Maestro del Debuff - Capítulo 64
¡Golpe…!
Raptor se desplomó, y el objeto más valioso de su inventario -el Dispositivo de Separación del Alma- rodó por el suelo nevado, que estaba empapado de su sangre.
Rodar…
«Sin rencores. Tenía que deshacerme de ti porque me estorbas… no hay más que hablar», murmuró Siegfried mientras miraba el cuerpo sin vida de Raptor.
¿Victoria?
A Siegfried eso no le interesaba. Habría renunciado a ganar el torneo sin dudarlo si los demás aventureros hubieran conseguido acabar con Raptor.
Un mensaje apareció frente a él.
[Alerta: ¡Queda un jugador!]
[Alerta: ¡El ganador del 1er Torneo de Supervivencia más Grande del Mundo es el Aventurero, Siegfried!]
Y así fue como Siegfried obtuvo el título de Rey de la Supervivencia.
***
Por otro lado, la pantalla de Raptor se volvió gris, y una pantalla gris en cualquier juego indicaba la muerte de uno.
[Alerta: ¡Tu personaje ha muerto!]
Un mensaje apareció en la pantalla gris.
[Jiyeon: ?]
[El gimnasio es mi vida: ;;;;;]
[Eio1121: ¿Esto es de verdad…?]
[K Park Chang-Min T: ???]
[S1novel: ;;]
[b-_-V: Esto es una locura…]
Los cientos de miles de personas que veían el livestream de Raptor dudaban de sus ojos.
Raptor había muerto ante un jugador de nivel 50. Además, había muerto por un puñado de ataques básicos.
Nadie había esperado un giro tan trágico de los acontecimientos, pero nadie estaba tan conmocionado como el propio Raptor.
«Ah…»
Esa fue la única palabra que salió de la boca de Raptor.
[Alerta: El streamer ha detenido su retransmisión en directo].
La pantalla de los espectadores se volvió negra cuando Raptor «rabioso quito” su livestream.
«¿Yo… perdí…? ¿Perdí contra un bastardo como ese…?» murmuró Raptor sentado en su cápsula de realidad virtual. Se quedó con la mirada perdida y siguió murmurando: «¿Me dominó solo con su control…?».
No quería admitirlo, pero instintivamente sabía que el jugador de bajo nivel de nivel 50 que respondía al nombre de Siegfried era mejor jugador que él.
«¡Eaaaaauaaaaaak!» Raptor soltó de repente un exabrupto, y su siguiente acción fue un patrón comúnmente encontrado en jugadores alterados.
¡Bam! ¡Bam! ¡Bam!
Raptor cogió una silla y empezó a aplastar su cápsula de RV con ella.
«¡Aaaaack! ¡Grauauuaah! Aaaaaah!»
Sentía que no podría soportar la furia que bullía en su interior si no la desahogaba destrozando las cosas que le rodeaban. Después de todo, la torre que había construido ladrillo a ladrillo acababa de derrumbarse.
***
Siegfried ganó contra un Ranker de dos dígitos, pero no estaba de humor para celebraciones.
«Habría muerto si a Raptor le quedara algo de maná…
Siegfried era muy consciente de que la única razón por la que había conseguido ganar se debía al hecho de que Raptor se encontraba en un estado exhausto y agotado.
Sin embargo, Siegfried no usó ninguna de sus habilidades, aunque podría haber terminado la batalla mucho antes porque…
‘Era bastante bueno. Hubiera sido divertido si hubiéramos podido tener un combate de control mientras él está en buenas condiciones’.
Los instintos de Siegfried como jugador querían tener un partido de habilidades contra un ranker como Raptor. Por supuesto, no había manera de que pudiera luchar contra Raptor a partir de ahora, ya que el personaje de este último acababa de ser básicamente injugable.
De todas formas, Siegfried estaba satisfecho porque había sido capaz de eliminar una amenaza potencial.
«Ahora…», murmuró expectante mientras caminaba hacia el objeto que Raptor había dejado caer.
[Alerta: ¡Has obtenido el ‘Dispositivo de Separación de Almas’!]
El objeto que permitiría a un usuario obtener una segunda clase estaba ahora en manos de Siegfried.
«Sólo este objeto vale un edificio entero en Gangnam…» murmuró y chasqueó la lengua con incredulidad mientras miraba el pequeño collar que aparentemente valía más de diez mil millones de wons.
«¿Debería usar esto o debería…?».
Mientras Siegfried estaba atrapado en un feliz dilema, una gigantesca aeronave le hizo sombra de repente.
¡Shwoooong…!
¡Thud…!
La aeronave aterrizó a pocas distancias de Siegfried.
«¡Todas las fuerzas! ¡Atención!»
Un grupo de soldados de élite se movilizó al instante y formó dos líneas paralelas.
¡Aleteo!
Un grupo de sirvientes descendió de la aeronave y desenrolló una alfombra roja sobre el campo de nieve ensangrentado.
Un hombre de mediana edad bajó de la aeronave y pisó la alfombra. Caminó hacia Siegfried y dijo: «Yo, el Barón Neighdelberg, estoy aquí como enviado de Su Majestad el Emperador del gran Imperio Marchioni, Stuttgart von Posteriore».
«Ah, sí. Mi nombre es Siegfried».
«En primer lugar, le felicito sinceramente por haber ganado el Torneo de Supervivencia más importante del mundo.»
«Muchas gracias…»
«Ahora le recitaré el edicto imperial de Su Majestad, el Emperador. Arrodíllate.»
Siegfried rápidamente se arrodilló.
«Yo, Stuttgart von Posteriore, el Emperador del Imperio Marchioni…» El Barón Neighdelberg procedió a leer el edicto imperial del emperador.
No tenía nada de especial. El edicto sólo felicitaba a Siegfried y le pedía que siguiera trabajando duro por el imperio.
«En su lugar, por la presente concedo al aventurero Siegfried la autoridad para gobernar la provincia de Proatine, por lo que el aventurero Siegfried se convertirá ahora en.…».
Entonces, el nombre de Siegfried cambió repentinamente.
[Alerta: ¡Tu apodo ha cambiado de ‘Siegfried’ a ‘Siegfried van Proa’!]
Un sufijo significaba la nobleza y el linaje de una persona en el Continente de Nürburg.
Von significaba que una persona era de linaje real imperial.
Van significaba que una persona era de linaje real.
D’ significaba que una persona era de linaje noble y era al menos marqués o superior.
De significaba que una persona era de linaje noble normal[1].
El nombre de Siegfried recibió el sufijo «van» por ser el vencedor del Torneo de Supervivencia más Grande del Mundo, y Su Majestad el Emperador le concedió territorio y el título de «Rey». El apellido añadido de repente a su apodo ‘Proa’ derivaba del nombre de su territorio ‘Proatine’.
En resumen, se podía entender que el nuevo nombre de Siegfried, ‘Siegfried van Proa’ significaba básicamente ‘Siegfried de Proatine’.
El Barón Neighdelberg continuó. «…Rey Proa de Proatine. El Rey Proa estará exento de pagar impuestos durante los próximos tres años y utilizará mi gracia para reforzar las fuerzas militares y la capacidad administrativa de Proatine para protegerla de invasores extranjeros. Y el Reino de Proatine será considerado como un país independiente y autónomo: no será tratado como un súbdito del imperio».
Entonces, otra serie de mensajes apareció ante los ojos de Siegfried.
[Alerta: ¡Has obtenido el título de ‘Rey de la Supervivencia’!]
[Alerta: ¡Has obtenido el título de ‘Gobernante de Proatine’!]
[Alerta: ¡Has obtenido el título de ‘Rey’!]
Una serie de títulos que no encajaban con un jugador de nivel 50 aparecieron uno tras otro.
«Enhorabuena, Majestad», dijo el barón Neighdelberg tras leer el edicto del emperador. No olvidó dirigirse correctamente a Siegfried.
Era justo que Neighdelberg, que no era más que un barón del imperio, se dirigiera respetuosamente a Siegfried. Después de todo, éste ya no era sólo el aventurero Siegfried. Ahora era Siegfried van Proa, el gobernante y rey de la Provincia Proatina.
Por supuesto, un barón del imperio seguía siendo considerado más poderoso que la mayoría de los reyes, teniendo en cuenta la influencia y el poder del Imperio Marchioni.
«Ah, y.…» El Barón Neighdelberg se acercó a Siegfried y le susurró al oído: «Ésta es sólo mi opinión, pero creo que será mejor para su Majestad que se abstenga de compartir con nadie más lo referente a la fortuna que le permitió ganar el torneo. Esto es para asegurar que el prestigio de Su Majestad el Emperador se mantendrá y nadie cuestionará la imparcialidad del torneo…»
«Ah, sí. Por supuesto», respondió inmediatamente Siegfried con un pequeño movimiento de cabeza mientras pensaba: «Así que lo sabían desde el principio…».
Los organizadores del torneo sabían que Siegfried se había estrellado en la isla antes de que empezara el torneo, tal y como había dicho Cheon Woo-Jin, y también estaban dispuestos a pasar por alto el asunto. Así pues, a Siegfried no le quedó más remedio que callarse la boca sobre su trampa involuntaria. Y no le resultó tan difícil aceptarlo, ya que, para empezar, no tenía intención de alardear de ello.
«Ha tomado una sabia decisión, Majestad», dijo el barón Neighdelberg.
«En absoluto», replicó Siegfried.
«Aquí está el regalo de Su Majestad el Emperador para vos, Majestad», dijo el Barón Neighdelberg mientras hacía señas a los soldados.
Los soldados trajeron un enorme cofre y lo colocaron frente a Sigfrido.
Siegfried abrió el cofre y descubrió que estaba lleno hasta el borde de todo tipo de valiosas joyas y oro. Encima de los montones de joyas y oro había un frasco del «Elixir de la Prueba», que era lo único que podía anular los efectos del Aura de Autodestrucción.
***
Tres días después del 1er Torneo Mundial de Supervivencia…
«Hooo…» Seung-Gu se secó el sudor de la frente con una toalla.
Lo primero que hizo tras ser eliminado del Torneo fue ir a una oficina de empleo y pedir trabajo en una obra. Cargó ladrillos y paleó arena durante todo el día para ganar dinero para la operación de su madre.
¡Ziiing!
Al tercer día de trabajo, recibió una llamada.
«¿Qué?» Seung-Gu exclamó sorprendido mientras dudaba de sus oídos. Decidió preguntar de nuevo sólo para asegurarse: «¡¿Mi madre puede someterse a la operación de trasplante de médula ósea?!».
– Sí.
«¡Pero… cómo?!»
– Un donante anónimo ha hecho una donación, y ahora su madre puede someterse a la operación.
«¿Quién? ¿Quién daría una donación tan grande…»
– Me temo que no podré divulgar ese detalle ya que fue una donación anónima.
«¿Pero esto es de verdad? No estoy soñando, ¿verdad?»
– Sí, es verdad.
«¿De verdad?»
– De todos modos, ¿por qué no vienes primero al hospital? Hay unos documentos que tendrás que firmar sobre la operación.
«¡Voy para allá!» Exclamó Seung-Gu mientras tiraba su pala.
***
En un bar de lujo en Cheongdam-dong…
Tae-Sung estaba bebiendo whisky con Cheon Woo-Jin.
«¿Qué? ¿Te sientes culpable?» Cheon Woo-Jin preguntó.
«¿Por qué debería?» Tae-Sung refunfuñó en respuesta.
«Lo hiciste porque te sentías culpable por haber ganado el torneo, ¿verdad?». dijo Cheon Woo-Jin con una sonrisa.
«No tengo ni idea de lo que estás hablando», replicó Tae-Sung con una mueca de burla, y luego añadió: «No habría clavado mi lanza en el abdomen de Raptor si me sintiera culpable por ello».
«Aun así… esa clase de donación para ayudar a alguien necesitado…» Cheon Woo-Jin murmuró antes de continuar: «Pero sigue siendo un extraño. Quiero decir, su situación es bastante desafortunada, pero trescientos millones de won no es exactamente una cifra pequeña.»
«Su voluntad de sobrevivir parecía genial», replicó Tae-Sung encogiéndose de hombros. Luego sonrió y dijo: «Y es un buen hijo».
«Pues sí que es un buen hijo».
«Yo también he ganado bastante esta vez, y alguien me dijo una vez que tengo que gastar tanto como he ganado para poder ganar más».
«Eso es verdad…»
«De todas formas, gracias por la información. Habría sido más difícil para mí luchar contra el Gremio Génesis si un Raptor de Clase Dual se uniera a ellos.»
«Ni lo menciones.»
«Pero… ¿Qué demonios eres? ¿Cuál es tu papel en el juego…?» Preguntó Tae-Sung.
«Lucho por la paz y la prosperidad del continente», respondió Cheon Woo-Jin con una sonrisa pícara.
«Suenas como una participante de Miss Universo…». refunfuñó Tae-Sung.
«¿Pero es verdad?».
«Déjate de tonterías y dímelo sinceramente. ¿Eres un agente secreto que trabaja entre bastidores para destruir el mundo…?»
«Te equivocas de persona[2]«.
«Oye, no seas así y dímelo, ¿quieres? Eres tan reservado…» Tae-Sung refunfuñó.
«Te dije que me preguntaras cuando llegaras al nivel 200, ¿verdad? ¿Por qué tienes tanta curiosidad si sólo eres un novato de bajo nivel? ¿Por qué tanta curiosidad si no vas a poder hacer nada? Eh, ¿adónde vas? ¿Estás molesto por casualidad?» se apresuró a preguntar Cheon Woo-Jin cuando Tae-Sung se levantó y se dispuso a marcharse.
«No lo estoy», respondió Tae-Sung.
«Entonces, ¿adónde vas…?». preguntó Cheon Woo-Jin.
Tae-Sung le miró y sonrió satisfecho antes de decir: «Voy a subir de nivel».
***
Esa mañana, en lo profundo de una cueva situada en una isla deshabitada en el extremo sur del Continente de Nürburg.
«Así que ese es el trabajo de toda la vida de Herbert…» murmuró Siegfried.
[1] Algunos de ustedes, especialmente los europeos o los aficionados a la historia medieval, señalarán que éstos no son títulos apropiados. Será más fácil si os limitáis a pensar que así funciona en el Continente de Nürburg 😉
[2] El autor utiliza you came to the wrong address, que es una forma lúdica de decirle a alguien que se equivoca en coreano, pero no suena bien en español.