Maestro del Debuff - Capítulo 483

  1. Home
  2. All novels
  3. Maestro del Debuff
  4. Capítulo 483
Prev
Next
Novel Info
                 

Siegfried estaba conmocionado. No esperaba, ni en sus mejores sueños, que no pudiera infligir daño alguno a un simple goblin, aunque hubiera mutado y estuviera potenciado por una energía misteriosa.

 

Así pues, Siegfried se apresuró a mostrar su runa de perspicacia y comprobó los datos del goblin verde.

 

[Gran Duende de la Selva Mutado]

 

[Un goblin que habita en la Gran Selva mutado por una energía desconocida].

 

[Ha sufrido una exposición prolongada a la energía desconocida, lo que le ha hecho obtener una barrera que le protege de ataques externos].

 

[Tipo: Monstruo]

 

[Nivel: 250]

 

[Raza: Goblin]

 

[Nota: Es imposible destruir la barrera que protege a este monstruo por medios ordinarios].

 

El nivel del Gran Duende de la Selva Mutado era absurdamente alto para un simple duende, pero eso no era un problema para Siegfried, ya que era capaz de derrotar a los animales mutados de nivel 250 con relativa facilidad.

 

Sin embargo, el problema era la barrera que protegía al goblin, ya que haría retroceder todo lo que intentara dañarlo, a la vez que era extremadamente duradera contra la fuerza externa.

 

«¿No puedo destruirla por medios ordinarios?».

 

Siegfried no tenía ni idea de cómo se suponía que iba a luchar contra el goblin, y mientras estaba ocupado pensando en una solución….

 

«¡Kiki!»

 

«¡Kieeee!»

 

«¡Kiriiik! ¡Kiriiik!»

 

De entre los arbustos surgieron más Grandes Duendes de la Selva Mutados, y cada uno de ellos iba armado con diversas armas. Se abalanzaron sobre Siegfried sin darle tiempo a pensar.

 

La batalla que siguió fue extremadamente desventajosa para el grupo. Siegfried desactivó todos sus campos de debilitamiento e incluso utilizó Irradiación, pero fue en vano.

 

Por desgracia, no era el único indefenso ante los goblins, ya que ni siquiera sus compañeros podían hacer nada contra ellos.

 

¿El bombardeo de los Golems de Hierro de Seung-Gu? No causó ni un poco de daño.

 

¿Y el rayo láser de Hamchi? Tampoco causó ningún daño.

 

Su última esperanza era la magia de Gosran, pero tampoco consiguió atravesar las barreras de los goblins.

 

«¡Eh! ¿Por qué no mueren estos bastardos?» Siegfried gritó de frustración. Intentó usar Dividir Cielo y Tierra además de Campo Fuego y Pantano Sombra.

 

¡Krwaaaang! ¡Bam!

 

Dividir Cielo y Tierra dio la vuelta al suelo y provocó que un rayo cayera desde encima de las copas de los árboles.

 

«¡¿Kiii?!»

 

«¿Kihi?»

 

«¡Kihihihi!»

 

«¡Kehehehe!»

 

«¡Keke!»

 

Los goblins salieron ilesos de aquello. De hecho, incluso fingieron estar heridos antes de estallar en carcajadas, burlándose de Siegfried.

 

Pronto, dejaron de reír y se abalanzaron sobre Siegfried con sed de sangre en sus ojos.

 

¡Bzzt! ¡Bzzt!

 

Seguían cubiertos por una barrera hecha de una energía misteriosa.

 

«Creo que…» murmuró Sigfrido, recorriendo con la mirada a los goblins. Entonces, sus ojos se abrieron de par en par como si se hubiera dado cuenta de algo, y exclamó: «¡Deberíamos correr!».

 

Activó a Pesky Brat y fue el primero en salir corriendo.

 

«¡Kyu! ¡Espéranos, dueño mocoso!»

 

«¡H-Hyung-nim!»

 

Hamchi y Seung-Gu corrieron apresuradamente tras él.

 

«¿S-Siegfried-nim…?»

 

Gosran se quedó estupefacta durante un rato antes de volver en sí y usar Parpadeo para adelantarse al trío.

 

***

 

El grupo de Siegfried corrió hasta la entrada de la Gran Selva. Su equipo defensivo estaba a salvo gracias a la Mezcla de Árbol Kautschuk, pero la durabilidad de su equipo seguiría sufriendo daños por el impacto físico.

 

Además, ya era hora de que se tomaran un descanso, ya que parecían tan demacrados y desaliñados como podían estar después de cazar continuamente como máquinas durante los últimos tres días.

 

«¡Oh! ¡Has vuelto!» Quandt le dio la bienvenida.

 

«Por favor, repara esto», respondió Siegfried pasándole su equipo defensivo.

 

«¿Cómo ha ido? ¡Han pasado tres días desde que te adentraste en la jungla! ¿Fue efectiva la mezcla?»

 

«Lo fue», respondió Siegfried. Entonces, sacó todas las Esencias Verdes de Otro Mundo que había reunido y añadió: «Toma, ya he conseguido reunir 451 Esencias».

 

«¡¿Cuatrocientas?! ¿Hablas en serio?»

 

«Puedes contarlas tú mismo si no me crees».

 

«¡Oh Dios mío! Los otros talleres aún no han reunido ni cien de estas!». exclamó Quandt con los ojos brillantes.

 

«Todo esto es gracias al Árbol Kautschuk», respondió Siegfried encogiéndose de hombros.

 

«¡Oh! ¡Creo que podrás reunir mil muy pronto!».

 

«Tardaré unos tres o cuatro días más… ¿creo?»

 

«¡Bwahahaha!» Quandt soltó una carcajada estruendosa. Luego, exclamó con absoluta alegría: «¡Como esperaba! ¡Fue una decisión acertada confiarte esto a ti! ¡Apuesto a que esos imbéciles del Taller Autonika y del Taller Mercedes no tienen ni idea de lo que se les viene encima! Pueden intentarlo todo lo que quieran, ¡pero la patente de este nuevo material pertenecerá al Taller Bávaro!»

 

«Bien por ti.»

 

«¿Hmm? ¿Pasa algo?»

 

«En realidad no… ¿Sabes lo que se siente al ser perseguido por duendes?».

 

«¿G-Doblins? ¿Te persiguieron?»

 

«Sí, algo así. De todos modos, volveré a por mis artefactos más tarde».

 

Siegfried no tenía ganas de seguir explicando lo sucedido, así que cortó la conversación y se marchó.

 

***

 

Siegfried fue a ver su máquina expendedora mientras esperaba la reparación de su equipo defensivo.

 

«¿Eh? ¿Se ha agotado?»

 

Sorprendentemente, todos los artículos que había puesto a la venta se habían agotado en sólo tres días.

 

Pulsó el botón de Recoger Ganancias y colocó su Inventario en la salida de la máquina expendedora.

 

¡Clink! ¡Clink! ¡Clink! ¡Clink! ¡Clink!

 

¡Clink! ¡Clink! ¡Clink! ¡Clink!

 

¡CLIIIIIIINK!

 

La máquina expendedora soltó un chorro de monedas de oro que crearon un sonido que exaltó el ánimo de Siegfried.

 

«¡A-Aaaah!» Siegfried gimió y se retorció tras experimentar lo que la gente llamaba un eargasmo.

 

«Este propietario punk está… loco…» Hamchi murmuró, mirando a Siegfried como si fuera patético.

 

Siegfried finalmente se calmó después de que el éxtasis de su eargasm se calmara. Entonces, miró a la fuente de su éxtasis y murmuró: «Quiero volver a sentir eso… Debería poner más artículos a la venta».

 

Procedió a registrar aún más artículos en la máquina expendedora antes de dirigirse de nuevo a Quandt.

 

«¡Kyu! ¿Qué vas a hacer ahora, dueño gamberro?»

 

«Hmm…» Siegfried reflexionó un momento. Luego, respondió: «Iré a buscar a los miembros de nuestro grupo que murieron ayer y les devolveré sus objetos».

 

«¡¿Kyu?! Creía que te habías quedado con esos objetos». exclamó Hamchi conmocionado.

 

«¿No?»

 

«¿Has comido algo malo, dueño gamberro? ¡¿No eras el bastardo consanguíneo de la gente más escoria del mundo?! ¡¿Qué te pasa?!»

 

«¿Qué me acabas de llamar? ¡Eh! ¡¿De verdad crees que soy alguien que se embolsaría los objetos que se les caen a los miembros de mi grupo?!»

 

Técnicamente, no había problema si no devolvía los objetos. Hablarían mal de él, pero nadie lo vería como un problema.

 

Sin embargo, la razón por la que decidió devolver el objeto era bastante simple. Era rico hasta el punto de que otros le considerarían un Chaebol en el juego, y no sentía la necesidad de quedarse con los objetos dejados por los miembros fallecidos de su grupo.

 

«¿Kyu?»

 

«Soy rico, ¿sabes?»

 

«De acuerdo, lo que tú digas, dueño gamberro… Joder… ¿Por qué te pones así? ¿Kyu?»

 

«¡A la mierda con esto! Os hacéis llamar mis amigos, ¡pero tenéis la peor impresión de mí!» Siegfried arremetió y fue a buscar a aquellos con los que se había ido de fiesta por su cuenta.

 

Sin embargo, su único objetivo eran los Grandes Trasgos de la Selva Mutados.

 

«¿Pero cómo voy a matar a esos malditos goblins?». Intentaba encontrar una solución mientras caminaba cuando un grupo de Aventureros se le acercó de repente.

 

«¡Es Siegfried-nim!»

 

«¡Siegfried-nim!»

 

«¡Hola! ¡¿Puedo tener un segundo de su tiempo?!»

 

Eso fue sólo el principio.

 

«¡Siegfried-nim!»

 

«¡Vete! ¡Yo lo vi primero!»

 

«¡Por aquí! ¡Por favor, mírame!»

 

«¡Deja de empujar!»

 

«¡Siegfried-nim!»

 

Los Aventureros empezaron a correr hacia él.

 

«¿Q-Qué está pasando…?» Murmuró Siegfried mientras retrocedía instintivamente.

 

Fue entonces.

 

«¡Siegfried-nim! Se ha filtrado la información!» Gosran apareció de repente y le dijo.

 

«¡¿Qué?!»

 

«¡Creo que los miembros de nuestro grupo fueron diciendo por ahí que tú conoces el secreto que se esconde tras esta mazmorra!».

 

«…!»

 

«¡Todo el mundo está intentando encontrarte desde ayer! Quieren saber cómo te las arreglaste para conservar tus objetos defensivos!»

 

«¡Maldita sea! Les dije que no se lo dijeran a nadie!» Siegfried maldijo de rabia.

 

Sin embargo, no tenía sentido llorar sobre la leche derramada.

 

«¡Siegfried-nim!»

 

«¡Por favor!»

 

«¡Háblame!»

 

«¡Festejemos juntos!»

 

«¡Por favor, cuéntame tu secreto!»

 

Los aventureros corrían hacia él como una horda de zombis, y cada uno de ellos buscaba dos cosas: descubrir su secreto y divertirse con él.

 

«¡Maldita sea!»

 

Siegfried activó a Pesky Brat y corrió por su vida mientras gritaba para sus adentros: «¡No puedo decírselo ahora mismo!».

 

Tenía que reunir mil Esencia de Otro Mundo Verde más rápido que nadie, así que no podía permitirse divulgar el secreto del Árbol Kautschuk todavía.

 

«¡Disculpen!»

 

«¡Hey, está huyendo!»

 

«¡Atrápenlo!»

 

Por supuesto, los Aventureros no tenían planes de dejarlo escapar con el secreto.

 

***

 

Al final, Siegfried se convirtió en un fugitivo a pesar de no haber hecho nada malo, y se vio obligado a esconderse y pasar desapercibido durante un tiempo. «Maldita sea… ¿No pueden guardar un secreto? Iba a devolverles sus objetos, pero olvídalo».

 

«¿Kyu?»

 

«Primero rechazaron mi buena voluntad».

 

Ya no tenía ninguna razón para devolverles sus objetos, ya que fueron ellos los que primero rompieron la confianza al ir por ahí contándole a la gente que conocía el secreto de esta mazmorra.

 

«No creo que podamos acercarnos más a la mazmorra, hyung-nim…» Seung-Gu dijo.

 

«Ahora también será muy difícil formar un grupo adecuado. ¿Qué deberíamos hacer?» Gosran preguntó preocupado.

 

«Suspiro… Supongo que ahora sólo quedamos nosotros», respondió Siegfried encogiéndose de hombros. Decidió que ya no necesitaban un grupo completo, pues estaban bajo la protección de la Mezcla de Árboles Kautschuk. Luego añadió: «Centrémonos primero en reunir las Esencias del Otro Mundo Verde hasta que encontremos una solución contra esos goblins».

 

«Estoy de acuerdo, hyung-nim. Estos son tus objetos. Los recogí de camino aquí ya que me imaginé que ya no serías capaz».

 

«Gracias.»

 

Siegfried equipó sus objetos y se dirigió a la Gran Jungla una vez más.

 

***

 

Mientras tanto, uno de los Aventureros que persiguió a Siegfried regresó a su grupo después de perder a Siegfried.

 

«¿Qué debemos hacer? Ese bastardo escapó».

 

«No creo que planee compartir su secreto con los demás».

 

«Maldición… ¿Por qué no puede compartirlo?»

 

El líder del partido preguntó: «¿Se escapó?»

 

«Sí, fue muy rápido.»

 

«Hmm…»

 

El líder del partido parecía bastante perturbado después de escuchar el informe.

 

«¿Qué debemos hacer, Descartes?»

 

Descartes tenía un rango de nivel 292 y era el vicejefe de uno de los diez mejores gremios del continente, el Gremio Unido.

 

«¿Qué otra cosa? Deberíamos seguirle. Descartes respondió en un tono que se preguntaba si eso era siquiera una pregunta.

 

Recibió la misión Sample Collection: Green Otherworldly Essence del Taller Autonika. En otras palabras, él era uno de los competidores de Siegfried para la búsqueda.

 

«Sigámosle.

 

«¿Seguirle hasta la Gran Selva?»

 

«Le seguiremos para descubrir su secreto o…» Descartes arrastró el final de su frase. No sentía la necesidad de compartir todos sus planes, incluso con los miembros de su partido por ahora.

 

Entonces, uno de sus compañeros levantó la mano y preguntó: «Pero, ¿cómo vamos a seguirle la pista?».

 

Descartes no se molestó en responder a la pregunta. En lugar de eso, miró al lobo gigante que tenía al lado y dijo: «Eh, Lucky».

 

El lobo gigante del tamaño de un toro ladró en respuesta: «¡Guau!».

 

«Síguele la pista».

 

«¡Guau! ¡Guau!»

 

La mascota de Descartes, Lucky, olfateó el suelo y rastreó al grupo de Siegfried.

 

Descartes se volvió hacia su grupo y dijo: «¿A qué estamos esperando? Vámonos».

 

Así, su grupo entró en la Gran Jungla para localizar a Sigfrido.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first