Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 179

El primer episodio de «Freezing Love», escrito por Lee Wol-seon, ha comenzado. La emisora es KBC. La hora es 9:50 PM. Fue programado para los viernes y sábados. Por lo tanto, era natural que Kang Woojin, Choi Sung-gun y muchas personas relacionadas con Kang Woojin se pusieran delante del televisor. Ya fueran actores, PDs, o directores.

Especialmente.

«¡Guionista-nim! ¡Ha empezado!»

«Sí… de acuerdo, ya voy.»

«Pero los medios ya han empezado a comparar, ¿no? Park Eun-mi escritora-nim vs Lee Wol-seon escritora-nim y así sucesivamente.»

«Hmph, aún así, los ratings de nuestra escritora Park no pueden ser superados.»

«Como sea, chicos, suban el volumen.»

La escritora Park Eun-mi, que recientemente había empezado a calentar motores para su nuevo trabajo, se centró en el primer episodio de ‘Freezing Love’.

Por supuesto.

『La nueva obra de la escritora Lee Wol-seon ‘Freezing Love’ se estrena hoy』

『[DramaPick] Estrenando ‘Freezing Love’, ¿podrá la escritora estrella Lee Wol-seon alcanzar a la escritora Park Eun-mi?』

『Desde el regreso de ‘Jung Jang-hwan’ hasta la actuación en lenguaje de signos de Kang Woojin en ‘Drug Dealer’… ‘Freezing Love’ tiene mucho que ver』.

Gracias a que Kang Woojin y otros llamaron bastante la atención durante bastante tiempo, muchos espectadores también sintonizaron el canal KBC.

Así, comenzó el primer episodio de ‘Freezing Love’.

Con una BSO bastante animada y un comienzo agradable, «Freezing Love» se volvió oscuro en cuanto apareció el protagonista, «Song Tae-hyung», que padece un TOC grave y corta las relaciones con la gente.

Los primeros 10 minutos se centraron en presentar la vida y la visión del mundo de Song Tae-hyung.

Él, atrapado en una jaula, no soporta que las cosas estén desordenadas y le desagrada enormemente relacionarse con la gente. Todo el mundo fuera del trabajo, los conocidos y la familia. Detrás de esa apariencia patológica de ‘Song Tae-hyung’.

[«Eh, tú. ¿Tienes algo que decirme?»]

Por primera vez, apareció un personaje. Era el ‘Hombre Misterioso de la Puerta de al lado’. El ‘Hombre Misterioso de la Puerta de al lado’ en la TV. En otras palabras, Kang Woojin tenía una expresión y una atmósfera realmente misteriosas. El atuendo, como una sudadera con capucha, era ordinario, pero sus ojos eran profundos, y su cara era difícil de leer.

[«……»]

Frente a Song Tae-hyung, escuchó la pregunta pero no respondió. Se limitó a mirar fijamente a Song Tae-hyung. Era una situación suficiente para hacer sentir mal a cualquiera, y los espectadores pensarían: «¿Qué le pasa a esa persona?».

[«No importa. ¿Estás a punto de coger el ascensor? Esperaré y cogeré el siguiente»].

Song Tae-hyung, claramente molesto, vuelve a su casa. Sin embargo, al día siguiente vuelve a encontrarse con Kang Woojin. Esta vez, Woojin se queda mirando a Song Tae-hyung sin hablar. Song Tae-hyung no se contiene.

[«¿Por qué sigues incomodándome? O hablas o me ignoras».]

Las expresiones de los dos personajes mostradas en el ángulo son polos opuestos. Song Tae-hyung está frustrado, pero el Hombre Misterioso de al lado está plano.

Entonces.

[«……»]

En la cara de Kang Woojin de TV, la vergüenza florecía en sus ojos. Una atmósfera única. Algo en el ‘Hombre Misterioso de la Puerta de al lado’ parecía estar atormentado pero indeciso de actuar precipitadamente. Ese tipo de vibración.

Esto se expresaba a través de la mirada y ligeros movimientos.

Pero en el ángulo, ‘Song Tae-hyung’ sólo encontró al hombre misterioso increíblemente molesto.

[«No me mires así. Me da escalofríos.»]

Desde aquí, la pantalla de TV se llena con el ‘Hombre Misterioso de al lado’. Un primer plano. Su cara cada vez más cerca parecía un lienzo en blanco. Un lienzo para pintar la mente interior. Sin una palabra, sus sentimientos internos se reflejaron en su expresión.

Frunciendo ligeramente los labios, inquieto, las puntas de los labios temblando ligeramente, los ojos temblorosos, los músculos faciales crispados.

Era extraño.

¿Quién es exactamente este personaje? A primera vista, era bastante sospechoso, pero ahora parecía un joven tímido. Carecía de confianza y la timidez era evidente en su estatura. Sin embargo, era demasiado delicado y detallado para que ‘Song Tae-hyung’, que desprecia las relaciones con la gente, se diera cuenta.

[«Qué exactamente… No sé por qué me haces esto, pero te ignoraré. ¿De acuerdo?»]

De repente, el ángulo cruza entre los dos personajes y entonces Kang Woojin se muestra de nuevo. A pesar de ser ignorado, estaba sonriendo. Una bonita sonrisa. Cualquiera que lo viera sonreiría también, una sonrisa tan limpia.

[«……»]

Ese ‘Hombre Misterioso de la Puerta de al lado’ dio un paso más cerca de ‘Song Tae-hyung’, a quien le caía mal. Entonces, apretó la mano derecha y se la acercó a la nariz, y la sonrisa que llevaba se iluminó aún más. El ángulo captó tanto a Song Tae-hyung como al misterioso hombre de al lado. A Song Tae-hyung se le veía de espaldas, y a Kang Woojin de frente.

Pronto.

-♬♪

Sonó una melodía de piano OST, y los subtítulos aparecieron suavemente debajo de los dos personajes.

-[Me gustas]

Era la interpretación del lenguaje de signos mostrado por Kang Woojin. A partir de este momento, el lenguaje de signos de Woojin apareció con frecuencia. Apareció tanto en segmentos largos como cortos. Además, empezaron los cambios en el mundo de Song Tae-hyung. El «misterioso hombre de al lado» se hizo cargo de la resolución de los primeros conflictos y de la tensión en «Freezing Love», con resultados más allá de lo esperado.

Como prueba, muchos espectadores exclamaron con admiración.

Entre ellos, desde el principio se había difundido la noticia de que el «lenguaje de signos» aparecería en el drama, por lo que muchos de los espectadores actuales de «Freezing Love» eran personas que utilizaban el lenguaje de signos.

También había caras conocidas.

(«Mamá, ese actor. Se llama Kang Woojin, ¿qué te parece su actuación?»).

Era la experta en lenguaje de signos que había participado como asesora durante la lectura del guión de ‘Freezing Love’.

Estaba sentada en el sofá del salón con su madre, viendo a Kang Woojin en ‘Freezing Love’ en la televisión. Hablaban en lenguaje de signos. La experta en lenguaje de signos podía hablar durante la lectura. En otras palabras, parecía que se había convertido en una experta en lenguaje de signos gracias a su madre.

(«Me pregunto de quién es hijo, alto y guapo»).

Ante la respuesta inesperada de su madre, la experta en lengua de signos frunció el ceño.

(«No, mamá. Te pregunto por su actuación, no por su cara. ¿Hace bien los signos?»)

(«Sí. Lo hace bien. ¿Ese actor lo aprendió para esto?»)

(«No lo ha aprendido. Parece que ya sabía hacerlo. Por supuesto, debe haber practicado para hacer coincidir las líneas.»)

(«Eso tiene sentido. No conozco bien a los actores, pero el lenguaje de signos no consiste sólo en mover las manos. Mira las expresiones y los ojos de ese actor. No tiene nada de torpe. Debe haber hecho un esfuerzo continuo, probablemente no queriendo incomodarnos.»)

(»…Kang Woojin. Lo vi en el set, me hizo muchas preguntas. Quería asegurarse de que el trasfondo del personaje estaba claro»).

La madre, tranquilizada por la respuesta de su hija, sonrió ligeramente y volvió a mirar a Kang Woojin en la televisión.

(«Es joven, pero un actor extraordinario y muy apreciado. Creo que yo también me convertiré en una fan»).

Por supuesto, había muchos espectadores como estos dos, tanto si usaban el lenguaje de signos como si no. Especialmente para los espectadores que utilizaban el lenguaje de signos, la emoción se transmitía profundamente.

(«¡Nunca había visto a un actor utilizar el lenguaje de signos con tanta naturalidad!»)

(«Cierto, ¿pero cómo puede ser tan diferente de su aspecto en “Narcotraficante”?»)

Aunque muchas obras han tratado antes el lenguaje de signos o la interpretación de discapacitados, la actuación mostrada por Kang Woojin fue posiblemente la mejor.

(«¿Cuánto practicó? Sinceramente, no estaba muy interesado en Kang Woojin, pero esto me ha hecho cambiar de opinión»).

Naturalmente, incluso para los espectadores que no usan el lenguaje de signos, la actuación de Woojin fue más que competente.

Por lo tanto.

-Wow……..El swag de Lee Sang-man es una locura.

-Kang Woojin sólo apareció brevemente, pero el impacto fue una locura.

-¡Muévete! ¡¡Vuelve a llamar a Kang Woojin!!

-¿Ese lenguaje de señas está bien hecho?

-Sí, es increíble, realmente te hace pensar si vive usando el lenguaje de señas hasta este punto.

-¿Es interesante? Jung Jang-hwan también actúa bien ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

-Pero no parece tan divertido como ‘Hanryang’

-¿Estás bromeando? ¿Kang Woojin está realmente loco? Su actuación está seriamente poseída ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

-Justo después de «Narcotraficante», pero no puedo ver a Lee Sang-man en absoluto.

-Mañana, probablemente será elogiado por su legendaria actuación de discapacidad.

–

–

–

–

El chat de los espectadores en tiempo real fue extremadamente acalorado.

A la mañana siguiente, sábado.

Alrededor de las 11 AM. Un restaurante tradicional coreano formado por casas unifamiliares en las afueras de Seúl. El Director Ahn Ga-bok fue visto dentro de una sala VIP. La gran mesa de la sala donde estaba sentado el director Ahn ya estaba puesta con platos de colores. El director Ahn, que acababa de coger unos palillos dorados, llevaba un jersey morado de cuello alto.

Sin embargo, el director Ahn no estaba solo.

Frente a él había un hombre de mediana edad con un aura inconfundiblemente extraordinaria. Su presencia era excepcional.

«Sunbae-nim, ¿haces ejercicio sin falta? Parece que has perdido mucho peso».

La voz era profunda pero suave. Fluía pausadamente, sin prisas. Era una voz que, aunque relajada, de algún modo transmitía autoridad. Entonces, el director Ahn Ga-bok, de pelo corto y blanco, mostró una sonrisa arrugada al hombre de mediana edad que tenía enfrente.

«Parece que has engordado más últimamente».

«He estado disfrutando de la pesca».

«Ja, lo he oído. ¿Ha pescado mucho?»

«Más fallos que capturas. Pero me da tiempo para reflexionar».

«Hace como un año que te tomaste un descanso del trabajo».

«¿Ya ha pasado tanto tiempo?»

«Sí».

El hombre de mediana edad, que era actor, rió suavemente mientras cogía un vaso de agua. No era un actor cualquiera, sino uno de los tres mejores actores de Corea del Sur, el actor Sim Han-ho. Si al director Ahn Ga-bok se le considera la historia de la industria cinematográfica coreana, al actor Sim Han-ho se le podría llamar, con razón, la historia de los actores.

Una carrera que abarca 30 años.

Ha ganado innumerables premios de interpretación, y su filmografía incluye más de 50 títulos, entre obras de Hollywood y reconocimientos en festivales internacionales de cine en el extranjero. Una joya entre las joyas. De hecho, su fenomenal filmografía le convirtió en un monstruoso auténtico actor que los actores de primera fila no se atrevían a pasar por alto.

Su interpretación se evaluaba con términos como energía explosiva, inmersión e intensidad.

Era más parecido a un rugido que a una «actuación».

Por eso, Sim Han-ho era conocido en la industria como la «Pantera Gris». No sólo porque su larga melena era gris, sino también porque el aura que él y su aspecto emitían era nada menos que la de una pantera.

En ese momento.

-Swish.

El director Ahn Ga-bok, que había estado mirando atentamente al imponente Sim Han-ho, hizo un movimiento.

«Echa un vistazo a esto».

Lo que le pasó fue un fajo de papeles. Precisamente, el guión de «Sanguijuela». Pronto, una leve sonrisa apareció en el rostro severo de Sim Han-ho.

«¿Es tu trabajo número 100, Sunbae?»

«Sí. Hazlo por mí.»

«…… Lo leeré.»

«Oh ho. Tenemos una promesa, ¿no?»

«Sunbae, te has vuelto más caprichosa.»

«Con la edad, uno tiende a volverse más caprichoso que fogoso.»

Por alguna razón, a pesar del aura mítica habitual del director Ahn Ga-bok, parecía ligeramente más débil frente a la «Pantera Gris» Sim Han-ho. Puede que se debiera a que los dos estaban bastante cerca. Sim Han-ho dejó escapar un pequeño suspiro y abrió el guión.

-Solapa.

«¿Es la primera vez que se lo das a alguien?».

«No. Tú eres el segundo».

Sim Han-ho hizo una pausa.

«Alguien lo recibió antes que yo… ¿quién es?».

El director Ahn Ga-bok, con los brazos cruzados, miró a Sim Han-ho un momento antes de abrir su boca arrugada.

«Todavía es confidencial, pero debo decírtelo. Es Kang Woojin».

«……»

El silencio se extendió por un momento. Ambos hombres no hablaron. Especialmente, la mirada de Sim Han-ho al Director Ahn Ga-bok era enigmática. Llena de energía pero difícil de leer.

Después de unos 10 segundos.

«Kang Woojin. Sí, lo entiendo.»

«¿Entiendes?»

«Es un actor valioso.»

«¿Es así? ¿Por qué?»

«Bueno, recientemente vi ‘Drug Dealer’. Allí, ‘Lee Sang-man’ me dejó la impresión más fuerte. Me pregunté cómo era yo a esa edad, me hizo pensar profundamente».

El Director Ahn Ga-bok preguntó como sorprendido.

«¿Kang Woojin te influenció?»

«Su actuación era perfecta y detallada. Tanto que sólo podía pensar en su personaje. Era el estilo de actuación al que aspiraba cuando era joven. Aunque al final nunca lo logré».

«De hecho, hay una diferencia entre sus estilos de actuación. Si el tuyo es un rugido, el de Woojin es el silencio. Por eso brilla aún más ante la cámara».

Sim Han-ho asintió lentamente y cerró el guión de ‘Leech’.

«Lo leeré».

«De acuerdo, esperaré. Pero te voy a meter prisa».

«Sunbae, ¿y si me molestas?»

«Más que eso, mientras lees, echa un vistazo al corto ‘Exorcismo’ también. Puedes captar un aroma diferente al de ‘Lee Sang-man’ de Woojin».

«Supongo que debería dejar la pesca».

Unas decenas de minutos más tarde.

Después de terminar su comida, el director Ahn Ga-bok y el actor principal Sim Han-ho salieron de la sala VIP. Pronto, se encontraron con algunos miembros del personal y se dirigieron hacia la puerta de madera, que era la entrada, pasando por el jardín del restaurante coreano.

Lo peculiar fue.

«¿Eh?»

Entre el grupo de hombres que pasaron junto a ellos en el jardín, los ojos de un hombre con gafas se ensancharon. La razón era simple.

«¿No son el Director Ahn Ga-bok… y Sim Han-ho?»

El hombre con gafas era un reportero. Sin embargo, era un reportero de la sección de noticias de asuntos sociales, no de entretenimiento. Pero tenía muchas conexiones en la sección de entretenimiento. Por lo tanto, cuidadosamente sacó su teléfono.

-Swish.

Hizo dos fotos al director Ahn Ga-bok y a Sim Han-ho.

«En este momento, esos dos juntos… algo huele.»

Al mismo tiempo.

Kang Woojin llegó al gran complejo de decorados de ‘La Isla de los Desaparecidos’ en Buyeo. Woojin sintió un escalofrío tan pronto como salió de la furgoneta en el aparcamiento.

‘Ugh- loco. Hace un frío que pela’.

Era finales de noviembre. El invierno ya había llegado. Especialmente aquí, en un lugar remoto, hacía aún más frío. Pero Kang Woojin no se encogió. La bravuconería que corría por su cuerpo con su sangre dominaba su espíritu.

Mientras se movía con confianza hacia el lugar de filmación.

«Woojin oppa.»

Entre el equipo que le seguía, Han Ye-jung con su pelo bob azul se acercó a Kang Woojin mientras miraba su teléfono.

«¿Has visto esto? Seo Gu-seob también contactó contigo, ¿verdad?».

Le mostró la pantalla de su teléfono. Un artículo fresco acababa de ser publicado en él.

『[Oficial] Seo Gu-seob, envuelto en varias sospechas criminales, será destituido de su cargo como CEO de GGO Entertainment』

Eran noticias sobre Seo Gu-seob, CEO de Bulldog. O más bien, ¿su caída? Aunque aún no estaba todo decidido, se podía afirmar que el final de Seo Gu-seob estaba decidido. Por supuesto, Kang Woojin reaccionó con indiferencia en el exterior.

«Sí, recibí una llamada».

Pero internamente, estaba ligeramente agitado.

‘El CEO fue despedido así. Wow- La industria del entretenimiento es aterradora.’

Mientras tanto, en el departamento de drama de la emisora terrestre KBC.

Desde que ‘Freezing Love’ tuvo su primera emisión ayer, el departamento de drama estaba bastante ocupado. Entre ellos, el equipo de «Freezing Love» se reunió en torno a la PD y el equipo de producción. Sentado delante de un portátil estaba el ayudante del director, que, con los ojos cerrados, hablaba con todos, incluido el director principal.

«…… ¡Somos el número uno en nuestra franja horaria!»

«¡Woohoo!»

«Entonces, ¿cuál es el índice de audiencia?»

Los PD de los alrededores se agolparon. A pesar de todo, el subdirector tragó saliva y dijo.

«El índice general de audiencia de ‘Freezing Love’.»

Anunció el índice de audiencia comprobado.

«12.8%!»

Era una cifra decente. De hecho, podría considerarse buena. Recientemente, había un montón de dramas que ni siquiera alcanzaban el 10%. Por lo tanto, los otros PD aplaudieron.

«Felicitaciones…»

«Ese es un buen comienzo, finalmente rompiendo el 10%.»

«¿Pero el escritor Lee Wol-seon podría estar un poco decepcionado?»

«Bueno, sí. Pero alcanzar el 25% como ‘Hanryang’ es realmente difícil.»

El director de «Freezing Love» dio un suspiro de alivio.

«Está bien. Sólo tenemos que seguir subiendo».

En este momento.

«Pero».

El subdirector, mirando el portátil, no había terminado de hablar.

«Superamos el 19% de audiencia. Aunque brevemente. El ‘momento cumbre de audiencia’ llegó al 19,1%».

«¡¿Qué?!»

«¿De qué estás hablando? ¿Cómo puede haber una diferencia tan grande entre eso y el global? ¡¡¡Dónde!!! Qué parte fue!»

A la multitud emocionada, el asistente de dirección mostró la pantalla del portátil y respondió.

«Es la escena de la primera aparición de Kang Woojin».

*****