Mafioso en la Academia - Capítulo 63
«Creo que es un poco tímido.»
«……¿Le da vergüenza?»
Los dos se ríen y sacuden la cabeza.
«La mayoría de los chicos que le han pedido que los tome bajo su tutela, que sea su mentor, han perdido contra nosotros o han muerto porque no pudieron superar su prueba. Pero aquí hay un tipo que puede vencernos a los dos de un solo golpe, ¡y eso es un aprobado! Qué bonito. ¿No te parece?»
Desde luego, no creo haberle visto nunca con cara de vergüenza, ni siquiera en el partido.
Siempre tenía una expresión melancólica en la cara o una moderada jaja, supongo…».
«Eso está bien…….Por cierto, muchas gracias por el combate. Aprendí mucho».
«No, no, no. Nos estábamos divirtiendo».
«Te he estado observando durante un tiempo, y puedo decirlo. Vas a ser grande. Nos vemos».
«Sí, nos vemos».
Estreché la mano de ambos, incliné la cabeza en señal de agradecimiento y seguí a Kwak mientras se alejaba y entraba en un edificio.
El edificio en el que entró era una mansión de tamaño muy diferente a las demás.
«¿Te sorprende que la casa sea tan grande?».
Al verme inmóvil frente a la casa, Kwak sonríe con expresión de suficiencia.
«Sólo pensé que era diferente de otros lugares. ¿Por qué iba a sorprenderme que mi casa sea más grande que la tuya?».
Cuando dije eso con sinceridad, arrugó la frente y giró rápidamente la cabeza.
«¡Entra de una puta vez aquí……!».
Refunfuñó, pero me hizo un gesto para que entrara, y así lo hice.
El interior de su mansión era bastante lujoso.
Pensé que era cierto que si una persona era capaz, iría a una gran casa aunque tuviera que volver a su ciudad natal.
«Aquí es.»
«Ah, sí.»
Le seguí hasta una habitación que parecía su estudio habitual.
Medallas, placas y fotografías se alineaban en una pared. Había innumerables, todas ellas parecían mostrar quién había sido alguna vez.
«Sólo tengo que firmar el acuerdo de mentor, ¿verdad? Veamos……Aquí tienes».
Me mira con desaprobación y me pone un papel delante.
«En serio, nunca pensé que sería mentor de un chico de la Academia a esta edad…….»
«Bueno, no soy precisamente un pusilánime, tengo habilidades con el aura, soy de buena familia y tengo fanfarronería».
«¡Ja! ¡Incluso fanfarronería!»
«Esa es una buena auto-objetivación, ¿no?»
Después, Kwak Chun-sik me escuchó y se rió a carcajadas.
«Sí, tienes razón, tienes razón, cabrón. Gracias a ti, no me aburriré en mis últimos años».
Supongo que eso significa que está satisfecho.
En ese momento, el móvil de Kwak que estaba sobre la mesa de su estudio empezó a vibrar.
Miró la pantalla, sonrió y asintió.
«Bueno, ya casi es la hora».
Tras apagar el teléfono, se levantó y me miró.
«Vámonos».
«…… Sí, ¿adónde vamos?».
«Vamos a una mazmorra».
«……?»
Oye, ¿no viniste aquí como castigo por degollar a un villano?
¿Ahora quieres ir a asaltar mazmorras?
«¿Por qué estás tan sorprendido?»
«……Por lo que sé, te has retirado como héroe activo y sólo tienes el cargo de director honorario, ¿y aun así se te permite hacer incursiones en mazmorras de esta manera?»
«¿Qué? ¡Jajajajaja!»
Kwak Chun-sik estalla en carcajadas tras escuchar mis palabras.
«Según la ley, claro que no. Sin embargo, aunque la provincia de Gangwon es grande no hay gente, así que puedo ir a mazmorras que se encuentran en lugares inesperados.»
«¿Te refieres a ……?»
«Sí. Normalmente recibo peticiones como ésta a través de la Asociación, pero…… lo había estado posponiendo hasta hoy, cuando me enteré de que alguien quería que fuera su mentor».
Si tenía razón, no habría problema.
Podría encontrarme con Kwak Chun-sik en el juego hasta más adelante, pero…… no sabía que mientras tanto estaba haciendo esto en la provincia de Gangwon.
Podía ver por qué Kwak Chun-sik había viajado hasta este lugar para ser tratado así.
«Si ese es el caso, entonces los otros ancianos de aquí deben ser similares.»
Construir un centro de atención para héroes retirados en un lugar remoto, ofrecer el mejor servicio y pedir ayuda siempre que sea necesario…….
Me di cuenta de que a la Asociación se le había ocurrido algo genial y si a alguien de la asociación se le podía ocurrir una idea tan genial. Probablemente sea el único.
«Basta de cháchara, vámonos. Nos recogerán en breve».
«De acuerdo.»
Mientras seguía a Kwak Chun-sik fuera de la mansión, pude ver a un hombre de traje negro con los brazos cruzados.
A juzgar por el certificado alrededor de su cuello, debe ser de la Asociación.
«¡Profesor, por aquí!»
Cuando vio la figura de Kwak Chun-sik, saludó y sonrió alegremente, pero cuando me vio detrás de él, se estremeció y tembló. Al mismo tiempo, una ventana de búsqueda transparente flotó delante de mí.
……¿Qué? ¿De aquí es de donde viene?
«¿Puedo preguntar quién es la persona que está detrás de ti?»
En respuesta a la pregunta del empleado de la asociación, Kwak Chun-sik puso su mano en mi hombro como si no fuera gran cosa.
«Un discípulo».
Parecía que lo decía porque no se atrevía a decir que era una relación mentor-discípulo.
Entendí lo que quería decir y asentí, pero cuando Kwak Chun-sik me miró, en sus ojos había una sonrisa de victoria, no de orgullo.
¿Es tan bueno que le haya reconocido como su Maestro una vez…….?
El personal de la Asociación también vio su sonrisa, asintió y caminó hacia nosotros.
«Un discípulo tuyo seguramente será un gran héroe en el futuro, cuidaré bien de ti en el futuro».
«Yo haré lo mismo por ti».
Le doy la mano y sonrío, y él me devuelve la sonrisa, luego estira la mano izquierda y la derecha para agarrar a Kwak Chun-sik.
A juzgar por la insignia que lleva en el pecho, es un mago espacial certificado por el estado y, al parecer, el apretón de manos era para teletransportarnos.
«A partir de ahora, iréis a una nueva mazmorra en el Parque Nacional de Odaesan. Hay personal de la Asociación apostado cerca, así que deberías poder atacarlo enseguida, y en cuanto a tu discípulo…… no deberías preocuparte demasiado, ya que estarás al lado del señor Kwak Chun-sik, no de otra persona».
Ciertamente, con él a mi lado, estaría a salvo hiciera lo que hiciera en el calabozo.
«Bueno, te pondré en camino de inmediato. Buen viaje».
Sin más, el escenario cambió.
* * *
«De todos modos, esta magia espacial es todo bueno, pero mi estómago está retumbando después de viajar.»
Kwak Chun-sik se palmea el estómago y arruga la cara.
«¿No será porque te estás haciendo mayor?».
Me mira con una sonrisa irónica.
«Es porque siempre me mareo en el coche, creo que tú también lo haces porque quieres experimentar esa sensación».
«Sí. Anímate».
«De todos modos, los jóvenes de hoy en día son…….Mm-hmm!»
Kwak Chun-sik, al darse cuenta de que sería él quien saldría perjudicado si seguía hablando conmigo, acabó por abandonar la conversación y empezó a caminar.
Veo un hueco entre los árboles en la dirección a la que él se dirige, donde simplemente se había levantado un campamento y, al acercarnos, dos hombres salen del interior de la tienda.
«Le estábamos esperando, señor».
«¿En el calabozo?»
«Sí, en las cuevas de aquí, nivel de peligro C. Unos cuantos kobolds se han arrastrado fuera, así que esperamos que sea una mazmorra kobold».
«Ya veo. Ya veo. Vuelvo enseguida».
«Gracias, pero es ese joven detrás de ti…….»
«Un maldito discípulo.»
«Oh……sí.»
El hombre que hace un momento sonreía y me llamaba discípulo, ahora me llamaba «maldito discípulo» con la lengua en la mejilla.
En fin, no todos los héroes tienen un gran corazón.
«Vamos, Maestro.»
«Eso es, mira y aprende detrás de mí. Hmmm.»
Aun así, estaba feliz de ser llamado Maestro una vez, así que tomó la iniciativa.
…… Después de todo, son sólo palabras, pero le gusta tanto, es tan fácil.
La mazmorra a la que seguí a Kwak Chun-sik tenía todas las características que le gustarían a un kobold.
Es oscura y húmeda, con conexiones profundas en el suelo, y los estrechos caminos hacen que sea fácil de defender. Pero esta cuidadosa selección de hábitat era también un signo de su debilidad.
«¿Sabes lo que es un kobold?»
Habíamos estado caminando uno al lado del otro sin decir palabra, pero Kwak Chun-sik habló primero.
«¿Te refieres a que son buenos excavadores, tienen un olfato muy desarrollado y son extremadamente reacios a los intrusos en su hábitat?».
«Sí, sí, todas esas cosas. Pero, ¿tienes idea de por qué esos kobolds no nos han atacado?».
Kwak Chun-sik intenta ponerme a prueba de nuevo en cuanto entramos en la mazmorra, así que decidí sorprenderle un poco.
«¿No será porque has estado matando a todos los kobolds emboscados en el suelo cada vez que dabas un paso?».
«……¿Te has dado cuenta?»
«¿No te dije que yo tampoco tengo un talento ordinario?».
A decir verdad, no me había dado cuenta cuando entré por primera vez en la mazmorra. Sólo pensé: «¿Por qué no veo ningún kobold?».
Pero a medida que avanzábamos, poco a poco, vi miedo en el suelo donde no debería haber ninguna emoción, y me di cuenta de que había kobolds listos para emboscarnos.
A cada paso que daba Kwak Chun-sik, me daba cuenta de que las entidades temerosas iban desapareciendo una a una.
«¿Dices que has llegado al punto en que puedes desplegar tus auras y explorar tu entorno?».
«Algo así. Aunque no sé cómo vas por ahí matando kobolds ahora mismo».
«¿Ah, sí? Hmm, bueno, supongo que será mejor que primero empecemos a aprender lo básico».
«Por cierto, ¿cómo matas a los que están en el suelo? Cuando te vi por detrás, todo lo que vi fue a ti caminando de espaldas a mí.»
«Hmm, ¿esto? No es gran cosa.»
Diciendo eso, Kwak Chun-sik levantó el pie para mostrar la suela de su zapato que tenía un aura azul.
«Así», dijo, «caminaré alrededor y cuando los detecte, extenderé el aura, como disparando espinas».
Con un chasquido, un pincho salió disparado de la planta de su pie, elevándose hasta justo por encima del techo, y luego volvió por donde había venido.
Aunque no lo supiera todo sobre el aura, pude reconocer inmediatamente lo absurdo del truco que se estaba realizando delante de mí.
«Esto va a ser un poco más difícil de hacer para ti, así que vamos a empezar por tratar de conseguir la forma del aura. Veamos……Oh, ¿puedes sentirlo a la vuelta de la esquina?»
«Sí, en una conjetura diría que son unos cincuenta, pero creo que hay un gran hueco o algo así».
Kwak Chun-sik asiente como si mi respuesta fuera correcta y sonríe.
«Primera lección: enfréntate a ellos sin usar armas, sin embargo, nunca deben tocar tu piel desnuda».
«……?»
Con un chasquido, una mano hecha de aura me envuelve y…
«Ah.»
«Entonces, ve.»
«……Maldita sea.»
Salí volando.