Me casé con el hombre equivocado… y ahora no puedo dejarlo - Capítulo 56
Song Linchu soltó una risa incómoda y dijo:
—Quería decir que el sol está tan intenso hoy que casi me manda al hospital, jajaja.
Li Chang miró el cielo sombrío y se cubrió la cara.
La tendencia de Song Linchu a decir tonterías cuando estaba nervioso…
Tan Yue no había escuchado toda la conversación, pero sí alcanzó a oír la última frase de Song Linchu.
Al principio, el hombre mayor no entendió el significado, pero al combinarlo con la expresión nerviosa e incómoda de Song Linchu, lo comprendió de repente.
La diversión en sus ojos se profundizó mientras decía:
—Ah, la segunda vez también fue demasiado intensa. Tendré más cuidado en el futuro.
Song Linchu: ¿?!
Li Chang: “…”
Al principio, Li Chang estaba preocupado por la posibilidad de que la familia Tan tuviera alguna enfermedad hereditaria. Después de todo, Song Linchu tampoco había tenido intimidad con Tan Mingqing, así que quién sabía si él también estaba afectado. Cuando se trataba de algo relacionado con un compromiso de por vida, no se podía ser descuidado.
Como resultado, ¡qué fue lo que escuchó!
Al ver que Song Linchu ya estaba tan avergonzado que deseaba escapar de la Tierra, Li Chang se aclaró la garganta y dijo:
—Mi novia me está esperando para que vaya por ella. Me voy primero. Nos vemos mañana.
Song Linchu asintió vagamente.
No quería volver a verlo.
¡Si fuera posible, desearía silenciar tanto a Li Chang como a Tan Yue!
Li Chang percibió su intención asesina y desapareció rápidamente con un “whoosh”. Como exjugador estrella del equipo de baloncesto, su velocidad al correr era de primera.
Tan Yue bajó la mirada hacia el joven cuyo rostro estaba más rojo que la sangre.
Soltó una risa baja y sugirió:
—¿Subimos primero al coche?
Aunque ese camino tenía menos gente, de vez en cuando aún pasaban transeúntes. Si Song Linchu no quería exponer su relación, no podían conversar allí.
Song Linchu lo siguió al coche de mala gana.
—¿Vamos a comer? —preguntó Tan Yue.
—Oh.
Song Linchu seguía hundido en la vergüenza, incapaz de liberarse. Ni siquiera se atrevía a mirar a Tan Yue a los ojos.
Al ver las orejas enrojecidas de Song Linchu, Tan Yue pensó en una forma de evitar que el otro se encerrara demasiado.
—¿Quieres jugar un juego?
Song Linchu no tenía ningún deseo de jugar con él.
Solo quería transformarse en una marmota y enterrarse en un agujero.
Sin embargo, cuando alguien como Tan Yue, que normalmente parecía no tener interés alguno por los juegos, sugería jugar uno, aquello resultaba bastante atractivo.
La curiosidad mató al gato. Song Linchu reprimió su curiosidad, pero al final no pudo resistirse y preguntó en voz baja:
—¿Qué tipo de juego?
Al ver que el pez había mordido el anzuelo, Tan Yue metió la mano en un pequeño compartimento junto al asiento y sacó una moneda, entregándosela a Song Linchu.
Song Linchu dudó un momento antes de aceptarla.
—¿Para qué es esto?
—Es una moneda de deseos. Puedes usarla para pedirme un deseo. Por ejemplo… —Tan Yue hizo una pausa al notar la mirada curiosa de Song Linchu y continuó—: Desear que borre el recuerdo de esta última hora.
Song Linchu: “…”
Song Linchu lo fulminó con la mirada.
—¿Te parezco un niño de tres años?
—No exactamente. Más bien de tres años y medio —respondió Tan Yue con una leve sonrisa, divirtiéndose mucho al molestarlo.
Song Linchu golpeó con enojo su cabeza contra el brazo del hombre, pero aun así no se sintió satisfecho. Abrió la boca y, separado por el costoso traje de Tan Yue, le mordió el brazo antes de darle dos golpes.
—Bastardo —murmuró Song Linchu con voz apagada.
Verlo actuar de forma tan infantil ablandó el corazón del hombre mayor.
Le revolvió la cabeza esponjosa al joven y comentó:
—De verdad te gusta morder a la gente.
Especialmente cuando hacían ciertas cosas, le encantaba morderlo.
La última vez, Tan Yue se había excedido, y Song Linchu no tuvo piedad con sus mordidas, dejando marcas claras que todavía podían verse al día siguiente.
Sin embargo, si Song Linchu fuera un poco más sensato, seguramente se arrepentiría, porque se daría cuenta de que cuanto más mordía, más excitado se ponía el hombre.
Song Linchu levantó la cabeza y se limpió la comisura de la boca con el dorso de la mano. Resopló y dijo:
—Solo tengo hambre.
¿Quería comérselo cuando tenía hambre?
Bueno, eso también podía funcionar.
Tan Yue giró el rostro hacia un lado y miró a Song Linchu. Su rostro se fue acercando lentamente, y Song Linchu comprendió lo que Tan Yue pretendía hacer. Su cuerpo se tensó, pero solo bajó la mirada sin esquivarlo.
Los labios de Tan Yue se acercaron y aterrizaron sobre los suaves labios del joven.
Como Tan Yue había ido a dar una conferencia ese día y no necesitaba ocultar su identidad, estaban sentados en su coche de matrícula distintiva, avanzando por la avenida arbolada del campus, donde la gente iba y venía. Muchos curiosos giraban la cabeza e incluso sacaban sus teléfonos para tomar fotos.
Sin embargo, ninguna cámara podía capturar la atmósfera de los dos en ese espacio separado por el delgado cristal de la ventana, donde sus respiraciones se entrelazaban.
Las puntas de los dedos de Song Linchu aferraron la esquina de la ropa de Tan Yue, y él levantó involuntariamente el rostro, soportando el beso ardiente del hombre.
Solo habían pasado unos días sin verse, pero la añoranza entre ambos había crecido como hierba salvaje, estirando el tiempo hasta que un solo día sin verse parecía una eternidad.
Quizá debido a la conferencia, los labios del hombre estaban ligeramente secos, intensificando la fricción. La sutil corriente eléctrica viajó desde sus labios, casi pegados entre sí, hasta cada rincón del cuerpo de Song Linchu.
La mano que al principio aferraba la ropa cambió inconscientemente para agarrar la manga del hombre y, por la fuerza, las puntas de sus dedos se pusieron ligeramente blancas.
Era como si necesitara eso para impedirse hundirse en el abismo llamado Tan Yue.
No fue hasta que la lengua del hombre lamió sus labios, intentando abrir sus dientes, que Song Linchu despertó de aquel estado aturdido provocado por el beso y empujó con fuerza a Tan Yue.
Cuando Tan Yue le lanzó una mirada desconcertada, él miró en dirección al conductor y articuló sin voz:
—¡Contrólate!
Aunque probablemente desde el retrovisor del conductor no pudiera verse ese rincón, el espacio era estrecho, así que seguramente lo había sentido.
Si no, ¿por qué se le habrían puesto rojos los lóbulos de las orejas?
¡Maldita sea! ¿Por qué se te ponen rojos los lóbulos? ¡Solo nos besamos!
¡Los choferes de los magnates en los dramas de televisión son indiferentes!
Sabiendo que Song Linchu era de piel fina, Tan Yue extendió la mano y acarició sus labios húmedos con el pulgar, calmándolo.
Así, la primera crisis emocional de Tan Yue en su vida llegó a su fin sin problemas.
Esta vez, Tan Yue pidió comida occidental: filete fresco de Australia, traído por avión. Song Linchu había oído que el punto medio crudo tenía la mejor textura, así que también lo pidió medio crudo, igual que Tan Yue.
El exterior del filete de primera calidad estaba sellado hasta quedar dorado, pero al cortarlo, revelaba carne rosada y jugosa, con jugos rojos aún presentes.
Como una persona china relativamente tradicional, a Song Linchu le costaba un poco aceptar ese estilo de cocción que parecía tan vivo. Tan Yue notó que solo comía las guarniciones y apenas tocaba el filete, así que preguntó:
—¿No te acostumbras?
—No exactamente —dijo Song Linchu, algo avergonzado—. Es solo que… no puedo superar la barrera mental. Todavía siento que está crudo.
Tan Yue asintió y presionó el botón de servicio. La camarera entró de inmediato, y Tan Yue le dijo:
—Traiga otro filete, por favor…
Tan Yue hizo una pausa y luego miró a Song Linchu.
—¿Lo quieres bien cocido o tres cuartos? Tres cuartos tendrá un poco de rosado.
—No hace falta tomarse tantas molestias. Solo lleven el mío para cocinarlo más, si se puede —Song Linchu le guiñó un ojo.
—Volver a cocinarlo afecta la textura —criticó Tan Yue.
—No pasa nada, mis papilas gustativas son torpes. No lo notaré —dijo Song Linchu despreocupadamente, y luego se volvió hacia la camarera—. Bien cocido, por favor. Gracias.
La expresión de la camarera se volvió un poco peculiar. Quienes entendían de filetes de alta gama como los de allí sabían que el punto medio crudo ofrecía la mejor textura. Ocasionalmente, quienes no se adaptaban elegían tres cuartos.
Sin embargo, bien cocido era una elección típica de quienes acababan de entrar en la clase rica.
A esas personas a menudo se las ridiculizaba como “campesinos”, y era raro encontrarse con una.
No esperaba encontrarse con uno ese día, y encima era un hermanito guapo.
Era evidente que le faltaba refinamiento, pero gracias a su buena apariencia, había llamado la atención de ese jefe, permitiéndole elevarse como un fénix sobre una rama.
Manteniendo su actitud profesional, se recompuso rápidamente y sonrió.
—Señor, si está bien cocido, afectará la textura y quedará bastante seco. ¿Está seguro de su elección?
Song Linchu no era consciente de que lo habían catalogado como campesino. En el pasado, solo había ido a comer filete con sus compañeros de cuarto por unos cincuenta yuanes por persona, y siempre lo pedían bien cocido sin que nadie lo encontrara extraño.
La mayoría de quienes frecuentaban lugares de ese nivel eran personas comunes, y era normal pedir filetes bien cocidos. Algunos incluso los comían con palillos, y nadie se burlaba de nadie.
Sin embargo, sí pudo percibir la expresión extraña en el rostro de la camarera. Tras dudar un momento, asintió.
—Lo quiero bien cocido.
La camarera se llevó su filete y salió rápidamente.
—¿Mi pedido es raro? —preguntó Song Linchu a Tan Yue, confundido.
—Para nada —respondió Tan Yue sin expresión—. Solo que la actitud de servicio de este establecimiento es mala.
La expresión seria de Tan Yue hizo que Song Linchu apoyara la barbilla en la mano y dijera:
—Entonces, ¿quieres convertirlos en reyes de Tianliang?
Aunque Tan Yue no entendía qué significaba “Tianliang Wang Po”, podía captar el sentido literal de la frase.
Tras pensarlo un momento, respondió:
—Si quieres, puedo encontrar la manera.
—No, no, no —dijo Song Linchu rápidamente—. Solo estaba bromeando.
Justo entonces, el teléfono de Song Linchu sonó. Miró el identificador de llamada y vio que era su primo.
Sin apartarse de Tan Yue, Song Linchu contestó directamente.
—Primo, llegaré mañana a las cinco y media de la tarde a la estación de tren de Haikou. ¿Puedes enviarme la dirección de la casa que encontraste para mí? Iré directamente.
Su primo acababa de graduarse de una escuela vocacional, y la escuela le exigía hacer prácticas. Tan Yue lo ayudó a encontrar un trabajo en Haikou, y él aceptó de buena gana.
Le pidió a Song Linchu que le ayudara a encontrar un lugar para vivir, y Tan Yue se enteró. Casualmente tenía un departamento cerca del nuevo lugar de trabajo, así que le pidió a Song Linchu que dejara que su primo se quedara allí.
Cuando la tía y el tío escucharon que podía vivir gratis, se sintieron culpables e insistieron en pagar renta. Por mucho que Song Linchu intentó convencerlos, se negaron, así que acordaron una renta de ochocientos yuanes al mes, lo que permitió que su primo viviera allí con tranquilidad.
—¿Cuántos vienen? —preguntó Song Linchu.
—Solo yo —respondió su primo despreocupadamente—. Mi papá quería venir conmigo, pero me negué. Ya no soy un niño. Además, ¿no viniste tú solo a Haikou cuando tenías mi edad?
Song Linchu sonrió.
—Está bien, mañana iré a recogerte a la estación.
—No hace falta. Puedes enviarme la dirección, puedo ir solo y no retrasaré tus clases.
—Mañana por la tarde no tengo clases, así que queda decidido. De lo contrario, no te mandaré la dirección y veremos cómo te las arreglas.
Su primo: “…”
Después de hablar unos minutos más con su primo, Song Linchu colgó.
Tan Yue preguntó:
—¿Tu primo?
—Sí. Llegará mañana a las cinco.
—Toma un coche y recógelo. Además, invítalo a cenar a nuestra casa.
—No hace falta cenar. El viaje es largo y estará cansado. Lo llevaré a comer algo, y podemos invitarlo después de mudarnos pasado mañana.
Tan Yue asintió, sin objetar el arreglo de Song Linchu.
En ese momento sirvieron el filete de Song Linchu. Aunque estaba un poco demasiado cocido, aún olía bien y se ajustaba a su gusto. Terminó su porción y salió del restaurante con Tan Yue.
Mientras caminaban hacia la puerta, Song Linchu vio un letrero en la entrada del restaurante que anunciaba otra atracción: una fuente de los deseos.
De inmediato miró a Tan Yue con ojos brillantes y dijo:
—Gege, pidamos un deseo y usemos la moneda que me diste.
Tan Yue era un típico hombre de acero recto, sin interés en esas cosas, pero siguió de mala gana a Song Linchu hasta la fuente de los deseos.
Sin embargo, parecía que cuando estaba con Song Linchu, las cosas que antes pasaban desapercibidas de pronto se volvían interesantes.
—Está bien.
Al salir, escuchó un bullicio afuera. La fuente de los deseos también estaba en esa dirección. Después de rechazar la oferta de un mesero para guiarlos, Song Linchu tomó a Tan Yue y avanzó hacia allí.
Resultó que Song Linchu había sobreestimado su capacidad de orientación. A medida que caminaban, se dio cuenta de que no sabía adónde iba.
Justo cuando estaba a punto de buscar a un mesero para preguntar, de repente escuchó voces conversando detrás de una esquina.
—Comer filete bien cocido, nunca me había encontrado con eso antes. ¿Es en serio?
Los pasos de Song Linchu se detuvieron.
—Es verdad. Yo tampoco lo había visto antes. Y era un hermanito muy guapo. Cuando hizo ese pedido, casi impactó a toda mi familia.
“…” ¿Por qué no me das tu identificación de una vez?
¿Por qué comer filete bien cocido era impactante? ¡Qué irritante!
Tan Yue entrecerró los ojos.
—¿Es hijo de algún magnate?
—No, creo que es un mantenido. El caballero con el que vino es nuestro cliente VIP oro negro. Ya sabes a qué me refiero.
—Ya veo. Algunas personas, sin importar lo glamorosa que sea su ropa, en el fondo siguen teniendo sangre de campesinos.
—¿Y ustedes qué clase de sangre tienen?
Mientras las dos charlaban animadamente, una voz fría sonó de repente detrás de ellas, sobresaltándolas.
Se giraron, y la camarera reconoció a Tan Yue y Song Linchu, a quienes acababa de atender. El color desapareció de su rostro.
—Y-yo… ¿Cómo llegaron ustedes aquí?
Esa era el área de descanso de los empleados, donde los clientes no podían entrar. No tenían idea de cómo esos dos habían logrado llegar allí.
Tan Yue la ignoró y las miró con ojos helados.
En ese momento, el gerente, que descansaba adentro, oyó el alboroto y salió apresuradamente. Reconoció claramente a Tan Yue, su cliente VIP, y al percibir la atmósfera tensa, se acercó de prisa, inclinándose y asintiendo.
—Señor Tan, disculpe cualquier inconveniente. ¿Qué ocurrió? ¿Nuestro personal lo ofendió?
Tan Yue no le prestó atención y simplemente continuó mirando a las dos.
—Díganme, ¿qué filete comen ustedes para ser tan nobles?
“…”
Las dos se miraron, sin saber cómo responder.
El gerente se enfureció y las reprendió en voz baja:
—El señor Tan les hizo una pregunta. Hablen.
Las dos camareras bajaron la cabeza. Una de ellas fue un poco más atrevida y murmuró:
—Es verdad que no somos nobles, pero nadie dijo que no pudiéramos hablar de los asuntos de gente noble como ustedes. Además, todo lo que dijimos es un hecho, no inventamos nada. ¿Por qué se enoja tanto?
La mano de Tan Yue se apretó con fuerza a su costado. Si la persona frente a él no fuera una mujer, quizá ya le habría lanzado un puñetazo.
El gerente sudó frío.
—Xiaoxiao, ¡qué tonterías estás diciendo! Señor Tan, disculpe, disculpe. Ella no quiso decirlo así. Haré que se disculpe con usted.
Song Linchu no estaba tan enojado. La otra parte tenía razón. En efecto, él había nacido como un campesino. Ese era su origen, y no podía cambiarlo; tampoco se avergonzaba de ello.
Sonrió débilmente y dijo:
—No hace falta que se disculpe. Este campesino con sangre de faisán no podría soportarlo. Sin embargo, señorita, el brazalete en su mano parece ser algo que aprecia mucho. En realidad, es una réplica de una de mis obras. Parece que la imitación carece de sinceridad. Siendo tan noble como es, no permita que una réplica rebaje su estatus.
El rostro de la camarera se congeló, seguido por una gama de colores. Una vista verdaderamente cautivadora.
Esas palabras golpearon profundo, como si la hubiera abofeteado frente a todos.
Song Linchu ya se había girado y tomó la mano de Tan Yue.
—Vamos, esposo.
Las dos camareras mostraron expresiones de shock al oír “esposo”.
¿No eran esos dos solo una relación de patrocinio?
Tan Yue al principio seguía enojado, pero ser llamado “esposo” en ese instante drenó toda su ira. Susurró:
—Está bien.
Sin importar lo que dijera el gerente, ni siquiera miró a esas personas y se marchó con Song Linchu.
No fue hasta que salieron del restaurante que Tan Yue preguntó:
—¿No quieres que se disculpen?
—No quiero escucharlo. No tiene sentido.
Tan Yue apretó la mano de Song Linchu y susurró:
—Haré que paguen.
—No hace falta. Después de todo, perdieron a un cliente tan importante como tú. Seguro se arrepentirán.
Tan Yue no dijo nada, pero como esposo protector, por supuesto no lo dejaría así.
Cuando regresaron a casa, Song Linchu, que no había vuelto en un tiempo, sintió que la casa se veía desconocida, un poco vacía.
El mayordomo Liu explicó de inmediato que algunos objetos delicados y valiosos ya habían sido trasladados primero a la nueva casa.
Song Linchu estaba un poco cansado y quería subir a descansar.
Tan Yue lo siguió arriba, sintiendo un ligero pesar al verlo dirigirse hacia su propia habitación.
No había sido fácil convencerlo de volver. Paciencia, necesitaba paciencia.
—Gege.
Justo cuando Tan Yue estaba a punto de abrir la puerta de su dormitorio, Song Linchu lo llamó de repente.
—¿Hmm? —Tan Yue giró la cabeza—. ¿Qué pasa?
—Yo… a veces… ¿te avergüenzo?
Después de todo, él solo era un universitario común que nunca había estado en círculos de alta sociedad. Ir a esos lugares elegantes con Tan Yue se sentía como la abuela Liu entrando al Jardín de la Gran Vista.
Por ejemplo, la primera vez que salieron a comer, se sintió inseguro en aquel restaurante de paredes de cristal que parecía un palacio en el cielo. Tenía miedo a las alturas, así que Tan Yue hizo que el mesero cerrara las cortinas. En el fondo, el mesero seguramente se preguntó cómo alguien como él podía ser tan paleto.
Sin dudarlo, Tan Yue dijo:
—No.
—No tienes que consolarme. ¡Puedo soportarlo! Comparado con que se rían de mí, me da más miedo avergonzarte sin darme cuenta.
Tan Yue dijo:
—Hagas lo que hagas, no me avergonzarás.
“…” Espera, ¿este maldito hombre recto acaba de hablar como un ser humano?
Y maldita sea, sonó muy cautivador.
Song Linchu sonrió inconscientemente.
—Quiero aprender y cambiar por ti.
Tan Yue caminó hacia él, se detuvo frente a Song Linchu y lo miró.
—En este mundo, no existe jerarquía en las preferencias personales. Si te gusta el filete bien cocido, es algo con lo que estás familiarizado. No necesitas cambiar nada por mí.
Su tono era serio, como si estuviera educando a un niño.
Song Linchu levantó la vista y vio que la expresión de Tan Yue coincidía con su seriedad. Parpadeó.
Tan Yue alzó la mano y la colocó suavemente sobre esos ojos siempre inocentes de Song Linchu, manteniendo su tono serio.
—Y tampoco necesitas imponerte restricciones por ser mi pareja. Solo sé tú mismo, ¿entiendes?
Song Linchu volvió a parpadear.
—Entiendo, profesor Tan.
Las largas pestañas del joven rozaron ligeramente la palma de Tan Yue, como plumas.
El corazón de Tan Yue sufrió una leve sacudida. Retiró la mano, y una vez más, aquellos ojos inocentes del joven, acompañados de una sonrisa, aparecieron ante él.
Ninguno de los dos dijo nada.
La noche era oscura, y la cálida luz amarilla de las farolas del patio se derramaba por las ventanas al final del pasillo, solo para ser obstruida por las puertas y refractarse en formas geométricas irregulares.
Desde abajo llegaba la voz baja del mayordomo Liu dando instrucciones a los sirvientes, subiendo y bajando, pareciendo tanto real como ilusoria.
Solo ese rincón conservaba paz e intensidad.
En el aire tranquilo, casi podía escucharse el latido de sus corazones, cada golpe más rápido que el anterior.
—Gege.
Song Linchu fue el primero en romper el silencio.
—Hmm.
La voz del hombre parecía emanar de su pecho, baja y profunda.
Song Linchu lo miró hacia arriba.
—Quiero besarte.