Maestro del Debuff - Capítulo 600

  1. Home
  2. All novels
  3. Maestro del Debuff
  4. Capítulo 600
Prev
Next
Novel Info
                 

Tae-Sung provocó a Kwon Oh-Shin y dio una gran provocación a los fans de BNW de todo el mundo. Después de la entrevista, Tae-Sung fue a reunirse con Yong Seol-Hwa.

 

«Gracias por el partido».

 

«L-Likewise…»

 

Tae-Sung estrechó la mano de Yong Seol-Hwa.

 

«Eres realmente bueno. Mi padre tenía razón», dijo Yong Seol-Hwa, elogiándolo.

 

«Sólo estaba siendo amable», respondió Tae-Sung.

 

«No», Yong Seol-Hwa negó con la cabeza. Luego dijo: «Mi padre nunca elogiaría a la gente por ser amable, y esto es especialmente cierto cuando se trata de juegos.»

 

«Ah…»

 

«¿Está bien si nos mantenemos en contacto?»

 

«¿Eh?»

 

«Toma», dijo Yong Seol-Hwa, tendiéndole su teléfono.

 

«¿Eh? ¿Qué hago con esto?»

 

«¡Ah! ¡Por favor, dame un segundo!» Exclamó Tae-Sung, marcando apresuradamente su número de teléfono.

 

¡Bzzt! ¡Bzzt!

 

Su teléfono vibró después de que Yong Seol-Hwa pulsara el botón de llamada.

 

«Ese es mi número. Mantengámonos en contacto».

 

«A-De acuerdo.»

 

«Ah, juguemos juntos cuando estés libre.»

 

«Claro.»

 

«Fue un placer conocerte.»

 

Tae-Sung y Yong Seol-Hwa intercambiaron saludos antes de que ella se fuera a la sala de espera donde Yong Tae-Pung y las otras leyendas estaban esperando.

 

Mientras Yong Seol-Hwa se alejaba, un pensamiento surgió en su mente: «Hmm… Es guapo y también es bueno en el juego’.

 

El hombre ideal de Yong Seol-Hwa siempre había sido alguien bueno en los juegos. Después de todo, había crecido viendo a su padre, que era una leyenda de los juegos profesionales. Ella había heredado sus habilidades y su talento para los juegos, así que era normal que quisiera a alguien bueno jugando.

 

Me pregunto si tendrá novia. Quizá debería preguntárselo la próxima vez’.

 

Yong Seol-Hwa tenía mucha curiosidad por saber si Tae-Sung tenía novia o no, así que decidió buscar la oportunidad de preguntárselo algún día.

 

***

 

Síegfried permaneció encerrado en el Reino de Proatine sin dar un solo paso fuera de él, a pesar de que las semifinales habían terminado. Decidió no dejarse caer ni una hoja del árbol de forma natural hasta que terminara el torneo, así que pasó la mayor parte de sus días en su despacho, trabajando en las tareas administrativas que había estado descuidando hasta el momento.

 

¡Toc! ¡Toc! ¡Toc!

 

«Un grupo de Aventureros busca una audiencia con Su Majestad.»

 

«¿Eh? ¿Quieren verme?»

 

«Sí, Su Majestad.»

 

«¿Quiénes son? ¿Son esos periodistas otra vez?»

 

«No, Señor.»

 

«¿Entonces?»

 

«Dicen ser los mayores de Su Majestad.»

 

«¿Seniores…?» Síegfried murmuró y ladeó la cabeza, confundido. No recordaba si alguna vez había conocido a alguien a quien pudiera considerar su superior. Se devanó los sesos tratando de pensar en alguien, pero no pudo hacerlo, ya que ni siquiera tuvo ningún senior al que pudiera considerar cercano, ni siquiera durante su época en la escuela.

 

¿Quiénes son…? se preguntaba Síegfried. Al final, decidió reunirse con ellos para ver quiénes eran. «Por favor, diles que esperen un rato. Iré a la sala del trono a recibirlos en cuanto termine este documento».

 

«Sí, Su Majestad.»

 

Diez minutos después…

 

«¡Su Majestad, el Rey Síegfried van Proa!»

 

El chambelán anunció la llegada de Síegfried a la sala del trono.

 

Síegfried entró y se sentó en su trono, pero sus ojos se abrieron de par en par al ver a sus llamados «mayores».

 

«¿Eh?»

 

Resultó que los llamados seniors no eran otros que los amigos de Yong Tae-Pung, que también eran las leyendas que habían visitado a Tae-Sung en su sala de espera durante las semifinales del Torneo de Súper Novatos.

 

«Espero que no te molestemos cuando estás ocupado».

 

«¿Has terminado los preparativos para la ronda final?»

 

«¡Cuánto tiempo!»

 

«Wow~ Bonita casa tienes aquí.»

 

Las leyendas saludaron a Síegfried de forma bastante relajada.

 

«¡S-Sunbae-nims!»

 

Síegfried estaba completamente desconcertado por su repentina visita, pero lo que le sorprendió aún más fueron los niveles de las leyendas.

 

Han Sang-Gi, de Battle Home Ground, era de nivel 1; Kim Han-Yong, de Formula Rider, era de nivel 11; Park Gi-Don, de Legend of League, era de nivel 7, y Kim Gi-Tae, de Space Craft, era de nivel 3.

 

En otras palabras, todas las leyendas eran novatos en BNW.

 

«Jajaja… Jajaja…» Síegfried se rió torpemente después de ver que las leyendas no eran diferentes de los pollitos recién salidos del cascarón. Estas personas todavía estaban en el escalón superior de la mayoría de los juegos a pesar de su edad, pero eran novatos en BNW.

 

«Gracias por su visita. ¿Os gustaría echar un vistazo a nuestro reino?». Síegfried dio la bienvenida a las leyendas y se ofreció a darles una vuelta.

 

«Vamos~ ¿Cómo podemos molestaros así~»

 

«¿Por qué deberíamos ver su casa?»

 

«Preferiría otra cosa~»

 

«Como era de esperar, es muy educado con sus mayores.»

 

Sin embargo, parecía que las leyendas tenían otros motivos para visitar el Reino Proatine.

 

«¿Eh?» “Entonces, ¿te gustaría comer…?” preguntó Síegfried, pero fue interrumpido por Park Gi-Don de Legend of League.

 

«Tae-Sung.»

 

«¿Sí, sunbae-nim?»

 

«Como sabes…»

 

«¿Sí?»

 

«Nosotros…»

 

«Por favor, cuéntame cómodamente.»

 

«Llegamos tarde para empezar este juego, así que…»

 

«…?»

 

«En realidad no tenemos adónde ir… y los niños de hoy en día son bastante territoriales, así que nos está costando cazar…»

 

Síegfried se dio cuenta al instante de lo que estaba pasando. Parecía que un montón de sanguijuelas habían decidido pegarse a él.

 

«¿Sunbae-nims…? ¿Me estás pidiendo que te impulse?»

 

Un jugador de nivel alto ayudaba a otro de nivel bajo a subir de nivel cazando monstruos para él.

 

«¿Impulsar? Sólo queremos aprender algunas cosas de nuestro respetado subalterno».

 

«Y realmente no tenemos un lugar donde quedarnos.»

 

«No tenemos una casa a la que llamar hogar.»

 

«¿Quién dijo algo acerca de impulsar? Jajaja!»

 

Las leyendas fingieron ignorancia ante la pregunta de Síegfried.

 

‘Sí, definitivamente están pidiendo que los impulsen. Tsk… No me extraña que sintiera algo siniestro…

 

Sin embargo, era imposible que Síegfried se dejara engañar por su pobre actuación.

 

Empezaba a sentirse cansado de sólo pensar en cuidar a un montón de ancianos, pero decidió ver el lado positivo de la situación.

 

‘Son viejos, pero son viejos forrados, ¿no? Podrían haber contratado fácilmente a alguien que los impulsara o armarse de objetos con dinero del mundo real’.

 

Las leyendas eran todos hombres de mediana edad con éxito, así que no había razón para que se aprovecharan de Síegfried sólo para ser potenciados. Sí, eran viejos, pero eran jugadores muy hábiles, así que se harían más fuertes a un ritmo aterrador en cuanto se acostumbraran al juego.

 

Síegfried estaba seguro de que lo de la potenciación no era más que un montón de tonterías, y que había otra razón detrás de su visita. Por lo tanto, decidió adoptar un enfoque más suave.

 

«Espero ayudaros a acostumbraros a este juego ayudándoos a subir de nivel y proporcionándoos un buen equipo. ¿Qué te parece? preguntó Síegfried.

 

«¡Ejem!»

 

«Hmm… No hay razón para rechazar la oferta de nuestro junior».

 

«¿Oh? ¿En serio? ¿Harías eso?»

 

«Oh querido, ¿cómo podemos pagarte por esto?»

 

Las leyendas se apresuraron a aceptar la oferta como si la hubieran estado esperando.

 

«Como ninguno de vosotros tiene clase todavía, os asignaré a alguien que os ayude por ahora. Es bastante fiable, así que dejad que os ayude a conseguir una clase. Cuando tengáis clase, os ayudaré personalmente».

 

Síegfried llamó inmediatamente a Seung-Gu.

 

«¿Llamaste, hyung-nim?»

 

«Oh, estás aquí.»

 

«Hay algo que tenga que…»

 

«Probablemente ya los conoces. ¿Por qué no los saludas?» Dijo Síegfried, presentándole a las leyendas.

 

«¡¿Heok?!» Seung-Gu jadeó tras conocer a las leyendas que creció viendo en la televisión.

 

«Él te asistirá por ahora. No dudes en avisarle si necesitas algo», dijo Síegfried.

 

«¿Eh? ¿H-Hyung-nim? ¿Qué quieres decir con eso?» Preguntó Seung-Gu.

 

«¿Hmm? Estaré ocupado estos días así que tendrás que asistirles en mi lugar».

 

«Ah… eso es…»

 

«¡Trabaja duro!»

 

Síegfried le pasó las leyendas a Seung-Gu y salió corriendo de la sala del trono.

 

***

 

Seung-Gu procedió a dar a las leyendas un tour por el castillo del Reino de Proatine.

 

«Hmm… Los gráficos estaban pixelados en nuestros días».

 

«Sí, lo eran.»

 

«La tecnología ha mejorado mucho».

 

«¿Recuerdas cómo nos echábamos la siesta en la cápsula cuando el servidor se quedaba colgado?».

 

Las leyendas rememoraron los primeros días de los juegos de realidad virtual mientras admiraban el realismo que ofrecía BNW.

 

«El tiempo vuela…» dijo Kim Han-Yong con una pizca de melancolía.

 

«Sí, entonces dominábamos el mundo, pero ahora no somos más que viejos», dijo Kim Gi-Tae con una sonrisa amarga.

 

«¿Y qué si somos viejos?

 

«Cada uno tiene su momento, y es bastante triste si intentamos llegar a lo más alto del ranking a nuestra edad».

 

«¿Tú crees?»

 

«¿Por qué vinimos aquí en primer lugar? Preferimos ser la cola de un dragón que la cabeza de una serpiente, ¿no?».

 

«Sí, estoy de acuerdo.»

 

«Ya somos viejos. No podemos vivir como antes».

 

«Tsk…»

 

«Por eso tenemos que estar juntos con él.»

 

Esta fue la razón por la que las leyendas vinieron a buscar a Síegfried.

 

Ahora eran demasiado viejos y ya no tenían fuerzas para perseguir riquezas y gloria -no, no tenían que perseguir esas cosas, pues ya las habían alcanzado antes en sus vidas-. Además, BNW era completamente diferente de los juegos a los que solían jugar, por lo que les sería imposible alcanzar la cima aquí.

 

Su orgullo estaba dañado, pensaban que simplemente jugarían como cualquier otro jugador, pero no tenían la capacidad de escalar hasta el reino más alto de BNW. Así, la solución que se les ocurrió fue convertirse en camaradas de alguien que acabaría convirtiéndose en una leyenda de BNW.

 

BNW era un juego de rol, lo que significaba que el que estuviera en la cima se convertiría en el protagonista del juego. Esto significaba que los que rodeaban al protagonista también dejarían sus nombres en los anales de la historia.

 

Las leyendas querían dejar su huella en la historia una vez más, pero esta vez planeaban hacerlo con la ayuda de Síegfried.

 

«Le faltan ciertas cosas, pero sólo tenemos que empujarle y tirar de él con nuestra experiencia».

 

«Sí, eso es lo mejor que podemos ofrecer».

 

«Por eso debemos subir de nivel y hacernos lo suficientemente fuertes para serle de ayuda. Si no, podríamos acabar siendo un peso muerto y frenarle».

 

«Estoy de acuerdo.»

 

Las leyendas ya estaban soñando con un futuro de color de rosa donde se convertirían en leyendas una vez más por estar cerca de Síegfried.

 

***

 

Una semana después…

 

«Vámonos.»

 

Tae-Sung subió a su Rolls Royce Phantom con sus amigos y se dirigió al V Estadio Deportivo.

 

Sorprendentemente, recibió un mensaje de Yong Seol-Hwa mientras se dirigía al estadio.

 

「¡Hoy tienes que ganar!

 

¡Te estaré apoyando!

 

¡Pelea! (ˊ?ˋ*)

 

– Yong Seol-Hwa」

 

Su respuesta al mensaje fue…

 

「Ty.」

 

Cheon Woo-Jin sacudió la cabeza después de echar un vistazo al teléfono de Tae-Sung y pensó: ‘Suspiro… Este tío no tiene remedio…’

 

Llegaron al V Sports Stadium.

 

Como era de esperar de la final, el ambiente era extremadamente caluroso. Había hordas de periodistas y aficionados esperando fuera, haciendo que el torneo ya no pareciera un torneo para aficionados. De hecho, había más gente acudiendo a ver la final que en la mayoría de las finales de videojuegos profesionales.

 

Tae-Sung bajó por la alfombra roja y se dirigió a la sala de espera.

 

Mientras tanto, los organizadores prepararon varios actos antes de que empezara el partido. Un famoso grupo de chicas actuó en el escenario, se reprodujeron los mejores momentos de los partidos anteriores de Tae-Sung y Kwon Oh-Shin, así como clips de varios jugadores profesionales prediciendo los ganadores.

 

Una hora más tarde, los eventos por fin habían terminado.

 

«¡Kyu! ¡Bienvenido de vuelta, propietario punk!»

 

«Sí.»

 

«¡Vamos! ¡Kyuuu!»

 

«Claro, vamos.»

 

Tae-Sung se conectó al juego y entró en la Sala del Dios Marcial como el Aventurero, Síegfried van Proa. Introdujo la contraseña proporcionada por los organizadores en cuanto llegó a la Sala del Dios Marcial y entró en la arena.

 

Fue entonces cuando…

 

«¡Su Majestad, el Rey Síegfried van Proa, está entrando!»

 

La banda militar del Reino Proatine gritó a todo pulmón y…

 

¡Bam bam bam! ¡Bam bam baaam!

 

Tocaron música de fondo mientras Síegfried hacía su entrada.

 

¡Kwachik!

 

La cara de Síegfried se arrugó, y de repente parecía un demonio vengativo.

 

¡Juego de humillación!

 

El juego de humillación que había sufrido a manos del Taller Bávaro se lo estaban haciendo sus propios subordinados. Para empeorar las cosas, ¡la humillación estaba siendo retransmitida en directo para que la viera todo el mundo real!

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first