Maestro del Debuff - Capítulo 69

  1. Home
  2. All novels
  3. Maestro del Debuff
  4. Capítulo 69
Prev
Next
Novel Info
                 

Se hizo el silencio, y el ensordecedor silencio no fue una sorpresa.

 

Un rey. En efecto, era el rey. El pequeño Aventurero novato resultó ser realmente el rey que Su Majestad el Emperador en persona había nombrado, y era en efecto el nuevo gobernante de la Provincia Proatina.

 

Pensaron que era una mentira obvia…

 

¡Maldita sea! ¡¿Realmente es el rey?!

 

¡¿Ese aventurero novato es el nuevo rey?!

 

«¡Ah, joder! ¡Estamos jodidos!

 

«¡La mierda pasa si vives lo suficiente! ¡Maldita sea!

 

«¿Qué clase de desastre es este…?

 

Como tal, los guardias estaban muy ansiosos. Después de todo, cada ofensa que habian cometido sería suficiente para que los decapitaran una y otra vez.

 

«¡Mi señor! ¡He cometido un grave pecado! ¡Misericordia! ¡Pido su misericordia, mi señor!»

 

Ronan, que era el más ruidoso a la hora de mandar matar a Siegfried, tuvo que empujar la cabeza contra el suelo y pedir clemencia a Siegfried mientras interiormente agradecía a Oscar una y otra vez.

 

«Yo, Oscar, saludo a Su Majestad Siegfried van Proa», dijo Oscar respetuosamente mientras inclinaba la cabeza hacia él.

 

«Ah, sí, claro…» Murmuró Siegfried, aparentemente avergonzado por todo el fiasco.

 

Esto me hace sentir muy incómodo…», pensó mientras se encogía por dentro.

 

No podía evitar que todavía le resultara incómodo oír a la gente dirigirse a él con títulos como «mi señor» o «su majestad», aunque todo esto fuera un juego.

 

«Basta ya. Por favor, levántate», dijo Siegfried a Oscar, y luego añadió: «Es un placer conocerte. Dama Oscar, Sir Ronan…»

 

«Majestad», dijo Oscar. Ella permaneció en su sitio e inclinó aún más la cabeza antes de continuar: «Yo, Oscar, me atrevo a pedir algo a Su Majestad».

 

«¿Hmm? ¿Qué es?»

 

«Por favor, conceda su grandioso perdón sobre mí y los demás por nuestra insubordinación hacia usted, Su Majestad.»

 

«Ah, eso…» Siegfried sonrió satisfecho y se burló como si lo encontrara gracioso antes de continuar. «Olvídalo. De todas formas, no fue intencionado, así que ¿no es mejor que todos lo olvidemos por esta vez?».

 

«¿Está seguro, Majestad?»

 

«Sí», respondió Siegfried mientras ayudaba a Oscar a ponerse en pie y decía: «A mí también me habría resultado difícil de creer, así que olvidemos todos que alguna vez ocurrió».

 

«Yo, Óscar, agradezco a Su Majestad, el rey Proa, su gracia». Oscar exclamó e inclinó la cabeza una vez más.

 

«¡G-Gracias por su gentileza!» Ronan también se inclinó una vez más.

 

‘¡Yo… sobreviví!’

 

‘¡Casi me joden…!’

 

‘Pensé que iba a perder la cabeza seguro…’

 

‘¡Loco… era realmente el rey…!’

 

Los guardias consiguieron finalmente dejar escapar suspiros de alivio mientras inclinaban la cabeza hacia Siegfried. Al fin y al cabo, si su nuevo rey tenía un poco de mal genio, podría haber dicho «¡que les corten la cabeza!» en lugar de perdonarles.

 

«¿Entramos por ahora? Tendré que reunirme con el Barón Verbon también.»

 

«Por favor, permitidme que os guíe, Majestad», dijo Oscar mientras corría junto a Siegfried.

 

Parece bastante fiable. También sabe cuidar de sus subordinados».

 

Siegfried sonrió mientras miraba al caballero.

 

***

 

Siegfried se encontró con el Barón Verbon en el salón de banquetes del Castillo Casein.

 

«Hola, Rey Proa. Soy el señor de este lugar, Verbon».

 

«Sí, hola. Soy Siegfried van Proa».

 

«Estoy seguro de que estás famélico por tu largo viaje, así que he preparado algo de comida para Su Majestad», dijo el barón Verbon, mostrando el festín sobre la mesa.

 

«Gracias. Por favor, acompáñeme, barón Verbon», dijo Siegfried mientras cogía el cuchillo y el tenedor.

 

«Su Majestad», dijo el Barón Verbon.

 

«¿Sí?»

 

«Yo, Verbon, felicito sinceramente a Su Majestad por su nombramiento.»

 

«Por favor, no lo mencione.»

 

«Quería preguntarle… ¿sería tan amable de darle un poco de tiempo a su sirviente?»

 

«¿Tiempo?»

 

«Todavía hay algunos ciudadanos que desconocen que Su Majestad ha sido coronado rey. Deseo anunciar esta feliz noticia por todas partes, así que me gustaría organizar un evento de coronación para usted, Su Majestad.»

 

«Hmm…»

 

«¿Cómo aceptará el pueblo a su nuevo rey si no se ha llevado a cabo una formalidad tan básica? ¿No está de acuerdo, Majestad?»

 

«¿Cuánto tiempo necesitará?»

 

«Se necesitará al menos una semana para poner todo en orden, Majestad.»

 

«Una semana, dices…»

 

«¡Por favor, apruebe mi petición, Su Majestad!»

 

«Bien, puede hacer lo que desee.»

 

Siegfried decidió aceptar la petición del Barón Verbon porque no veía ninguna razón para rechazarla en primer lugar.

 

«¡Oh! ¡Gracias por su desbordante gracia, Su Majestad! Por favor, siéntase libre y tranquilo mientras preparo todo lo necesario-»

 

«Pero primero», Siegfried cortó al Barón Verbon.

 

«¿Sí?»

 

«Primero quiero recibir un informe sobre la provincia de Proatine.»

 

«¿Un informe…?»

 

«Sí…»

 

«¿A qué tipo de informe se refiere…?»

 

«Bueno, ¿cuál es la población total, ¿cuántas aldeas hay?, ¿cuántas tropas tenemos, nuestra producción total en un año, y nuestros ingresos fiscales anuales, algo así?».

 

«¡Ejem!»

 

«Será mejor si tomo el informe detallado más tarde, así que ¿por qué no me das una estimación aproximada por ahora?»

 

«Ah, entiendo, Su Majestad. Pediré a los administradores que trabajen en un informe de inmediato».

 

Fue sólo por un breve momento, pero los ojos del barón Verbon miraron a Siegfried mientras pensaba: «Mira a este novato…».

 

«Entonces, ¿continuamos con nuestra comida?»

 

No estaba claro si Siegfried se había dado cuenta o no, pero parecía estar disfrutando de su suculento filete, así como de los otros platos.

 

***

 

Después del banquete, Siegfried fue escoltado por las doncellas a los mejores aposentos para invitados del castillo.

 

La razón por la que Siegfried no fue escoltado a los aposentos del señor a pesar de ser el gobernante era que el barón Verbon aún los ocupaba.

 

«Me llamo Elize, y a partir de ahora seré la doncella personal de Su Majestad. Por favor, hágame saber si necesita algo, Su Majestad».

 

La doncella de aspecto joven llamada Elize colocó una bandeja con agua y whisky sobre la mesilla de Siegfried.

 

«Entonces, le deseo un placentero descanso», dijo Elize con una reverencia.

 

«Gracias…» respondió Siegfried.

 

Una vez que Elize se hubo ido, Siegfried empezó a quejarse para sus adentros: «Esto no es una recompensa, sino una bolsa de mierda…».

 

No pudo evitar pensar que el emperador era un estafador. El emperador debería haberle dado un territorio desarrollado como recompensa, ¿qué demonios era esto?

 

El terreno era desesperante y la población escasa. Por si fuera poco, en este lugar casi no había infraestructuras ni personas con talento.

 

«No esperaba tierras parecidas a Gangnam[1] o algo así, pero ¿no debería darme al menos tierras en Gangbuk[2]? ¡Esto es sólo una provincia rural de montaña!»

 

Sin embargo, Siegfried sabía muy bien que nada cambiaría, aunque refunfuñara al respecto.

 

«Hagámoslo lo mejor que podamos… Estas tierras son mías ahora después de todo…» decidió trabajar en el desarrollo de su territorio siempre y cuando no se interpusiera en su crecimiento personal.

 

¿Por qué?

 

Porque estaba solo. Tenía que tener al menos este territorio para poder enfrentarse al Gremio de Génesis. Después de todo, ya había prometido no unirse a ningún otro gremio.

 

Además, aún le quedaba mucho tiempo. El emperador le engañó, pero prometió poner el territorio bajo su protección durante un periodo de tres años, lo que significaba que el Gremio de Génesis no podría invadirlo por ahora.

 

«De todos modos, debería limpiar todas las mazmorras de aquí en cuanto acabe con la coronación…». Siegfried refunfuñó antes de volver repentinamente su mirada hacia la terraza.

 

Entonces, invocó su lanza almacenada en Megingjord y la lanzó hacia la terraza.

 

¡Shwiiik!

 

La lanza voló a una velocidad feroz.

 

¡Clang!

 

El sonido del metal chocando entre sí reverberó por todo el aire.

 

***

 

«¿Eh?» Siegfried ladeó la cabeza confundido al reconocer a la persona que se escondía en la terraza.

 

El intruso no era otro que el caballero que en un principio pensó que sería un aliado fiable.

 

«¿Dama Oscar…?»

 

«Yo, Oscar, saludo a Su Majestad el Rey», dijo Oscar mientras se arrodillaba ante Siegfried.

 

«¿Por qué estás en la terraza a estas horas de la noche…?»

 

«Tenía algo que decirle a Su Majestad en secreto».

 

«¿En secreto…?»

 

«Sí, Majestad.»

 

«¿De qué se trata? No, antes de eso, estás sangrando», Siegfried se apresuró a acercarse a ella cuando vio que su mano sangraba. Parecía que había sido rozada por la lanza que él había arrojado.

 

«Al menos deberías haberme informado o algo si tenías algo que decir en secreto…».

 

«Estoy bien, Majestad. Soy un caballero. Un rasguño como este no es nada para…»

 

«Quédate quieto, ¿quieres?» refunfuñó Siegfried mientras sacaba una poción y una venda de su Inventario y se la aplicaba en la mano.

 

«No hace falta… Majestad…».

 

«No seas tan imprudente con tu cuerpo. Eres mi subordinada después de todo.»

 

«Su Majestad…»

 

«Entonces, ¿qué es lo que querías decirme en secreto?»

 

«Eso es…» Murmuró Óscar, aparentemente indeciso antes de decir con cuidado: «¿Desea de verdad Su Majestad gobernar estas tierras?».

 

«¿Qué quieres decir…?»

 

«Su Majestad, no podrá gobernar estas tierras a medias. La provincia de Proatine es un lugar vicioso que nadie ha sido capaz de domar en los últimos doscientos años.»

 

«Hmm…»

 

«Me atreveré a decir esto si Su Majestad planea convertirse en un gobernante a medias de este lugar…»

 

«¿Qué pasa?»

 

«Por favor, váyase.» Oscar lo miró fijamente con sus profundos ojos azules.

 

***

 

«Soy consciente de que esto no es algo que debería decirle a mi señor como caballero, pero es algo de lo que tiene que ser consciente. Su Majestad, si planea gobernar estas tierras a medias, entonces…» Oscar comenzó con una mirada aparentemente decidida.

 

Sin embargo, Siegfried le cortó diciendo: «Basta».

 

«No tenéis que preocuparos por eso, Dama Oscar. Estas son mis tierras ahora, y no tengo planes de gobernarlas a medias».

 

«Esas palabras… ¿Puedo confiar en esas palabras?»

 

«Claro…»

 

«¿No hay ni una sola mentira en tus palabras?»

 

«Ya te lo he dicho…»

 

«Si ese es el caso entonces… Su Majestad tiene que desconfiar del Barón Verbon.»

 

«¿Hmm?» Siegfried frunció las cejas antes de preguntar: «Me resulta difícil de entender. Eres el subordinado del Barón Verbon hace sólo unas horas».

 

«Nunca he jurado lealtad al Barón Verón».

 

«Entonces, ¿a quién has jurado lealtad?»

 

«Mi lealtad está con estas tierras y este territorio. El Barón Verón no es digno de mi lealtad».

 

«¿Por qué?»

 

«Se dedica al comercio de elfos en connivencia con los Aventureros.»

 

«…!»

 

«Y está chupando la sangre de nuestros ciudadanos con su tasa de impuestos dementes.»

 

Este caballero resultó ser un delator.

 

***

 

El Barón Verbon estaba podrido hasta la médula, pero también era un individuo hábil. Consolidó su posición en la provincia de Proatine después de ser expulsado de la capital trabajando con los aventureros en el comercio de elfos.

 

El trato era simple.

 

El barón Verbon fingía ignorancia ante las atrocidades cometidas por los cazadores de elfos. A cambio, estos últimos tenían que limpiar de monstruos los alrededores del castillo de Casein. Incluso pagaba a los cazadores de elfos un estipendio disfrazándolo de precio a pagar por el mantenimiento de la seguridad y el orden públicos.

 

Además, el Barón Verbon también consiguió evitar que el Señor de los Vampiros invadiera el territorio firmando un pacto con este último, aumentando el número de ciudadanos a sacrificar de uno a diez ciudadanos de la Provincia Proatina cada mes.

 

‘¿En qué se diferencia esto de la vida real…?’

 

Siegfried apretó los puños tras escuchar el informe de Oscar.

 

¿Un alto funcionario corrupto confabulado con un grupo de gángsters y matones?

 

¿En qué se diferenciaba esto de la vida real?

 

Parecía que BNW había reproducido hasta los peores sucesos de la vida real para que el juego fuera aún más realista.

 

«Hmm… Ya veo…» Siegfried murmuró con una sonrisa siniestra antes de decir: «Entonces, sólo tenemos que deshacernos del Barón Verbon».

 

«Su Majestad, no puede hacer eso. El barón Verbon puede ser un individuo corrupto, pero el público no piensa mal de él».

 

«¿Por qué? ¿Es porque están a salvo gracias a él, aunque esté podrido hasta la médula?»

 

«Sí, Majestad».

 

«Ah, así que por eso está sacrificando gente al Señor de los Vampiros…»

 

Entonces, Siegfried gruñó con ira. «¿Me estás pidiendo que haga la vista gorda a eso?»

 

«No pretendo pedirte que hagas la vista gorda. En lugar de eso, te pido que trabajes en ello lentamente, paso a paso…»

 

«¿Durante cuánto tiempo?» replicó Siegfried. Entonces llamó al caballero. «Dama Oscar.»

 

«Sí, Majestad.»

 

«El tiempo es oro.»

 

«Soy consciente de ello…»

 

«Y la paz que el Barón Verbon está proporcionando… ¿no es todo a expensas de la gente común? ¿Quiénes son los que pagan los altos impuestos? ¿Quiénes son los sacrificados al Señor de los Vampiros? La gente común es la que está siendo agobiada por todo mientras Verbon está cosechando todas las recompensas, ¿verdad?»

 

«¡Su Majestad!»

 

«Vamos», dijo Siegfried mientras se levantaba.

 

«Su Majestad, ¿a dónde va?»

 

Siegfried se dio la vuelta y preguntó al caballero en respuesta: «¿A dónde más?»

 

Luego, ladeó la cabeza como si la pregunta del caballero le pareciera absurda antes de explicar: «Primero voy a aplastar la cabeza de Verbon y luego pensaré en cómo solucionar las cosas. ¿No es obvio?».

 

Oscar se dio cuenta entonces. ‘¡La he cagado!

 

En su mente destelló un pensamiento que tal vez: este nuevo rey estaba más loco que incluso su imaginación más salvaje.

[1] Gangnam es el distrito más caro de Corea.

[2] Gangbuk es otro distrito caro que se encuentra al norte de Gangnam

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first