Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 159
- Home
- All novels
- Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio
- Capítulo 159 - Solo (6)
Después de terminar una conversación con el equipo de producción de «La Isla de los Desaparecidos», Choi Sung-gun, vestido con una camisa de manga corta y un sombrero apretado firmemente, regresó a la tienda de espera. Su atención se centraba en el smartphone que llevaba en la mano. Justo cuando estaba a punto de entrar en la tienda,
«¿Por casualidad le interesa el Festival de Cannes?».
Se oyó la voz de un anciano dentro de la tienda. Era una voz familiar. Al darse cuenta de que el director Ahn Ga-bok estaba dentro, Choi Sung-gun dudó.
¿Director Ahn Ga-bok? ¿Ya estaba aquí?
Sabía que el director tenía que venir hoy, pero Choi Sung-gun no sabía que ya había llegado y estaba hablando con Kang Woojin.
¿El Festival de Cannes? ¿Preguntándole directamente de la nada? Es sólo una indirecta, pero… seguramente, Woojin no se negaría descaradamente, ¿verdad? Sí, así es. No lo haría.
Choi Sung-gun esperaba internamente. Honestamente, no estaba seguro de cómo irían las cosas, pero si algo salía mal con el Director Ahn Ga-bok como le pasó al Director Woo Hyun-goo, sería difícil de manejar incluso para Choi Sung-gun.
Sin embargo,
«No, no estoy particularmente interesado.»
La fría voz de Kang Woojin que provenía del interior de la tienda hizo añicos la fe de Choi Sung-gun. Por un momento, sus piernas parecieron perder fuerza, y se sostuvo apoyando las manos en las rodillas.
‘…Ha ocurrido un accidente’.
Los representantes y empleados de la compañía cinematográfica que estaban dentro de la carpa, que habían venido con el director Ahn Ga-bok, fruncieron inmediatamente el ceño.
«¡Eh, mirad aquí!»
Y todos levantaron ligeramente la voz hacia Kang Woojin, que parecía indiferente.
«¡No estoy particularmente interesado!»
«Kang Woojin~ssi, en este campo, cuanto más arrogante eres, más humilde tienes que ser. ¿No sabes quién está sentado frente a ti?»
«¡Comportándote groseramente delante del director!»
«——Look, Woojin~ssi. ¿Crees que tu popularidad continuará sin fin?»
Un aluvión de ataques. Por otro lado, el rostro inexpresivo de Kang Woojin permaneció sin cambios. O, más precisamente, sólo en el exterior. Internamente, estaba en pánico extremo.
‘Qué, qué es esto. Da un poco de miedo, ¡¿eh?!’
Más que nunca, necesitaba mantener la calma. Echarle agua fría, no, echarle agua helada. Con esa mentalidad, miró al sereno Director Ahn Ga-bok y luego respondió en voz baja al grupo atacante.
«¿Hay algún problema?»
«—¿Qué, qué has dicho?»
«Simplemente he contestado. Me habéis preguntado por el Festival de Cannes y he compartido mis pensamientos. No entiendo por qué te pones así».
«——»
«Es un poco desconcertante sin ningún contexto».
Él tenía razón. El director Ahn Ga-bok simplemente había preguntado sobre Cannes, y Woojin sólo había dado su respuesta. Los demás estaban molestos porque conocían la historia desde dentro, pero desde la perspectiva de Kang Woojin, no era una situación para ser regañado.
«¿Estoy en una situación que merezca ser criticada?»
Todavía no había ninguna petición formal del Director Ahn Ga-bok. En ese momento,
-Swish.
Observando silenciosamente a Kang Woojin, el Director Ahn Ga-bok de pelo blanco habló suavemente.
«Pidan disculpas».
Estaba dirigido a los empleados detrás de él, y el representante de la compañía de cine tartamudeó.
«¡Di, Director~nim!»
«Discúlpate. No había necesidad de levantar la voz».
«——»
El representante y los empleados mantuvieron la boca cerrada, pero la insatisfacción era evidente en sus ojos. Aún así, incapaces de desoír las órdenes del Director Ahn Ga-bok, se disculparon con Woojin en voz baja.
«—Lo siento.»
El Director Ahn Ga-bok también se encontró con la mirada de Kang Woojin.
«Lo siento, es sólo que se preocupan por mí».
Exhalando internamente un suspiro de alivio, Kang Woojin sacudió la cabeza.
«No, está bien».
Tras escuchar la respuesta, el director Ahn Ga-bok sonrió ligeramente e hizo un gesto a la gente que tenía detrás.
«Dejadnos todos. Tenemos que hablar por separado».
Pronto, los representantes y empleados de la compañía cinematográfica se dieron la vuelta. Mientras tanto, Choi Sung-gun se movió silenciosamente hacia un lado de la carpa. Sin darse cuenta, los representantes y empleados refunfuñaron mientras abandonaban la carpa.
«Uf- Aun así, hablar tan abiertamente delante del Director Ahn es un poco exagerado, ¿no?».
«——Su arrogancia está por las nubes. Bueno, es el momento en que no puede ver lo que tiene delante.»
«Tendremos que ver con qué brillantez actúa durante el rodaje, en medio de esos actores de primera».
A pesar de todo, dentro de la carpa, la atmósfera entre Kang Woojin y el director Ahn Ga-bok, sentados uno frente al otro, permanecía quieta. Ambos se examinaban a los ojos. Entre ellos, el Director Ahn Ga-bok fue el primero en romper el hielo.
«Sin interés, dice usted… ¿puedo preguntarle por qué no le interesa especialmente el Festival de Cannes?».
«——»
¿Por qué? ¿Porque realmente no me interesa? Además, Kang Woojin no estaba exactamente entusiasmado con el Director Ahn Ga-bok. Ni siquiera había pensado en el Festival de Cine de Cannes ni nada por el estilo.
‘Un festival de cine tan grande sólo sería posible dentro de unos años, ¿verdad?’
Actualmente, Woojin tenía mucho más interés en evitar al abuelo que tenía delante que en el Festival de Cannes. Según Choi Sung-gun, este abuelo estaba planeando desafiar a Cannes, ¿verdad?
No estaba realmente interesado y planeaba irse por las ramas,
Kang Woojin expresó sus pensamientos, que incluían algo de actuación.
«Como he dicho, simplemente no tengo ningún interés particular».
«Hmm- Esa es una respuesta que no esperaba».
La mirada del veterano que parecía envolver todo su cuerpo se dirigió de nuevo a él. Ligeramente sobresaltado, Woojin fingió estar tranquilo pero murmuró en su interior.
‘La última vez en el restaurante también. Me pareció vislumbrar una mirada ligera en sus ojos, ¿es por la experiencia o por la habilidad? ¿Debería intentar pincharlo un poco?’
Con un tal vez en mente, Woojin atenuó ligeramente su excesiva actuación. La fuerza en sus ojos y la tensión y bravuconería que controlaban su cuerpo también se aligeraron.
«Pero, ¿por qué preguntas por el Festival de Cannes?».
Luego volvió a subir el tono de su actuación. Por un breve momento, la pretensión de Woojin vaciló. No era una tarea especialmente difícil. Era algo que siempre hacía.
Lo que era peculiar era,
«¿Eh?
La reacción del Director Ahn Ga-bok a la prueba de Woojin fue muy rápida.
‘Como esperaba… Puedo verlo de vez en cuando. Debería decir que es ligero… los ojos son de una densidad más ligera.’
Preguntó abiertamente el Director Ahn Ga-bok,
«En efecto, eres único. Incluso ahora, puedo ver esa cosa extraña en tus ojos que vi antes…»
Wow- mierda, este abuelo es realmente peligroso. Más que un ser sobrenatural. Kang Woojin, maldiciendo internamente, bajó la voz tanto como le fue posible.
«No estoy seguro de lo que quieres decir.»
«…..¿Es así?»
Fue entonces.
-Swish.
La tienda se abrió y entraron Choi Sung-gun y el fornido Jang Su-hwan. Choi Sung-gun fue el primero en hablar.
«¡Oh! ¿Director~nim?»
En silencio, el Director Ahn Ga-bok, que había estado mirando a Woojin, se levantó suavemente. Su mirada permaneció fija en Kang Woojin.
«Buena suerte con el rodaje de hoy».
Después de intercambiar breves saludos con Choi Sung-gun, el Director Ahn Ga-bok salió de la tienda, y bajo la brillante luz del sol, se puso de nuevo su sombrero de safari y murmuró para sí mismo, por supuesto, mientras pensaba en Kang Woojin.
«Se siente como si algo estuviera oculto en la niebla».
Una hora más tarde.
Bajo el denso bosque que bloqueaba la deslumbrante luz del sol, en el aire caliente sin una pizca de viento, el sonido de los insectos de algún lugar, el suelo empapado, árboles de nombres desconocidos.
En algún lugar, se siente una mirada escalofriante.
Fluye el silencio. Un hedor amargo pincha la nariz. En tal lugar, Kang Woojin está de pie. Un casco inclinado, uniforme militar desgastado por la sangre y el barro.
«Huff- hoo.»
Woojin, respirando hondo en exceso, tenía el rifle apretado contra la mejilla. La culata estaba firmemente sujeta a su hombro. Sin embargo, la punta del cañón, apuntando a alguna parte, temblaba ligeramente. Las botas militares se clavaban en el suelo empapado.
Lentamente, el rifle acunado en sus brazos se mueve por el aire.
«——Huh.»
La cámara capta el rostro de Kang Woojin siguiendo el cañón de su rifle.
La fuerza en los ojos de Woojin escaneando el bosque lleno de miedo concentrado era débil. Tímida. Naturalmente. El Woojin actual era el ‘Cabo Jin Sun-cheol’. Esto no era un set de rodaje. Era el mundo del Cabo Jin Sun-cheol, experimentado a través del espacio vacío.
Al menos para Kang Woojin, lo era.
El equipo completo de unas cien personas, las cámaras y el equipo de audio colocados alrededor, los reflectores, todo desapareció. Kang Woojin. No, el ‘Cabo Jin Sun-cheol’ sólo tenía miedo en su cara.
Mierda. ¡Mierda, mierda!
Porque no es una ilusión, todo sobre el Cabo Jin Sun-cheol domina a Woojin. Es pusilánime. Entre las dos personalidades dentro de él, la ruda no se sentía.
Y.
‘Tengo miedo, mucho miedo’.
Desde hace un rato, el corazón del cabo Jin Sun-cheol hace movimientos de pistón como si estuviera a punto de estallar. Sus sienes palpitaban como si estuvieran a punto de explotar. Su respiración era agitada e inestable hasta el punto de que el rifle que sostenía temblaba, y parecía estar a punto de sollozar.
El director Kwon Ki-taek, que lo estaba observando, asintió lentamente con la cabeza.
‘Bien, no parece estar agitado. Me preocupaba por nada’.
Miró subrepticiamente a su derecha. Allí estaba sentado el director Ahn Ga-bok, con un sombrero de safari y una expresión inescrutable. El tiroteo vigilado por este titán no estaba confirmado oficialmente, pero probablemente iba dirigido a Kang Woojin. Sin embargo, el Woojin actual era más estable y explosivo que de costumbre.
Pero esta escena de toma larga era sólo el principio.
Mientras tanto, el Director Ahn Ga-bok, que estaba observando de cerca a Kang Woojin dentro de la zona de rodaje, especulaba.
‘Débil y tímido. ¿Es un personaje con una resolución débil? No hay líneas, pero la mirada, la respiración y los detalles de las acciones están bien expresados’.
A su alrededor, incluido el representante de la compañía cinematográfica, algunas personas se centraban únicamente en Kang Woojin. La actuación está bien, pero hasta ahora no es asombrosa. Sólo ese nivel de mirada. Por supuesto, el Director Ahn Ga-bok pensó lo mismo.
‘Sí, sé que la actuación es decente. Pero un personaje débil es algo que he visto antes. ¿Eso es todo?’
Sin duda, Kang Woojin estaba mostrando una buena actuación, pero era algo soso. Tales papeles tímidos se habían utilizado con demasiada frecuencia en la industria del cine hasta ahora. A pesar de todo, los aproximadamente cien miembros del personal que observaban la zona de rodaje se mantuvieron en silencio, sólo se movían las cámaras y los actores.
Entonces.
-Swish.
La cámara que filmaba al cabo Jin Sun-cheol cambió lentamente de ángulo, siguiendo su mirada. Aparecieron otros soldados que antes no se veían en el monitor. Todos estaban en las mismas condiciones que el cabo Jin Sun-cheol.
«Huup-»
«Ha, huup-»
En el suelo empapado, a un paso de distancia, estaban de pie aquí y allá, sosteniendo sus rifles y vigilando algo que no se veía. Desde que entraron en la «Isla de los Desaparecidos», varios habían muerto ya, reduciendo su número, pero aún así, quedaban una docena o así. Varias cámaras los filmaban y drones volaban en el cielo.
Gracias a ello, los varios monitores que vigilaba el director Kwon Ki-taek captaban vívidamente las expresiones de los distintos actores de acuerdo con la continuidad del rodaje.
Ryu Jung-min, Kim Yi-won, Jeon Woo-chang, Ha Yu-ra y otros actores secundarios.
El sudor goteaba. Rostros llenos de silenciosa pero pegajosa desesperación. Entre ellos, sólo el «Teniente Primero Choi Yu-tae», que sostenía una pistola, estaba algo tranquilo.
«Hoo- Despacio. Retirada lenta».
Se escuchó un sonido. El sonido más aterrador del que desconfiar desde que entraron en la ‘Isla de los Desaparecidos’. Una desconocida y maldita criatura monstruosa. Nada puede verse entre los densos árboles y arbustos, pero definitivamente está ahí. La docena de soldados intenta retroceder lo más silenciosamente posible, minimizando cualquier ruido.
-Paso, paso.
Su respiración se mantenía lo más baja posible, y los corazones palpitantes les daban ganas de vomitar. Todos tenían esas expresiones. Tenían los globos oculares dilatados hasta la congestión, y les temblaba la mejilla derecha apretada contra el fusil montado.
La cámara capta el rostro empapado de sudor de Kim Yi-won. Era el «Sargento Jo Bong-seok».
«En silencio… sólo vigila y retírate en silencio».
Jeon Woo-chang, que interpretaba al ‘Cabo Primero Nam Tae-oh’, pronunció con voz temblorosa, a diferencia de su musculoso cuerpo. Mirando hacia atrás.
«¿Y si ese monstruo bastardo está detrás de nosotros?».
«——Por ahora, sigue las órdenes. El sonido definitivamente vino de adelante».
El Teniente Primero Choi Yu-tae, bajando ligeramente el cuerpo, hizo un gesto de que su voz era demasiado alta.
«Cuando dé la señal, corred a toda velocidad, pensando que si sois lentos, vuestros camaradas morirán.»
-Paso, paso.
Los soldados retrocedieron poco a poco. Tragan saliva, se secan el sudor que les oscurece la vista, mueven los pies temblorosos y algunos sollozan.
El silencio lleno de miedo impregna el aire.
Una situación precaria. Da la sensación de que todo se derrumbará si alguien corta la cuerda tensa. Aun así, los soldados mantienen de algún modo su formación y siguen retrocediendo.
En ese momento, una cámara capta de cerca al cabo Jin Sun-cheol, que jadea pesadamente.
«——»
Su rostro seguía débil, pero se vio un cambio en su cara captado por el monitor durante un breve instante. Fue cuando miró la cara del soldado a su lado. El director Ahn Ga-bok lo captó y dudó.
¿Sonrió? ¿Acaba de sonreír? Seguramente, la comisura de los labios’.
En ese momento.
-Swish.
El cabo Jin Sun-cheol pisa sigilosamente la temblorosa bota del soldado raso que está a su lado. La cámara pasa del cabo Jin Sun-cheol a la cara de sorpresa del soldado.
Al mismo tiempo, unas llamas salen de la boca de la pistola que sujetaba el soldado.
-¡Bang!
Un disparo resuena en la silenciosa isla. Un primer plano del soldado raso aterrorizado.
«No, esto es».
El Sargento Jo Bong-seok aprieta los dientes.
«Loco hijo de puta».
Decenas de compañeros, con los ojos desorbitados, se vuelven para mirar al soldado. El soldado solloza.
«Algo… algo me pisó el pie, solloza. Es verdad».
Entonces, se oye un sonido extraño.
[«Kulik, Kulik.»]
El soldado asustado dispara su arma en la dirección del sonido.
-¡Bang, bang, bang!!
Ya había perdido la cabeza.
«¡Aaaaah! ¡Maldito bastardo!»
-¡Bang, bang!
En ese momento, el silencio se hizo añicos. El Teniente Primero Choi Yu-tae agarra al Sargento Jo Bong-seok por el cuello y le grita.
«¡Detengan a ese bastardo! ¡Todo el mundo, mirad al frente, al frente!»
El Sargento Jo Bong-seok corre hacia el soldado.
«¡Alto el fuego! ¡¿No lo oyes?! ¡Alto el fuego!
Pero…
[«Kulik.»]
Siguiendo ese sonido.
-¡¡Whoosh, thunk!!
Algo largo saltó de entre los densos arbustos y atravesó el pecho del soldado que disparaba salvajemente. Por supuesto, esta escena se volvería a rodar más tarde con una «pantalla verde» y CG insertados, pero todos los actores dejaron de moverse a la vez.
El soldado, con lágrimas en los ojos y sangre brotando de su boca.
«Huk… Guk. Co, comandante de la compañía».
La larga cosa que atravesó su pecho se retrajo hacia los arbustos. No era visible en la realidad, pero los actores tenían que verlo claramente, y lo hicieron. El soldado raso se desploma en el suelo. Simultáneamente, la respiración de todos los soldados se vuelve violentamente agitada.
«¡¡¡Este, este cabrón!!!»
«¡¡Muere!! ¡¡Muere monstruo bastardo!!»
«¡Aaaaah!»
-¡Bang, bang, bang!
-¡Bang, bang, bang, bang!
Dispararon hacia donde había venido la cosa larga. Todos los soldados perdieron la razón, y el Teniente Primero Choi Yu-tae gritó al oído del Sargento Jo Bong-seok.
«¡Moveos! ¡¡Líder de pelotón!! ¡¡Corre!!
«¡Comandante de compañía! ¡Tenemos que disparar! ¡Los chicos se están muriendo!
-¡Bang, bang, bang, bang!
«¡¡Corre!! ¡¡¡Corre, he dicho!!!
Era un caos. El Sargento Jo Bong-seok, apretando los dientes, agarra bruscamente el cuello del Cabo Nam Tae-oh.
«¡Alto el fuego! ¡Corred ahí abajo! ¡Carajo, corran, bastardos!»
-¡¡Bang, bang, bang!!
La cámara filma desde arriba al soldado con un agujero en el pecho. Respira entrecortadamente. A su lado, el cabo Jin Sun-cheol intenta desesperadamente detener la sangre de su pecho.
«No, no te mueras».
«Cabo… señor.»
«No hables.»
«Quiero… vivir…»
«No, no hables. No hables.»
«…»
La vida se desvanece de los ojos del soldado raso mientras mira al cielo. Su vida ha terminado. El monitor que mostraba al soldado cambia a la cara del cabo Jin Sun-cheol. Mientras sus músculos tiemblan, las comisuras de sus labios vuelven a crisparse de forma extraña.
El director Ahn Ga-bok se inclina hacia el monitor.
Otra vez. No es el tic del llanto. Es euforia. Sí, euforia. Tortuoso, pero alegre. ¿Por qué el más débil es el más emocionado? ¿Por qué el más débil es el más emocionado?
Su pregunta no duró mucho. Décadas de experiencia como director. Pronto, el sobrenatural Director Ahn Ga-bok murmuró suavemente.
«Sí. Doble personalidad. Dos egos, todo transmitido sólo a través de la expresión».
En esta toma amplia, Kang Woojin no tenía muchas líneas. Sólo se mostraban sus ágiles expresiones.
‘El control del ritmo, la tensión, la riqueza y el volumen en esta escena se confía a ese chico, Kang Woojin’.
Significa que él toma la iniciativa.
‘Una situación crítica con vidas en juego. Sin embargo, podría parecer monótona a simple vista. Porque es una escena que he visto antes. Kang Woojin la retuerce con una variedad de colores. Entre los célebres actores con décadas de carrera, Woojin tiene la llave’.
Por otro lado, el director Kwon Ki-taek, que había estado mirando atentamente el monitor, también tragó saliva suavemente.
«Bien, vamos a por más».
Espolea el clímax del drama. El centenar de miembros del personal que le rodeaban ya se habían quedado sin habla, a pesar de haber presenciado docenas de tomas.
«…Vaya, la inmersión es… increíble».
«La sonrisa del Cabo Jin Sun-cheol es realmente espeluznante.»
«La actuación de todos es una locura, totalmente…»
No pudieron evitar expresar sus pensamientos internos de nuevo. Mientras tanto.
-¡¡Bang, bang, bang, bang, bang!!
Los soldados en retirada comenzaron a correr uno por uno.
«¡¡Retirada!! ¡Retirada, bastardos!»
«¡Hacia dónde! ¡¿A dónde nos retiramos?!
«¡Hacia la aldea! ¡Hacia la aldea!»
«¡¿El lado de la aldea no es peligroso también?!»
«¡Mierda! ¡¿Así que quieres morir aquí?!»
«¡¡¡Ugh!!! ¡Alto el fuego!! ¡¡Corran hacia la aldea!!
El Sargento Jo Bong-seok, liderando el frente, comienza a desaparecer del ángulo de la cámara uno a uno. Sin embargo.
«Hu-huk-G, levántate. Levántate.»
El Cabo Jin Sun-cheol, aún sin casco, era el único que sollozaba por el soldado muerto. El Teniente Primero Choi Yu-tae, retirándose en último lugar, lo comprueba.
«¡¡Jin Sun-cheol!! ¡¿Qué demonios estás haciendo?! ¡¿No has oído la orden de correr?!»
«¡B, pero! ¡Dae-kwon! ¡Soldado Park Dae-kwon!»
El Teniente Primero Choi Yu-tae abofetea al Cabo Jin Sun-cheol en la cara.
-¡¡¡Bofetada!!!
«¡Despierta! ¡Está muerto! ¡¡Ya está muerto!! ¡Cállate y levántate! ¡¡Rápido!!
«Bu… bu-»
Tartamudeando, el cabo Jin Sun-cheol se levanta, se pone el casco y empieza a correr torpemente. Al ver esto, el Teniente Primero Choi Yu-tae arranca urgentemente la placa de identificación del soldado y sale corriendo.
La cámara corre delante de ellos.
El monitor capta el rostro del cabo Jin Sun-cheol al frente, con el desesperado teniente primero Choi Yu-tae detrás. Sus expresiones son muy contrastadas. Las comisuras de los labios del cabo Jin Sun-cheol, Kang Woojin, estaban tensas como un arco. Su boca era una media luna. Sonreía alegremente al mundo. Sus ojos redondos estaban llenos de picardía y locura. El tímido no aparecía por ninguna parte.
No se oía ningún sonido, pero parecía que de la máscara salía una risa «risueña». Una alegría silenciosa.
Él, uno de los cabos, Jin Sun-cheol, estaba jugando a un juego.
El teniente primero Choi Yu-tae no pudo darse cuenta. Él sólo podía ver la parte posterior de la cabeza del cabo Jin Sun-cheol.
Finalmente, ambos salen de la cámara.
«……»
«……»
Un momento de silencio. Después de este largo corte, el Director Kwon Ki-taek dio su señal.
«Corten. OK.»
A continuación, detrás de él, el Director Ahn Ga-bok, mirando seriamente a Kang Woojin, no, al Cabo Jin Sun-cheol, dejó escapar una voz envejecida.
«Ha-»
El veterano se miró lentamente el antebrazo. Llevaba un rato empapado de sudor frío. Y entonces soltó una suave risita.
«Bueno…
¿Cuánto tiempo había pasado? Se le había puesto la piel de gallina en aquel antebrazo reseco y marchito que había perdido su lozanía, tan seco como una sequía.
«Y pensar que se me pone la piel de gallina a esta edad».