Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 164

  1. Home
  2. All novels
  3. Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio
  4. Capítulo 164 - Rompiendo (3)
Prev
Next
Novel Info
              

¿El contrato de Kang Woojin con bw Entertainment es por un año? El editor, con su doble barbilla, frunció el ceño más profundamente, y dijo de nuevo a la reportera con una expresión seria justo en frente de él, su tono ligeramente elevado.

 

«Quiero decir, ¿qué clase de gilipollez es esa. ¿Un contrato de un año? ¿Y quién se lo creería? Oye, ¿no sabes quién es Choi Sung-gun? Es un jugador, un jugador. ¿Habría contratado a un diamante como Kang Woojin por sólo un año? No, para empezar, un contrato de un año ni siquiera existe».

 

Aunque lo que dijo no era del todo erróneo, la reportera no se echó atrás.

 

«He obtenido la información de una fuente.»

 

«——»

 

El redactor, que había estado rascándose la papada, cerró la boca. Después, observó lentamente a la decidida reportera. Al cabo de unos segundos, volvió a hablar.

 

«¿Qué fiabilidad tiene esa información?

 

«Bueno, ¿alrededor del 80%?

 

«80?»

 

«Sí».

 

La confianza era evidente. En este punto, incluso el editor lo encontró difícil de ignorar.

 

«Huh——estas son noticias frescas. ¿Qué loca compañía de entretenimiento contrata a un recién llegado por sólo un año hoy en día?»

 

«¡Exactamente! Especialmente porque estamos hablando de Kang Woojin. Ha estado involucrado en tantos problemas ahora mismo. También ha acumulado una serie de éxitos.»

 

¿Es eso cierto? No importa cuánto lo pensara, al editor le costaba entenderlo.

 

Bien. Digamos, por el bien del argumento, que es un contrato de un año. ¿Pero no explotó justo después de su debut con Mise-en-scène y Hanryang? Entonces, a menos que sean idiotas, ¿no deberían haber ampliado el contrato inmediatamente?».

 

Además, Kang Woojin estaba sacudiendo la industria del entretenimiento no sólo en Corea, sino también en Japón, en menos de un año. ¿Y Choi Sung-gun simplemente lo dejó estar? ¿Ha perdido su toque?

 

«——Hmm. No lo sé, pero debe haber alguna razón entre ellos dos. O quizás un trato».

 

«Si bw Entertainment pierde a Kang Woojin ahora, realmente serán tratados como payasos en la industria.»

 

«Así será.»

 

«Bueno, no es realmente nuestra preocupación. De todos modos, Editor-nim, ¿cómo te huele esta historia? Es jugosa, ¿verdad?»

 

La reportera sonrió ligeramente. La sonrisa del editor también se extendió lentamente.

 

«¿Qué hay que decir? Especialmente desde que Kang Woojin está prácticamente monopolizando el mercado ahora mismo, esto pondrá patas arriba a las compañías de entretenimiento. Todas se apresurarán con su dinero. El interés del público también aumentará. En cualquier caso, la historia es interesante.»

 

«Podemos engancharlos adecuadamente por una vez, especialmente con el fin de año a la vuelta de la esquina».

 

«Entonces, ¿lo vas a publicar enseguida?»

 

«¿Qué sentido tiene retrasarlo? Adelante».

 

En circunstancias normales, el editor habría estado de acuerdo, pero esta vez, por alguna razón, se mostró un poco más cauto.

 

«Hmm- no, esa información que tienes. Compruébala de nuevo. Luego vuelve a pedirme confirmación».

 

La reportera frunció las cejas.

 

«—Editor-nim. ¿Te estás echando atrás ahora?»

 

«Sí.»

 

«¡Por qué! ¿Por qué alargarlo sin razón?»

 

«Si presionas con esto y resulta ser infundado, ¿vas a asumir toda la responsabilidad si nos demandan?»

 

«¿Qué hay que demandar?»

 

El editor suspiró suavemente.

 

«Escucha bien, tocar a Kang Woojin ahora mismo requiere cierta disposición. No va a terminar sólo con un tirón de orejas».

 

«¿Eh?»

 

«Enumera los grandes nombres asociados con Kang Woojin.»

 

«Ah.»

 

«Drama, películas, programas de variedades, escritores estrella, incluso Japón. Sabes que el principal inversor de ‘El Espeluznante Sacrificio de un Extraño’ es el conglomerado japonés ‘Grupo Kashiwa’, ¿verdad?»

 

«——»

 

«Esos son pesos pesados con los que un típico recién llegado no podría ni soñar, pero sea lo que sea, los alrededores de Kang Woojin están plagados de gente así. En otras palabras, necesitas estar listo para tocar a todos esos pesos pesados.»

 

«Pero no es un escándalo.»

 

«¿Qué sentido tiene crear problemas innecesarios?»

 

La reportera comprendió los sentimientos del editor. Entonces, el editor se levantó de su asiento suavemente. Su vientre prominente era notable.

 

«Si el caso que mencionas es cierto al cien por cien, no hay problema. Pero si resulta ser un rumor o una habladuría, es un problema. Aun así, es un tema demasiado bueno como para dejarlo».

 

Murmuró y luego se puso justo delante de la reportera, hablando en voz baja.

 

«Así que, compruébalo de nuevo, y entonces no será demasiado tarde para poner patas arriba las empresas de entretenimiento».

 

El mismo día, alrededor de la hora de comer, en el lugar de rodaje del anuncio de ‘Mxdonald’.

 

Kang Woojin seguía luchando con una hamburguesa. El rodaje que había empezado por la mañana seguía en marcha. Según el horario de rodaje, parecía que no terminaría hasta la tarde.

 

«¡Woojin-ssi! ¿Puedes hacer que parezca que te cae un rayo en los ojos cuando te comes la hamburguesa?»

 

«¿Un rayo? Sí, lo intentaré».

 

«¡Muy bien! ¡Vamos otra vez con sentimiento!»

 

Entre la docena de miembros del equipo de Woojin, destacaba Choi Sung-gun, con una expresión muy seria. Observando a Kang Woojin en silencio con los brazos cruzados, Choi Sung-gun, que se estaba atusando la coleta, murmuró para sí.

 

«¿Un trampolín? ¿Ese Director Ahn Ga-bok?»

 

La mente de Choi Sung-gun estaba llena de pensamientos sobre el director Ahn Ga-bok, especialmente la conversación telefónica que habían mantenido esa misma mañana. Estaba claro que los temas tratados no eran ligeros.

 

Entonces, Choi Sung-gun.

 

«Hmm-»

 

Recordó una parte importante de la conversación con el Director Ahn Ga-bok. Comenzó con la voz anciana del Director Ahn por teléfono.

 

«Creo que ya te habrás dado cuenta. Para mi película número 100, necesito al actor Kang Woojin. Puede que hayas oído rumores, pero planeo presentarme al Festival de Cannes con esta película».

 

Aunque Choi Sung-gun ya había terminado sus investigaciones, no había actuado abiertamente. Sólo fingió estar ligeramente sorprendido.

 

«Ah- ¿Es así? Estaba planeando reunirme contigo después del rodaje en el extranjero de todos modos, así que le pasaré el mensaje a Woojin y entonces acordaremos una hora. Pero, Director-nim, ¿puedo preguntarle algo?»

 

«¿Hmm?»

 

«Tengo curiosidad por saber por qué te interesaste en Woojin.»

 

«Lenguaje de señas.»

 

«¿Lenguaje de señas?»

 

«Sí. Comenzó con el lenguaje de señas. Era una habilidad necesaria para dirigir la película, y preferí tener un actor que ya la poseyera en lugar de tener que entrenar a uno. Fue entonces cuando Kang Woojin me llamó la atención.»

 

«—Entiendo.»

 

«Sin embargo, ahora estoy más interesado en su actuación y en la persona misma.»

 

¿La persona en sí? Choi Sung-gun se quedó perplejo cuando la voz del Director Ahn continuó.

 

«Pero cuando le mencioné Cannes a Woojin en Danang, parecía desinteresado. Sus ojos eran sinceros. Realmente no tiene grandes pensamientos sobre Cannes».

 

«——»

 

«¿Lo sabías, Choi Sung-gun?»

 

Más que saberlo, Choi Sung-gun lo había oído por casualidad. Sin embargo, tuvo que fingir no saberlo.

 

«No, es bastante impredecible.»

 

«Hmm. Entonces, probablemente no sabías que lo que realmente ambiciona Woojin no es Cannes sino los ‘Oscars’.»

 

¿Qué? ¿Los Oscars?

 

«¿Perdón? ¿Qué quieres decir con eso?»

 

Por teléfono, el gigante de la industria, el experimentado director, explicó despreocupadamente su astuto malentendido.

 

«Los Oscar. Es decir, Woojin aspira a estar en el escenario de la ceremonia de los Oscar. Lo sentí profundamente por las palabras que dijo y la mirada de sus ojos».

 

Choi Sung-gun se sobresaltó. ¿Los Premios de la Academia? ¿Los Oscar? Por supuesto, era un mundo enorme con el que acabarían chocando, pero ¿ya? Incluso los mejores actores lo desafiarían durante más de 10 años y aún así se enfrentarían al rechazo. Pero Kang Woojin sólo había estado activo durante un año. No tenía sentido.

 

Aquí, Choi Sung-gun pensó en las tendencias de Kang Woojin y el camino que había tomado, junto con sus capacidades.

 

Y no pudo evitar estar de acuerdo.

 

‘——No, tiene sentido. El nivel nativo de inglés que tenía desde el principio. Y muchos otros idiomas. La ambición de expandirse en el extranjero, incluido Japón, como había hecho durante la crisis de «El espeluznante sacrificio de un extraño». Los grandes nombres que le rodeaban».

 

Mirando más de cerca, directores como Kwon Ki-taek o Kyotaro también tenían un gran reconocimiento en el extranjero.

 

En última instancia.

 

‘Y la cláusula especial de no tocar la elección de las obras.’

 

Poniendo todo junto, la respuesta era clara. De hecho, Kang Woojin estaba caminando tranquilamente hacia el jefe final sin hacerlo obvio. Ese jefe final eran los ‘Premios de la Academia’. Sí, eso era. La convicción de Choi Sung-gun se hizo más clara.

 

«¿Todo se ha estado moviendo bajo un plan claro desde el principio para llegar a los Premios de la Academia en el menor tiempo posible?

 

El malentendido despreocupado del veterano director le contagió por completo. Sin embargo, el protagonista, Kang Woojin, sólo masticaba una hamburguesa, pero sólo Choi Sung-gun y el director Ahn Ga-bok hablaban en serio. Entre ellos, el Director Ahn Ga-bok, al otro lado del teléfono, volvió a hablar.

 

«La ambición que posee Woojin no proviene de la pretensión. Proviene de su postura. Corre de verdad hacia ella. Sin embargo, usted también debe saber, CEO Choi. Para ir a los Premios de la Academia, se necesitan muchas condiciones.»

 

«——Ese es el trampolín que mencionaste.»

 

«Sí. Por supuesto, lo que Woojin tiene es suficiente para conmover a Hollywood. Pero el proceso para demostrarlo es arduo. Todavía no conocen a Woojin en absoluto. Hay actores en todo el mundo dedicando sus vidas para conseguir ese boleto.»

 

«Sí, es cierto.»

 

«Pero el interés de Woojin debe ir más allá de asistir a la ceremonia de los Premios de la Academia. Su intención es conseguir algo brillante. Para eso.»

 

«Entiendo. Se necesita una filmografía convincente y logros dignos de mención, para el currículum.»

 

«Esa es la base. El sistema de los Premios de la Academia está construido así».

 

El director Ahn Ga-bok soltó una leve risita, poniendo un poco más de fuerza en su voz envejecida.

 

«No hay nada como Cannes como trampolín. Otorga credibilidad a todos los que participan en los Premios de la Academia».

 

Hasta aquí. Choi Sung-gun, rememorando la llamada con el director Ahn Ga-bok, volvió a la realidad. Su mirada estaba fija en Kang Woojin dentro de la zona de rodaje. Entonces, Choi Sung-gun, contagiado por el malentendido, murmuró para sí.

 

‘El único inconveniente y deficiencia del actor Kang Woojin es su experiencia. Su filmografía aún es estéril. El sistema de los premios de la Academia es complejo. Está lleno de numerosos intereses y conexiones difíciles de superar’.

 

Lo que Choi Sung-gun mencionó fue lo más básico. Si profundizas en los Premios de la Academia, hay una cantidad considerable de verificaciones y sistemas entrelazados. Bastante profundo, por así decirlo… Entre esas numerosas cosas está el camino que ha recorrido el actor o el valor de su nombre.

 

Un currículum es algo que ostenta un poder absoluto en cualquier lugar.

 

Lo mismo ocurría con los Premios de la Academia, y para el actual Kang Woojin era difícil. No era algo que se pudiera atravesar con esfuerzo o pasión. Simplemente era realísticamente imposible.

 

Sin embargo.

 

«Si un recién llegado, a sólo un año de su debut, arrasa en Cannes.

 

Habría una pequeña posibilidad. Despertaría curiosidad. Hasta ahora, no había antecedentes de un novato que arrasara en el Festival de Cannes en sólo un año. Ese sería el contraataque clave.

 

Entonces.

 

«Ja, ja.»

 

Sumido en sus pensamientos, Choi Sung-gun rió secamente.

 

«Me estoy volviendo loco, ¿incluso empiezo a pensar en el Festival de Cannes como un trampolín?».

 

La sola idea de que un recién llegado se colara en Cannes era inaudita, tanto en el pasado como en el futuro. Bueno, hasta que apareció Kang Woojin. De todos modos, el Festival de Cine de Cannes se convirtió en un mero plato de acompañamiento.

 

En ese momento.

 

– Swoosh.

 

Durante el descanso, Woojin, con cara indiferente, volvió a su sitio.

 

‘¿Qué? ¿Parece increíblemente animado?’

 

Entonces preguntó.

 

«CEO-nim, ¿tienes buenas noticias?»

 

Ante la pregunta indiferente, Choi Sung-gun sonrió más profundamente.

 

«Algo así. Imaginaba algo bueno».

 

Resolvió para sus adentros ser testigo de lo imposible a su lado.

 

Escribamos la historia por una vez. Pero primero, resolvamos el contrato’.

 

No tenía ni idea de que la base era un malentendido.

 

Al día siguiente, el 10. En el lugar de trabajo del escritor Lee Wol-seon.

 

En la silenciosa habitación, la escritora Lee Wol-seon miraba fijamente su portátil. Con una naturalidad inusual, suspiró ligeramente después de mirar la pantalla del portátil durante unos minutos.

 

«Ya está».

 

Entonces, la escritora Lee Wol-seon cogió bruscamente su teléfono y llamó al director de «Freezing Love». Probablemente estaba rodando, pero el director descolgó rápidamente.

 

«Sí, writer-nim».

 

La escritora Lee Wol-seon declaró simplemente.

 

«Acabo de terminar el manuscrito del último episodio».

 

El trabajo de manuscrito para ‘Freezing Love’, que está a punto de estrenarse, ha sido completado. Al oír esto, la voz del director al teléfono se hizo más fuerte.

 

«¡Wow! ¡Has trabajado duro, escritor-nim! Pero… ¡hoy no va a funcionar! ¡Mañana! Vendré mañana por la mañana!»

 

«Ok. Pero hay dos versiones del manuscrito del último episodio.»

 

«¿Dos versiones?»

 

«Sí. No dejaba de pensar en el ‘Misterioso hombre de al lado’ que mencionaste la última vez».

 

«¿Hm? Lo resolviste muy bien, ¿verdad? Incluso introdujiste un flashback y una mención a su marcha».

 

«Pero sentí un poco de pena por el personaje. Además, Woojin-ssi le dio vida, mejorando su calidad».

 

«—Eso es cierto. ¿Cuáles son las dos versiones?»

 

«Una en la que el protagonista ‘Song Tae-hyung’ y el ‘Misterioso hombre de al lado’ se reencuentran en el último episodio, y otra en la que no».

 

«Ajá».

 

La guionista Lee Wol-seon, que cruzaba lentamente las piernas, continuó explicando.

 

«Como puedes ver en el guión, el ‘Hombre misterioso de la puerta de al lado’ se encuentra con Song Tae-hyung por casualidad. El ‘Hombre misterioso de al lado’ evita su mirada. Pero el completamente cambiado Song Tae-hyung le saluda con lenguaje de signos, y el sorprendido ‘Hombre misterioso de al lado’ también sonríe y responde en lenguaje de signos.»

 

«¡Oh ho! Definitivamente calentaría los corazones con el contraste entre el primer y el último episodio, ¿verdad?»

 

«Pero no podemos usarlo si Woojin-ssi no está de acuerdo.»

 

«——Sí. Y viendo a Woojin-ssi en los medios, parece muy ocupado.»

 

«El rodaje sólo tomaría medio día, así que ¿podrías por favor solicitar el lado de Woojin-ssi?»

 

«Entendido, writer-nim.»

 

Lo singular fue que la respuesta al mensaje enviado por el director fue muy rápida. Por supuesto, el que respondió fue Choi Sung-gun.

 

-«Sí, Director-nim. Woojin también quiere hacerlo, y si nos avisas con una semana de antelación, haremos tiempo].

 

Al mismo tiempo, «Freezing Love» lanzó su tráiler oficial al mundo, a través de YouTube y otras plataformas de vídeo.

 

-KBC: Primer tráiler oficial de «Freezing Love

 

Hubo teasers de 15 y 30 segundos y el primer tráiler oficial. Era un paso natural, ya que sólo faltaban dos semanas para el estreno. Por supuesto, ambos vídeos incluían una breve pero intensa aparición del ‘Misterioso hombre de al lado’ y el lenguaje de signos. La presencia de Kang Woojin era extrañamente intensa.

 

Naturalmente, la reacción del público no se hizo esperar.

 

-Kang Woojin, en Drug Dealer, devoró la actuación sólo con sus ojos y su aliento….tan emocionantemente sexy como un psicópata loco… ¿pero su actuación con el lenguaje de signos es algo nuevo?

 

-¿Cuánto tiempo en pantalla tiene Kang Woojin?

 

-¡La máscara de Kang Woojin es tan versátil! Dulce en un momento, escalofriante al siguiente, ahora es suavemente reconfortante.

 

-Ahㅠㅠㅠㅠse siente como que va a ser aburrido…..

 

-Es el trabajo de la escritora Lee Wol-seon. Me pregunto si podrá superar a la escritora Park Eun-mi. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

-Kang Woojinㅋㅋㅋㅋㅋde amante a drogadicto, ahora con el signo languageㅋㅋㅋㅋㅋjust como una persona completamente diferenteㅋㅋㅋ

 

-Jung Jang-hwan está en otro dramaㅋㅋㅋ¿no hace películas?

 

-WoahㄹㄹㄹㄹKang Woojin’s brief appearance is killer…really everything from his facial muscles to his gestures is amazing….just the trailer alone is so fun….

 

El espectro de actuación de Kang Woojin se expandía sin fin.

 

Mientras tanto, al mismo tiempo. En una tienda en Cheongdam-dong.

 

La furgoneta de Kang Woojin era visible en el aparcamiento de la gran tienda. Pronto, Woojin, con maquillaje completo, subió a la furgoneta. Dentro del coche, sólo se veía a Choi Sung-gun en el asiento del copiloto. Han Ye-jung y Jang Su-hwan estaban en el baño, y el resto del equipo, en la oficina.

 

Hoy, la agenda de Woojin tenía dos entrevistas por la mañana, y desde la tarde hasta la noche, tenía que volver al rodaje de ‘La isla de los desaparecidos’.

 

A pesar de todo.

 

-Swish.

 

Choi Sung-gun, sentado en el asiento del copiloto, entregó de repente un archivo transparente a Kang Woojin.

 

«Esto está relacionado con las actividades de fin de año. Incluye todas las ceremonias de entrega de premios que han enviado invitaciones hasta ahora. Para que lo sepas, es beneficioso asistir a todas las ceremonias de fin de año, independientemente del tipo, ¿sabes?».

 

El frío Kang Woojin desdobló en silencio el archivo y asintió.

 

«Sí, soy consciente».

 

Choi Sung-gun, que observaba atentamente a Woojin hojear el expediente, cambió repentinamente de tema.

 

«Y los Oscar son actualmente imposibles».

 

Woojin levantó lentamente la cabeza para encontrarse con los ojos de Choi Sung-gun, seguido de un momento de silencio.

 

«——»

 

Su cara de póquer no vacilaba. Sin embargo, parecía que había una sutil perturbación. ¿O debería llamarse interrogante? Después de que pasaran unos segundos, Kang Woojin respondió con voz clara.

 

«Por supuesto, sería difícil este año».

 

Justo después de escuchar la respuesta, Choi Sung-gun rió entre dientes.

 

«Ha- me lo preguntaba, pero como era de esperar. Los Oscar… no sólo son ambiciosos, son elevados, demasiado elevados. Rompe todas las normas».

 

La molestia en su voz era un extra.

 

«¿Estabas apuntando a los Oscars desde el principio? Me siento desairado. Deberías haberme dado una pista sobre ese plan loco, para que me hubiera preparado mentalmente. Es suficiente para darle a alguien un ataque al corazón».

 

El rostro indiferente de Kang Woojin estaba más firme que nunca.

 

‘——?’

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first