Mafioso en la Academia - Capítulo 2
«Joven Maestro. Estoy a su servicio».
«Hmm.»
¿Es esto lo que significa ser el «Heredero del Inframundo»?
Este Eugene Han Corleone parecía tener un secretario profesional aparte.
Tal vez un secretario que me había seguido desde que era joven, pero, aun así, ¿era un miembro de la organización Corleone?
«¿Necesitas algo?»
«Nada.»
Desde la vigilancia de su entorno mientras caminaba por el pasillo hasta su forma de andar, su corrección era palpable.
Incluso a simple vista, estaba claro que no era un hombre corriente.
No, era el hijo del jefe, así que era natural que tuviera una secretaria.
‘Por supuesto, la secretaria de Corleone también debe ser excepcional’.
Cuando le seguí fuera del edificio, un sedán negro me esperaba en la entrada.
«A su servicio.»
La secretaria me abrió la puerta trasera e instintivamente saqué mi smartphone.
[Ciudad de Seúl] Las ventanas bajo el escaparate principal me llamaron la atención.
[Directorio de Personal (N)]
Las únicas personas que aparecían en el Directorio de Personal éramos mi padre y yo.
Todas las demás ventanas aparecían como […].
«¿Es una interfaz que recibí como bonificación especial?».
Como tenía un diseño intuitivo que se podía ver en los juegos, no era difícil entender su contenido.
Zzzzing-
Entonces llegó una notificación.
Como era una N, algo se había actualizado, y parecía que la condición para actualizar el Directorio de Personal era conocer a una nueva persona.
[Don Vito Corleone], [Eugene Han Corleone], [Han Seo-jun], [??], [??], [??], [??], [??], [??].
Se ha añadido una nueva persona llamada Han Seo-jun al Directorio de Personal.
Cuando hice clic en él, apareció una breve descripción y una foto.
[Nombre: Han Seo-jun]
[Afiliación: Corleone, Servicio Nacional de Inteligencia]
[Descripción: Es miembro de la organización Corleone y agente del Servicio Nacional de Inteligencia. Actualmente sirve como asistente ejecutivo de Eugene Han Corleone, hijo de Vito Corleone y sucesor de la organización Corleone].
«¿Eh…?»
¿El Servicio Nacional de Inteligencia? ¿Mi asistente ejecutivo, Han Seo-jun está afiliado al Servicio Nacional de Inteligencia?
Me froté la cabeza mientras un repentino dolor de cabeza me golpeaba.
Poco a poco, las piezas del rompecabezas de mi cabeza empezaron a encajar.
Sí, si es el sucesor de la organización Corleone, debe de ser una figura importante que el país también vigila de cerca.
Estaba claro que era alguien que se había infiltrado en mí para vigilarme.
«¿Hay algún problema, señor?»
Me preguntó Han Seo-jun, que conducía, con la mirada fija hacia delante.
Le contesté con voz indiferente para ocultar mi agitación.
«No, nada. Sólo morí mientras jugaba a un juego».
Pulsé la palabra «Servicio Nacional de Inteligencia» en otro color.
[Servicio Nacional de Inteligencia]
[Una agencia de información operada por el gobierno. También se llama Agencia de Seguridad Nacional y es una organización que opera principalmente para la investigación de villanos y misiones de inteligencia nacional].
Era esencialmente como la CIA en este mundo.
De todos modos, el hecho de que la habilidad que recibí como recompensa especial revelara el contenido oculto del escenario fue muy satisfactorio, aunque parecía que había condiciones para ello ya que no aparecía inmediatamente.
Además…
‘Está afiliado al Servicio Nacional de Inteligencia, así que… ¿podría sacarse una buena imagen de esto?’
Definitivamente era un poco inusual.
Incluso teniendo en cuenta el progreso del juego, nunca había sido oponente de Eugene ni una sola vez. Incluso si se trataba de una actividad villana.
Tal vez eso se debía a que había cumplido fielmente su papel como asistente personal, llevando a cabo incluso las órdenes más irrazonables.
‘Por ahora, es mejor que sólo yo conozca este hecho’.
Incluso si tuviera que informar de su verdadera identidad a su padre de inmediato, eso era sólo un pensamiento fugaz. Para sobrevivir como Eugene Han Corleone en la ciudad de Seúl, donde se desarrollaban numerosos acontecimientos, se necesitaban diversos preparativos, ya fueran armas o información.
Y este paquete llamado Servicio Nacional de Inteligencia, era demasiado valioso para desperdiciarlo. Tanto si se trataba del «Evento» que ocurriría más tarde como si no, había varias formas de utilizarlo.
«Hemos llegado, Joven Amo.»
Mientras pensaba así, el sedán de repente se detuvo suavemente. Las numerosas multitudes y las puertas gigantes visibles fuera de la ventana.
Esta era la Academia de Héroes de Seúl, también conocida como la «Academia Seo-Young», que era conocida por cultivar a los mejores héroes de Asia.
«Te acompañaré».
Han Seo-jun abrió la puerta trasera y habló.
¿Seguro que no va a seguirme dentro?
Como corría el riesgo de llamar la atención innecesariamente si se adjuntaba un asistente personal y entraba en la sala de examen, dije severamente con la cabeza alta.
«No me siga de inmediato. Hay algo que quiero que hagas por separado y vengas un poco más tarde».
«Algo por separado… ¿Quieres decir una tarea por separado?».
Han Seo-jun puso una expresión de desconcierto, al parecer sin saber que le iba a pedir que hiciera algo.
Después de explicarle detalladamente lo que debía hacer a partir de ahora, me volví hacia la academia.
«Joven maestro, ¿debo hacer lo que me dice?».
«Sí, no te preocupes demasiado porque no pasará nada».
«…Entendido. Por favor, tenga cuidado, Joven Maestro».
Después de agitar ligeramente la mano hacia Han Seo-jun, que inclinaba la cabeza, entré en la zona donde se encontraba la sala de examen.
«Por favor, presente su ticket de examen».
Mientras intentaba entrar en la sala de examen, un hombre que llevaba una insignia que decía «Líder» extendió su mano.
«Aquí tiene».
Le mostré la tarjeta de examen que había traído y entré en la sala, donde había mucha gente.
«Hay mucha gente aquí».
Los examinados y los adultos que parecían padres llenaban la zona donde se encontraba la sala de examen.
Por supuesto, eso se debe a que esta es la mejor academia de Asia, según el escenario.
«Esto es demasiado».
Como el camino estaba abarrotado de gente, no tuve más remedio que moverme junto a ellos.
La mayoría de ellos eran probablemente personas que vinieron a tomar el examen, como yo.
Afortunadamente, mi predicción fue acertada. Mientras caminaba junto a ellos, el gimnasio donde estaba el marcador del examen se hizo visible.
El gimnasio era realmente enorme.
Tenía el tamaño que me recordaba a una enorme cúpula de un estadio de fútbol.
Una vez que entré en el gimnasio, miré a mi alrededor durante unos 10 minutos hasta que empezó el examen.
Sentí una extraña emoción al ver las cosas en persona después de haberlas visto como polígonos en un monitor.
Había un tipo raro que sólo hizo la ruta de la academia. Me pregunto si estaría celoso de mi situación si lo supiera.
«¡Desde ahora, comenzaremos el examen de ingreso para la Academia de Héroes de Seúl! ¡Estudiantes, por favor diríjanse a sus áreas designadas de acuerdo al número en su boleto de examen!»
Una voz resonó por el altavoz.
Confirmé que mi grupo era el grupo B y me dirigí en esa dirección.
10 personas por grupo.
En un instante se formaron un total de 21 grupos.
Había personas que parecían instructores de pie al frente de cada grupo, y la instructora de nuestro grupo era una mujer con gafas de sol.
«A partir de ahora, comenzaremos el examen del grupo B».
Después de decir eso, la mujer sonrió con satisfacción y se sentó en su silla.
«Mostrad vuestras habilidades al instructor».
¿De verdad va a ser así? Sinceramente, pensaba que tenía suerte.
Actualmente no tengo ninguna habilidad especial.
Como mucho, tengo habilidades físicas ligeramente superiores a las de un civil.
Sin embargo, esta no era una academia en la que se pudiera aprobar sólo con eso.
-Vaya, un piromante.
-Eso es un pase fácil.
La primera persona del grupo B empezó a alardear escupiendo llamas de su cuerpo.
Parecía que ya sabía controlar sus habilidades, ya que las llamas se movían libremente por todo su cuerpo.
«Bien, siguiente».
La instructora, que presenció el espectáculo, anotó algo en el papel que llevaba en la mano y llamó a la siguiente persona en tono empresarial.
«Hmm, ¿tu color de pelo es inusual?».
La instructora, que había estado inexpresiva hasta ahora, sonrió ligeramente al ver aparecer a la segunda chica.
De hecho, ya sé por qué sonríe.
La chica tiene el pelo aguamarina claro.
Era obvio que se trataba de Choi Yeon, la única nieta del mejor espadachín y jefe del clan de espadachines representativo de Corea, Santo de la espada – Choi Seon-ho, por el color de su pelo y la espada que llevaba en la mano.
«Bien, entonces empecemos…»
Tan pronto como la instructora abrió la boca, la mano de Choi Yeon se movió rápidamente.
Y en el momento en que estaba a punto de parpadear…
¡¡¡…!!!
Chispas estallaron ante sus ojos.
Fue debido a la velocidad del rayo. Las chispas estallaron entre la chica, que se había precipitado hacia delante y chocó con la daga del instructor.
«¿Qué significa esto?»
Atacar al instructor incluso antes del comienzo de la prueba, y eso también, mientras hablaba.
La instructora, que bloqueaba la espada con una mano, pregunto a la chica como si tuviera curiosidad.
«…¿No me pidió que le mostrara mis habilidades?»
Choi Yeon respondió con calma, como si fuera obvio, poniendo su espada de nuevo en su funda.
Luego volvió a su lugar, de pie en la misma postura con una expresión en blanco, como si esperara el resultado.
«Jeje.»
Y el instructor, que vio aquella escena, no sólo no se enfadó, sino que sonrió alegremente, y escribió algo en el papel antes de gritar: «¡Vale, siguiente!».
Si alguien viera esto, se preguntaría qué tipo de prueba era esta. El repentino ataque a la instructora y la forma en que ella se lo quitó de encima con facilidad definitivamente no era «Normal».
Pero podría ser diferente en otros lugares.
Aquí, era una acción perfectamente factible en la «Academia Seo-Young».
Sobre todo, si la persona a cargo es ese instructor, incluso podría obtener puntos extra por ello.
Instructor Joo Soo-hyun.
El NPC que inevitablemente encontrarán si toman la ruta de la Academia es un famoso instructor de demonios.
Además, el héroe al que persigue es uno que utiliza todo lo que tiene a su alcance para ganar.
En otras palabras, un héroe ganador.
Recuerdo haberme sorprendido al ver que su favorabilidad subía, cuando la reté a un duelo durante el juego y tomé la iniciativa.
«Vale, siguiente».
Tan pronto como el instructor dijo eso, un fuerte ruido vino de la derecha.
Varios estudiantes se sobresaltaron ante el repentino sonido.
Mirando el origen del ruido, había un hombre intercambiando puñetazos con el instructor.
«¿Ese tipo también empieza hoy las clases?».
Murmuré inconscientemente al verlo.
El hijo del jefe de la Agencia de Policía Nacional de Corea y futuro NPC.
Jeong Ji-hoon.
«Hay mucha gente rara en esta hornada de la Academia».
Lo dijo, levantando las comisuras de los labios como si le hiciera gracia, y luego me miró.
«Bueno, ¿qué puedes enseñarme?».
Yo seguía siendo una persona corriente sin ninguna habilidad especial.
Pero, aun así, había una habilidad única que sólo yo podía demostrar.
Me acerqué lentamente a la instructora y saqué la mano del bolsillo, tendiéndosela.
«…?»
Mi acción no fue especialmente impresionante.
Me limité a extender el pulgar y el índice para dar forma de pistola y apuntar a la instructora.
Eso fue todo.
El instructor frunció el ceño al verlo, pero yo mantuve la calma y hablé con expresión relajada.
[famiglia lavora per la famiglia.] (En español es[la familia trabaja para la familia.])
«Espera, eso es…»
Al mismo tiempo, los ojos del instructor se abrieron de par en par.
¡¡¡Taang──────!!
Con el claro sonido de los disparos resonando en mis oídos, el tiempo parecía ralentizarse, como una escena de una película.
Mis sentidos se agudizaron hasta el extremo, haciéndome muy consciente de todo lo que me rodeaba.
Los proyectiles caían al suelo a cámara lenta.
El rifle de francotirador emitiendo humo blanco a través del minúsculo agujero como en la más absoluta oscuridad.
Y el ligero retroceso de la cabeza del instructor.
Siguiendo las instrucciones, Han Seo-jun había apuntado y disparado a la cabeza de Joo Soo-hyun en cuanto recibió la señal.
Afortunadamente, no murió.
La bala se había detenido en el aire, justo delante de su cabeza, como si el tiempo se hubiera congelado.
Todo el mundo estaba en estado de shock, excepto una persona: yo. Avancé con calma, mis pasos resonaron en todo el gimnasio, y me coloqué frente al instructor.
«Mi habilidad es Famiglia». Nota: esta en italiano que significa Familia
«¿Qué…? ¿Tu habilidad es Famiglia?». Joo Soo-hyun me miró incrédula.
«Bueno, ¿qué puedo hacer? Es el lema de la familia. Usted también lo sabe, ¿verdad, instructor?»
Si fuera cualquier otra persona, no lo sabría.
Sólo hay una familia en este mundo que utiliza este lema.
Y esta frase es la que un hombre que escribió una leyenda en el pasado gritó al mundo.
[La famiglia lavora per la famiglia.]
La familia trabaja para la familia.
Entonces, me incliné respetuosamente ante ella y la saludé con una voz que sólo ella podía oír.
«Eugene Han Corleone. La habilidad que he traído hoy al examen de la academia no es otra que Famiglia, el lema de mi familia»
La mayor habilidad que puedo mostrar en este momento.
Era mostrar el poder de mi familia.
Era un poder que podía extinguir cualquier acontecimiento con una riqueza inagotable y una autoridad que podía desplazarse a cualquier lugar como un arsenal.
Era una acción sólo posible en Corleone. Un privilegio que se podía heredar como sucesor de Corleone.
Y el resultado es lo que se desarrolló aquí y ahora.
Entonces, ¿qué piensas, instructor de la Academia Joo Soo-hyun? Debe haber dado un alto índice de aprobados a los que se le oponen.
Entonces, ¿cómo me evalúa?
¿Un joven inexperto que ha tomado el poder de su familia sobre sus hombros? ¿Un tonto despistado?
No, te garantizo que lo sabrás. Un tonto ordinario nunca podría hacer esto.
Lo que una persona ordinaria ni siquiera podría imaginar.
Podía sentir los ojos de la instructora temblando detrás de sus gafas de sol.
Entonces, ella bajó la cabeza.
«Heheh… ¡Hahaha! Jajajaja!»
El cuerpo de la instructora temblaba de risa.
No pudo controlarse y se rió hasta que le dolió el estómago.
«¡Jajaja! ¡Tú, tú, tú! Lo sabes, ¿verdad? Si no hubiera parado la bala, me habría dado en la sien…».
Joo Soo-hyun, se secó las lágrimas de los ojos y me miró.
Le sonreí, lo más relajado posible.
«Bueno, aunque diera, sólo dejaría un moratón, ¿no? Si hubiera acabado tan fácilmente, me habría decepcionado».
«Jeje… Estás loco, ¿verdad? Sólo con escucharte, parece que fuiste tú quien ordenó a alguien que me disparara.»
«Gracias.»
«¡Hahah! Estás realmente loca».
Joo Soo-hyun, se acercó a mí y puso su mano en mi hombro, tratando de reprimir su risa.
«Vale, vuelve. Los resultados serán enviados por correo dentro de tres días. Espera cómodamente».
«Eso haré».
«Bien.»
Al decir esto, escribió algo en el papel y señaló la salida por donde habían salido mis anteriores alumnos.
«Te veré en la academia. Un joven maestro de la oscuridad».
Hice una breve inclinación de cabeza hacia Joo Soo-hyun y me dirigí hacia la puerta que señalaba su dedo.
¿Había pasado ya el gran obstáculo?
Pensando eso, cuando salí por la puerta, vi a Han Seo-joon esperándome cerca de la entrada.
«… Como he dicho, no ha pasado nada, ¿verdad?»
Acercándome a él y preguntándole mientras permanecía inmóvil con el rostro inexpresivo, Han Seo-joon asintió con la cabeza.
«Sí, los guardias de seguridad de por aquí ni siquiera prestaron atención».
«Porque es el examen de ingreso a la Academia».
«… ¿Perdón?»
«El examen de la Academia permite todo tipo de armas, incluyendo ayudantes.»
Por supuesto, era porque tenía confianza en que podría lidiar con cualquier problema o incidente que ocurriera dentro de la Academia rápidamente. pero también había monstruos que podían detener balas disparadas por un rifle de francotirador que ni siquiera llegaba a los 300m.
Sin embargo, entré en el coche, levantando la cabeza mientras Han Seo-joon parecía seguir sin entender mi explicación.
«Entonces, vámonos. Estoy cansado».
«Sí, Joven Amo. Pero… antes de irte a casa, hay un lugar en el que tienes que parar por separado».
«… ¿Un lugar separado donde parar?»
Si Han Seo-joon dijo esto, algo debe haber caído de un lugar más alto que yo.
¿A dónde demonios va?
«Sí, Don te está esperando.»
¿Disculpe?
Hace un momento, estaba emocionada porque me fue bien en el examen, pero ahora mi estado de ánimo se desinfló en un instante.
¿Mi padre está aquí en la academia?
«…¿Dónde está mi padre ahora?»
«Está esperando en el aparcamiento del centro comercial fuera de la academia».
«…De acuerdo.»
«Te llevaré allí.»
Seguí a Han Seo-jun hasta el coche y me dirigí al aparcamiento donde me esperaba mi padre.
Era un aparcamiento subterráneo en un centro comercial no muy lejos de la academia. Allí había aparcado un sedán negro que parecía fuera de lugar.
Y delante de él había un hombre, solo, con el puro en la boca, como si no necesitara seguridad.
Don Vito Corleone.
Mi padre estaba allí.