¿has visto los comentarios de YouTube? Tu actuación en lenguaje de signos está recibiendo críticas muy favorables!»

 

«¿Ya están llegando vídeos editados sólo para tu actuación en lenguaje de signos?»

 

Mientras tanto, Choi Sung-gun, que había estado relativamente tranquilo, adivinó algo más sobre la situación y susurró a Kang Woojin antes de grabar.

 

«Woojin, has visto el pico momentáneo de audiencia, ¿verdad? Es gracias a ti».

 

«Sí, CEO~nim».

 

«Desde trabajos anteriores a ‘Drug Dealer’, ‘Hanryang’, y ahora ‘Freezing Love’. Los índices de audiencia han fluctuado con tu presencia, ¿sabes? Entiendes lo que esto significa, ¿verdad? Tu poder de taquilla es increíble».

 

Choi Sung-gun continuó explicando con entusiasmo.

 

«Además, todos han tenido una buena actuación, ¿verdad? Sin fallos. Para el público, es obvio que eres un actor en el que pueden confiar, y para estos selváticos conocedores de la industria del entretenimiento, tu estatus se dispara. La diferencia contigo y sin ti es claramente visible».

 

«——»

 

«Entonces, ¿qué sube?»

 

La sonrisa de Choi Sung-gun se hizo más profunda.

 

«Tu valor se dispara».

 

Al día siguiente, sábado por la noche.

 

Se emitió el segundo episodio de «Freezing Love». Por supuesto, debido a las secuelas del primer episodio, el foro de espectadores era más caótico, y los reporteros de espera también aumentaron significativamente.

 

『Empieza el episodio 2 de ‘Freezing Love’ que superó el 12%… ¿Podrá alcanzar un índice de audiencia superior al del primer episodio?』

 

Gracias a esto, el segundo episodio atrajo más atención que el primero. El episodio 2 de «Freezing Love» estuvo lleno de resolución de conflictos del episodio 1, añadiendo nuevos personajes e introduciendo nuevos eventos, profundizando gradualmente en la trama.

 

En estos intervalos, Kang Woojin interpretó perfectamente el papel de una incorporación especial.

 

Aunque no apareció en muchos cortes, su sola aparición cautivó a los espectadores. Tal era el nivel de su actuación y su impacto. Al día siguiente, domingo por la mañana, se anunció el índice general de audiencia del episodio 2 de «Freezing Love».

 

『[Oficial] Índice de audiencia del episodio 2 de ‘Freezing Love’: 13,3%』

 

Fue un aumento desde el episodio 1, y esta vez también, el pico momentáneo de audiencia se debió a Kang Woojin. Con esto, se extendió ampliamente una sólida afirmación que nadie podía discutir.

 

『Kang Woojin ha consolidado su posición como actor de confianza, los cibernautas dicen, «¡Si Kang Woojin aparece, debemos verlo!»』

 

Es decir, el poder de entrada de Kang Woojin. De todos modos, las páginas de la industria del entretenimiento del domingo por la mañana bullían hablando de ‘Freezing Love’. Sin embargo, por la tarde del mismo día, también se unieron otros temas. Por ejemplo, la situación actual del bulldog Seo Gu-seob.

 

『Entrando en la sala de interrogatorios con la cabeza gacha, ‘Seo Gu-seob’/ Foto』.

 

Incluso ‘Drug Dealer’, que casi cede su puesto como número uno en taquilla.

 

『’Drug Dealer’ 7 millones de espectadores, ¿difícil llegar a los 8 millones? Es probable que termine en torno a los 7,6 millones』.

 

Fue una semana mezclada con muchos asuntos, pero como tal, el fin de semana desapareció rápidamente, y en poco tiempo amaneció la mañana del 30 de noviembre, lunes.

 

Ya era el último día de noviembre.

 

Mañana sería diciembre, y la verdadera temporada de fin de año y Navidad. En todas partes había ajetreo, ya fuera en la industria del entretenimiento, en el país o en el extranjero.

 

Naturalmente, Japón no era una excepción.

 

Entre ellas, una gran productora de animación situada cerca de la estación de Tokio. Era bastante grande. Ocupaba por completo un edificio de cuatro plantas. En las paredes exteriores del edificio había colgados varios carteles gigantes de animes de éxito producidos por la empresa, y varios modelos de personajes y pequeños carteles llenaban el vestíbulo de la primera planta.

 

Mucha gente entraba y salía del vestíbulo.

 

Visitantes que hacían fotos de los carteles o las maquetas, empleados de la productora de animación, funcionarios, etc. En una sala de conferencias de tamaño medio, situada en la tercera planta de dicha empresa, se estaba celebrando una concurrida reunión. La iluminación de la sala de conferencias era ligeramente tenue, y en una pequeña pantalla situada en la parte delantera se proyectaba un PPT preparado mediante un proyector.

 

La mesa en forma de ㄷ estaba llena de gente.

 

La mitad eran ejecutivos de la productora de animación, y la otra mitad, trabajadores. Entre ellos, una mujer trajeada, de pie junto a la pantalla frontal, hablaba en japonés a todo el mundo.

 

«Como tal, nuestro rendimiento en esta segunda mitad ha sido pobre. No sólo los índices de audiencia, sino también las ventas».

 

Un ejecutivo de delante, calvo, se golpeó la barbilla con un bolígrafo y preguntó.

 

«¿A qué cree que se debe?»

 

«Excluyendo el primer trimestre, las obras del segundo, tercer y ahora cuarto trimestre son todas acciones de sangre caliente… En comparación con el año pasado, hemos perdido una parte importante de espectadores femeninos.»

 

«Hmm».

 

Otro ejecutivo, con los brazos cruzados, se sumó.

 

«Entonces tenemos que añadir obras que puedan atraer a espectadores y fans femeninos desde principios del año que viene».

 

«Sí, ya estamos fijando la dirección para eso».

 

«¿Habéis buscado obras?»

 

«Tenemos algo preparado».

 

La empleada que contestó dirigió una mirada al empleado que estaba junto al proyector. Pronto, algo más se proyectó en la pantalla frontal. No eran animaciones, sino obras originales que se convertirían en animaciones.

 

Cómics, novelas, novelas ligeras, dramas, etc.

 

En su mayoría, obras centradas en el romance y la comedia romántica. Sin embargo, aunque se enumeraban muchas obras, las expresiones de los ejecutivos no mejoraban mucho. Parecía que no encontraban nada especialmente atractivo. En ese momento, una ejecutiva de mediana edad con gafas cuadradas suspiró suavemente e intervino en voz baja.

 

«¿No deberíamos añadir algo nuevo? Estos son parecidos a los del año pasado o el anterior, ¿no?».

 

Los demás ejecutivos asintieron con la cabeza, como diciendo que estaban de acuerdo.

 

«Así es».

 

«El número de productoras de animación aumenta cada año y, llegados a este punto, también tenemos que probar algo atrevido».

 

Aquí, la empleada que estaba junto a la pantalla se aclaró la garganta y luego habló con énfasis en su voz.

 

«Entonces, ¿qué tal esto? En lugar de gustos conocidos, buscamos obras originales en Corea o China. Sin embargo, como ya hay bastantes originales chinos, Corea sería mejor».

 

«Hmm, el mercado de novelas y webtoons allí ha crecido notablemente».

 

En ese momento.

 

«Si estamos buscando un original coreano».

 

La ejecutiva de mediana edad con gafas cuadradas intervino de nuevo.

 

«¿Qué tal si buscamos una obra probada?»

 

«¿Probada? ¿Cómo cuál?»

 

«El ‘Amigo Masculino’ de Netflix. Seguro que alguno de vosotros la ha visto, un minidrama en cuatro partes, y la historia en sí es apta para la animación. Como muy bien sabéis, su popularidad es muy alta. Sigue estando de moda en SNS y comunidades».

 

Convertir un drama en animación ya tenía precedentes, pero trasladar una obra coreana para convertirla en animación era todo un reto.

 

«Al ser la obra original un éxito, podemos aspirar a atraer a los fans de la original y, además, beneficiarnos del poder de la ola Hallyu».

 

La mayoría de los ejecutivos asintieron, y la ejecutiva de mediana edad continuó con lo que estaba pensando.

 

«Añadir frescura. Es sólo una idea mía, pero ¿qué tal si contratamos a uno de los actores de ‘Male Friend’ como actor de doblaje?».

 

Entre los murmullos, se mencionó un nombre familiar.

 

«Quizás… ¿Kang Woojin?»

 

«¿Estás hablando de Kang Woojin?»

 

Como si confirmara la respuesta correcta, la ejecutiva de mediana edad con las manos juntas dijo a todos.

 

«Sí, Kang Woojin. Su popularidad ha subido de ‘Hanryang’ a ‘Male Friend’ y ahora ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’, y si ves ‘Ame-talk Show!’ o su Youtube, su japonés es de nivel nativo, así que no hay problema.»

 

«Hmm, en efecto, algo que involucre a Kang Woojin sería bastante sensacional».

 

«¿Alguna vez has oído cantar a Kang Woojin? Creerías que es un cantante. También es el contenido principal de su Youtube. Además, durante el evento de firmas de fans que celebró en Japón recientemente, se habló de él por sus buenas acciones. Así que también podría participar en la BSO».

 

La popularidad de la animación en Japón va más allá de lo imaginable. Se mantiene firme en la cima del mercado de contenidos.

 

Sería justo decir que el mercado de contenidos en Japón está dominado por la animación. Con su tremenda popularidad en todo el mundo, ¿qué más hay que decir? Y ahora.

 

«Si consideramos también el próximo ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’. ‘Male Friend’ y Kang Woojin».

 

Una compañía de producción de animación dentro de las tres principales en Japón, conocida por muchas obras de éxito, está discutiendo sobre Kang Woojin.

 

«¿No vale la pena el desafío?»

 

Al día siguiente, 1 de Diciembre. En la casa del Director Ahn Ga-bok.

 

El Director Ahn Ga-bok, vestido con un cómodo pijama, estaba sentado en el sofá del salón. Lo peculiar era que estaba mirando su teléfono con una sonrisa un tanto extraña.

 

Lo que estaba mirando era un artículo.

 

『[Exclusiva] El director Ahn Ga-bok, que no se había dejado ver, fue visto de repente cenando con el actor Sim Han-ho… ¿Han elegido a Sim Han-ho para protagonizar la legendaria película número 100?/ Foto』

 

Entonces, mientras el director Ahn Ga-bok hojeaba el artículo, una sonrisa se dibujó en sus labios.

 

«Vaya… ¿había un periodista ahí?».

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first