Mafioso en la Academia - Capítulo 51

  1. Home
  2. All novels
  3. Mafioso en la Academia
  4. Capítulo 51
Prev
Next
Novel Info

«Hemos recibido noticias de que alguien te tiene como objetivo en la Academia».

 

«……Yo?»

 

No sabía a dónde quería llegar.

 

«Hay más de unas pocas personas en la Academia que me tienen como objetivo. ¿Tiene algo que ver con esta misión?».

 

Le pregunto a Parnello por pura curiosidad, y él niega con la cabeza.

 

«Por supuesto, algo de esa magnitud no vendría directamente a ti o a Corleone, pensarían que es sólo una broma de un grupo de chavales, pero si viniera de una de las organizaciones de Corleone, sería otra historia».

 

Una petición dirigida a mí.

 

«¿Quieres decir de un cadete de la Academia?»

 

«Sí. La petición dice: «Lesiona a Eugene Han, cadete de la Academia de Héroes de Seúl, durante al menos 12 semanas». Parece que te has ganado bastante resentimiento en la Academia».

 

Algo en la forma en que Parnello me sonreía, con aspecto bastante orgulloso, me hizo dudar.

 

Tuve que darme cuenta de que éste era el tipo de vida que llevaría cuando decidí seguir este camino, pero nunca pensé que sería capaz de enorgullecer a los demás.

 

«La petición vino de la oficina de Kangbul en Jongno, que no forma parte de Corleone, pero es una especie de centro de entretenimiento que nos paga dinero de protección».

 

Corleone es el amo de los bajos fondos.

 

La mayoría de las organizaciones del hampa de Corea del Sur tienen una relación de trabajo con Corleone, aunque no caigan necesariamente bajo su paraguas, y parece que los tipos que recibieron la petición esta vez también tenían esa relación con nosotros.

 

«Como la petición implica a cadetes de la Academia, probablemente sea bueno que nos hayamos enterado mientras pedían ayuda a Corleone».

 

«Entonces, ¿qué se supone que debo hacer?»

 

«Como ha llegado a Corleone una petición de tus servicios se trata de un caso en el que se ha encomendado a Corleone el asalto al heredero de Corleone».

 

En otras palabras, este trabajo es de Corleone. Y la razón por la que me llamó aquí es porque…….

 

Parnello tenía razón.

 

Después de todo, si los condenaba aquí como Corleone, sólo aumentaría el número de personas en la Academia que conocían mi identidad.

 

Así que pensé en una forma mejor.

 

«……Ahora, ¿cuál es mi tapadera en la Academia?»

 

«Por lo que sé, se supone que es la sucesora de la filial del Grupo Hanwol que dirigía la señora».

 

«En ese caso, ¿mi asistente ejecutivo, ¿Han Seo-joon, también está afiliado al Grupo Hanwol?»

 

«Sí.»

 

Eso es fácil, entonces.

 

«¿Cuánto recibió por sus servicios?»

 

«Cincuenta millones de créditos, y la comisión que va a Corleone es de diez millones de créditos, que es el 20%».

 

«Diez millones de créditos…… no está mal. ¿Has dicho que es una oficina de mano dura? Que hagan lo que quieran».

 

«……?»

 

«Si te pagan, debes hacer tu trabajo. Sólo me estoy defendiendo».

 

Y entonces me di cuenta de que no tenía que ser yo quien lo hiciera.

 

«Voy a ver si consigo que algunos de los chicos de la organización que se encargan de la seguridad se pasen al equipo de seguridad del Grupo Hanwol, del que formo parte».

 

Después de todo, soy el hijo de un chaebol, ¿no debería tener un equipo de guardaespaldas?

 

Parnello sacude la cabeza ante mis palabras.

 

«Pueden usarse y desecharse en cualquier momento».

 

«Bien… si los pongo unos contra otros, rizarán el rizo».

 

Y si podía conseguir información sobre el hombre que había pagado por este trabajo y usarla como debilidad, tendría una gran ventaja.

 

«¿Y el cliente?»

 

«Aquí está.»

 

Era Corleone después de todo, y toda la información sobre él ya había sido organizada y archivada.

 

«¿Hmm? Mira esto.»

 

Y efectivamente, había una cara que reconocí en el archivo.

 

[Nombre: Kwon Soo-hyeop]

 

[Edad: 24]

 

[Hijo del presidente del Gremio de Cazadores, un gremio especializado en la exploración de mazmorras. Estudiante de la Academia de Héroes de Seúl y jefe del Club de Guardabosques. Se presume que ha desarrollado sus habilidades entrando y saliendo de mazmorras desde muy joven].

 

Al mismo tiempo, la alarma del Libro de Personajes se disparó, por lo que parecía que lo que estaba escrito en este archivo era cierto.

 

«Es el heredero de un gremio, así que su orgullo debe ser alto».

 

Aun así, me pregunto si este es su resto de conciencia. El hecho de que sólo hubiera pagado por asalto, no por asesinato, era risible.

 

«¿Eso significa que no recibiré más encargos hoy?»

 

«Sí. Mi primera petición fue secuestrarlo a un lugar donde nadie lo conozca, cuestionar su propósito y educarlo, pero como Master…… parece tenerlo todo resuelto, eso no será necesario».

 

Educación, eh…….Sentí un escalofrío recorrerme la espalda.

 

Por ahora, sólo puedo rezar para que renuncien a la petición en sus propios términos…….

 

* * *

 

Han pasado cuatro días y durante este tiempo se han sometido a un intenso entrenamiento en los campos de entrenamiento, salas de entrenamiento y mazmorras, mientras trabajaban en sus deficiencias individuales.

 

El resultado.

 

«Aah……jefe, no creo que pueda perder contra nadie ahora».

 

«Ayer, sólo recibí una paliza del presidente, pero hoy no ha estado tan mal».

 

Hoy, entrené en la mazmorra con los chicos.

 

Muchos de los bichos se habían regenerado a pesar de que no habíamos estado en la mazmorra durante unos días.

 

A diferencia de la primera vez, cuando habían entrado en pánico y andado a tientas, los tres, incluido Young-jae, consiguieron atravesar la primera planta de la mazmorra sin problemas.

 

«¿Qué te parece, Eugene, crees que tenemos alguna posibilidad?».

 

pregunta Se-ah.

 

Quedan tres días para la batalla sin cuartel contra el Club Ranger. Mientras tanto, los chicos habían hecho todo lo posible, pero seguían nerviosos.

 

«¿Posibilidades? Bastantes. Si hacemos esto, no perderemos».

 

Después de haberlos observado durante los últimos cuatro días, estaba convencido de que ahora podían ganar.

 

Los miembros de la Familia estaban entrenados para ser lo mejor posible, utilizando todos los métodos de entrenamiento que conocía del juego.

 

Si lo pasaban mal, recurría a la ayuda del Club de Desarrollo de Recetas para que les dieran comida que les ayudara a curarse, e incluso robaba algunos de los elixires que quedaban en la mansión para alimentarlos, pero era imposible perder contra un club de bronce.

 

«Hasta el lunes, quiero que todos descanséis en casa para aseguraros de que no os lesionáis. La semana que viene haréis mucho trabajo físico, así que será mejor que estéis bien descansados.»

 

«¿La semana que viene?»

 

Al oír mis palabras, Jin-woo ladea la cabeza.

 

Me pregunto si la Academia habrá hecho ya algún anuncio sobre el ‘partido de clasificación de clases’.

 

«Si ganamos al Club Ranger, todo el mundo nos estará buscando».

 

De momento, la Academia no lo había anunciado, así que me encogí de hombros.

 

Era un horario de locos: guerra total el lunes y un partido de medio rango el martes.

 

Todo esto es mi karma.

 

Sin más, terminé mi horario habitual y estaba subiendo a un coche conducido por Han Seo-joon para volver a la mansión.

 

«Maestro, creo que nos están siguiendo.»

 

«……¿Nos siguen?»

 

«Sí, pero parece ser un poco diferente de lo habitual. Hasta ahora, siempre ha sido un coche de pasajeros……pero hoy es una furgoneta. No, parece que otros vehículos, incluida la furgoneta, también nos están siguiendo».

 

Eso significaba que el número de personas que me seguían había cambiado.

 

«En primer lugar, gira el coche hacia la fábrica abandonada propiedad de Corleone, no hacia la casa. Si nos siguen tan descaradamente, no hay razón para que los evitemos».

 

«Sí, Maestro, haré un giro en U».

 

Han Seo-joon responde mientras da la vuelta al coche.

 

La gente que nos rodeaba era cada vez menos, pero no fue hasta que entramos en un complejo de fábricas y almacenes cuando la furgoneta que nos había estado siguiendo tan silenciosamente se detuvo a nuestro lado y abrió la ventanilla del pasajero.

 

El hombre nos hizo un gesto para que bajáramos la ventanilla y, cuando Han Seo-joon bajó la suya, nos apuntó con una pistola.

 

«Para el coche ahí».

 

«Ja».

 

Me reí porque era gracioso apuntar con una pistola a un miembro de Corleone.

 

Después de soltar una carcajada, Han Seo-joon me miró.

 

«Haz lo que quieras».

 

«De acuerdo».

 

Han Seo-joon sigue las instrucciones del hombre y entra en el aparcamiento de una fábrica abandonada de aspecto destartalado.

 

Los coches que nos han estado siguiendo se detienen delante de nosotros, impidiéndonos escapar.

 

«Son aficionados. Si yo fuera ellos, habría atascado el coche perfectamente para que no pudiéramos huir».

 

Han Seo-joon sacude la cabeza al darse cuenta del nivel de su oponente.

 

«Fuera.»

 

Al parecer, al darse cuenta de que ya no podemos escapar, uno de los hombres sale corriendo del coche y nos apunta con una pistola.

 

«¿Quién te crees que eres para decirnos que salgamos, este coche es…?».

 

Dos disparos se producen simultáneamente en la ventanilla del conductor.

 

El sonido era inquietantemente silencioso, como si hubieran hecho algo mágico con los silenciadores.

 

«Ja, gilipollas. Cristal a prueba de balas, ¿de verdad creéis que os vais a salir con la vuestra?».

 

Las balas apuntaban únicamente a la ventana como una amenaza abierta.

 

Era un arma anticuada prácticamente ineficaz contra los Despertados, pero parecían seguros de que nos asustaría lo suficiente.

 

«Interesante».

 

«……?»

 

«Aparte de la Academia, es la primera vez que me intimida alguien con una pistola».

 

El Maestro de Corleone siendo amenazado por una pistola. Incluso ahora me entraron ganas de reír, pero hice lo posible por contenerme.

 

«No llevarás eso como una pistola, ¿verdad?».

 

Puse la mano sobre el cubo para mostrarle una pistola «de verdad».

 

Entonces, sintiendo que algo iba mal, el tipo que sostenía la pistola apuntó rápidamente la boca del cañón hacia Han Seo-joon.

 

«Eh, chico, ¿entiendes lo que está pasando aquí? Saca tu arma única o empezaré con tu chófer, ¿entendido?».

 

A su grito, un grupo de hombres armados con varias armas contundentes empezó a rodearnos.

 

A juzgar por los encantamientos de sus armas, habían movilizado a los Despertados para capturarme a mí, un cadete de la Academia, e incluso charlaban y se reían entre ellos, como si tuvieran ventaja.

 

«Ya veo, todavía eres un niño. Ojalá fuera tan fácil».

 

«Oye, no queremos nada grande. Nos romperemos un brazo y una pierna y ya está. ¿Qué te parece, bonito y limpio?»

 

El tipo que está detrás de ellos se acerca con un bate colgado del hombro y expone sus exigencias.

 

Un brazo y una pierna…… Supongo que planeaba ganar hiriéndome antes de la guerra total.

 

«Si no contestas, bueno, el silencio es una afirmación…….».

 

Balancea su bate en el aire y viene hacia mí.

 

Dejé escapar un suspiro y miré a Han Seo-joon.

 

«Han Seo-joon.»

 

«Sí. Maestro.»

 

«Empecemos.»

 

Ante mis palabras, Han Seo-joon agarra su auricular y habla.

 

«Equipo de guardaespaldas, vamos.»

 

Al mismo tiempo, docenas de vehículos negros se precipitan hacia nosotros desde la distancia.

 

Era hora de dejar de ser Eugene Han Corleone de Corleone y empezar a ser Eugene Han, un chaebol escoltado por guardaespaldas.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first