Maximizar el carisma y heredar los recursos del juego - Capítulo 359

Restaurante Guanhua Court

«¡Vamos, todos, levantemos la copa y deseémosle a Xiaoying y a Andrew que todo les salga bien en China!»

«¡Que los dos sean felices y armoniosos!»

«¡Salud!»

Mientras Andrew escuchaba la traducción de su novia, se puso de pie de inmediato y, sonriendo, repitió varias veces: «Gracias, gracias».

Entre el tintinear nítido de las copas, Xie Shuyu se terminó de un trago lo que quedaba de vino tinto en su copa. Luego se sumó a la conversación con Andrew y Xie Chunyin, hablando de Shanghái y del trabajo, y de vez en cuando explicando cosas al resto de los parientes.

La razón principal por la que sus padres la habían arrastrado hasta ahí hoy era que, entre todos los presentes, ella era la única que podía comunicarse con fluidez en inglés. Además, como había trabajado antes en Shanghái, estaba familiarizada con el entorno. Con ella ahí, el ambiente sería naturalmente más fluido. De lo contrario, dejar toda la traducción solo a Xie Chunyin inevitablemente provocaría momentos incómodos.

Con una sonrisa radiante, Zeng Yan intervenía ansiosa con datos que conocía: mencionaba firmas consultoras de primer nivel, empresas extranjeras Fortune 500 y puestos de gestión de clientes; después, pasaba a echarle flores a su futuro yerno, Andrew.

De vez en cuando, hasta metía unas cuantas frases en “chinglish” mientras charlaba con Andrew, sin importarle si él realmente entendía o no.

Su familia había invertido mucho esfuerzo en apoyar a su hija, sobre todo en estos años de estudios en el extranjero. Se habían apretado el cinturón para costearle la educación. Ahora que por fin había logrado algo y hasta traía de vuelta a un novio tan bueno, Zeng Yan estaba desbordada de emoción.

Conforme avanzaba la conversación, incluso empezó a planear de qué nacionalidad deberían ser los futuros hijos y le pidió específicamente la opinión a Xie Shuyu sobre ese asunto.

Para no volver a quedar atrapada en otra charla sobre “matrimonio” y “tener hijos”, Xie Shuyu esquivó el tema con naturalidad, se levantó y se dirigió al baño.

Al verla irse, Zeng Yan palmeó la mano de la madre de Xie y dijo con sinceridad: «Cuñada, tú y mi hermano deberían tratar de convencer a Xiaoyu. De verdad debería pensar en conseguir pareja. Tener a alguien en la vida es importante; si no, en el futuro estará muy sola».

La madre de Xie le echó una mirada y negó con la cabeza. «Nuestra Xiaoyu siempre ha sido firme en sus decisiones. Si crees que puedes convencerla, inténtalo.»

Zeng Yan soltó una risita incómoda. «Mejor paso.»

Solo había querido usar el tema como excusa para presumir a su hija. Antes, cuando apenas preguntó si Xie Shuyu tenía planes de una relación, recibió de vuelta una respuesta helada. Si tuviera que mencionarlo en persona, definitivamente no se atrevería.

—

De pronto, sonó un teléfono, vibrando con fuerza sobre la mesa.

«Es el teléfono de Xiaoyu», observó la madre de Xie, echando un vistazo a la pantalla.

Llamada entrante: [@Tang Song]

Conocía la costumbre de su hija: cualquiera que fuera importante para ella tenía un símbolo «@» delante del nombre en los contactos, un sistema que usaba desde la secundaria. Por lo general, solo la familia cercana y los amigos íntimos recibían esa designación especial.

El hecho de que fuera el nombre de un hombre, uno que nunca había escuchado antes, y que además estuviera marcado con «@», despertó de inmediato su curiosidad.

Sin embargo, nunca había sido de invadir la privacidad de su hija, así que simplemente presionó el botón de volumen para silenciar la llamada.

Al poco, el timbre se detuvo cuando el que llamaba colgó.

Unos momentos después—

«Bzzzzz—»

El teléfono volvió a vibrar.

[@Tang Song]

Zeng Yan, que estaba conversando, empujó con el codo a la madre de Xie. «Cuñada, el teléfono de Xiaoyu está sonando otra vez. Deberías contestar—no está en el trabajo, pero ¿y si es algo urgente?»

«Tienes razón», asintió la madre de Xie, dudando un instante antes de contestar.

Una voz grave y magnética salió por el auricular.

«Hola, Shuyu-jie, hoy en la noche voy a Quancheng a ver a unos amigos. Escuché por la profesora Yourong que estás en el restaurante Guanhua Court, y ya voy para allá. Llego en unos minutos. Necesito verte—tengo algo importante que hablar contigo.»

El corazón de la madre de Xie dio un brinco.

¿Su hija… podría estar saliendo con alguien?

Conocía a Jiang Yourong desde hacía años—una profesora universitaria, madura y confiable. No había forma de que compartiera a la ligera el lugar de la cena familiar con cualquiera.

Para que este joven hubiera obtenido esa información por medio de ella, y para estar marcado como contacto importante, su relación no podía ser simple.

¡Oh, esto era maravilloso! ¡Por fin florecía el árbol de hierro!

Tal vez, solo tal vez, ¡pronto tendría en brazos a un nietecito!

Sonriendo de oreja a oreja, la madre de Xie respondió alegre: «¿Buscas a Xiaoyu, verdad? Ahorita está en el baño. ¡En cuanto regrese le digo que te llame!»

Del otro lado de la línea, Tang Song se quedó en silencio un momento antes de responder: «Ah, de acuerdo. Gracias.»

«¡De nada!»

Tras colgar, Zeng Yan preguntó enseguida: «Cuñada, ¿quién era? ¡Te veo muy contenta!»

«Era un amigo de Xiaoyu», dijo la madre de Xie con una sonrisa luminosa. «Dijo que viene a verla y que llegará aquí a Guanhua Court en breve.»

«¿Oh?» Zeng Yan alzó una ceja, captando de inmediato el detalle clave. «¿Un chico?»

«Ajá, ¡sí!»

En cuanto lo confirmó, la curiosidad se propagó por la mesa como pólvora.

«Su’e, ¿Xiaoyu está saliendo con alguien?»

«¿Qué pasa? ¿Su novio va a venir a cenar con nosotros?»

«¡No puede ser! ¿Mi hermana tiene novio?»

La madre de Xie agitó las manos con rapidez. «No empiecen a sacar conclusiones. ¡Si Xiaoyu escucha esto, se va a molestar!»

—

Al mismo tiempo, el sonido del agua corriendo llenaba el baño.

Xie Shuyu se lavó las manos, se acomodó la ropa y el cabello frente al espejo, y luego caminó de regreso al salón del banquete.

Apenas cruzó la entrada, el murmullo en la mesa se apagó al instante.

La madre de Xie se puso de pie de inmediato y dijo: «Xiaoyu, te llamó hace rato un joven llamado Tang Song. Dijo que viene a verte al Guanhua Court.»

«Eh…» Xie Shuyu se quedó congelada a medio paso; de forma instintiva aceleró el paso mientras estiraba la mano para tomar el teléfono de su madre.

«Llamó una vez, pero no contesté», explicó la madre de Xie. «Luego volvió a llamar, y contesté porque pensé que podía ser algo urgente.»

«Ya veo.» Xie Shuyu asintió. «Lo voy a devolver.»

Salió otra vez del salón privado.

«Tu-tu… Tu-tu…»

Apenas sonó un par de veces cuando contestaron.

«Hola, ¿vienes al Guanhua Court? ¿Cuándo?»

«Casi llego, como en tres minutos. ¿Te viene bien ahora? Quería hablar sobre la financiación de Shimmer Coffee. Si estás ocupada, nos vemos mañana.»

Xie Shuyu dudó un momento antes de bajar la voz. «Está bien. Bajo a verte a la entrada este.»

«Perfecto. Nos vemos en un momento.»

«Bye.»

Al colgar, alcanzó a verse reflejada en el ventanal de piso a techo. Inesperadamente, una oleada de emoción la recorrió.

Fue súbita, arrolladora y, al parecer, sin motivo.

Siempre había sido segura y resiliente, creyendo que podía superar cualquier desafío. Sin embargo, los tropiezos con la financiación de Shimmer Coffee la habían dejado abatida y perdida.

Volver a casa—a Quancheng, con sus padres y amigos—se suponía que era un tiempo para sanar.

Y ahora, al oír que Tang Song venía específicamente a verla, de pronto se sintió… viva otra vez.

—

De vuelta en la mesa, al toparse con las miradas curiosas de sus parientes, su leve sonrisa se desvaneció.

Tomó su bolso y dijo en voz baja: «Va a venir un amigo. Voy a salir un rato.»

La madre de Xie sugirió en seguida: «¿Por qué no invitas a tu amigo a subir con nosotros?»

Zeng Yan se sumó: «Sí, Xiaoyu. Si es tu amigo, pedimos unos platillos más y que cene con nosotros.»

«No hace falta», respondió con calma Xie Shuyu, negando con la cabeza.

Con todos sus parientes reunidos ahí—¿traer a Tang Song a esto? Sería… inapropiado.

Antes de irse, su madre le sujetó la mano. «¿Vas a regresar más tarde?»

«Yo ya comí, así que no vuelvo», dijo Xie Shuyu, entregándole las llaves del BMW. «Mamá, llevas a papá a casa más tarde. Yo ya bajo. ¡Bye!»

Al oír que quizá era su novio, todos estaban ansiosos por ver por sí mismos.

Mientras Xie Shuyu salía a paso largo de la sala privada, con sus piernas largas moviéndose con elegancia, los parientes se miraron y enseguida reanudaron el cuchicheo.

Xie Chunyin corrió hacia el ventanal y pegó la frente al vidrio para mirar hacia abajo. Tras un momento, exclamó emocionada: «¡Mi hermana ya salió! Está esperando en la entrada—¡debe estar por llegar!»

Al oír esto, la madre de Xie no pudo quedarse sentada. «Déjenme ver cómo es. Por teléfono su voz sonaba muy joven.»

Al fin y al cabo, se trataba de su propia hija—¿cómo no iba a tener curiosidad?

Eso sí, conocía bien la personalidad de su hija y siempre se había abstenido de meterse demasiado en sus asuntos personales.

En poco tiempo, otros cuantos parientes se levantaron de sus asientos y se acercaron a la ventana.

«¡Yo también quiero ver! Xiaoyu es tan sobresaliente—¡la persona con la que salga debe ser igual de impresionante!»

«Capaz que es un pez gordo, hasta multimillonario.»

«Que sea rico o no da igual—lo importante es que sea una buena persona.»

—

El cielo estaba encapotado, cubierto por un pesado velo gris.

Un Rolls-Royce Phantom negro deslizaba suave por la carretera sinuosa, colándose en silencio en la noche.

Pronto, asomó el fluir sereno de un río cercano.

El restaurante Guanhua Court estaba enclavado junto a un río claro y tranquilo, no lejos del Parque de la Expo Jardín. Rodeado de abundante vegetación y calles amplias y bien pavimentadas, el entorno era inmaculado.

Tang Song echó un vistazo a la app de navegación—faltaban apenas unos cientos de metros para su destino.

Tamborileó los dedos con suavidad en el apoyabrazos, con los ojos encendidos de anticipación y emoción.

Esta vez, cambiaría por completo la impresión que Xie Shuyu tenía de él.

No venía solo como amigo. Venía como inversionista, a entrar junto a ella en el futuro de Shimmer Coffee.

Y a partir de este momento, su relación sufriría un cambio fundamental.

El auto tomó una curva con fluidez y se incorporó a la Binhe Road.

A través del parabrisas, la mirada de Tang Song se posó en la figura de pie sobre la banqueta.

Bajo la luz tenue de las farolas, la silueta de Xie Shuyu se veía aún más alta y elegante.

Su largo cabello negro azabache llevaba una leve onda, cayéndole con suavidad sobre los hombros.

Permanecía con la cabeza ligeramente baja, la mano izquierda descansando sobre el antebrazo derecho, un bolso LV Gilded Sahara colgado del hombro.

El dobladillo de su falda en línea A ondeaba con suavidad en la brisa nocturna, acentuando su aire frío y refinado.

Debajo de la falda, sus largas y blancas piernas juntas destilaban una elegancia y un atractivo sobrios.

Al verla así—esa figura tan familiar y a la vez deslumbrante—el corazón de Tang Song se aceleró.

Xie Shuyu… Xie Shuyu…

—

Los faros barrían el borde de la acera, proyectando una sombra alargada de su figura en el suelo.

Xie Shuyu entornó ligeramente los ojos y se movió un poco de lugar.

Al levantar la mirada, vio que un Rolls-Royce Phantom se acercaba despacio.

Las llantas pasaban sobre el pavimento con un sonido leve y nítido.

Bajo las farolas, el adorno del capó Spirit of Ecstasy brillaba con un suave lustre dorado, como si estuviera bañado por una delgada capa de resplandor.

La carrocería grande e imponente, combinada con sus intrincados detalles cromados, delineaba un aura de lujo absoluto.

No le era desconocido el Phantom.

Al ver la placa «Yan A», un destello de pensamiento cruzó por su mente.

Se había topado con muchas personas adineradas y poderosas—algunos de ellos conducían Phantoms.

Por lo general, personas con activos de miles de millones o cabezas de grandes conglomerados, que compraban el vehículo a nombre de la empresa para fines fiscales.

Justo cuando estaba absorta en sus pensamientos, sonó un frenado sutil y el Rolls-Royce se detuvo con firmeza a su lado.

Xie Shuyu instintivamente retrocedió medio paso, y sus ojos se dirigieron hacia el asiento trasero.

No obstante, por el vidrio polarizado, no alcanzaba a distinguir nada dentro.

«Click.»

Se abrió la puerta del conductor.

Una figura alta y elegante bajó con movimientos fluidos y seguros.

Sus pasos eran ligeros pero firmes mientras rodeaba el auto hasta la puerta trasera, alargando la mano para tomar la manija y abrirla con soltura.

Toda la secuencia fue continua, sus acciones cargadas de una gracia sin esfuerzo.

Su porte compuesto y solemne, enmarcado por la noche, despedía un encanto único y cautivador.

A medida que la puerta trasera al estilo “carruaje” se abría, se iba revelando el interior lujoso del Phantom.

Y entonces, sentado adentro, apareció lentamente una figura.

Una camisa de seda negra combinada con pantalones negros impecablemente entallados, que destacaban su cuerpo alto y atlético.

Bajo su cabello negro azabache, ligeramente despeinado, rasgos faciales definidos chispeaban bajo la luz de las farolas.

Al posar sobre el concreto sus zapatos de piel bien lustrados, resonó un nítido «toc, toc».

Con una naturalidad elegante, se incorporó por completo—de pie ahí, en la noche, con una sonrisa dirigida a ella.

Xie Shuyu se quedó helada, con los labios entreabiertos.

¿Tang Song…? ¿¡Tang Song?!

«Pom, pom, pom—»

Su corazón retumbaba en los oídos.

Tang Song miró a la elegante belleza CEO ahí parada, con la expresión absolutamente pasmada. La comisura de sus labios se curvó en una media sonrisa.

Ese instante—esa escena—era sorprendentemente similar al pasado.

Solo que ahora, sus papeles se habían invertido.

Antes, él estaba sentado dentro de una cafetería, viendo cómo se detenía afuera un BMW Serie 7.

Viendo a Xie Shuyu bajar, serena y compuesta.

Observando cómo irradiaba confianza y belleza, con una presencia que atraía todas las miradas.

Mirándola caminar hacia él, plantándose justo frente a él.

Y en aquel momento, él llevaba exactamente la misma expresión.

Para Tang Song, quizá el verdadero significado del éxito era redimir los arrepentimientos del pasado—convertir los deseos incumplidos en realidad.

Esto valía para los videojuegos, para la familia y para las mujeres.

«¡Pum!»

La puerta trasera se cerró, y Liu Jiayi se hizo a un lado del auto, con la mirada aguda barriendo los alrededores.

Las pestañas de Xie Shuyu temblaron. En voz suave, dijo: «Pequeño Song, tú…»

En ese momento, su shock era indescriptible. Aun así, gracias a su temple y elegancia habituales, logró mantener un mínimo de compostura.

La sonrisa de Tang Song se ensanchó. «Shuyu-jie, buenas noches. Te ves deslumbrante esta noche.»

Dio un paso hacia adelante, más cerca—tan cerca que pudo respirar el profundo aroma amaderado y el tenue perfume a jazmín que quedaba en su piel.

«Buenas noches.» Un rubor tenue subió a las mejillas de Xie Shuyu. Instintivamente esquivó su mirada, enfocándose en el Rolls-Royce a su lado. «¿Y ese coche?»

«Eso no importa.»

No—¡importaba muchísimo!

Xie Shuyu abrió la boca, pero al final no dijo lo que pensaba. De alguna manera, Tang Song se sentía diferente ahora.

Había en él una agresividad innegable.

En realidad, ya se la había percibido la última vez que se vieron—ese abrazo inesperado le había dejado una impresión profunda.

«Escuché por la profesora Yourong que has estado de pésimo humor tras el intento fallido de financiamiento, así que vine a ver cómo estabas. ¿Estás bien?»

La mirada de Xie Shuyu titubeó y respondió en voz baja: «No tan grave como ella lo pintó. Estoy bien. Pero… gracias por preocuparte.»

«Qué bueno.»

Tang Song bajó un poco la mirada, observando a la elegante y cautivadora belleza CEO frente a él.

Sus facciones eran marcadas, su tez clara, su cabello espeso y lustroso.

Madura, elegante y dueña de sí—con una inteligencia que se sentía en su presencia.

Una mujer así…

Despertaba un deseo arrollador—de conquistar.

Tang Song respiró hondo, incapaz de reprimir la oleada de emoción en su interior. Extendió los brazos y atrajo a la alta y elegante belleza CEO a un abrazo firme.

Una profunda sensación de satisfacción y logro volvió a inundarlo.

Al sentir el abrazo fuerte y seguro, y oler el tenue aroma a alcohol en él, los ojos de Xie Shuyu se abrieron de par en par, y su cuerpo poco a poco se relajó en sus brazos.

«¿L-La abrazó?!» soltó Xie Chunyin, incrédula. «¿Es el novio de mi hermana? ¡Está… está guapísimo!»

No sabía bien cómo describirlo, pero su primera impresión fue que tenía presencia—una elegancia natural y un carisma que lo distinguían de los demás.

Sus palabras sacaron de su ensueño al resto de los que estaban en la ventana.

La escena que acababan de presenciar se reproducía en su mente una y otra vez—

El majestuoso Rolls-Royce, la conductora fría y hermosa, y el joven alto e imponente.

«Este chico se ve muy impresionante.»

«¡Claro! ¡Es un Rolls-Royce Phantom! ¡Más de diez millones de yuanes! ¡Yo solo lo he visto en videítos cortos!»

«Jsss— ¿Así de caro? ¡Xiaoyu es increíble! ¡Encontró un novio formidable!»

«Su’e, ¿desde cuándo Xiaoyu sale con alguien? ¿Cómo es que nunca dijo nada?»

Al escuchar los murmullos a su alrededor, la madre de Xie respiró hondo y una sonrisa emocionada floreció en su rostro.

«Yo tampoco estoy segura. Ya saben que Xiaoyu siempre ha sido independiente. Su papá y yo no nos metemos en esas cosas—ni aunque quisiéramos podríamos. Pero de algo estoy segura—Xiaoyu tiene muy clara su vida. Sabe exactamente qué tipo de persona le conviene. Si nos metemos de más, capaz y sale peor.»

Mientras hablaba, lanzó una mirada significativa a Zeng Yan.

Su hija siempre había sido su mayor orgullo, sin darles jamás motivos de preocupación a ella o a su esposo.

Y ahora, parecía que, en lo de escoger pareja, Xiaoyu también tenía su propio plan.

Un hombre así—aunque quisieran presentarle a alguien, ni siquiera tendrían cómo hacer el contacto.

Zeng Yan forzó una sonrisa, con la mirada llena de envidia mientras veía a las dos figuras abrazándose allá abajo, y a los dos Rolls-Royce lujosos y elegantes.

Cualquier sensación de superioridad que hubiera sentido antes se extinguió al instante.

¿Cómo iba a competir con eso?

Tras un momento de silencio incómodo, Zeng Yan soltó una risita forzada. «Sí, Xiaoyu siempre ha sido capaz y ambiciosa. Y nosotros preocupándonos de oquis por lo de su financiamiento.»

Los otros parientes se apresuraron a secundarla, con el rostro iluminado por la emoción y la expectativa.

Un hombre que conducía un Rolls-Royce Phantom claramente estaba en un nivel completamente distinto.

Con un novio así, el futuro de Xie Shuyu solo se volvería más brillante y mejor.

Y, naturalmente, ellos también se beneficiarían.

—

Después de un abrazo largo y sentido, Tang Song la soltó lentamente y dio un paso atrás.

«Shuyu-jie, la vista junto al río está bonita. ¿Quieres dar una vuelta conmigo?»

«Mm.» Xie Shuyu asintió suave, recuperando su expresión calmada de siempre.

Aunque tenía muchas preguntas dando vueltas en la cabeza, eligió no decir nada por ahora.

Conocía lo suficiente a Tang Song como para creer que él le explicaría en breve.

—

Los sauces llorones a la orilla del río se mecían con la brisa nocturna, sus ramas finas rozando el suelo.

Los dos caminaron en silencio un rato, con el fresco aroma del agua y las flores flotando en el aire.

Al fin, Tang Song se detuvo en una pequeña área de descanso y se volvió hacia ella.

«En realidad, vine esta noche para hablar contigo sobre invertir en Shimmer Coffee.»

Los dedos de Xie Shuyu se crisparon levemente. «¿Cómo que invertir?»

Podía entender sus palabras, pero mentalmente le costaba creerlas.

Tang Song le sostuvo la mirada, firme. Sonrió.

«Para decirlo simple—he invertido en Shimmer Coffee. También adquirí las acciones de los otros dos socios. En breve, voy a tener la titularidad completa de su participación.»

Al oír su confirmación directa, el pecho de Xie Shuyu subió y bajó con fuerza, y su respiración se volvió un poco irregular.

Inspiró hondo, tratando de mantener la compostura. «¿No estás bromeando?»

«Claro que no.»

El tono de Tang Song era relajado pero seguro. «He participado en roadshows de inversión, así que conozco bien todo el proyecto. También hice investigación y análisis detallados. Ahora mismo, la industria del café es altamente competitiva, con marcas líderes consolidando su dominio. La expansión de cadenas se acelera, y las marcas grandes compiten por abrir nuevas sucursales…»

Habló con fluidez y profesionalismo, citando con facilidad datos y reportes de mercado.

Durante los siguientes cuatro o cinco minutos, expuso con elocuencia sus perspectivas, mostrando un nivel de pericia impresionante.

Luego, con una sonrisa, estiró la mano y le sostuvo suavemente el antebrazo.

«Pero, al final—todo eso es secundario.»

«La razón más importante es—creo en ti.»

«Quiero construir Shimmer Coffee contigo—y que juntos lo hagamos un éxito.»

—

Al mirarlo—alto, seguro y radiante—y escuchar sus palabras firmes y decididas, a Xie Shuyu de pronto le invadió una sensación de déjà vu.

Su mente viajó a medio año atrás, a aquella mañana dentro de una tienda de Shimmer Coffee.

En aquel entonces—

Ella y Tang Song estaban sentados frente a frente, en la misma postura.

Solo que ahora, sus papeles se habían invertido.

En aquel entonces—

Ella era la que le explicaba su visión técnica de desarrollo.

Ella era la que delineaba sus expectativas para los empleados de medio tiempo.

Ella era la que decía: «Creo en ti.»

Ella era la que expresaba su confianza y esperaba que pudieran construir algo grande juntos.

La misma escena—

Pero ahora, los papeles estaban invertidos.

La inversión entre “tú y yo”.