Mafioso en la Academia - Capítulo 85

  1. Home
  2. All novels
  3. Mafioso en la Academia
  4. Capítulo 85
Prev
Next
Novel Info

Zona de extranjeros

 

Un lugar que es Corea del Sur, pero donde las leyes surcoreanas no se aplican plenamente.

 

Pero también es un lugar donde las estadísticas de delitos violentos son más bajas que en cualquier otro lugar de Corea del Sur.

 

He aquí por qué…….

 

«Es un gran hígado. Un robo en el distrito de Corleone, no en cualquier otro lugar.»

 

«¡Vete a la mierda…… vete a la mierda……!»

 

Eso es porque la ley en Corleone no cuenta.

 

«¡Pecado, perdón, ja, una oportunidad……!»

 

Un oscuro callejón en el barrio rojo del Área C.

 

Había un hombre inmovilizado y sometido bajo una criada, suplicando desesperadamente por su vida.

 

Un hombre calvo, cuyo nombre desconozco, pero que por los tatuajes de su cara sólo puedo suponer que es miembro de una banda local, se encontraba en ese estado porque le habían pillado intentando extorsionar a un borracho que pasaba por allí.

 

«Maestro, ¿qué hacemos?»

 

Alessia pregunta qué hacer con el tipo.

 

En una situación así, yo, como superior, decidiría qué hacer con él; era la regla de Corleone y la ley del Área de Extranjeros.

 

«Mano que sostiene la espada. Rómpela.»

 

«Sí, señor».

 

Alessia no duda un instante ante mi respuesta, retorciéndole el brazo en un instante.

 

«¡Aaaahhhhhh!»

 

Un grito resuena en el callejón al romperle el brazo.

 

Los transeúntes echan un vistazo para ver qué ocurre, pero cuando me ven a mí con mi traje negro y a Alessia con su traje de sirvienta, siguen su camino como si nada hubiera pasado.

 

» ¡Whoohoo! Whoohoo……!»

 

Hago un gesto a Alessia, que lo sujeta, para que se aparte, y luego me pongo en cuclillas frente a él.

 

«Seguro que sabes por qué te tratan así».

 

«¡Lo sé……! Lo sé……!»

 

Responde temblando.

 

Le golpeó la cabeza desnuda con la palma de la mano.

 

«No hay próxima vez. Ve a contárselo a tus amigos, a tus compañeros de trabajo, a tus jefes. Si vuelves a hacer esta mierda en el territorio de Corleone, te convertiré en una colmena. ¿Entiendes?»

 

«…… ¡Sí, lo transmitiré, me aseguraré de ello!»

 

Eso es todo lo que tenía que decir.

 

«Vete.»

 

«¡Gracias! «¡Gracias!»

 

Se puso en pie con la única mano que le quedaba, inclinó la cabeza y echó a correr.

 

Mientras miro tras él, oigo la voz de Alessia detrás de mí.

 

«¿No vas a matarlo?».

 

«No quiero ver sangre».

 

Y tenía la intención de usarlo como una especie de advertencia.

 

Si lo mataba, nunca sabría qué pasaría después, pero dejándolo vivir, tendría más control sobre él.

 

Ante mi gesto, algunos de los miembros de la banda que me esperaban empezaron a caminar detrás de mí.

 

«Se debe haber corrido la voz en este lado de que estamos aquí, así que vamos a revisar un poco el otro lado y luego regresamos».

 

«Te sigo».

 

Aun así, hoy era mejor que de costumbre.

 

La última vez que había salido con Parnello, un vendedor ambulante se había visto envuelto en una pelea de bandas, y Parnello había acabado personalmente con todos y cada uno de los matones en el acto, y luego había pagado a los vendedores por las reparaciones y la comodidad.

 

Una vez atendidos, el paseo nocturno transcurrió sin incidentes, con sólo algunos borrachos y trabajadores de burdeles saludando de pasada.

 

‘Está un poco más apagado que de costumbre, por cierto’.

 

Hay menos gente que de costumbre.

 

El lugar donde acaba de aparecer el atracador es también un sitio donde no puede haber delincuencia, porque suele haber bastante tráfico peatonal.

 

Si lo piensas, el ambiente ha cambiado de alguna manera, ya sea por la afluencia de gente nueva o por otra cosa.

 

«Maestro».

 

Rodeaba lentamente la zona, sumido en mis pensamientos.

 

Alessia, que iba en cabeza, de repente se para en seco.

 

Me pregunto si habrá ocurrido algo más, pero el silencio es inquietante.

 

Mientras miro con asombro, Alessia señala algo y abre la boca con expresión seria.

 

«……eso».

 

¿Eso?

 

Miro hacia donde señala y veo una pequeña tienda.

 

El nombre de la tienda estaba escrito allí [Pan de huevo].

 

«Por favor, cómpralo».

 

Ella…… muy segura me pidió el pan de huevo.

 

«¿Quieres que compre……?».

 

«Sí. De hecho, olvidé mi cartera».

 

«Hoy en día se puede pagar con el móvil».

 

«Me la olvidé».

 

«La tenías.»

 

«Ya no está.»

 

……¿No quiere estafarme?

 

Bueno, no eran excesivamente caros y ella condujo hasta aquí, así que solté un pequeño resoplido y le compré una bolsa.

 

Ella sonrió, abrazó la bolsa e inmediatamente mordió una.

 

«Está bueno, está calentito, ah, amo, ¿quiere uno también?».

 

Con eso, ella me da uno de los bollos de huevo.

 

¡¿Lo compré para ella, pero lo comparte conmigo?!

 

«……Sí. Gracias.»

 

En fin, no importa, así que cojo uno y lo muerdo.

 

Sabe a pan de huevo normal y corriente, pero Alessia, que caminaba a mi lado, lo estaba mordisqueando con avidez, como si estuviera riquísimo.

 

«¿Siempre te ha gustado el pan de huevo?».

 

Alessia sacude la cabeza ante mi pregunta y se traga el pan de huevo.

 

«¿Te refieres al pan de huevo? Um……Supongo que se puede decir que me gusta, porque tengo buenos recuerdos de él».

 

«¿Buenos recuerdos?»

 

«Es un secreto. Es un recuerdo precioso».

 

Alessia sonríe alegremente ante mi pregunta.

 

«Bueno, creo que ya hemos tenido suficiente diversión. Nuestra patrulla está a punto de terminar, así que…… ¿quieres volver?».

 

«Sí, deberíamos volver».

 

Dije y me di la vuelta.

 

«Maestro, la moto está por aquí, pero…….»

 

Alessia me mira desconcertada mientras yo, de repente, camino en dirección contraria, alcanzando el borde de la carretera.

 

Giré la cabeza para mirar a Alessia y le dediqué una sonrisa traviesa.

 

«Taxi».

 

Sinceramente, tu moto da un poco de miedo.

 

* * *

 

Al día siguiente.

 

«Basándonos en nuestra investigación hasta ahora, podemos decir que las mazmorras están influenciadas por el maná. El aura y el maná se observaron en serio sólo después de que se crearan las mazmorras, así que el concepto sólo empezó a arraigar lentamente después.»

 

Desde la primera clase, los niños de la clase A se enfrentaron a una clase de mazmorra llamada Píldoras para dormir.

 

La tranquila voz del instructor y el aburrido contenido de la clase ya estaban drenando lentamente su energía.

 

Pero qué se le va a hacer, la dungeonología es una asignatura obligatoria para los héroes que entran en las mazmorras.

 

«El origen de las mazmorras no se conoce del todo. Los científicos especulan con que las mazmorras son un precursor de la fusión del mundo exterior con el nuestro. Nuestro mundo se está fusionando lentamente con otros mundos. El maná y el aura crecientes son prueba de ello».

 

Y ahora, el instructor que podría considerarse una de las autoridades en este tipo de mazmorras hablaba frente a nosotros: El Sr. Park Hak-soo.

 

«Ahora, echemos un vistazo a algunos de los papeles más populares…… ¿eh?».

 

Park Hak-soo, que estaba hablando a su clase, se dio cuenta de repente de que los alumnos estaban callados y dejó de hablar.

 

« En…… Los ojos de todos están muertos. Sí, definitivamente la mazmorra no es divertida, ¿verdad?».

 

Los niños sacuden la cabeza mientras Park Hak-soo murmura eso con expresión hosca.

 

«¿No? ¿Es divertido?»

 

Pero cuando Park Hak-soo no obtuvo el «sí~» que esperaba, sacudió la cabeza con una mirada de aprobación.

 

«Vale, no es que estemos en un seminario, pero he estado hablando demasiado de clase. Entonces…… Os contaré algo para despertaros. ¿Habéis visto todos las noticias sobre los prisioneros que se han escapado de Niflheim esta vez?».

 

Los chicos, que hasta ese momento habían estado desplomados sobre las cosas aburridas, empezaron a levantar la cabeza y sus ojos se iluminaron ante la mención de los acontecimientos recientes.

 

«Ja, mírate. Se os iluminan los ojos cuando hablo de otra cosa. Bueno, es la televisión e internet, así que todo el mundo habla de ello estos días».

 

Fiel a su palabra, el tema de actualidad en Corea del Sur es la historia del villano que escapó de Niflheim.

 

Las recientes investigaciones de la fiscalía y la policía han revelado que los villanos entraron de contrabando en Corea, por lo que tanto la sociedad como la Academia estaban prestando atención.

 

Por supuesto, los fiscales y la policía sólo publicaron la información presentada por el bufete Dike como si fuera su propia investigación.

 

«De todos modos, hay un tipo llamado ‘Minero’ que escapó esta vez. Su habilidad se llama Excavación y puede aplastar cualquier mineral duro como un bizcocho».

 

Corea estaba inundada de mazmorras en ese momento.

 

No es una gran habilidad para las incursiones, pero habría sido de gran ayuda si la hubiera utilizado. Pero no lo hizo.

 

«En cambio, aprovechó el caos para robar en los lugares más difíciles. Como las bóvedas del……bank, por ejemplo».

 

Corea en ese momento estaba en lo que podría llamarse la Edad Media.

 

El pequeño tamaño del país hacía que los daños fueran mínimos en comparación con otros países, pero las mazmorras que surgían por todo el país atraían a pocos héroes, y la falta de legislación dificultaba detenerlas.

 

«Pero uno de los lugares que asaltó fue el Depósito de Piedras Mágicas de Corea, el lugar de mayor rango del país donde se guardan las piedras mágicas, que son prácticamente tesoros, ¿y sabéis lo que pasó allí……?».

 

Cuando los niños empezaron a prestar atención a la historia cada vez más emocionante, Park Hak-soo, que había estado aumentando la tensión, de repente dio una palmada y gritó.

 

«¡¡¡BANG!!!»

 

Los alumnos jadearon de sorpresa y él sonrió como si estuviera muy satisfecho con su reacción.

 

«Jajajaja, sí, esa fue la reacción de todos, ya que esas costosas piedras mágicas quedaron atrapadas en la explosión. Pero la sorpresa no duró mucho, porque a diferencia de otros minerales, las piedras mágicas no se ven afectadas por las explosiones ordinarias».

 

Sólo les afectan los ataques de aura y maná, y una explosión mundana no las romperá, o eso pensaba el minero.

 

«De todas formas no me va a pasar nada, pero el caso es que la explosión de repente empezó a generar señales de aparición de mazmorras y pudimos atrapar al minero, porque se quedó atrapado en esa mazmorra».

 

Se rió divertido y los estudiantes se estaban cansando de oír hablar de villanos con mala suerte.

 

«Bueno, así que el minero es todo un nombre en la mazmorra porque su sincronización fue tan exquisita que todo el mundo se ha centrado en el fenómeno desde entonces. Cuando una masa de maná puro es fuertemente estimulada desde el exterior, causando una grieta en la realidad, se convierte en una mazmorra, ¿verdad? «

 

«En otras palabras, ¿podríamos crear una mazmorra artificialmente?».

 

Uno de los estudiantes de delante levantó la mano y preguntó.

 

«¿Y qué pasó con esa hipótesis? ¿Funcionó?»

 

«Jaja, ¿funcionó? ¿Has oído hablar de gente que cree mazmorras artificiales así?».

 

Park sonrió satisfecho y dio la respuesta.

 

«Por supuesto que fracasó. Mucha gente lo intentó, pero una hipótesis es una hipótesis. Nunca ocurrió ni siquiera con piedras mágicas de gran pureza, pero nos llevó a investigar mucho sobre las piedras mágicas, lo que ha conducido al desarrollo de muchos artefactos hoy en día. Qué te parece, ¿no es la mazmorra bastante divertida de esta manera?».

 

Esta vez, a diferencia de antes, la respuesta es un sí rotundo de los niños.

 

Park Hak-soo sonríe cálidamente al ver a los niños.

 

«Bueno, pues ya que parece que todos os habéis despertado un poco, vamos a seguir con la lección. Si queréis saber cómo afecta la piedra mágica rota a la atmósfera, podéis mirar el artículo que os iba a contar antes…….».

 

Los otros chicos suspiraron mientras él continuaba su explicación, relacionándola casualmente con la lección, como si todo lo que había dicho hasta entonces hubiera sido una acumulación.

 

* * *

 

-Geeeeeeeee. Tsk. Geeeeeeeee. Tsk.

 

El almacén se llena del sonido repetitivo de las cintas transportadoras.

 

Innumerables pistones de vacío están trabajando duro, emitiendo sonidos repetitivos, y el vapor blanco puro que se emite constantemente se extiende débilmente en el aire.

 

«Hahaha…… Esto es malo. Problemas.»

 

Y en medio del vapor, una figura demacrada comienza a moverse.

 

El hombre que arrastra un miembro vendado por el suelo se detiene para mirar al cielo.

 

«Un muerto, tres desaparecidos. ¿Crees que tiene sentido?»

 

Se gira para revelar la forma de su rostro, pero el hombre estaba irreconocible, ya que su cuerpo estaba cubierto de andrajosas vendas.

 

Ante sus palabras, el suelo tiembla y el vapor comienza a arreciar.

 

«Adelanta el tiempo. No más distracciones. Para que todos escuchen nuestro mensaje».

 

Ante sus palabras, todos a su alrededor le miran asustados y asienten, apretando los puños para no temblar.

 

Asentir es la única libertad que tienen en su furiosa presencia.

 

En medio de una atmósfera tan fría──.

 

« Anillo alrededor de la rosa ──»

 

El hombre de las vendas empezó a tararear y a cantar.

 

«Anillo alrededor de la rosa.

 

Un bolsillo lleno de ramilletes.

 

¡Cenizas! ¡Cenizas!

 

Todos caemos».

 

El ambiente se había enfriado, a pesar de la canción obviamente optimista y entonces declaró solemnemente.

 

«Que se sepa que── la Gran Plaga ha comenzado».

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first