Maestro del Debuff - Capítulo 1063

Siegfried señaló a Albion y gritó: “¡Agárrenlo!”

“Kraaagh!”

“¡Kieeee!”

“¡Kyaaak!”

A la orden de Siegfried, docenas de monstruos marinos se lanzaron sobre Albion al mismo tiempo.

“¡Maldito animal terrestre!”

Albion maldijo y de inmediato se zambulló bajo la superficie para escapar de la emboscada repentina.

“¡Hmph!” resopló Siegfried al ver al cachalote volver a sumergirse.

¿De qué le serviría sumergirse? Siegfried comandaba casi cuarenta monstruos marinos, y cada uno de ellos era un depredador aterrador.

Una ballena esperma no era más que un saco de carne para esos monstruos.

Así que todo lo que tenía que hacer Siegfried era soltar a sus monstruos marinos tras Albion y esperar.

Estaba seguro de que tarde o temprano los monstruos arrastrarían de vuelta al cachalote hasta él, así que lo único que tenía que hacer era esperar a que lo hicieran. Además, él mismo no podía mantenerse mucho tiempo activo bajo el agua por el tema del oxígeno.

Sin embargo, la confianza que tenía en su ejército de monstruos marinos empezó a tambalearse muy pronto.

“¿Qué está pasando…?” murmuró Siegfried.

Ya habían pasado treinta minutos, y seguía sin haber noticias, ni movimiento, ni señal de nada bajo las aguas.

“¿Algo no está saliendo según lo planeado?” preguntó Shakiro, con un dejo de preocupación.

Había pasado bastante tiempo, pero la superficie del agua seguía inquietantemente calma, como si no estuviera ocurriendo nada debajo.

“Hey, ¿qué están haciendo? Ya apúrense y acaben con él.”

Impaciente, envió un mensaje telepático a los monstruos marinos, tratando de meterles prisa.

Pasaron otros diez minutos, y seguía igual. No había respuesta de los monstruos marinos, ni rastro de Albion.

“¿Será que se fueron demasiado profundo?” se preguntó Siegfried.

Fue entonces cuando…

Una sombra enorme empezó a subir hacia la superficie.

“…!”

Siegfried y Shakiro clavaron la mirada en la sombra, pensando que probablemente eran los restos de Albion.

“¡Un segundo! ¡Eso no es una ballena!” exclamó Siegfried, frunciendo el ceño.

Lo que flotó no fueron los restos de Albion. Era el cadáver de uno de los monstruos marinos de Siegfried. Y no fue el único: más cuerpos comenzaron a aparecer, uno tras otro, meciéndose sin vida con las olas.

“¡¿Qué demonios?! No me digas… ¿que todos están muertos?” chilló Siegfried al ver a todos sus monstruos marinos hechos trizas.

Todos los monstruos que había mandado tras Albion estaban muertos, algo que no había contemplado para nada.

“Esto no tiene ningún sentido—”

“¡Pobres ilusos!” rugió Albion, emergiendo del agua a unos doscientos metros de distancia. Les lanzó una mirada fulminante a Siegfried y Shakiro. “¿De verdad creyeron que esas sardinitas eran suficientes para vencerme? ¡Patético!”

El cachalote se veía sorprendentemente entero. Tenía el cuerpo lleno de heridas y sangraba en varias partes, pero, viéndolo bien, ninguna de esas heridas era fatal.

De alguna manera, la ballena esperma había sido lo bastante fuerte como para enfrentarse y derrotar a toda una horda de monstruos marinos.

‘Este tipo no es una ballena normal,’ pensó Siegfried. Por fin entendió lo que pasaba. Albion no era solo un cachalote gigante cualquiera. Desde el principio, ya había sido raro que una ballena esperma pudiera usar telepatía.

Y ahora, todo encajaba.

“¡Jamás me atraparás! ¡Mejor recibe esto, idiota!”

Con esas palabras, Albion vomitó un chorro enorme de fluidos en dirección a Siegfried.

¡Bleuuurgh!

Siegfried esquivó por los pelos la masa viscosa que se le venía encima. Logró evadirla, pero terminó hirviendo de rabia.

“¡Maldito hijo de pescado!” rugió Siegfried, lanzando hojas de aura hacia el cachalote, pero fue un paso demasiado tarde.

“¡Buen intento, idiota! ¡Eres demasiado lento!”

Albion se burló de Siegfried antes de volver a hundirse y desaparecer entre las olas.

Siegfried temblaba sin control, todo su cuerpo vibrando de pura furia.

“Basta. Cálmate ya,” intervino Shakiro para contenerlo. Luego, le dio unas palmaditas y añadió, “No hay nada que podamos hacer si tomó la decisión de esconderse bajo el agua. Una vez que se esconde ahí abajo, no hay forma de atraparlo—”

“Sí, lo sé,” lo interrumpió Siegfried. Después, gruñó entre dientes, “Pero aun así estoy demasiado encabronado como para dejarlo pasar.”

“Entiendo cómo te sientes. Esa ballena esperma fue bastante grosera, y siendo sinceros, se la pasó jugando con nosotros todo este tiempo e intentando provocarnos para—” Shakiro cortó su frase a medias, deteniéndose al ver lo que estaba haciendo Siegfried.

“¡Oh Dios santo, esta preciosura!” exclamó Siegfried, agachándose para recoger el vómito de la ballena con las manos.

El vómito de ballena, también conocido como ámbar gris, era una mercancía de lujo extremadamente cara. Disuelto en alcohol, el ámbar gris servía como base para perfumes de calidad suprema, más valiosos que el oro.

Incluso en el mundo real, un solo trozo grande de ámbar gris podía valer cientos de millones, así que era totalmente natural que Siegfried corriera a recoger hasta la última gota del vómito de Albion.

“…¿Y todavía piensa en hacer dinero en una situación así?” murmuró Shakiro, una vez más desconcertado por su discípulo.

Hacía apenas unos instantes, Siegfried hervía de ira. Y ahora lo tenía ahí, agachado, juntando babas de ballena porque podían venderse a buen precio.

Sin embargo, Siegfried no había renunciado a capturar a Albion.

“Voy a perseguirte hasta los confines del mundo.”

Siguió cazando al cachalote usando el buque patrulla que le había robado a la Santa Alianza. Ahora que podía rastrear a la ballena esperma con la ayuda de los Guardianes, no había razón para no seguirla.[1]

Pero Siegfried no se detuvo ahí…

— Entonces necesitas un artefacto que te permita respirar bajo el agua.

“Sí.”

— Ejem… Para elaborar artefactos que permitan moverse libremente bajo el agua se requiere una tecnología muy avanzada…

“¿Es imposible de hacer?”

— Me avergüenza admitir que no es mi área de especialidad. Ese tipo de cosas son el fuerte del Taller Autonika.

“¿Oh? ¿Ah sí?” Siegfried recordó el taller, que casi había olvidado.

En el pasado había mantenido buenas relaciones con los tres grandes talleres del continente, pero desde que su vínculo con Quandt y el Taller Bávaro creció al punto de que se mudaron al Imperio Proatine, naturalmente se fue distanciando de los otros.

Cualquier cosa que necesitara, Quandt podía fabricarla, así que era normal que sus encargos a los demás talleres fueran disminuyendo.

— Creo que lo mejor sería hacer la solicitud con el Taller Autonika esta vez. Siendo sincero, me gustaría hacerlo yo mismo, pero lamentablemente esa tecnología no es algo que podamos dominar de la noche a la mañana.

“Entendido. Entonces intentaré pedirle esto al Taller Autonika esta vez,” respondió Siegfried con un asentimiento.

Luego, contactó de inmediato al Taller Autonika.

— ¡S-Su Majestad Imperial! ¡Cuánto tiempo ha pasado! ¡Espero que haya estado bien!

El maestro herrero del Taller Autonika, Boothroyd, hizo una reverencia profunda en cuanto contestó la llamada de Siegfried.

Cualquiera podría pensar que Boothroyd estaba exagerando, pero su reacción era perfectamente comprensible si uno conocía cómo estaban las cosas en la industria.

El Taller Bávaro había sufrido una caída tremenda, tanto financiera como políticamente, pero después consiguió un crecimiento todavía mayor gracias al favor de Siegfried.

Si uno miraba la cuota de mercado de los tres grandes talleres, el Taller Bávaro controlaba alrededor del cuarenta y cinco por ciento del mercado total. En contraste, el Taller Mercedes tenía un treinta y seis por ciento, y el diecinueve por ciento restante pertenecía al Taller Autonika.[2]

Por lo tanto, Siegfried era un cliente al que el Taller Autonika lamentaba profundamente haber dejado ir.

Si hubieran mantenido una relación más cercana con él desde el principio, tal vez esa enorme porción del mercado que ahora tenía el Taller Bávaro podría haber sido suya.

Así que era completamente natural que Boothroyd y el Taller Autonika recibieran la llamada de Siegfried con los brazos abiertos.

— ¿En qué puedo servirle, Su Majestad Imperial?

“Estoy en una situación en la que…” Siegfried procedió a explicar lo que necesitaba. Luego preguntó: “¿Cree que sería posible fabricar un artefacto así…?”

— ¡Pero por supuesto, Su Majestad Imperial! ¡Déjelo todo en nuestras manos! ¡Sea cual sea el artefacto que requiera, lo crearemos y se lo enviaremos lo más rápido posible!

“Lo necesitaré en no más de cinco días.”

— ¡Haremos todo lo posible por entregarlo incluso antes!

“¿Oh? Se los agradeceré si pueden hacerlo. Pero, ¿cuánto costará? ¿Será muy caro? Digo, es un artefacto hecho a medida y con pedido urgente, así que…”

— ¿Costo? ¡Jamás se nos ocurriría cobrarle a Su Majestad Imperial! ¡Es un gran honor para nuestro taller recibir una petición suya! ¿Cómo podríamos siquiera pensar en exigir pago al héroe del continente?

“¿Eh? Eso ya es mucho, ¿no? Solo díganme con confianza. ¿Cuánto cuesta?”

— ¡Que Su Majestad continúe mostrando su favor a nuestro humilde taller es más que suficiente! ¡No necesitamos ningún pago! ¡Gratis! ¡Completamente gratis! ¡Invita la casa!

“¿En serio?”

— ¡Por favor considérelo un regalo especial, o un patrocinio de nuestro taller!

“Está bien entonces… Aceptaré, si de verdad no les molesta.”

— ¡Su generosidad no tiene límites!

Y así, Siegfried consiguió que el Taller Autonika le patrocinara un objeto que le permitiría respirar bajo el agua. Con poder e influencia, incluso los ítems más especializados podían hacerse a la medida y sin costo alguno. Tanto en este mundo del juego como en el mundo real, el éxito verdaderamente hacía la diferencia.

‘Ahora toca perseguir a ese desgraciado sin parar y desgastarlo hasta que el ítem esté listo. Una vez que esté agotado y llegue el paquete, ahí es cuando le voy a caer con todo.’

Con ese pensamiento, Siegfried continuó con la cacería de la ballena.

Unos días después, Albion estaba harto hasta el colmo del humano que lo había estado cazando sin descanso.

‘Ese maldito animal terrestre… ¿Cuántos días han pasado ya…?’

Cada vez que salía a la superficie para respirar, ese humano maldito de alguna forma lo detectaba y venía tras él como un fantasma.

Por eso, Albion no tenía más opción que tomar una bocanada rápida y sumergirse de inmediato de vuelta en las profundidades.

‘Pero ¿cómo demonios sabe dónde estoy?’

Albion no entendía cómo lo rastreaban con tanta precisión. Se sumergía durante más de dos horas seguidas, cubriendo al menos varias decenas de kilómetros mientras estaba bajo el agua. Y aun así, cada vez que subía a respirar, el humano aparecía detrás de él, como si tuviera todo el fondo del océano mapeado.

Claro, no tenía ni idea de que sus movimientos estaban siendo rastreados por un satélite, así que ya estaba al borde de la locura.

La persecución constante lo había desgastado por completo, tanto física como mentalmente. Después de días de ser perseguido sin poder descansar, su resistencia ya estaba por los suelos.

Por muy místico y poderoso que fuera, sumergirse en el abismo sin parar durante varios días, sin un descanso adecuado, no era algo que pudiera hacer sin pagar el precio.

Mientras tanto, Siegfried ya se había dado cuenta de que Albion estaba exhausto.

“¡Kekeke!” se rió como villano.

Ahora era obvio que Albion estaba completamente drenado.

Sin embargo, Siegfried esperó. No tenía prisa por atacar, porque sabía que con solo seguirlo bastaba para desgastarlo poco a poco.

Justo entonces…

¡Vroooong!

Un pequeño aerodeslizador ligero descendió rápidamente hasta el buque patrulla en el que se encontraba.

“¡Saludos, Su Majestad Imperial!”

Un ex piloto de la fuerza aérea, ahora mensajero, saludó a Siegfried.

“¡Estoy aquí para entregar un paquete exprés del Taller Autonika!”

“Gracias por venir hasta acá.”

“Solo cumplo con mi deber, Su Majestad. Por favor, acepte este paquete y firme aquí.”

Siegfried firmó y recibió el paquete.

‘Bien. Por fin llegó,’ sonrió, sabiendo perfectamente qué había dentro.

Era el artefacto que le permitiría respirar bajo el agua, el que había encargado al Taller Autonika.

¡Beep! ¡Beep! ¡Beep!

En ese momento, el comunicador sonó, anunciando una llamada entrante de los Guardianes.

— ¡Su Majestad Imperial! ¡Acabamos de detectar la posición de la ballena! ¡Está a unos treinta kilómetros del buque patrulla!

El reporte de los Guardianes llegó antes de que Siegfried pudiera siquiera abrir el paquete.

‘Es hora de moverse.’

Siegfried se impulsó desde la cubierta y salió disparado al aire, directo hacia la posición de la ballena esperma.

Todavía no abría el paquete, pero estaba seguro de que el Taller Autonika había terminado el artefacto que necesitaba.

Así que, contando con un objeto que le permitiría respirar bajo el agua, capturar a la arrogante ballena esperma solo era cuestión de tiempo.

‘Espérame tantito. Te voy a enseñar modales. ¡Kekeke!’

Con una sonrisa de oreja a oreja, Siegfried se lanzó hacia donde estaba Albion, decidido a poner fin, de una vez por todas, a ese agotador juego del gato y el ratón que llevaba días.

[1] Creo que lo que el autor quiere decir es que los Guardianes antes no tenían idea de dónde estaba Albion, pero ahora que lo localizaron, pueden rastrear sus movimientos usando el satélite. ☜

[2] Dato curioso: esos porcentajes son más o menos los mismos que tienen en Corea del Sur las marcas alemanas de autos importados (BMW, Mercedes-Benz, Audi). ☜