Maestro del Debuff - Capítulo 310

  1. Home
  2. All novels
  3. Maestro del Debuff
  4. Capítulo 310
Prev
Next
Novel Info
                 

¡No! ¡Tengo que parar esto…!’

Chae Hyung-Seok no se iba a quedar mirando como Siegfried era transferido a una de las partes principales.

«Disculpe… ¿Senior-nim?»

Se acercó a Yong Tae-Pung lo más cortésmente posible. Era una basura que pisoteaba a los demás, pero Yong Tae-Pung no era alguien con quien pudiera meterse.

«Oh, hola, Hyung-Seok.»

«Me disculpo, pero hay algo que deseo decir…»

«¿Hmm? ¿De qué hay que disculparse? Dime, ¿qué es?»

«Soy muy consciente de sus habilidades, pero…»

«¿Pero?»

«Carece de Resistencia Dimensional y de nivel, por lo que creo que incluirlo en el grupo principal sólo nos hará retroceder más adelante…»

«Hmm…»

Y podría sentar un mal precedente para los demás, así que…»

«Bueno, supongo que tienes razón, pero ahora que lo pienso… Tú tampoco tienes quinientos puntos de resistencia, Hyung-Seok.»

«E-Eso es porque soy un Buffer, senior-nim.»

«¿Entonces qué pasa con él?»

«¡¿Perdón?!»

«Es un buen luchador además de sus excelentes habilidades para apoyar a los aliados.»

«…!»

«Francamente hablando, él es mucho más útil que una docena de Buffers si me preguntas.»

Chae Hyung-Seok se quedó sin palabras ante las palabras de Yong Tae-Pung. Era cierto que él mismo no cumplía los requisitos, pero le habían incluido en el primer grupo.

«Pero mis habilidades ya han sido probadas. No encontrarás un Buffer como yo, así que tengo derecho a ser…», dijo Chae Hyung-Seok.

«Sí, tienes más que suficiente derecho a unirte al partido principal», le cortó Yong Tae-Pung y terminó sus palabras.

Sin embargo, Chae Hyung-Seok no cedió. Inmediatamente intentó zanjar el asunto diciendo: «Sin embargo, dejar que se una al primer partido cuando no ha demostrado su valía es un poco…».

«Entonces puede unirse a los otros partidos, ¿no?»

«¡¿Qué?!»

«Estoy de acuerdo, podría ser una exageración incluirlo en el primer partido ya que los otros podrían no ser tan acogedores incluso si yo respondo por él, pero el segundo y tercer partido no deberían tener reparos en que se una, ¿verdad?»

«¡Heok!»

Yong Tae-Pung miró al segundo y al tercer partido mientras se frotaba la barbilla y murmuraba: «Veamos… Dónde debería ponerle… Al segundo partido parece faltarle potencia de fuego, y tengo la sensación de que él encajará bien…».

Levantó la mano y llamó a los miembros del segundo partido: «¡Eh! ¿Qué os parece? Yo puedo responder por él, así que ¿por qué no os lo lleváis?».

«No tengo ningún problema si respondes por él, senior-nim.»

«Yo también.

«Es bastante famoso en estos días, así que no me importa conocerlo.»

La segunda parte accedió fácilmente después de que el fósil viviente respondiera por él.

«¿Lo ves?» preguntó Yong Tae-Pung al PNJ.

«¡Ah, sí!», asintió el PNJ antes de correr hacia Siegfried.

«Disculpe, ¿rey Siegfried van Proa…?».

«¿Sí?»

«¿Estarías dispuesto a unirte al segundo grupo? Por supuesto, no le obligaré si no desea…»

«¡Me apunto! ¡Haré lo que pueda!» Exclamó Siegfried en respuesta antes de correr hacia el segundo partido desde el séptimo partido.

Guiño.

Yong Tae-Pung le guiñó un ojo, y Siegfried se inclinó para mostrar su gratitud.

Mientras tanto, Chae Hyung-Seok temblaba de rabia. Finalmente pensó que ese bastardo testarudo ya no sería capaz de interponerse en su camino, pero no podía haber imaginado que Yong Tae-Pung, de entre toda la gente, ayudaría a Siegfried.

«Hyung-Seok~»

Una voz familiar y repulsiva llamó a Chae Hyung-Seok.

Se dio la vuelta y encontró a Siegfried mirándole con una sonrisa de suficiencia.

«Acabamos de acercarnos el uno al otro, mi querido Hyung-Seok~»

Siegfried sonreía, pero parecía más inquietante y siniestro que un espíritu vengativo a los ojos de Chae Hyung-Seok.

***

Siegfried entró en la Gran Grieta: Mazmorra de Incursión junto con numerosos Aventureros y NPCs después de unirse con éxito al segundo grupo, gracias a sus conexiones.

¿Quién coño es ese tío?

¿Y qué si es amigo de Yong Tae-Pung?

Por supuesto, no todo el mundo era receptivo al repentino ascenso de Siegfried al grupo principal. Aun así, una persona necesitaba tener un cierto nivel de habilidad para usar sus conexiones, y cualquiera con medio cerebro sabría que no había ningún problema con todo el asunto.

Después de todo, Yong Tae-Pung no era alguien que avalara a alguien sin las habilidades para respaldarlo. Era una figura legendaria en la escena de los videojuegos coreanos y venerado como el mayor de todos los jugadores, así que era imposible que se dejara influir por favores personales.

¿Por qué?

Porque su reputación se vería empañada si respondiera por alguien sin las habilidades para respaldarlo, y él lo sabía muy bien.

Tal vez esa fuera la razón, pero todo el segundo grupo dio una calurosa bienvenida a Siegfried.

«¡Bienvenido!»

«Eres más que bienvenido si el Sr. Tae-Pung responde por ti.»

«Eres bastante famoso estos días. De todos modos, ¿qué te parece debutar como jugador profesional?»

Los miembros del segundo grupo parecían encariñarse con él.

«Jaja… No tengo planes de convertirme en un jugador profesional, pero estaré a vuestro cuidado. Me esforzaré al máximo para hacer mi trabajo y no ser una molestia para vosotros», respondió Siegfried cortésmente mientras intentaba sonar lo más humilde posible.

Tengo que dar lo mejor de mí ya que el tío Tae-Pung ha respondido por mí». Se sentía ligeramente agobiado por tener que devolver la confianza del fósil en él y por el hecho de tener que demostrar a la gente que merecía estar en una de las fiestas principales.

«¡Muy bien! ¡Los grupos del cuatro al doce entrarán primero!»

La incursión finalmente comenzó.

Del cuarto al duodécimo grupo entraron primero en la Ciudad de los Muertos, y su tarea consistía en dispersarse y asegurar a los monstruos el control de los perímetros de la ciudad.

Ni que decir tiene que el segundo y tercer grupo, en el que estaban Siegfried y Taycan, entraron justo después.

«¡Muévanse!»

Siegfried y el segundo grupo entraron en la mazmorra, pero…

[Alerta: ¡Tu personaje ha sido arrastrado por la Tormenta Dimensional!]

Un mensaje apareció ante los ojos de Siegfried, seguido de una ráfaga de mensajes.

[Alerta: ¡Una Tormenta Dimensional se está desatando! ¡Por favor, espere!]

[Alerta: ¡Preparados!]

[Alerta: ¡Faltan veinticuatro horas para que amaine la tormenta!]

[Alerta: ¡No puedes desconectarte del juego mientras dure la tormenta!]

Siegfried dudó de sus ojos durante un segundo.

‘¿Eh? ¿Un qué dimensional? ¡¿Qué demonios es esto?!

Han Tae-Sung intentó recuperar el control de su personaje, pero fue en vano.

[Alerta: ¡Faltan 23:59:59 para que se disipe la tormenta!]

Lo único que podía hacer era mirar la cuenta atrás que tenía delante.

‘¿Qué demonios…? ¿Siempre pasa esto al entrar en este lugar? Ah… No tengo ni idea, ya que es la primera vez que vengo…’

Han Tae-Sung era un novato en esto de las mazmorras de incursión, así que no tenía ni idea de lo que estaba pasando.

Ah, olvídalo. Supongo que pasará lo que tenga que pasar… Me echaré una siesta mientras espero al cronómetro».

Al final, cerró los ojos mientras se conectaba al juego. Era un novato en el Mazmorra de incursiones, pero seguía siendo un veterano en BNW. Esto significaba que no tenía problemas para relajarse cuando ocurría algo fuera de su control.

En otras palabras, podía dormirse fácilmente mientras estaba conectado al juego.

Sabía por experiencia propia que cualquier cosa ilógica en BNW se resolvería más adelante, así que no tenía sentido preocuparse.

Tae-Sung se durmió en menos de tres segundos, agotado física y mentalmente por tantas horas de caza.

***

Veinte horas después…

[Alerta: 3 horas 49 minutos y 11 segundos…]

‘¡Guau! ¿He dormido tanto?

Tae-Sung estaba desconcertado. Sin embargo, no era tan sorprendente ya que cualquiera que trabajara durante un día entero sabría que era completamente razonable que durmiera veinte horas.

‘Ah… Debería haber dejado el juego y haberme ido a la cama…’

Tae-Sung se lamentó de su estupidez. Salió brevemente de su cápsula para mear, comer y ducharse. Luego, volvió a entrar en su cápsula y se encontró con que quedaban menos de diez minutos en la cuenta atrás.

Hmm… He ganado bastante este mes, ¿debería comprarle una casa a mamá? Me estoy aburriendo poco a poco del Ferrari, así que… ¿qué tal un Lamborghini?».

Pasó los siguientes diez minutos pensando en todo tipo de cosas inútiles.

[Alerta: 10 segundos…]

[Alerta: 9… 8… 7… 6… 5… 4…]

[Alerta: ¡Prepárense! ¡La tormenta se disipará en 3… 2… 1…!]

Siegfried dejó a un lado sus inútiles pensamientos y se centró en el juego.

[Gran Grieta: Ciudad de los Muertos]

Tae-Sung entró en la mazmorra de incursión como el aventurero Siegfried van Proa.

«¡Vaya! ¡Creía que el servidor se había caído!».

«¿Veinticuatro horas? Es la primera vez…»

«¿Qué ha pasado?»

Todos en el segundo grupo estaban desconcertados por el retraso.

«¿Kyu? ¿El gamberro propietario?»

«¿Qué?»

«¿Por qué tienes tan buen aspecto? ¡Parece que hayas dormido bien! ¡Kyu!»

«¿Eso es porque realmente dormí?»

«¿Kyu? ¿Dormiste?»

«Sí.»

«¡¿Cómo?! ¡Sólo ha pasado un segundo desde que llegamos aquí! ¡Kyu!»

«¿Qué…?»

Siegfried notó algo extraño en lo que Hamchi acababa de decir.

«¿Sólo ha pasado un segundo desde que llegamos aquí?»

«¡Kyu! Acabamos de entrar, ¿verdad? ¡¿Entonces por qué lo preguntas?!»

«¿No? Acabo de pasar un día entero en mi mundo antes de entrar».

«¿Kyuuuu? ¿No es posible? ¡Hamchi está seguro de que hemos estado aquí sólo un segundo!»

No era sólo Hamchi. Los demás Aventureros hablaban del retraso de veinticuatro horas que se había producido, pero los PNJ parecían tan perplejos como Hamchi.

«¿De qué están hablando?»

«¿El tiempo fluye de forma diferente en nuestro mundo y en el suyo?».

Los PNJ y Hamchi parecían no darse cuenta de que habían pasado veinticuatro horas desde que pisaron la mazmorra de incursión.

Todo el grupo de incursión fue arrastrado por la tormenta dimensional, pero nosotros somos conscientes del retraso porque somos jugadores con conciencia en nuestro mundo, mientras que los PNJ no tienen ni idea porque sólo existen en el juego».

Siegfried comprendió rápidamente lo que estaba pasando.

En otras palabras, el retraso causado por la Tormenta Dimensional formaba parte del juego, pero era imposible que el juego influyera en el flujo del tiempo en el mundo real, así que tuvieron que inventar el retraso para que pareciera lo más realista posible.

Dicen que estos tíos están locos por los detalles, pero en realidad se están pasando para su propio bien. Me pregunto qué estarán pensando los de Hive. Realmente están en su propia liga, te lo aseguro…’ Siegfried refunfuñó asombrado ante los desarrolladores de BNW.

«Bueno, pues ya está».

Siegfried decidió centrarse en la incursión.

La mazmorra de la incursión, Ciudad de los Muertos, estaba cubierta por una espesa niebla, y la visibilidad era absolutamente mala. Era imposible ver más de dos metros por delante.

¡Shwaaa!

Todo el lugar era también frío y húmedo, por lo que se siente tan espeluznante como su nombre.

«¿Dónde están los otros grupos? Debería haber nueve grupos que entraron antes que nosotros, ¿verdad?». preguntó Siegfried mientras ladeaba la cabeza confundido.

Lo mismo ocurrió con todos los demás.

«¿Eh? ¿No será que ya se han ido? ¿O entraron por otra zona? Pero creo que esta es la única entrada según el minimapa…».

«¿Cómo podemos saber dónde están con esta horrible visibilidad?»

«¡Disculpen! ¿Hay alguien ahí? ¡¿Dónde están todos?!»

Los primeros nueve grupos que entraron en la Mazmorra de Incursión no estaban a la vista, pero ahí no acababa la cosa.

«¿No están entrando?»

El primer grupo y el tercero tampoco estaban a la vista.

«Vamos a esperar aquí por ahora», dijo el líder del grupo.

El partido esperó a la primera parte y la tercera parte, pero ninguno de los dos partidos mostró signos de llegar.

«Esperemos un poco más…» dijo el líder del partido.

Tres horas más tarde…

«¿Está la entrada bloqueada o algo así…?»

«¿Eso parece…?»

«Sólo así se explica que aún no hayan entrado cuando deberían haberlo hecho al menos diez minutos antes o después que nosotros…».

El primer grupo y el tercero no estaban a la vista.

«Parece que entraron por otra entrada. Vámonos por ahora y esperemos encontrarnos con ellos cuanto antes».

Al final, el segundo grupo no tuvo más remedio que ponerse en marcha.

«¡Dueño gamberro! ¡Kyu!»

«¿Hmm?»

«¡Este lugar apesta! ¡Kyu!»

«¿Qué apesta?»

«¡Huele! ¡Huele! ¡Algo huele a podrido aquí! ¡Kyuuu!»

«¿En serio? ¡Huele! ¡Huele!»

Siegfried aspiró el aire.

«¡Euk!»

Un hedor putrefacto en la niebla húmeda que les rodeaba asaltó sus fosas nasales.

«¿Qué demonios es este olor? Huele a cadáveres putrefactos…».

«Gwuu Uuu… ¡Ooooh!»

«¡Gwuu Aak!»

«¡Gwuoo Oooh!»

Cadáveres medio podridos surgieron de entre la niebla y cargaron contra el grupo.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first