Maestro del Debuff - Capítulo 19

  1. Home
  2. All novels
  3. Maestro del Debuff
  4. Capítulo 19
Prev
Next
Novel Info
                 

Pasó el embarazoso momento y la instalación transcurrió sin contratiempos.

 

«¿Podrías firmar aquí?» preguntó Lee Jae-Sung mientras extendía un trozo de papel hacia Tae-Sung.

 

«Ah, claro», respondió Tae-Sung mientras garabateaba toscamente su nombre en el papel antes de devolvérselo a Lee Jae-Sung, «Toma».

 

«Gracias, cliente-nim. La instalación está completa, así que le deseo que se divierta jugando… jaja… jaja…» Lee Jae-Sung dijo mientras reía torpemente. Miraba a Tae-Sung con ojos que parecían preguntarse: ‘¿quién demonios es este chico? ¿qué demonios es…?’.

 

‘Sí… soy el rey de los pobres de la cápsula…’ pensó Tae-Sung.

 

Entendió lo que Lee Jae-Sung quería decir a través de sus ojos. Para ser sincero, a él también le hacía gracia vivir en un estudio siendo el dueño de una hipercápsula como el Ogro.

 

«Bueno… sí… entonces… Gracias por tu duro trabajo de hoy. Adiós.» Tae-Sung se despidió torpemente de los mecánicos.

 

Cuando la puerta se cerró, Tae-Sung por fin pudo relajarse.

 

«Uf…

 

«Realmente pensé que iba a morir de vergüenza… ¿Por qué no pensé en eso?» murmuró Tae-Sung.

 

Su mirada se dirigió entonces a la habitación de paredes amarillentas, moho creciendo por todas partes y polvo cubriendo el suelo. De hecho, la mayoría de la gente consideraría su habitación una de las más desordenadas del mundo.

 

Sin embargo, la cápsula de RV más cara del mundo estaba instalada justo en medio de esta habitación. La cápsula de RV ocupaba la mayor parte del espacio de su habitación y sólo le dejaba espacio suficiente para tumbarse en el suelo.

 

«Deuda…» Tae-Sung murmuró. Guardó silencio un rato antes de continuar: «Debería mudarme de aquí en cuanto pague mis deudas. Esta cápsula empieza a parecer barata por la habitación…».

 

Era un insulto alojar una hipercápsula como el Ogro en una habitación como ésta.

 

«Vamos a ganar mucho dinero…» Tae-Sung murmuró y se armó de valor para hacerse rico y mudarse a un sitio mejor.

 

Una vez instalada su nueva cápsula de RV, tenía muchas cosas que hacer. Tenía que coger la USIM de RV que contenía su información de usuario e insertarla en su nueva cápsula de RV, y conectarla a su portátil para descargar el cliente de BNW. Además, tuvo que enviar su holograma de reconocimiento, escáner de retina, huella dactilar y otros datos a Hive Games Entertainment para registrar de nuevo su identidad.

 

Las características de seguridad del juego de realidad virtual eran complicadas y de alto nivel.

 

***

 

Tae-Sung tardó una hora en completar el proceso de verificación e instalar el cliente BNW en su nueva cápsula de realidad virtual. Ahora, era el momento de subirse al Ogro.

 

Seuk…

 

Tae-Sung puso su mano derecha en la cubierta de cristal reforzado del Ogro.

 

[¡Verificación de Usuario Completada!]

 

La cubierta de cristal del Ogro se abrió tras verificar la huella de la mano de Tae-Sung.

 

«Ah vale, han dicho que necesitaré la llave inteligente para arrancarlo…». Tae-Sung murmuró mientras se tumbaba en el asiento de cuero Alcántara de primera calidad.

 

Sacó la llave de cristal púrpura y la introdujo con cuidado en la ranura de la parte inferior derecha de la cápsula de realidad virtual.

 

¡Wooooong…!

 

El motor del Ogro, que funcionaba con electricidad, emitió un suave zumbido al arrancar antes de emitir un gruñido grave.

 

«Esto es distinto a una cápsula de realidad virtual normal», murmuró Tae-Sung mientras escuchaba el sonido del motor del Ogro.

 

El motor del Ogro sonaba muy distinto al de la vieja cápsula de realidad virtual de Tae-Sung.

 

«Me pregunto cómo serán los gráficos…».

 

Estaba deseando ver lo realistas y nítidos que serían los gráficos de la Hipercápsula Ogre, pero no esperaba demasiado de ella, ya que sería imposible reproducir a la perfección el aspecto de la realidad con un programa de realidad virtual.

 

Los jugadores de juegos de realidad virtual se darían cuenta en un momento dado de que el juego era realmente virtual debido a la minúscula diferencia de gráficos entre el mundo real y el del juego. Sin embargo, la Ogre era la mejor entre la actual generación de cápsulas de realidad virtual, y Tae-Sung presumía de una compatibilidad del 96,5% con este monstruo de cápsula.

 

Pronto aparecería ante él un mundo aparentemente mucho más realista que la propia realidad.

 

«Vamos», dijo Tae-Sung con expectación mientras se ponía el casco del Ogro hecho de fibra de carbono.

 

 

 

[¿Deseas conectarte al Brave New World?]

 

[¡Sí!]

 

[Te estás conectando al Brave New World.]

 

[Cargando…]

 

[Cargando… 17%]

 

[Cargando… 59%]

 

[Cargando… 99%]

 

[100%]

 

[Carga completa.]

 

[¡Ya estás conectado al juego!]

 

 

 

Tae-Sung cerró los ojos tras leer el último mensaje.

 

***

 

¡Flash!

 

Una luz brillante destelló y Tae-Sung se encontró de pie como Sigfrido en medio de la plaza del pueblo.

 

A pesar de su repentina aparición, parecía que nadie le miraba.

 

Los aventureros (jugadores) que aparecían por la puerta de urdimbre instalada en medio de la plaza del pueblo eran algo cotidiano para los nürburguenses (NPC), y hacía tiempo que se habían acostumbrado a ello.

 

«¿Qué demonios…?» murmuró Siegfried tras conectarse.

 

Comprobó su cuerpo e hizo algunos movimientos sencillos mientras parecía dudar de sus propios sentidos.

 

«¿Por qué es tan… realista…?», murmuró.

 

Un mundo diferente a lo que había visto hasta entonces apareció frente a él, y todos sus sentidos parecían fundirse con el mundo.

 

Podía oír el parloteo de los transeúntes, el viento acariciando su mejilla, la cálida luz del sol brillando sobre su piel, el rugoso pavimento de piedra bajo sus pies, e incluso podía oler el hedor que salía de la alcantarilla.

 

Era diferente.

 

Definitivamente, era diferente.

 

El mundo que mostraba su vieja cápsula de RV no podía compararse con éste, y estaba seguro de que ni siquiera la cápsula de RV premium que tenía cuando las cosas aún le iban bien le ofrecía ni la cuarta parte de lo que estaba viendo ahora.

 

«¡Así que esto… esto es lo que puede hacer una hipercápsula…!». Murmuró Siegfried mientras se asombraba de las capacidades del Ogro.

 

Por fin podía entender por qué ese ricachón sinvergüenza, Jung Chi-Ho, estaba tan obsesionado con el Ogro.

 

«Es diferente… ¡Definitivamente es diferente! Siento que esto es la realidad… no, ¡esto es la realidad…!» murmuró Siegfried asombrado.

 

Nunca había imaginado que la realidad virtual pudiera parecer tan realista como la realidad, y se dio cuenta de que el bombo que Oh Jun-Hwan le había vendido no era sólo bombo.

 

También se dio cuenta de que esto sólo podía significar una cosa…

 

Esta sensación… Quizá pueda luchar mejor con esto…», pensó Siegfried al notar que sus sentidos y la capacidad de respuesta de sus movimientos se habían agudizado mucho más que antes.

 

«Vamos», se dijo a sí mismo mientras se ponía inmediatamente en movimiento.

 

Quería probar las cosas cuanto antes, y quería saber qué se sentía al luchar en su nueva hipercápsula.

 

***

 

Salió de la plaza y se dirigió hacia el Gremio de Mercenarios.

 

El Gremio de Mercenarios parecía bastante vacío hoy por alguna razón. Esto era algo común, ya que como había dicho el recepcionista del gremio, Jericó, el Territorio Biermann era un lugar pequeño. Sólo había unos pocos Aventureros visitando este lugar, y el número de Mercenarios Nürburgianos que venían de visita tampoco era muy grande. Los únicos llamados «mercenarios» que visitaban a menudo eran los cazadores locales, y por eso era natural que el lugar estuviera bastante vacío.

 

«¡Oh! ¡Has vuelto!» Jericho dijo después de ver Siegfried.

 

«Quiero trabajar un poco», dijo Siegfried.

 

«Veo que estás bastante motivado», respondió Jericó.

 

«Después de todo, quiero hacerme más fuerte», respondió Siegfried.

 

Cada parte de su cuerpo tenía ganas de luchar, y por eso quería conseguir una misión lo antes posible y correr a los cotos de caza.

 

«De acuerdo, entonces te daré algo que hacer», dijo Jericó antes de sacar una pila de peticiones de los ciudadanos del Territorio Biermann y repasarlas.

 

«Hmm… Tengo algo para ti, pero…». Jericó dudó un segundo.

 

«…?»

 

«Aunque no creo que puedas hacerlo». Jericó negó con la cabeza.

 

«¿De qué se trata esa petición?» preguntó Siegfried.

 

«Es… es para cazar una manada de Lobos Mutados», dijo Jericó con una sonrisa incómoda.

 

«¿Lobos Mutantes?» murmuró Siegfried.

 

«No te estoy menospreciando, pero… creo que es un poco pronto para que desafíes a Lobos Mutantes», dijo Jericó.

 

«Lo haré», respondió Siegfried con confianza.

 

«¿Estás seguro? ¿Estarás bien?» preguntó Jericó, aparentemente sorprendido por su respuesta.

 

«Oye, mira, Siegfried. Quiero que lo reconsideres. Los Lobos Mutados son fuertes ya que son depredadores mutados. No son iguales que otros animales mutados. Déjame encontrarte otra petición…»

 

«No, yo lo haré». Siegfried interrumpió las palabras de Jericho.

 

«Jaja… No debería haberlo mencionado en primer lugar…» Jericho se arrepintió incluso de haber sacado la petición en primer lugar.

 

«Vamos a intentarlo. Soy inmortal, así que no tienes de qué preocuparte», razonó Siegfried.

 

«Bueno… eso es cierto…» murmuró Jericó.

 

«¿Puedes darme los detalles de la búsqueda? Quiero ponerme en marcha ahora mismo». instó Siegfried.

 

«Hmm… De acuerdo, no tengo otra opción si estás tan ansioso por hacerlo. Ve al sur y habla con el abuelo Bukati en el rancho. Él te contará los detalles de la misión», respondió Jericó.

 

«De acuerdo, me pondré en marcha», dijo Siegfried.

 

«Hoho, es bueno ver que pareces tan ansioso». Jericó rió entre dientes.

 

«No es nada impresionante», dijo Siegfried antes de salir del Gremio de Mercenarios.

 

 

 

[Alerta: Has aceptado la misión «¡Protege el Rancho!».]

 

 

 

Un mensaje apareció frente a Siegfried.

 

 

 

[¡Protege el Rancho!]

 

[Tipo: Búsqueda Normal]

 

[Detalles: Mata a los Lobos Mutados que atacan el rancho del Abuelo Bukati].

 

[Progreso: 0%]

 

[Recompensa: 20 Oro]

 

 

 

La quest fue bastante directa y simple.

 

***

 

La atmósfera que rodeaba el rancho del abuelo Bukati era pesada. Los trabajadores del rancho montaban guardia mientras sujetaban sus aperos de labranza, y los ojos de las ovejas y las vacas también estaban llenos de nerviosismo. Además, había rastros de sangre por todo el verde pasto que parecían demostrar la saña del acoso de los Lobos Mutantes.

 

«He venido a ver al abuelo Bukati», le dijo Siegfried a un trabajador del rancho que pasaba por allí.

 

«Hmm… Supongo que eres un Aventurero… Sin embargo, no pareces tan fuerte…» dijo el trabajador del rancho mientras inspeccionaba a Siegfried de pies a cabeza antes de continuar, «Pero supongo que eso es un hecho ya que no hay Aventureros fuertes dispuestos a venir a un territorio pequeño como el nuestro.»

 

El temperamento de Siegfried estuvo a punto de estallar cuando el trabajador del rancho lo trató como a un debilucho, pero decidió calmarse y dejarlo pasar… por ahora.

 

‘Supongo que también es importante parecer fuerte’, pensó.

 

Después de todo, sabía muy bien lo importante que era la primera impresión.

 

«Podrás encontrar al abuelo Bukati al otro lado de esa colina. No te será tan difícil encontrarlo, ya que es un anciano de piel oscura», dijo el trabajador del rancho.

 

Siegfried no contestó al ranchero, se dio la vuelta y se dirigió a la colina.

 

«Disculpe, ¿es usted el abuelo Bukati?». preguntó Siegfried a un anciano de piel oscura.

 

El anciano de piel oscura vigilaba el rancho con otros cinco cazadores. Pero…

 

¿Qué demonios…? ¿Es igual que Morgan Freeman? pensó Siegfried.

 

Sorprendentemente, el abuelo Bukati era exactamente igual que el famoso actor de Hollywood Morgan Freeman.

 

«Ah, tú debes ser un Aventurero. Sí, soy Bukati», dijo el anciano.

 

«He venido a ayudarte a cazar a los Lobos Mutantes», dijo Siegfried.

 

«¿En serio? Hmm… Agradezco tu oferta, pero… ¿realmente puedes hacerlo? Los Lobos Mutantes son feroces y agresivos. Ah, no te estoy menospreciando, y te pido disculpas si te sientes ofendido. Simplemente no pareces experimentado en este campo, eso es todo».

 

«Por favor, no te preocupes por mí; soy capaz de protegerme como mínimo», respondió Siegfried.

 

«Bueno, cada mano cuenta, así que tengo que darte las gracias», dijo el abuelo Bukati.

 

El abuelo Bukati parecía escéptico respecto a Siegfried, pero no refunfuñó más al respecto.

 

Sin embargo, la respuesta de los cazadores a la participación de Siegfried fue diferente a la del abuelo Bukati.

 

«¿Qué? ¿Ese novato va a intentar cazar a los Lobos Mutantes?».

 

«Tsk… ¿Realmente no hay otros mercenarios por este lugar para que el gremio no tenga más remedio que enviarnos a un novato como él?».

 

«Dicen que ser ignorante también puede hacerte valiente…»

 

«Estoy seguro de que puede permitirse ser ignorante de vez en cuando ya que es inmortal.»

 

«Sólo espero que no se interponga en nuestro camino…»

 

Los cazadores expresaron abiertamente su disgusto por la participación de Siegfried.

 

Sin embargo, Siegfried no prestó atención a las quejas de los cazadores. No tenía por qué sentirse ofendido por su acto de menosprecio, porque de todos modos se haría más fuerte. De hecho, estaba seguro de que alcanzaría alturas con las que esos cazadores sólo podían soñar.

 

Ese era su objetivo.

 

«¿Dónde está la manada de Lobos Mutantes?» Siegfried le preguntó a Morgan Freeman; no, al abuelo Bukati.

 

«No tenemos ni idea de dónde se esconden ya que son bastante sigilosos…» dijo el abuelo Bukati.

 

El anciano no pudo terminar sus palabras porque la oveja empezó a llorar de repente.

 

«¡Meeeh! ¡Meeeeh! Meeeh!»

 

«¡Son los lobos!»

 

«¡Los lobos están aquí!»

 

«¡Ya vienen!»

 

Los cazadores gritaron.

 

«¿Atacan a plena luz del día, incluso cuando hay tanta gente vigilando?» Siegfried se quedó ligeramente sorprendido por el descaro de los lobos.

 

Los depredadores como los lobos solían atacar de noche al amparo de la oscuridad, pero parecía que estos lobos eran diferentes.

 

«¡Allí! ¡Allí!» Gritó el abuelo Bukati mientras señalaba algo a lo lejos.

 

Grrr… Grrr… Grrr…!

 

El anciano estaba señalando a diez Lobos Mutados que corrían por ahí.

 

«Bueno, les agradezco que me hayan ahorrado la molestia de buscarlos». Siegfried sonrió.

 

¡Agarra…!

 

Agarró con fuerza la barra de acero que tenía en la mano.

 

Paso… Paso… Paso… Paso…

 

Siegfried corrió hacia la manada de Lobos Mutantes que corrían en su dirección.

 

«¡H-Hey! ¡Joven!» Gritó el abuelo Bukati e intentó impedir que Siegfried cargara hacia su perdición.

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first