Mafioso en la Academia - Capítulo 191

  1. Home
  2. All novels
  3. Mafioso en la Academia
  4. Capítulo 191
Prev
Next
Novel Info

Capítulo 191

 

«¡Ves a través de mí, hijo de Corleone!»

 

Me giré al oír el grito de Sword Saint detrás de mí y extendí las manos.

 

«¡Se acabó! ¡Se acabó! Se acabó!»

 

«¿Qué, se acabó?»

 

En respuesta, el puño de Choi Sun-ho se detuvo frente a mí.

 

«Incluso si Kwak Chun-sik hubiera estado bebiendo, no perdería contra ti, así que ¿qué demonios es esto-─hmm, la nieta de Chun-sik?».

 

«¡Abuelo Santo de la Espada!»

 

Kwak Yeon-ah, que llevaba un rato colgada de la espalda de Kwak Chun-sik, saluda a Choi Sun-ho y sonríe alegremente.

 

Mira a Kwak Chun-sik, que suspira y baja la cabeza.

 

«¿Estabas tan emocionado y has acabado perdiendo delante de tu nieta?».

 

«……Mi nieta dice que huelo a alcohol, así que no me habla».

 

Y un momento después.

 

«Eso sí que es vida».

 

Habiendo drenado todo el alcohol de su cuerpo con el aura, sonríe mientras tira de Kwak Yeon-Ah hacia delante.

 

«Ya no apesto, ¿verdad?»

 

«¡Sí!»

 

«Sí, sí. Eres preciosa».

 

Lo primero que hace, ahora que está libre del ataque mental de su nieta, es usar el aura para expulsar todos los intoxicantes.

 

No es de extrañar que el pensamiento del alcohol desperdiciado cruzara su mente mientras quemaba incluso el olor persistente.

 

Choi Sun-ho sacudió la cabeza y chasqueó la lengua.

 

«Qué desperdicio de alcohol para una nieta».

 

En ese momento, Choi Yeon llamó de repente a Choi Sun-ho.

 

«Abuelo.»

 

«¿Eh? ¿Qué pasa, Yeon-ah?»

 

«Hueles a alcohol».

 

Puf──

 

«Ya no lo hago, ¿verdad?».

 

«Sí.»

 

En tono juguetón, le dije a Choi Yeon: «Puedes decirle a Sword Saint que él también huele a alcohol», pero Sword Saint se puso sobrio de inmediato, sin recordar siquiera lo que acababa de decirle a Kwak Chun-sik.

 

……¿Así son todos los abuelos en este mundo?

 

«Ouch.»

 

Sentí un golpecito en la parte inferior de mi cuerpo y miré hacia abajo para ver a Jiyun frotándose los ojos.

 

«Tengo sueño…….»

 

«¿De verdad? Entonces vamos a tomar una siesta. Te llevaré a la espalda».

 

«Vale…… hee hee…….»

 

Tal vez sea natural.

 

* * *

 

Después de que el caos de la Casa Azul había terminado.

 

Hubo un gran revuelo durante un tiempo porque los ancianos se habían dejado llevar un poco y habían dejado el jardín con baches y árboles caídos.

 

Por suerte, Sword Saint se ofreció a compensarles, pero los niños, que estaban agotados de tanto ejercicio, no pudieron superar su somnolencia y se acostaron en una habitación de invitados dentro de la Casa Azul.

 

Yo también tengo sueño. Iré contigo’.

 

No sé por qué Choi Yeon se fue a la cama con los niños.

 

Sólo estábamos yo, Sword Saint y Kwak Chun-sik.

 

Decidí hacer la pregunta que me moría por hacer.

 

«Sr. Sword Saint, ¿puedo preguntarle sobre el regalo que me dio?»

 

«¿Eh? ¿Un regalo? Ah, sí, la bet…….»

 

De repente se metió las manos en los bolsillos, reaccionando como si no se acordara del todo, ya que la sugerencia la había hecho estando borracho.

 

«Oh, lo encontré. Aquí tienes un regalo».

 

Y con eso, me da una tarjeta de visita no más grande que la palma de su mano.

 

«Esto es …….»

 

«Un paquete de una semana de entrenamiento de esgrima con el Santo de la Espada. Me llevaré tu espada y tus habilidades durante una semana en la Casa de la Espada. ¿Qué te parece, no es un buen trato?»

 

Al ver la cara sonriente del Santo de la Espada mientras decía eso, Kwak Chun-ski se levantó de un salto de su asiento.

 

«Eugene es mi discípulo, ¿por qué coqueteas así con él?».

 

«Eh, bastardo, ¿quién se lleva a tu discípulo? Sólo le estoy dando una semana de experiencia como discípulo».

 

«¿No es ese el punto? ¿Qué pensará la gente si ven que es el propio Hermano Choi y no otra persona?»

 

Él tenía razón.

 

Ser entrenado por él era un evento que podría cambiar la forma en que la gente me miraba desde fuera.

 

«Eugene, no tienes que ir a la Academia Espada Chun. Tengo un lugar agradable llamado el Budokan. ¿Quieres que te alquile una habitación?»

 

«Je, no exageres. De todos modos, llama a este número cuando te venga bien. Comprobaré mi agenda y veré si puedo atenderte».

 

«Gracias.»

 

Kwak Chun-sik frunce el ceño mientras se mete en el bolsillo la tarjeta de visita que tiene sobre la mesa.

 

Pero no se puede evitar, ¿verdad?

 

Una tarjeta de visita con el número personal de Sword Saint, sólo con esto, podría causar una gran impresión en la gente de la Familia Chun Sword y conseguir una ventaja.

 

Pero

 

«Entonces, ¿cuál es la recompensa?»

 

«¿Qué?

 

«Una tarjeta de visita no puede ser la recompensa, ¿verdad?»

 

Podría haber preguntado a Choi Yeon por el número.

 

«¡Jajaja, es cierto, Sword Saint está dando una tarjeta de visita como recompensa! ¡Jajaja!»

 

En esto, el Sr. Kwak Chun-sik, que había estado hosco, se reanimó mientras Sword Saint, que había estado escuchando, asintió y me miró con expresión decidida.

 

«Mis cosas viejas deben estar en el almacén. Te lo abriré».

 

¿El almacén de Sword Saint?

 

«Eres un hombre grande».

 

Sí, lo acepto.

 

Bien, entonces, la próxima vez…….

 

«¿Qué me dará el Sr. Kwak Chun-sik?»

 

«¿Eh? ¿Qué quieres decir?»

 

«El Sr. Sword Saint me dio una recompensa, ¿no dijo también que me daría una recompensa?»

 

«¿Eh? ¿Eh?»

 

«¡Hahahaha, el discípulo es igual que el maestro! Sí, el discípulo ganó la apuesta, ¡qué clase de maestro se quedaría quieto! Chun-sik, el discípulo pide un regalo, ¿verdad?»

 

Sword Saint rió a carcajadas, disfrutando claramente de la situación.

 

En respuesta, Kwak Chun-sik arrugó la frente y empezó a pensar en algo, luego me miró como si hubiera decidido qué regalar.

 

«Al fin y al cabo, el pase gratuito para el Budokan es──».

 

«Con eso es suficiente.»

 

Para qué molestarme si sé que me abrirá la puerta en cualquier momento.

 

«Más bien, me preguntaba si podría preguntarte algo».

 

«¿Curiosidad? Claro. Te diré todo lo que sé».

 

«El instructor Yoon Sung-ho me mostró una vez una batalla con Kurus».

 

Levantó la cabeza después de escuchar mi historia.

 

«¿Kurus? Ah, sí, lo hizo, pero ¿por qué?».

 

«Bueno, como sabes, su magia se forma recurriendo a sus experiencias circundantes al reconstruir o recrear situaciones, pero vi algunas cosas extrañas en ese momento».

 

Por qué finalmente lo encontré. Decidí ir al grano.

 

«En primer lugar, anciano, ¿usaste una espada en el pasado?»

 

«¿Una espada? La he usado algunas veces, pero no recuerdo haber empuñado una en los últimos años».

 

«¿Es así?»

 

Resulta que no estaba equivocado después de todo.

 

Kwak Chun-sik usando una espada, qué combinación tan inusual.

 

«¿Puedo preguntar por qué no la usas ahora?»

 

«No es una gran razón ……, pero es difícil controlar el poder de una espada, y me siento más cómodo usando mis manos desnudas que una espada».

 

«¡Hey!»

 

En esto, Sword Saint, que había estado escuchando en silencio al lado, se puso de pie.

 

«¡La espada es el arma más poderosa del mundo, y vosotros, artistas marciales que no usáis armas ni herramientas, no lo discutís!».

 

«¡No, eso no es lo que quise decir, Hermano Choi!»

 

Como era de esperar de un espadachín, replicó inmediatamente.

 

El anciano y yo intervenimos inmediatamente y lo calmamos.

 

Decidí hacer la pregunta a la que aún no había llegado.

 

«Para continuar con la historia……durante esa clase, te vi usar una técnica que no reconozco».

 

«¿Eh? ¿Técnica que no conoces?»

 

«Carillón de Viento Blanco Lunar. ¿La conoces?»

 

Una frase que significa la luna es clara y el viento es fresco.

 

Era el sentido del nombre de Kwak Chun-sik, y la técnica más avanzada que había visto.

 

» ¿Chime de Viento Blanco Lunar? Park Yunho, ¿te enseñó eso?»

 

«Sí. ¿Fue algún tipo de truco?»

 

«No, no es así, pero, um……he vio la batalla con Kurus de primera mano, así que debía conocerla, porque fue esa técnica la que finalmente le rompió el cuello».

 

Efectivamente.

 

Todo lo que los registros muestran es que Kwak Chun-sik dio el golpe fatal a Kurus.

 

«¿Pero por qué lo preguntas?»

 

«Por eso. ¿No puedes enseñarme?»

 

«¿Qué?»

 

Los ojos del anciano se abrieron de par en par como si dudara de lo que había oído.

 

«¿Quieres que te enseñe eso?».

 

«Sí. No hay tantas técnicas para cambiar el mundo, ¿verdad?».

 

Y esta es mi oportunidad de crear mi propia técnica, pero la respuesta del Sr. Kwak fue.

 

«¡Ríete, ríete, ríete!»

 

Era una risa fría.

 

«Me pides que te lo diga, me encantaría, pero aún no estás a ese nivel, cabrón. Te lo contaré todo cuando llegue el momento».

 

Efectivamente. Parecía ser una habilidad incluida en el currículum de Kwak Chun-sik.

 

«Aún así, escuchándote, tengo una idea de lo que tengo que enseñarte. La semana que viene hablaremos de lo que significa cambiar el mundo. Empecemos con eso».

 

«Gracias.»

 

Debe ser un viejo generoso, ¿no?

 

En cierto modo, me preguntaba si tener talento en sí es un factor favorable para estos ancianos.

 

Después de todo, la mayoría de estas personas suelen sentirse atraídas por los jóvenes con talento.

 

Justo entonces, la puerta de la sala de recepción se abrió y Choi Yeon entró, frotándose los ojos.

 

«……Abuelo. ¿Sigues hablando?»

 

«¡Estás despierta, mi nieta! No, no lo estoy. ¡Se acabó! Debes estar cansada, ¿verdad? ¿Nos vamos?»

 

Ella asiente ante la pregunta del cañón rápido.

 

«Vale, vámonos. Chun-sik, he pasado una buena noche. Dale las gracias al presidente por las buenas bebidas».

 

Con eso, Sword Saint se levanta de su asiento, y los niños salen de detrás de Choi Yeon, bostezando.

 

«Abuelo…….»

 

«Hermano…….»

 

«Supongo que iremos todos juntos.»

 

Mi hermana dice que está muy cansada, así que no puedo evitarlo.

 

* * *

 

Después de dejar a Jiyun en manos de Alessia fui al estudio de mi padre para informar de los acontecimientos del día.

 

«Padre, este es Eugene.»

 

-Sí. Pase.

 

En el pasado, Eugene había entrado en el estudio de su padre con mucho nerviosismo, pero últimamente entraba y salía mucho de él mientras trabajaba en la organización.

 

No me puse completamente rígido como la primera vez, y mi expresión se endureció lo justo para mantenerme alerta.

 

«Entonces, ¿tuviste un buen viaje?».

 

«Sí. Gracias a la consideración de padre, me lo pasé bien, porque fue en la Casa Azul y no en otro sitio».

 

«Jajaja, desde luego no puedo enviar al equipo de guardaespaldas de Corleone a la Casa Azul. Entonces, ¿parece que todos los demás ancianos están a salvo?»

 

«Sí. Esta vez, incluso recibí una tarjeta de visita del Anciano Sword Saint y me dijeron que fuera a verle más tarde para recibir lecciones de esgrima».

 

«¿Hmph?»

 

Mi padre me miró con curiosidad cuando mencioné el nombre de Sword Saint.

 

«¿Te refieres a Sword Saint?»

 

«Sí. Esta vez he ganado una apuesta».

 

Le cuento la historia de mi día, y él está encantado.

 

«Me alegra saber que te lo has pasado bien. ¿Eso es todo lo que ha pasado hoy?».

 

«Sí, papá».

 

«Bueno, bueno, bueno».

 

Mientras dice esto, la sonrisa desaparece lentamente de su rostro y el aire a su alrededor cambia al ponerse serio.

 

«Entonces deberíamos hablar de los asuntos familiares».

 

Volviendo a su forma de Don, mi padre abrió un cajón y colocó una gruesa pila de papeles sobre la mesa, mirándome.

 

«Anoche descubrieron el escondite de la Alianza de Villanos en Australia. Como sabes, la Alianza Villana y Corleone están actualmente en guerra.»

 

-Puf.

 

Mi padre, que acababa de cortar la punta de su puro, me mira y pregunta.

 

«¿Por qué no te haces cargo?».

 

Ha llegado el gran acontecimiento.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first