Maestro del Debuff - Capítulo 15

  1. Home
  2. All novels
  3. Maestro del Debuff
  4. Capítulo 15
Prev
Next
Novel Info
                 

«¡Heok…!» Oh Jun-Hwan no pudo evitar un grito ahogado al oír el número de compatibilidad. Tenía la cara pálida y parecía que los ojos se le iban a salir en cualquier momento porque…

 

 

 

[La compatibilidad del usuario es del 96,5%]

 

 

 

Tae-Sung y el Ogro eran una pareja exacta; no, más bien, eran una pareja hecha en el cielo.

 

¡Su compatibilidad era de un asombroso 96,5%!

 

Era una cifra que no se podía encontrar ni siquiera entre los jugadores profesionales, y quizá habría menos de cinco personas en todo el mundo que tuvieran este nivel de compatibilidad.

 

«¡C-cliente-nim!» Oh Jun-Hwan tartamudeó: «¿Has visto eso? ¡96.5%! Acaba de decir 96,5%».

 

«Lo he visto…» Tae-Sung respondió, aparentemente agitado antes de decir: «¿Esto es real…? ¿Mi compatibilidad es del 96,5%? Jaja…»

 

Parecía que Tae-Sung estaba más asombrado por lo que estaba pasando que el director de la sucursal.

 

«¿C-Cliente-nim…?» Oh Jun-Hwan gritó.

 

«¿Sí?» Tae-Sung respondió mientras ladeaba la cabeza confundido.

 

«Uhm… Le pido disculpas, pero… ¿Qué le parece si comprobamos su compatibilidad una vez más? No quiero decir que no confíe en tus habilidades, pero…». Oh Jun-Hwan se interrumpió.

 

«Claro, ¿por qué no?», respondió Tae-Sung asintiendo.

 

«Es porque no puedo creer lo que acabo de ver…». Oh Jun-Hwan murmuró con cautela.

 

Era normal que dudara de sus ojos, ya que el número de compatibilidad que acababa de aparecer era una cifra increíble, independientemente de lo avanzado que estuviera el Ogro como cápsula.

 

Sin embargo, el número seguía siendo el mismo.

 

 

 

[La compatibilidad del usuario es 96.5%]

 

[La compatibilidad del usuario es 96.5%]

 

[La compatibilidad del usuario es 96.5%]

 

 

 

La compatibilidad de Tae-Sung con el Ogro se mantuvo firme en el 96,5%, y no cambió ni en un 0,01% sin importar cuántas veces lo probaran.

 

«C-Cliente-nim…» Oh Jun-Hwan murmuró con una mirada llena de incredulidad antes de continuar: «Creo que…»

 

«…?»

 

«Creo que tienes tanto talento que ni las cápsulas premium podrían seguirte el ritmo… jajaja… jajaja…». Dijo Oh Jun-Hwan mientras reía incrédulo.

 

«¿Así… es como funciona…?». Tae-Sung respondió aturdido.

 

«No… no se supone que sea así…». Murmuró Oh Jun-Hwan.

 

«Hmm…» Oh Jun-Hwan pareció contemplar algo durante un rato antes de decir: «Creo que hubo algo sobre esto hace algún tiempo».

 

«¿Eh?» Murmuró Tae-Sung cuando las palabras del director de la sucursal despertaron su interés.

 

«¿Creo que fue hace un año? Dijeron que ocurrió un incidente similar en la Boutique Platinum de Nueva York», explicó Oh Jun-Hwan.

 

«¿En serio?» preguntó Tae-Sung.

 

«Ese cliente sólo quedó satisfecho después de probar una Hipercápsula. Si no recuerdo mal… ¿creo que la compatibilidad era del 92,7%? Creo que fue algo así», dijo Oh Jun-Hwan.

 

Era menos de lo que había conseguido Tae-Sung, pero también era una cifra de compatibilidad asombrosa.

 

«Creo que he oído en algún sitio que la compatibilidad de uno con una máquina media será baja si tiene demasiado talento», añadió Oh Jun-Hwan.

 

«Jaja…» Tae-Sung se rió torpemente.

 

¿Tiene sentido? ¿Mi compatibilidad es del 96,5%? ¿Estaré entre los diez mejores en cuanto a compatibilidad?». Tae-Sung se preguntaba.

 

Había vivido toda su vida como un perdedor al margen, pero parecía que por fin podía llamarse a sí mismo un genio superdotado, como quisieras llamarlo.

 

Tae-Sung no podía creer lo que estaba sucediendo ahora.

 

«Si hubiera sabido que esto pasaría, te habría traído aquí antes. Me gustaría disculparme por mi falta de visión, Han Tae-Sung-nim», dijo Oh Jun-Hwan mientras se inclinaba respetuosamente hacia Tae-Sung.

 

Se disculpaba sinceramente por no haber atendido las necesidades de su cliente y por no haberse dado cuenta de sus habilidades como máximo responsable de la sucursal de Gangnam de V-Lounge.

 

«No hace falta que te disculpes. ¿Quién iba a saber que iba a resultar así en primer lugar?» Dijo Tae-Sung.

 

«¡Realmente eres alguien digno de ser patrocinado por la oficina central! Jaja». Oh Jun-Hwan se rió a carcajadas.

 

«Jaja… no tienes que ir tan lejos…» Tae-Sung respondió mientras reía torpemente.

 

«En fin, enhorabuena, cliente-nim. Ahora eres el orgulloso propietario de la Hipercápsula, ¡el Ogro!». exclamó Oh Jun-Hwan mientras felicitaba sinceramente a Tae-Sung por haber encontrado la cápsula que sería su «compañera de vida».

 

«Gracias», respondió Tae-Sung. También se inclinó sinceramente ante el director de la sucursal.

 

Estaba agradecido por la paciencia extrema del director de la sucursal al encontrar una cápsula de RV adecuada para él durante las últimas dos horas.

 

«Ahora, ¿vamos a firmar el contrato? La oficina central pagará, pero esta hipercápsula de RV estará a tu nombre después de todo», dijo Oh Jun-Hwan.

 

«Sí, hagámoslo», respondió Tae-Sung.

 

El director de la sucursal llevó a Tae-Sung a otro lugar para que pudieran firmar el contrato.

 

«Pero… ¿puedo preguntar algo?» preguntó Tae-Sung.

 

«Por favor, siéntete libre de preguntarme cualquier cosa», respondió cortésmente Oh Jun-Hwan.

 

«El Ogro… ¿Cuánto cuesta? Me pareció bastante caro…» preguntó Tae-Sung.

 

«Ah, ¿te refieres al precio de venta al público del Ogro?». Preguntó Oh Jun-Hwan.

 

«Sí», respondió Tae-Sung con un movimiento de cabeza antes de añadir: «No voy a pagarlo, pero no puedo evitar sentir curiosidad…».

 

Oh Jun-Hwan sonrió satisfecho y dijo: «Son 8.300 millones de wons».

 

«…?»

 

«Son 8.380 millones de wons para ser exactos. Ah, por supuesto, ese precio no incluye el siete por ciento de IVA», añadió Oh Jun-Hwan.

 

«Es una locura…» Tae-Sung murmuró con incredulidad.

 

***

 

Parecía que Tae-Sung acabaría convirtiéndose en el dueño del Ogro, pero había un dicho que decía que cuando las cosas iban bien pasaban cosas malas, y eso fue exactamente lo que ocurrió en el momento en que estaba a punto de convertirse en el dueño del Ogro.

 

«¡B-Branch Manager-nim!», gritó uno de los empleados de la Boutique Platino mientras corría, «¡Tenemos un problema!».

 

«¿Un problema? ¿Qué quieres decir con eso?» preguntó Oh Jun-Hwan.

 

«El empleado dudó un momento.

 

«…?»

 

«¡El cliente Jung Chi-Ho desea comprar el Ogro ahora mismo!», exclamó el empleado.

 

«¡¿Qué?!» exclamó Oh Jun-Hwan levantándose de su asiento.

 

Su reacción no fue una sorpresa si tenemos en cuenta que Jung Chi-Ho era el único nieto del presidente del Grupo Sunghyun, Jung Soo-Young. Además de ser un conglomerado mundial, el grupo era también el mayor conglomerado de toda Corea del Sur.

 

***

 

Jung Chi-Ho, que este año cumple 27 años, se enganchó recientemente a Brave New World. Además, estaba dispuesto a hacer cualquier cosa con tal de hacerse fuerte en BNW.

 

Era un «guerrero de cartera» profesional, y se gastó decenas de miles de millones de wons en armarse con todo tipo de objetos poderosos. Tampoco se privaba de contratar a jugadores de alto nivel para que lo «potenciaran».

 

Sin embargo, BNW no era un juego en el que uno pudiera convertirse en el mejor sólo gastando mucho dinero.

 

La habilidad y el talento individuales jugaban un papel muy importante en este juego.

 

Por desgracia, el talento y el dinero de Jung Chi-Ho no eran suficientes para convertirse en el mejor del juego, porque su compatibilidad estaba ligeramente por encima de la media. Además, su sentido del juego no estaba ni cerca del de los jugadores profesionales.

 

Como resultado, Jung Chi-Ho sufrió innumerables derrotas a manos de los mejores.

 

Maldita sea. ¡¿Estoy perdiendo contra esos campesinos?! ¡No me hagáis reír! Esperad y veréis, bastardos’. Jung Chi-Ho apretó los dientes tras sufrir una serie de derrotas en la arena.

 

Al final, optó por utilizar su último recurso. Compraría un nuevo equipo: una hipercápsula.

 

Estaba seguro de que «disfrutaría» adecuadamente del juego siempre y cuando utilizara la Ogre, que era una cápsula de RV que garantizaba una compatibilidad del 90%. Y tenía razón, porque un ligero aumento de la compatibilidad sería más que suficiente para potenciar las habilidades de juego en el mundo de la realidad virtual.

 

Sin embargo, había un problema con su plan perfectamente elaborado.

 

«¿Qué coño? ¿Se acaba de vender? ¿Me estáis tomando el pelo, cabrones?». Jung Chi-Ho arremetió contra los empleados cuando le informaron de que el Ogro que quería comprar se había vendido a otra persona hacía apenas cinco minutos.

 

«¡Eh! ¡Llama a tu representante! Llámale ahora mismo antes de que destroce todo este lugar». gritó Jung Chi-Ho mientras apretaba los dientes de rabia.

 

Como alguien nacido con una cuchara de diamante en la boca, sentía que su ira estaba justificada. Después de todo, nunca en su vida se le había negado nada de lo que quería.

 

Gracias a eso, Oh Jun-Hwan tuvo que intervenir y calmarlo personalmente.

 

«Jung Chi-Ho-nim, le pido disculpas, y me disculpo sinceramente una vez más, pero otro cliente ya había comprado la hipercápsula, así que…». dijo Oh Jun-Hwan.

 

Sin embargo, Jung Chi-Ho le interrumpió. «¿Y qué?»

 

«¿Quieres que espere? ¿Cuánto tiempo? ¿Seis meses?» Preguntó Jung Chi-Ho con rabia en la voz.

 

El Ogro Hipercápsula requería que diez maestros artesanos trabajaran personalmente en él a mano, por lo que se necesitaban al menos seis meses para crear uno.

 

«Eh, campesino», dijo Jung Chi-Ho.

 

«…» Oh Jun-Hwan mantuvo su silencio.

 

«¿Te haces llamar director de una sucursal? ¿Te atreves a soltar semejantes tonterías delante de mí? Tú… ¿sabes lo caro que es mi tiempo? Una hora mía es más cara que todo lo que tú ganas en un año, ¿lo sabías?». Jung Chi-Ho reprendió a Oh Jun-Hwan.

 

«¡Te pido disculpas! Me disculpo sinceramente». Oh Jun-Hwan se inclinó continuamente y se disculpó ante el joven que tenía delante. Tenía que apaciguar al cliente que tenía delante porque el joven era un pez gordo.

 

«¡Si lo sientes, saca mi cápsula ahora mismo!» Jung Chi-Ho arremetió. Luego, gritó a pleno pulmón: «¡¿Qué cabrón la ha comprado?! ¡Cancela el contrato y arrastra a ese bastardo delante de mí ahora mismo!»

 

Su voz resonó por toda la Boutique Platino.

 

«¡¿Dónde está ese bastardo?!» Gritó Jung Chi-Ho mientras empezaba a buscar por todos los rincones de la Boutique Platino.

 

«¡He dicho que dónde está ese cabrón!», gritó a los empleados.

 

«¡C-Cliente-nim!» Oh Jun-Hwan se apresuró a intentar detener al joven antes de que tirara la puerta abajo.

 

Después de todo, era la puerta de la sala VIP donde Tae-Sung esperaba tranquilamente.

 

***

 

«¿Eres tú?» Preguntó Jung Chi-Ho cuando encontró a Tae-Sung sentado dentro.

 

«¿Eres tú el bastardo que me robó el Ogro?» preguntó.

 

«¿Y qué si lo soy?» Tae-Sung respondió con voz fría.

 

«¿Y qué? ¿Y qué si lo eres? Jajaja. Mira a este cabrón. ¿Te has vuelto loco? Oye, ¿de qué familia chae-bol has salido arrastrándote? ¿Te ha tocado la lotería o algo así? ¿Tienes siquiera dinero para pagar al Ogro?». preguntó Jung Chi-Ho con la voz llena de arrogancia y desprecio.

 

«¿Y qué si lo tengo?» replicó Tae-Sung. En realidad, no tenía dinero para pagarlo, pero había una empresa dispuesta a pagar por él.

 

«¿Sabes siquiera quién soy?». Preguntó altivamente Jung Chi-Ho.

 

«¿Tengo que saberlo?» Contestó Tae-Sung.

 

«¿Qué?» murmuró incrédulo Jung Chi-Ho.

 

«Acabo de firmar el contrato para el Ogro, y no tengo planes de revocarlo. Será mejor que dejes de montar escándalos y te vayas a casa, y esperes al siguiente seis meses después», dijo Tae-Sung con una sonrisa arrogante.

 

Aquello fue la gota que colmó el vaso para Jung Chi-Ho.

 

«¡C-Cliente-nim!» exclamó Oh Jun-Hwan mientras corría a la sala VIP para detener a Tae-Sung.

 

Todo era para proteger a Tae-Sung de Jung Chi-Ho.

 

«Por favor, ve allí por ahora. Será difícil para ti si te involucras», dijo Oh Jun-Hwan.

 

«Lo sé…» Tae-Sung respondió.

 

Era consciente de que las cosas podrían torcerse si se involucraba más.

 

«¿Significa que puedes hacer lo que quieras sólo porque tienes razón? ¿Eres un noble si tienes dinero? ¿Tiene sentido llamar campesino a alguien en estos tiempos?». pensó Tae-Sung mientras apretaba el puño.

 

Sin embargo, no había forma de que Tae-Sung pudiera simplemente ignorar las divagaciones de Jung Chi-Ho después de haber sufrido antes a manos de guerreros cartera.

 

No le gustaban.

 

Los odiaba.

 

Detestaba a esos bastardos que se creían con derecho a pisotear a los demás sólo porque eran ricos.

 

«¡¿Este bastardo realmente se atreve?!» Jung Chi-Ho gritó antes de agarrar el cuello de Tae-Sung y amenazarlo, «¿Quieres morir?»

 

«¿Morir? ¿A alguien como tú?» Tae-Sung replicó y agarró también el cuello de Jung Chi-Ho.

 

A Tae-Sung no le importaban las repercusiones. Odiaba la idea de arrastrarse a los pies de un mocoso malcriado como Jung Chi-Ho, prefería sufrir antes que hacer eso.

 

***

 

«Ah…» Cha Hye-Mi finalmente comprendió la situación y murmuró: «Esto me está volviendo loca…».

 

De todas las personas, Tae-Sung tenía que involucrarse con alguien como Jung Chi-Ho, que era la flor y nata entre la basura.

 

«Le pido disculpas, gerente Cha Hye-Mi-nim», dijo Oh Jun-Hwan antes de añadir: «Todo esto es culpa mía».

 

«Es imposible que sea culpa tuya; ¿por qué iba a serlo, directora? preguntó Cha Hye-Mi.

 

«No… es…», murmuró Oh Jun-Hwan.

 

«Intentemos calmar la situación primero», interrumpió Cha Hye-Mi.

 

Cuando estaban a punto de intervenir para intentar calmar la situación, Jung Chi-Ho preguntó de repente: «¿Qué nivel tienes?».

 

«¿Yo? Soy nivel 5; ¿por qué?». respondió Tae-Sung.

 

«¿Qué…?» Jung Chi-Ho dudó de sus oídos.

 

«¿Estás sordo? He dicho que soy Nivel 5», repitió Tae-Sung.

 

«¿Nivel 5? ¡Ja!» Jung Chi-Ho se burló como si le pareciera absurdo.

 

«¿Me estás tomando el pelo? ¿Te atreves a comprar el Ogro cuando sólo eres un mísero Nivel 5?». preguntó Jung Chi-Ho.

 

«¿Por qué? ¿Hay alguna ley que lo prohíba?». replicó Tae-Sung.

 

«Deja de decir gilipolleces. ¿Cuál es tu nivel? Te mataré si no me dices la verdad», dijo Jung Chi-Ho con frialdad.

 

«He dicho que soy de nivel 5», dijo Tae-Sung con un deje de fastidio en la voz.

 

«¿Está loco este cabrón…?». Jung Chi-Ho estaba exasperado.

 

«¿Tienes algún problema con que sea Nivel 5?». Preguntó Tae-Sung.

 

«Nivel 5… de acuerdo, digamos que eres un jugador de Nivel 5 como dices. ¿Realmente crees que un novato como tú merece usar el Ogro? ¿Acaso tienes vergüenza?» Preguntó Jung Chi-Ho.

 

«Creo que sigo siendo mejor que tú a pesar de mi nivel». Tae-Sung se burló despreocupadamente del canalla.

 

«¿Qué? ¿Eres mejor que yo…? ¿Tú?» Jung Chi-Ho estaba asombrado.

 

«Sí, yo», dijo Tae-Sung.

 

«Deja de soltar gilipolleces, loco bastardo», replicó Jung Chi-Ho con ira en la voz.

 

«¿Por qué? ¿Quieres intentarlo? ¿Probamos en el Virtual Fighter?». preguntó Tae-Sung.

 

El Virtual Fighter era un programa de duelos que básicamente era el PVP de los juegos virtuales.

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first