Maestro del Debuff - Capítulo 184
Como era de esperar, el nombre de Swallow era falso, y su nombre en el mundo real, Billy Gatiss, también lo era.
El verdadero nombre del personaje del Aventurero Americano era en realidad Wagon, y era un streamer de mierda que publicaba sobre todo vídeos indecentes de NPC femeninas a las que conseguía seducir.
Wagon publicó su información en su página de G-Tube.
[Wagon]
[Tipo: Aventurero]
[Nivel: 233]
[Afiliación: N/A]
[Clase: Tirador pesado]
[Rango Arena: Super Experto Total III]
[Títulos: Artista del ligue, Mentiroso experto, Casanova sucio, Coleccionista de chicas, Proxeneta, Coleccionista de ropa interior, Cazador de chicas, Rey del P2P: Contenidos para Adultos, etc…]
Sus títulos por sí solos dejaban claro a cualquiera qué clase de basura era Wagon. Era un canalla que se acercaba a las NPC y las seducía con todo tipo de mentiras para convertirlas en sus juguetes.
Parecía que no era un Aventurero débil, a juzgar por su rango en la Arena de Súper Experto Total III.
Sin embargo, lo que realmente le diferenciaba de los demás era el hecho de que tenía un enlace en su página de G-Tube que redirigía a la gente a su sitio web personal, donde vendía imágenes explícitas y vídeos sin censura de sus víctimas NPC.
Los vídeos que subía a G-Tube estaban muy editados para evitar a duras penas ser marcados como inapropiados. Era su forma de comercializar sus vídeos para encontrar clientes dispuestos a pagar por los vídeos sin editar ni censurar.
En resumen, utilizaba G-Tube para promocionar su sitio porno personal.
«Este pedazo de basura… ¿No está siendo demasiado? ¿Es algo que puede hacer un ser humano? Quiero decir, sé que es sólo un juego, ¡pero está cruzando la línea…!» Tae-Sung rechinó los dientes.
«Lo sé. Por eso le he llamado cabrón», respondió Cheon Woo-Jin.
«Pero, ¿tiene esto algún sentido? ¿Es posible hacer una captura de pantalla o grabar un vídeo con contenido para adultos?».
«Sí, lo he intentado…».
«¿Has intentado…?»
«¡Ah!» Cheon Woo-Jin se estremeció de repente y se tapó la boca.
«Pedazo de basura…» Tae-Sung lo regañó en voz baja.
Cheon Woo-Jin inmediatamente trató de inventar una excusa, «N-No, no es eso. Lo cogí sólo para mí… Ehem… Ehem… No fue con una NPC, sino con otra jugadora, y nos pusimos de acuerdo. Sí, fue consentido, y tenemos una copia…»
«¿Por qué haces ese tipo de cosas?»
«Es una cosa de adultos… Sí, algo así…».
«¿Pero es que Hive o G-Tube no van a hacer nada al respecto? Esto es pasarse de la raya… Los NPC también tienen derechos, y al fin y al cabo no es más que porno…»
«Es América. Además, ¿alguna vez has visto a Hive hacer otra cosa que controlar el número de usuarios y dirigir el juego? Les importa una mierda todo lo que no sea eso», dijo Cheon Woo-Jin encogiéndose de hombros.
«Entonces, ¿qué pasa con G-Tube? ¿No van a hacer nada con esa página porno?». replicó Tae-Sung.
«Todo es legal. Para ser precisos, el porno virtual es legal en el estado donde vive ese cabrón. Creo que es imposible acceder legalmente a la página de ese cabrón desde Corea. Probablemente te encuentres con un mensaje de advertencia o algo así».
Cheon Woo-Jin tenía razón. Tae-Sung hizo clic en el sitio web personal de Wagon, y fue recibido con un mensaje de advertencia.
«Cualquiera que haga la misma mierda que él acabará entre rejas en Corea, pero…»
«Supongo que sí.»
«En fin, has encontrado lo que buscabas, pero no es lo que busca ese NPC, supongo.»
«S-Sí…»
Cheon Woo-Jin tenía razón cuando Tae-Sung pensó en ello. ¿Quién podría haber sabido que el hombre que Julianne amaba resultó ser un pedazo de basura insalvable?
«Cómo debería darle la noticia… Ugh…» Tae-Sung gimió.
De alguna manera había logrado averiguar la identidad de Swallow gracias a la ayuda de Cheon Woo-Jin, pero ahora tenía otro dilema.
«Aquí dice que va a hacer un evento en directo mañana, así que ¿por qué no averiguas dónde está en el continente y vas a atraparlo?». Cheon Woo-Jin sugirió después de leer el anuncio en el G-Tube de Wagon.
Parecía que Cheon Woo-Jin sabía hablar inglés.
«Probablemente debería hacerlo», respondió Tae-Sung asintiendo con la cabeza.
***
A la mañana siguiente, Tae-Sung vio el stream de Wagon con la ayuda de Cheon Woo-Jin.
«Creía que su contenido era ir por ahí ligando con NPC… ¿Por qué está en una mazmorra?». Tae-Sung ladeó la cabeza confundido mientras miraba el stream.
Tae-Sung se quedó confuso cuando Wagon apareció de repente en el stream completamente armado y de pie en un campo de nieve.
«Creo que parece una mazmorra… Espera, déjame escuchar lo que dice», dijo Cheon Woo-Jin. Escuchó atentamente lo que Wagon decía en la corriente.
«¿Qué está diciendo?» Preguntó Tae-Sung.
«Hmm… Así que ese cabrón está diciendo…» Cheon Woo-Jin tradujo lo que Wagon estaba diciendo.
[Hola, amigos. Hoy será el trigésimo séptimo día que he entrado en esta mazmorra. Quiero salir de aquí lo antes posible. Hace demasiado frío aquí.]
[Para ser honesto, este calabozo es un lugar repulsivo para estar. No puedes salir de aquí hasta que mates a todos los monstruos y al jefe. ¡Estarás atrapado aquí incluso si mueres!]
[¡Amigos míos! ¡Que alguien venga a ayudarme a salir de este lugar! Os lo ruego. ¡Parece que no puedo salir de este lugar yo solo! ¡Esta mazmorra es la septuagésima séptima Grieta Dimensional situada en la zona norte del Reino Macallan! ¡Ayudadme!]
[Maldita sea… Parece que no hay nadie… Muy bien, supongo que no me queda más remedio que volver a desafiar esta maldita mazmorra…]
[Ah, he terminado de editar la versión sin censura del vídeo ochenta y ocho. Lo subiré a mi página web personal esta noche, ¡así que espero que os guste! ¡Keke!]
«En una nota al margen-esta perra era más peleona que cualquiera de las otras que me follé-es lo que dice», tradujo Cheon Woo-Jin.
«No hay necesidad de traducir cosas así. No quiero saberlo», refunfuñó Tae-Sung con cara de disgusto.
«Entonces, ¿qué vas a hacer?».
«¿Qué otra cosa? Iré a atraparlo».
«¿Vas a entrar en ese calabozo?».
«Entonces, ¿qué otra opción tengo? Está atrapado en esa mazmorra, así que sólo tengo que arrastrarlo fuera de ella, ¿verdad?»
«Supongo que…»
«Me voy, entonces. Cuídate en el camino de vuelta».
«Wow… Mira a este tipo tirándome a un lado después de usarme hasta la última gota…»
«Así es la vida. Acostúmbrate, amigo.»
«…»
«Ciao~»
Tae-Sung inmediatamente se dirigió a casa y entró en su cápsula de RV.
***
«¿Debería decir que murió…? Siegfried se enfrentó a un dilema mientras se dirigía a capturar a Wagon.
Podría ser lo mejor si simplemente le mentía. Daba pena, pero le parecía mejor dejarla vivir con los buenos recuerdos que tenía de él.
¿Cómo podría sobrellevar el hecho de que el hombre al que amaba resultara ser una escoria única? ¿Cómo podría enfrentarse al hecho de que los recuerdos íntimos que compartía con ese hombre fueran difundidos para que el mundo los viera?
Julianne caería definitivamente en shock al conocer la verdad del asunto, y podría acabar quitándose la vida o haciéndoles algo al bebe.
«Hey, propietario punk. ¿En qué estás pensando ahora mismo? No tienes muy buen aspecto», dijo Hamchi.
«Eso es…» Siegfried compartió su preocupación con el hámster gigante.
«Ya veo… Sería mejor decirle que ha muerto. Quiero decir, ¿y si le pasa algo al bebé…? Kyu…»
«Sí, por eso estoy pensando qué hacer ahora… Creo que es mucho mejor decirle simplemente que murió».
Sin embargo, la idea de mentir no le sentó bien.
«No hay tal cosa como una mentira perfecta, y si ella descubre la verdad más tarde, entonces…»
«Kyu…»
«Ah, ¿Qué debo hacer…?»
Siegfried siguió pensando en su dilema hasta que llegó frente a la septuagésima séptima Grieta Dimensional situada en la región norte del Reino Macallan.
«Su Majestad».
Gringore le llamó de repente.
«¡Joder! ¡Me has asustado!» Siegfried saltó sorprendido.
Gringore tenía un extraño talento; tenía talento para borrar su presencia de la mente de los demás a pesar de haber estado presente todo el tiempo.
De hecho, había estado siguiendo a Siegfried todo este tiempo. Sin embargo, en realidad no había estado haciendo otra cosa que observar a Siegfried, por lo que éste acabó olvidándose de él.
«La Julianne que conozco es…»
«¿Sí…?»
«Definitivamente saldrá herida por ello, pero será capaz de superarlo en poco tiempo».
«¿En serio?»
«Mentirle es lo más cruel que se puede hacer. ¿No le echará de menos el resto de su vida si Su Majestad le dice que ha muerto? Creo que hacer eso será mucho más doloroso para ella».
«Eso tiene sentido… Gracias por tu consejo, escriba Gringore», dijo Siegfried.
«De nada, Majestad».
«Entonces, ¿vamos a atrapar a ese maldito?» Dijo Siegfried. Se acercó al caballero que custodiaba la Grieta Dimensional y le mostró el anillo que había recibido del Templo del Dios Marcial.
«¡Heok! ¡Un rango de Héroe!» exclamó el caballero.
«Sí…» murmuró Siegfried sintiéndose avergonzado.
«Sin embargo, hay otro Aventurero dentro de la grieta dimensional, así que no es posible que entres. Sin embargo, lleva allí treinta y siete días», dijo el caballero con mirada preocupada.
«¿No se puede hacer una excepción?».
«Como ya he mencionado, las reglas establecen que debemos impedir la entrada de cualquier otro Aventurero en las grietas dimensionales si ya hay alguien dentro».
«Aun así, eso es…»
«Le pido disculpas, pero no podemos dejarle entrar».
«El hecho de que lleve treinta y siete días ahí dentro significa que carece de la capacidad de reiniciar la Grieta Dimensional, ¿verdad?».
«Aun así no puedo dejarle entrar.»
«Pero, Caballero-nim… ¿Cuál es tu rango?» Preguntó Siegfried de sopetón.
«¿Perdón?», el caballero ladeó la cabeza, confundido.
«He dicho que cuál es tu rango».
«Soy capitán… pero ¿por qué…?».
«Oiga, capitán», dijo Siegfried en un tono diferente, «soy un Aventurero, pero serví como teniente coronel del ejército en el Puesto de Avanzada Temporal Arácnido».
«¡Lealtad! ¡Mi nombre es Capitán Samuel, señor! ¡Me disculpo por no haberle reconocido, señor! Pero… ¿sería tan amable de decirme su nombre?», preguntó el caballero.
«Mi nombre es teniente coronel Siegfried».
«¡Heok! ¡¿Es usted realmente el teniente coronel Siegfried?!» Exclamó Samuel.
«¿Hmm? ¿Me conoces?»
«¡El General Overlock nos ha dado instrucciones de cooperar plenamente con usted, teniente coronel Siegfried, si nos pide cualquier cosa, señor!»
«¿El general Overlock? ¿Le han ascendido?»
«¡Sí, señor!»
«Ya veo…»
«Por favor, adelante y entre, Sir Siegfried. ¡Está exento de las reglas, señor!»
«Gracias.»
Siegfried consiguió entrar en la septuagésima séptima Grieta Dimensional gracias a sus logros acumulados.
***
La Septuagésima Séptima Grieta Dimensional también se llamaba Bosque Maldito de Invierno.
Wagon estaba luchando contra el Camaleón Helado, que era un Monstruo Nombrado.
«¡Joder! ¡Joder!»
Wagon seguía maldiciendo a pleno pulmón mientras lanzaba un aluvión de balas contra el Camaleón Helado, pero no conseguía asestarle ni un solo golpe certero. El Camaleón Helado era extremadamente rápido y tenía una habilidad de camuflaje que lo hacía difícil de alcanzar.
El principal problema era que Wagon infligía daño a distancia, pero había entrado en la mazmorra solo, sin compañeros.
¡Kwachik!
Al final, Wagon quedó atrapado bajo el pie del Camaleón Helado.
«Uf… ¿Voy a fracasar otra vez hoy…? ¡Este maldito lugar…!»
¡Whiiiish! ¡Bam!
Un martillo salió volando de repente de la nada y se enterró en la cabeza del Camaleón Helado.
«¡¿Quién está ahí?!» Wagon gritó sorprendido.
«Pediste ayuda, ¿verdad? Estoy aquí para salvarte», respondió Siegfried con la mano extendida hacia Wagon tras usar Espuela Voladora para matar al Camaleón Helado.
Wagon agarró la mano de Siegfried y se levantó. «¡Oh! ¿Has venido a salvarme después de ver mi SOS, hermano?».
«Sí», asintió Siegfried antes de explicar: «Soy un fan. Aunque tengo que cambiar mi IP unas cuantas veces, ya que es difícil acceder a tus contenidos sin censura en Corea…»
«¿En serio?»
«Sí, de verdad».
Wagon lanzó su Runa de Perspicacia a Siegfried después de que éste afirmara ser su fan.
«¿ Rey de la Resistencia Seggs? Wow!»
La cara de Wagon se iluminó tras ver el título de Rey de la Resistencia Seggs de Siegfried.
«¡Somos almas gemelas! ¡Dios mío! ¡¿Quién iba a decir que un compañero de cultura vendría aquí a salvarme?!»
«¿Qué?»
«¡Yo también tengo un título relacionado con el sexo!» exclamó Wagon. Entonces, el título Playboy Resistencia Seggs apareció sobre su cabeza.
¡Ding!
El título empezó a parpadear en rosa.
«Yo sólo soy un playboy, ¿pero tú eres un rey? ¡Dios mío! ¡Dios! ¡¿A cuántas mujeres te has follado para convertirte en un rey del sexo?! ¡Tengo mucho que aprender de ti, hermano!»
¡Kwachik!
Siegfried agarró su martillo con tanta fuerza que hizo un ruido audible.
El rostro de Siegfried estaba distorsionado por la ira mientras pensaba: «¿Debería matar primero a este bastardo?».
Nunca hubiera imaginado que el cabrón que tenía delante le trataría como a un alma gemela.