Mafioso en la Academia - Capítulo 278

  1. Home
  2. All novels
  3. Mafioso en la Academia
  4. Capítulo 278
Prev
Next
Novel Info

Cuando regresé a la mansión, me encontré con Alessia, que ya estaba fuera.

 

«Saludos, amo».

 

«Alessia, ¿qué haces a estas horas?»

 

Estaba fuera a pesar de ser bastante tarde.

 

«Soy la encargada del paseo de esta noche, así que cuando terminé, salí a tomar el aire y aquí estoy».

 

Qué suerte la mía’. Murmura y sonríe alegremente.

 

«Lo sé, no te he visto mucho últimamente desde que abrió la academia».

 

Alessia es la criada de Jiyun.

 

Ha estado ocupada cuidando de Jiyun, que entrará en la escuela primaria el año que viene.

 

«Por cierto, Maestro, ¿qué es eso detrás de ……?»

 

«Oh, entró una rata, así que la atrapé. ¿Está ya en casa mi padre o el oficial de inteligencia?».

 

Sacude la cabeza ante mi pregunta.

 

«Por lo que sé, los dos están fuera en este momento. ¿Quieres que los llame?»

 

«No, está bien. Ah, y el sótano del anexo está vacío, ¿no?».

 

«Sí. Probablemente esté vacío ahora mismo».

 

«Perfecto. Latte, ¿puedes bajarlo al sótano?»

 

«Claro.»

 

A mi orden, Latte tomó inmediatamente el control de las ratas y empezó a llevar a Kwak Jung-woo al anexo.

 

Alessia me miró con curiosidad.

 

«¿Es algo importante? ¿Puedo ayudar a…….?»

 

Sonreí levemente y le tendí la mano.

 

«No, no es nada, sólo algo divertido. Un café con leche bastará».

 

«¡Sí! ¡Déjamelo a mí!»

 

Latte se palmeó el pecho con orgullo ante mis palabras.

 

Aun así, la expresión de Alensia no se calmó.

 

«…… Quiero decir, claro, pero mañana tienes que ir al colegio, así que no lo hagas durante mucho tiempo».

 

«Vale. Lo haré».

 

«Entonces me voy a la cama, maestro».

 

«Buenas noches.

 

Con eso, me despido de Alessia y me dirijo lentamente al anexo, un lugar que guarda buenos recuerdos de mi trato con la Tríada.

 

Tras un breve intercambio de cumplidos con el hombre que custodia la entrada, me dirijo al sótano, el aire mohoso asalta mis fosas nasales como nunca lo hizo arriba.

 

Mientras caminaba por el pasillo de cemento, pude ver la figura de Latte a lo lejos, de espaldas a la puerta de hierro.

 

«¡Ah, amo, aquí estamos!»

 

«¿Por qué estás sentada tan lejos?»

 

«¡Oh, es la tradición! Está tan lejos que los gritos no se oyen fuera».

 

«…… ¿No es así?»

 

«¡Vamos, adentro!»

 

Seguí su mano al interior y vi a Kwak Jung-woo encadenado, atado en el aire.

 

«¿Cómo le gustaría hacerlo, Maestro, ¿a la manera tradicional o a mi manera?»

 

Preguntó, sonando despreocupadamente espeluznante.

 

Negué con la cabeza y me quité los guantes de las manos, metiéndolos en el cubo.

 

«Sinceramente, no quiero ver ese horrible espectáculo…… Dejémoslo así por ahora».

 

«¿Qué? ¿Lo dejamos cómo está? Dijiste que no querías que fuera horripilante, así que puse el agua en la bañera».

 

……No sé por qué puso el agua en la bañera por esa razón, pero como dije, no planeaba hacer nada espectacular en primer lugar.

 

Ha estado en el orfanato desde que era un niño, así que ¿cuánta información puede tener?

 

«Es más importante que lo tengamos y en vez de sonsacarle información, ¿por qué no lo usamos como medio para llegar a ellos?».

 

«¿Qué?»

 

Déjame ver…… ¿Seguro que este era el número?

 

Marqué el número, lo recordaba vagamente.

 

-Sí. ¿Hola?

 

Una voz normal, de hombre de mediana edad. Confirmando que era su voz, fui directo al grano.

 

«Director de Inteligencia Nacional. Hola.»

 

-……¿Usted, ¿quién?

 

El tono se agudizó en un instante.

 

A pesar de que la voz proviene de un teléfono móvil, hay un toque de cautela y hostilidad en ella.

 

«Creía que tenías mi número guardado. Eugene Han Corleone, heredero de la fortuna Corleone.»

 

-¿Eugene Han Corleone? ¿Qué demonios? ¿Cómo demonios tienes mi número?

 

Más allá de la voz, oigo el tic-tac-tac de un mechero.

 

Eso significaba que aún estaba dispuesto a seguir hablando.

 

«Has estado haciendo cosas interesantes últimamente, así que déjame enviarte una foto primero».

 

Click.

 

Una foto de Kwak Jung-woo colgado quieto fue enviada al director.

 

Sólo hubo un momento de silencio.

 

-¿Quién es?

 

La respuesta del director fue exactamente la que esperaba.

 

«Kwak Jung-woo, edad 21 años. Es un agente que fue infiltrado en nuestro orfanato por la Agencia Nacional de Inteligencia hace diez años…….¿De verdad no lo sabes?».

 

-……Ni idea.

 

Respuesta muy estándar.

 

«Hmmm, supongo que es verdad que olvidas las cosas fácilmente cuando te haces mayor. Oh, bueno, ¿por qué no hacemos sitio para eso?»

 

-¿Qué?

 

«Nunca se sabe, tal vez te acuerdes si hablamos cara a cara.»

 

-¿Yo? ¿Tú? ¿Por qué iba a hacer eso?

 

«¿Entonces por qué no voy a verte? Sé dónde vives, así que podría buscarte por mi lado, pero, oh, no sé, ¿quizás tengas familia allí ahora?»

 

-…… Maldito imbécil, ¿me estás amenazando a mí, el Director de Inteligencia Nacional?

 

«Y a ti. ¿Qué coño es esta mierda que estás haciendo contra Corleone?»

 

Como siempre, estos tipos no entienden a menos que hables alto.

 

«¿Realmente crees que esto es una ‘oferta’ porque suena bien? Haz sitio antes de que esto vaya a más. Estoy terminando esto en mis términos, pero no terminará tan fácilmente si llega a oídos de mi padre o padrino. Por cierto, ¿sabías que intentó tomarme como rehén?».

 

-Una vez más, no conozco al tipo de la foto──.

 

«¿Acaso tiene importancia? Estoy casi seguro de que intentó tomarme como rehén, no a otra persona, sino a mí, el heredero de Corleone. ¿Sigues pensando que la autenticidad es importante?

 

-…….

 

En este momento, su mente debe estar repitiendo el ataque terrorista de la Alianza Villana a principios de semestre.

 

Dado el aspecto que tenía mi padre entonces, ni siquiera el Director podría hacer mucho al respecto… y como era de esperar, oí un suspiro al otro lado de la línea.

 

-Hora y lugar a determinar por nosotros.

 

«Claro. Ah, y acuérdate de guardar mi número esta vez».

 

Mientras cuelgo el teléfono con eso, veo a Latte mirándome, con la boca abierta por la incredulidad.

 

«……¿Qué estás haciendo?»

 

«¿De verdad has llamado al Director de Inteligencia Nacional?».

 

«¿Y?»

 

«¿Cómo demonios has conseguido ese número?»

 

«Uh……solo?»

 

No sabía qué decir, así que simplemente lo dije.

 

Por alguna razón, Latte empezó a llorar.

 

«Si tuvieras una fuente que no fuera yo, me……siento como si me hubieran engañado».

 

«¿Eh?»

 

«¡Pensaba que yo era tu única fuente de información……!».

 

¿Vas a llorar por algo así?

 

«Cálmate, eres mi única fuente.»

 

«No…… Ni siquiera tengo el número del Director de Inteligencia…….»

 

«No, estás recopilando información de inteligencia para la Academia, puede que no sepas nada más, pero eso es lo más importante para mí de todos modos.»

 

«……¿De verdad?»

 

«Sí. Bueno, siempre estás ahí para mí, así que deberías saberlo».

 

Entré en pánico, intentando que dejara de llorar.

 

«Ugh.»

 

De repente, se tapa la boca y agacha la cabeza.

 

…… ¿Eh?

 

«Es broma. Es broma, sigues siendo débil a las lágrimas de las mujeres».

 

«¿Qué?»

 

Risueña, Latte me miró, se secó las lágrimas de los ojos y sonrió alegremente.

 

«Bajo ninguna circunstancia debe debilitarse por las lágrimas de una mujer, Amo. Este es un consejo mío, tu fuente».

 

«……ha.»

 

Ella estaba bromeando.

 

«Latte, a partir de mañana, Cielo Notturno recibirá el doble de clientes».

 

«¡¿Eek?! ¡¿Por qué?!»

 

«Tendrás que preguntarles a tus lágrimas.»

 

«C’mon…….»

 

No importa cómo lo cortes, esto era demasiado para jugar, ugh.

 

* * *

 

La fecha de contacto de la Agencia Nacional de Inteligencia era mañana por la noche a las 9pm.

 

El lugar era un restaurante coreano en el centro de Seúl.

 

«Mira cómo están tratando de trabajar en él.»

 

El lugar era en realidad un restaurante encubierto utilizado por la NIS para reuniones con gente importante, y también era un lugar lleno de cámaras y grabadoras por todas partes.

 

Nada sorprendente, dada su naturaleza.

 

Al fin y al cabo, eso es lo que eran.

 

El Servicio Nacional de Inteligencia es la agencia de inteligencia más poderosa del gobierno surcoreano.

 

También es una organización que sólo trabaja por el «interés nacional» del país y no del presidente.

 

En principio, la ruta del NIS parece decir que más del 80% de las misiones son estatales.

 

«¿Qué coño le pasa esta mañana?».

 

Jin-woo entró con los hombros a la altura de la cabeza, caminando como un modelo.

 

Se-ah, que estaba sentada en el asiento delantero, suspiró molesta, y Young-jae soltó una risita divertida.

 

«¡Buenos días~!»

 

Con una floritura de brazos, giró sobre sí mismo y se sentó en su asiento.

 

«Ah, el hermoso mundo. Qué colorido y hermoso es».

 

Se-ah fue la primera en comentar lo extraño de su postura con las piernas cruzadas.

 

«¿Qué, ayer tuviste un buen día? ¿Te hizo tu maestro algún cumplido?».

 

«Mmhmhmh, de hecho, atrapé a un espía que entró en Corleone… ¡justo delante de él! ¡Jaja!»

 

Le pregunté qué le pasaba y me dijo que era por lo de ayer.

 

No, yo atrapé al topo, así que ¿por qué está tan contento?

 

«Buenos días, Jin-woo. Estás ruidoso como siempre».

 

Esta vez, el miembro más nuevo de nuestro club, Kang Hyun, se une, y antes de darme cuenta, hay cuatro personas a mi alrededor.

 

«¡¿Qué demonios?! ¡Cómo se atreven a regañarme por recibir el afecto del Maestro Corleone!»

 

Nunca ha sido mi favorito, pero él parece creer que lo es, así que me callo.

 

«Entonces, Jin-woo, ¿vas a abandonar a nuestra Familia e irte con Corleone?».

 

«¿Eh?»

 

Se-ah le hace de repente una pregunta contundente a Jin-woo.

 

Sus ojos se abren enormemente y se vuelve hacia mí.

 

«Eso está claro. Jin-woo me llama jefe, ¿qué pasa si llama jefe al heredero de Corleone?».

 

pregunto con una risita.

 

Era una gran oportunidad para ver lo que piensa realmente.

 

Jin-woo nos mira a Se-ah y a mí como si no tuviera palabras.

 

«Uh…… ¿quieres decir……?».

 

«Vaya. Veo que no puedes contestar enseguida. Eugene, ¿por qué no lo despides? Kang Hyun vino de todos modos. ¡Despídelo!»

 

«¡No! ¡No me digas eso! ¡¿Crees que voy a abandonar al jefe con el que he estado trabajando todos estos años?!»

 

Oh, ¿me elegirías a mí?

 

«¿Entonces vas a abandonar al heredero Corleone?»

 

«¡No eso……uno! ¡Por el amor de Dios, siempre serás el Jefe Número Uno para mí!»

 

Con ese grito, pateé al tipo que estaba cargando contra mí, enviando su cuerpo volando contra la pared del aula.

 

«Hehe…….»

 

Como una rana que es arrastrada por un tifón, se pega a la pared con una sonrisa en la cara.

 

Al mismo tiempo, la puerta principal del aula se abre, y al ver a Jin-woo riéndose ‘Jejeje’ contra la pared, Ji-hyun suspira como si no fuera para tanto y tira el libro de asistencia sobre la mesa.

 

«Jin-woo Bevalt. Toma asiento rápidamente».

 

«Neng…….»

 

Otra tranquila mañana en la academia e incluso en medio de una historia tan mundana, no echaba de menos la tensión.

 

Parecía el preludio de la ‘guerra’ de la tarde.

 

‘Después de todo, hoy traigo a ‘él’ a la mesa, ¿verdad?’

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first