Mafioso en la Academia - Capítulo 344
«¿No dijiste que…… era un resfriado?»
«¿Lo dije? Debo haber dicho mal los cuidados de enfermería de un paciente resfriado».
Después del duelo en la academia.
Llegamos a una carnicería de alta gama no muy lejos del hotel, tras una apuesta entre Sato y Ji-hyun.
Era carne de wagyu de alta gama, no cualquier otro tipo de comida, así que envié un mensaje a Haru, que estaba cuidando diligentemente de la enfermedad de Yuri, para que viniera a acompañarnos.
«Aquí tienes tres raciones más para ti, Haru, ¡creo que estoy mejorando!».
«Me alegra oír eso. Esto está cocinado, así que creo que puedes comerlo».
Me giré para ver a Yuli inhalando ansiosamente la carne en nuestra mesa, y a Haru, perfectamente sano, colocando la carne perfectamente cocinada en mi plato.
«Ah, esto también está cocinado. Que aproveche. María».
«Ah…… sí. Sis.»
Mary cogió la carne que Haru le tendía sin oponer resistencia.
Entonces, al recordar cómo había tratado a Haru fríamente, bajó la cabeza y no pudo mantener el contacto visual, lo cual era más gracioso de lo que pensaba.
Antes de llegar aquí, estaba decidida a disculparse, pero a dónde fue a parar, y ahora se limita a comer mansamente la carne que Haru le tiende.
«Soy un junior de día, dame uno a mí también, ¡yo soy el que está enfermo!»
«Son los otros juniors los que están enfermos, por qué es el senior Yuli el que se lo come, por favor reflexiona».
«Hing, de todas formas dijiste que es la comida del instructor, así que no importa si sigues pidiéndola, ¿verdad?».
«Es verdad, pero…….»
«¡Entonces, aquí hay tres lenguas de ternera más!»
E igual de ruidosa que nuestra mesa, las otras mesas también estaban muy animadas y alegres.
¿Fue la deliciosa comida lo que los unió? La visión de los niños que habían estado de pie frente al concurso de palabras, sirviéndose bebidas unos a otros y charlando entre ellos como si se estuvieran divirtiendo, sólo puede describirse como encantadora.
«¡Está delicioso! ¿Quieres un poco?»
«Por favor, no me hables. Es más. Por favor, no me llames por mi nombre. Es ofensivo».
«¡Ahhhhhhhh! No tienes que ser tímido!»
Jinwoo en la misma mesa que una chica llamada Higumi, con la que tuve una pelea.
Creo que sólo intentaba ser amistosa, pero parece que su comportamiento sólo hizo que me odiara.
Sonríe ampliamente ante las palabras de Higumi y come su carne, pero sus ojos están llorosos por alguna razón.
Frente a él, Seia se revuelca por el suelo entre risas.
«Qué bien».
«¿Eh?»
Haru aún no se había terminado la carne del plato que tenía delante y ya estaba hablando con ella otra vez.
«Pensar que hoy mismo se miraban como enemigos, y ahora aquí están, riendo juntos y comiendo comida deliciosa. Me pareció un espectáculo hermoso de ver».
Tenía razón.
Alumnos de diferentes academias, pero al fin y al cabo, todos ellos soñando con futuros héroes y alimentando una noble misión.
Quién sabe, incluso podrían ser compañeros en el futuro.
«Sí, bueno, ahora me gustaría que el que está a mi lado sonriera y comiera».
Mary se estremece ante mis palabras. Alarga el cuello para mirarme.
«¿Te refieres a mí?»
«Lo que te dije antes de venir aquí, ¿lo vas a hacer o no?».
Empieza a juguetear con los dedos, incapaz de controlarse ante las palabras.
«Eso, eso, eso. En realidad nunca me he disculpado antes, así que no estoy segura de estar preparada para ello. No sé qué decir. He…….»
«Estoy bien.»
Haru pone la carne en el plato de María, que esta vez vuelve a estar vacío.
«Las hermanas se pelean mucho, ya sabes».
La voz de Haru suena despreocupada, y la mirada de Mary se vuelve por fin hacia ella.
«Hermana…….»
La voz se le empieza a aguar un poco.
«…… Lo siento, hasta ahora. De verdad, de verdad, de verdad. Lo siento.
Cuando por fin se derrumba y empieza a disculparse, Haru se levanta de su asiento y se coloca detrás de Mary, dándole un fuerte abrazo.
«Yo también lo siento, Mary. Y gracias por disculparte primero, Mary».
«¡Mi hermana……!»
Qué escena tan emotiva.
La dramática reconciliación entre las dos debe haber sido muy conmovedora también para los demás, porque incluso Higumi, que estaba escupiendo frío veneno a Jinwoo hace unos momentos, está viendo la escena con lágrimas en las comisuras de los ojos.
«¿Necesitas un pañuelo?»
«No lo necesito, por favor, no me hables».
Al parecer, no a todo el mundo.
Después de que los dos y medio comieran emocionados, la cuenta total ascendió a cerca de 1 millón de yenes. En dinero coreano, eso son unos 10 millones de wons.
A Sato le temblaron las manos como si no hubiera esperado una suma tan grande, y pagó la cuenta en cinco mensualidades. La única lágrima que cayó de sus ojos parecía lamentable.
Después nos dieron tiempo libre hasta las 10 de la noche.
Sato y Ji-hyeon iban a ir a la segunda ronda por separado.
Así que nos dirigimos juntos a una cafetería de postres cercana y hablamos de varias cosas.
Y resultó ser una muy buena.
‘Endeudar a la familia Kitano es una ganancia bastante buena’.
La propia Mary dijo: «Le debo a Callione, y se lo devolveré», así que era una buena carta que jugar. Eso es lo que significa la familia en Japón.
Llena los vacíos que ninguna cantidad de dinero puede llenar.
Ese era el poder de la familia japonesa Hua.
Esto prácticamente garantizaba que sus actividades en Japón no tendrían problemas de ahora en adelante. Parecía que no tendríamos que preocuparnos por la importación y exportación de mercancías desde la DMZ.
El programa de mañana consistía en tomar un autobús fletado a primera hora de la mañana hacia Yufuin, una supuesta ciudad termal.
Es una ciudad rural que está prácticamente rodeada de montañas y aguas termales.
Era un itinerario sencillo, pero también el que más ilusión me hacía.
El objetivo principal del viaje no era relajarse en las aguas termales, sino capturar y matar al Francotirador Silencioso, que seguía ahí fuera esperando su día.
El plan era atraerlo a una zona donde la gente no pudiera interferir y acabar con él.
Ahora mismo, en los alrededores de Yufuin, los hombres de Callione y los miembros del grupo de Inomiya se preparaban para hacer precisamente eso.
Tenemos dos días y tres noches en Yufuin.
Con suerte, lo atraparían en ese tiempo.
«Gerente». ¿Este pastel no es de fresa o me lo estoy comiendo?»
«No. De verdad.»
Aplasté una castaña de miel en la cabeza de Jinwoo.
Esto está fuera de lugar.
* * *
«¿Capitán? ¿Están todos aquí?»
Ji-hyun sube al autobús con cara de resaca y mira a su alrededor temblorosa. Youngje, que está de pie en su asiento comprobando los alrededores, asiente y responde.
«Vale. Todo el mundo sentado».
«Uhhh…… Sí. Gracias.»
Después de darle un golpecito en el hombro a Youngjae, Jihyun se sentó en el asiento vacío, tirando del respaldo hasta arriba y tumbándose completamente.
Jihyeon hizo un ruido grotesco y cerró los ojos. Haru asintió una vez y se volvió hacia el conductor.
«Creo que podemos irnos».
«Sí, señora».
El autobús, que se movía lentamente, empezó a avanzar por la carretera nacional.
Nos dirigíamos a Yufuin, una ciudad termal a poca distancia de Fukuoka, el segundo destino termal más importante de Japón.
Es una ciudad muy pequeña, con una población total de menos de 20.000 habitantes. Hay muy poca gente viviendo allí, por lo que es un lugar ideal para ir de juerga si uno se aventura a salir de la ciudad.
El problema es que está escondido en las montañas, así que hay mucha cobertura, como árboles, pero…… el contraste era perfecto.
Sólo quedaba esperar a que llegara.
El autobús salió lentamente del centro de la ciudad y se adentró en las montañas.
Los niños, ruidosos al principio, se duermen uno a uno, y pronto el autobús se llena de silencio.
Levanto la vista y contemplo el día que nos espera.
Haru duerme profundamente como los demás.
¿Los acontecimientos de ayer le habían dado seguridad? Parecía mucho más relajada que de costumbre.
Vuelvo la mirada al paisaje que hay fuera del autobús.
Árboles, árboles, río, rocas, coches, árboles.
Lo único que distingue este lugar de Corea son las casas que salpican el paisaje.
Tras unas dos horas y media de viaje, por fin aparecen los edificios. Nos dimos cuenta de que habíamos entrado en un pueblo.
El kanji a la entrada del pueblo. 由布院 (Yufuin).
Los niños se despiertan en una campiña perfecta sin grandes edificios y, uno a uno, exclaman al ver un enorme volcán que se eleva detrás de la aldea.
Anzuelo, anzuelo, anzuelo, dice el conductor por el micrófono del autobús.
-Actualmente en Yufuin. Hemos llegado a la ciudad de Yufuin. Los que aún estén durmiendo, por favor, levántense de sus asientos y prepárense para bajar.
Hemos reservado un alojamiento tradicional japonés llamado «ryokan», y como somos tantos, alquilamos un ryokan entero.
Por supuesto, también alquilamos todos los demás ryokan del barrio, por si acaso.
Cuando el autobús entró en la ciudad, se detuvo frente a un edificio anticuado de aspecto muy tradicional.
«¿Eh? ¿Qué es ese olor?».
Uno a uno, los niños empezaron a apearse, sonriendo felices ante el paisaje que les rodeaba, y luego sacudieron la cabeza.
Un olor extraño que también llegó a mi nariz.
Yo también olfateé, y Haru, el siguiente en bajar, se tapó la boca y bostezó.
«Debe de ser el olor de una fuente termal, ya que el agua sale directamente del suelo».
Los demás asintieron a sus palabras, y uno a uno fueron entrando en la posada.
«Instructor, necesito salir al frente un momento».
«Adelante».
Me aparté de los niños y me dirigí hacia otra posada situada enfrente de la nuestra.
La puerta corredera se abrió con un tintineo.
«Bienvenido, amo».
«¡Bienvenido, Maestro!»
Los miembros de la organización que habían llegado ayer y se preparaban con antelación inclinaron simultáneamente la cabeza para saludarme.
«Me alegra ver que todo el mundo está bien. ¿Cormorán?»
«Sí. Maestro».
«¿Qué ha pasado con las cosas que te dije?».
Cormorant responde inmediatamente.
«Sí. Los lados norte y oeste ya están terminados, y el Sr. Seo está trabajando en los lados sur y este. Creo que estarán terminados antes de esta tarde».
Ofura…….
«Dile que termine en dos horas y que me espere en la posada.»
«Entendido.»
«¿Están nuestras tropas cerca?»
«Sí. La zona donde actualmente se ve la habitación de Lady Haru ha sido preposicionada por organizadoras, todas ellas mujeres».
«Bien. Bien hecho.»
«Gracias.»
Con eso, los preparativos estaban casi completos.
Todo lo que quedaba era rezar para que la presa pisara el coto de caza que habíamos preparado.
Era una criatura peligrosa que podía morder al cazador en cualquier momento.
«Entonces, que comience la caza».
Claro, sería divertido, ¿no?