La vida se reinicia con copiar y pegar - Capítulo 161

En el interior de una sala de mando de uno de los innumerables rascacielos de Shanghái, se había reunido un grupo heterogéneo de personas. Asiáticos, caucásicos y negros se encontraban codo con codo, y sus géneros y nacionalidades eran prácticamente irrelevantes en aquel apremiante momento.

El Presidente Jang, líder de China, y representantes de gremios de todo el mundo, se habían reunido para abordar la grave situación de Shanghái.

De repente, las pantallas de la parte delantera de la sala emitieron un estruendo ensordecedor. Entonces, mostraron un gigantesco dragón negro tan enorme que, en comparación, los rascacielos cercanos parecían juguetes de niños.

Los representantes, incluido el Presidente Jang, se quedaron paralizados, con los ojos pegados a los monitores. Incluso sin ellos, el aterrador rugido del dragón podía oírse claramente a través de las ventanas, reverberando por toda la ciudad.

«¡S-Santo…!»

«¡Oh, Dios mío!»

«¿Qué demonios es eso…?»

El miedo se abrió paso por sus espinas dorsales, haciendo que sus piernas temblaran incontrolablemente. Un terror primitivo los consumió, despojándolos de cualquier semblante de compostura.

Con un golpe seco, el Presidente Jang se levantó de la silla y se desplomó en el suelo.

La tableta sobre la mesa zumbaba sin cesar con informes de crisis, pero él ni siquiera se dio cuenta.

-¡Presidente! Los ciudadanos están en estado de pánico.

-¿Ha aparecido aquí también la criatura?

-¡¿Acaso esta ciudad sigue siendo segura?!

El rugido del dragón resonó mucho más allá de Shanghai, llegando a ciudades lejanas. Ya nerviosos por la catástrofe que se avecinaba, los ciudadanos de estas zonas estaban completamente desorganizados.

El protocolo estándar para tales emergencias era evacuar al refugio subterráneo más cercano. Sin embargo, los ciudadanos, presas del pánico, lo ignoraron por completo.

Los que tenían coche se fueron en coche y los que no, en moto. Si no tenían motocicletas, utilizaron bicicletas. Y si ni siquiera disponían de ellas, simplemente corrían a pie, todos huyendo lo más lejos posible en dirección opuesta a Shanghai.

El Presidente Jang no era diferente.

¿Qué debo hacer? ¿Debo huir también? Sí, ¡eso es! Si muero aquí, ¿quién protegerá a China de este desastre?

El impulso de escapar le consumió, extendiéndose como un reguero de pólvora. Empezó a inventar inconscientemente justificaciones para su retirada.

Todavía hay asuntos internos y externos sin resolver. Si muero aquí, ¿cómo superará China esta crisis?

Aunque estos pensamientos le parecían razonables en el momento, en el fondo sabía que no eran más que excusas. Sin embargo, ante su miedo, le parecieron totalmente convincentes. Tragó saliva, a punto de llamar a su ayudante.

«¡Presidente Jang! Si se marcha ahora, nuestros Cazadores abandonarán también sus puestos».

De repente, una voz atronadora le interrumpió, cargada de poder y autoridad.

«¡Hup!»

El Presidente Jang se quedó inmóvil. El que hablaba era Osborne Yefremov, el maestro del gremio ruso de Podvig. Osborne se mantenía erguido, con una imponente presencia amplificada por un aura palpable de energía maná que llenaba la sala de mando.

La contribución de Rusia a esta operación era sustancial, y el propio Osborne Yefremov dirigía el mayor grupo de Cazadores desplegado en China. El hecho de que alguien de su talla diera un paso al frente personalmente decía mucho de su determinación.

«¡Pero… a diferencia de ti, yo sólo soy un hombre corriente! ¿Cómo no iba a aterrorizarme un rugido tan monstruoso…?»

Osborne Yefremov le cortó: «¿Crees que los Cazadores como yo somos inmunes al miedo sólo por nuestros títulos?».

«Bueno, por supuesto que…».

Fue entonces cuando el presidente Jang se dio cuenta de algo.

Osborne Yefremov también temblaba violentamente. El hombre corpulento, construido como un oso, temblaba como un niño asustado. Y débilmente, el Presidente Jang vio pequeñas gotas amarillas que caían al suelo bajo la silla de Osborne Yefremov.

El Presidente Jang cayó en la cuenta como una bofetada. Incluso este guerrero de aspecto intrépido, una de las figuras más poderosas de la sala, estaba tan asustado como él. Al ver esto, el presidente Jang empezó a calmarse y su propio terror se desvaneció ligeramente.

Osborne Yefremov frunció el ceño, con una voz grave y avergonzada. «Hmph… parece que te he mostrado un lado poco favorecedor de mí mismo».

El Presidente Jang negó enérgicamente con la cabeza. «En absoluto. Nunca hablaré de esto con nadie».

«Se lo agradecería», replicó Osborne Yefremov.

La sala se silenció y todos observaron en silencio la situación en los monitores. La cruda realidad les oprimía como un peso físico.

Mientras Osborne Yefremov murmuraba para sí mismo mientras limpiaba el desorden, la mirada del Presidente Jang permanecía fija en el monitor. Sus pensamientos eran muy claros.

El destino de China pende de un hilo con esta crisis.

Por primera vez aquel día, los pensamientos del Presidente Jang coincidían perfectamente con los de los miles de millones de personas que seguían la retransmisión en directo en todo el mundo.

***

«¡Hyaaah!»

«¡Todos vamos a morir!»

«¡Huyan!»

Los soldados con rifles abandonaron sus puestos y huyeron. Incluso los oficiales al mando, que normalmente impondrían una estricta disciplina militar, no intentaron detenerlos. De hecho, fueron los primeros en huir.

¿Y quién podía culparles? Su enemigo era una monstruosidad imponente, cuyo tamaño atravesaba las nubes.

«¡Fuego! ¡Fuego!

«¡Fuego!»

Algunos soldados, aferrándose a los últimos jirones de su compostura, desataron una descarga de artillería pesada. Las armas masivas, desplegadas apresuradamente tras la aparición inicial de la criatura, rugieron a la vida.

¡Babababam!

¡Bum! ¡Bum!

El aire estaba cargado del olor acre de la pólvora y el polvo, pero los resultados fueron tan predecibles como inútiles. Ni una sola bala consiguió penetrar las escamas de obsidiana del dragón.

Grrrr…

El dragón bajó su enorme cabeza, imperturbable, y abrió de par en par sus fauces. Lentamente, empezó a devorar los restos ennegrecidos de los restos esparcidos ante él.

«¡Aaah-!»

Los soldados se batieron en retirada, con la moral por los suelos. Las fuerzas militares chinas se disolvieron por completo en un instante.

Atrás quedaban los Cazadores, que acababan de llegar para reforzar el campo de batalla.

«¡Maldita sea!»

«¿Es esta cosa realmente el monstruo jefe?»

«¿Cómo demonios se supone que vamos a luchar contra eso?»

A los cazadores, aunque con mucha más experiencia en este tipo de criaturas, no les iba mucho mejor. Les temblaban las piernas y el miedo les nublaba la mente. Todos sus instintos les gritaban que huyeran, que abandonaran el campo de batalla.

«Hmm.»

Una voz rompió el silencio sofocante. Un hombre se adelantó, indiferente al terror abrumador que se apoderaba de todos los demás.

«Así que… ¿este es el tipo de monstruo que has derrotado antes?».

No estaba solo.

«No era tan grande cuando luché contra él».

Una segunda voz, casual y teñida de diversión, se unió a la primera.

Eran Kim Do-Joon y Jecheon Seong, con una calma inquietante.

Jecheon Seong se rascó la mejilla con pereza. «Yo iré primero. Tú quédate atrás y vigila a esta gente».

Kim Do-Joon asintió con la cabeza. «Entendido.»

Aunque quería cargar inmediatamente, alguien tenía que quedarse atrás. Si la atención del dragón se desviaba hacia los Cazadores reunidos, incluso un momento de lapsus en la defensa podría resultar en pérdidas catastróficas.

Con un solo salto, Jecheon Seong desapareció de la vista, sus movimientos fueron tan rápidos que dejaron atónitos a los espectadores. Antes de que nadie pudiera procesar su partida, ya estaba escalando el enorme lomo del dragón.

Kim Do-Joon se quedó quieto, agarrando su lanza, con la mirada clavada en la figura de Jecheon Seong. Los cazadores cercanos no pudieron reprimir su perplejidad.

¿Quién… quiénes son estas personas?

¿Cómo pueden mantener la compostura ante esto?

Todos sus instintos les gritaban que huyeran. Sus miembros se sentían pesados por el miedo, pero estos dos hombres parecían completamente inamovibles.

¿Es esto lo que significa ser verdaderamente poderoso? ¿Tan grande es la distancia que nos separa de ellos?

No, esto no debería pasar…

La primera en recuperar la compostura fue Yeon Hong-Ah.

«Sr. Do-Joon.»

Kim Do-Joon se giró hacia ella, sorprendido.

«¿Cazadora Yeon Hong-Ah?»

Su rostro estaba pálido, su expresión tensa, pero su temblor había cesado.

«Ya estoy bien».

Su voz, aunque débil, transmitía una determinación que hizo que Kim Do-Joon exhalara aliviado. Estuvo a punto de ordenarle que abandonara el campo de batalla.

«¡Ah, Sr. Do-Joon!»

El grito urgente de Yeon Hong-Ah le sacó de sus pensamientos.

Kim Do-Joon no necesitaba su advertencia porque ya la había sentido. La enorme cola del dragón se balanceaba hacia ellos, cortando el aire con una fuerza mortal.

Mantener ocupado al Anciano debería haber sido un reto en sí mismo, pero…

Kim Do-Joon se maravilló de la audacia del dragón. Jecheon Seong estaba sobre su lomo, haciéndole heridas en las escamas con golpes implacables, y aun así la criatura tenía la energía para arremeter contra ellos. Realmente era un ser digno de su título de Señor.

«¡Amplifica!»

Mientras Kim Do-Joon se preparaba para contraatacar con su lanza, una voz diferente actuó primero. Yeon Hong-Ah, de pie a distancia, movió sus manos con gestos precisos, creando una cascada de círculos de maná a lo largo de la trayectoria de la cola del dragón.

¡Babababam-!

¡Bum!

El aire estalló en explosiones de fuego al detonar su hechizo meticulosamente elaborado. Ondas de calor rugieron por todo el campo de batalla, obligando a Kim Do-Joon a protegerse la cara con el brazo. Cuando el polvo se asentó, la cola continuó su descenso, indemne, como un maremoto imparable.

¡Rumble-!

El suelo tembló mientras la enorme cola avanzaba arrasando todo a su paso. Los edificios se derrumbaron y la tierra se desgarró, llenando el aire de una destrucción ensordecedora.

¿Cómo es posible?

La mente de Yeon Hong-Ah se agitó, estupefacta ante la impenetrable piel del dragón. Ni siquiera su magia más poderosa había logrado dejar una marca. Entonces recordó cómo las escamas del dragón rechazaban la artillería militar sin siquiera un rasguño.

¡Tenemos que esquivarlo!

Ella y Kim Do-Joon podían esquivarlo fácilmente. Sin embargo, ¿qué pasa con los otros cazadores? La mayoría de ellos todavía estaban paralizados por el rugido del dragón.

Por un segundo, Yeon Hong-Ah dudó. Entonces, apretando los dientes, comenzó a dibujar un círculo de maná defensivo para proteger a los cazadores.

«¡Basta!»

De repente, una voz de mando atravesó el Caos, seguida de una brillante luz blanca. Un grupo de figuras se abalanzó hacia delante, chocando con la cola del dragón en pleno movimiento.

«¡Aaaargh!»

«¡No podemos cortarla! Redirigirlo!»

«¿Hacia dónde?»

«¡Arriba! ¡Empújala hacia arriba!»

La monstruosa cola, aparentemente destinada a aplastarlo todo, pasó rozando justo por encima de las cabezas de los Cazadores. El más alto se agachó instintivamente, sintiendo el viento de la cola rozar su pelo.

Aunque los defensores no pudieron contrarrestar totalmente el peso de la cola, sus esfuerzos bastaron para desviar su trayectoria. El peligro inmediato pasó, dejando tras de sí un grupo de Cazadores temblorosos pero ilesos.

En las secuelas, los agudos ojos de Yeon Hong-Ah captaron algo.

¿Una herida…?

La cola del dragón, que había sido impermeable a sus hechizos, tenía un corte débil pero innegable. Alguien había tenido éxito donde ella había fracasado.

Uno de los defensores, Fuad, se acercó a Kim Do-Joon y le ofreció un rápido apretón de manos.

«¿Estás bien?»

«Sí, como puedes ver», respondió Kim Do-Joon, mirándose.

Su ropa estaba hecha jirones y llena de polvo, pero no tenía ninguna herida.

Fuad soltó una risita malhumorada. «No sé cómo entraste vivo en ese lugar maldito, pero te has traído algo verdaderamente monstruoso».

«No fui yo quien lo trajo. Vino solo».

Entonces, la mirada de Kim Do-Joon se desvió hacia la tribu Mahal reunida. Shura lo saludó desde el grupo.

No estaban solos. Nagas, orcos e incluso esqueletos -todos ellos invocaciones que Kim Do-Joon había dejado atrás- se habían reagrupado y se habían unido a la refriega. Los demás cazadores miraron boquiabiertos a la horda de criaturas.

«¡Monstruos! ¿Son suyos?»

«¿Los ha convocado él?».

Aunque la barrera del idioma le impedía entender sus palabras, sus temerosas reacciones eran lo bastante claras.

«No os preocupéis», les aseguró Kim Do-Joon, haciendo un gesto de calma. «Son mis invocaciones».

¿«Invocaciones»?

Yeon Hong-Ah escrutó al grupo, asombrada. No era sólo el hecho de que tuviera habilidades de invocación, sino el gran número de invocaciones -más de cien- y su aplomo. Además, el abrumador rugido del dragón no les afectó en absoluto y se reunieron en torno a Kim Do-Joon sin vacilar.

Y luego estaba la tribu cornuda Mahal, que consiguió rozar la cola del dragón.

¿Así que la tribu Mahal lo hirió?

Kim Do-Joon también notó el débil corte. Mientras que otros lo atribuirían a la habilidad de la tribu, él vio implicaciones más profundas.

La destreza de la tribu Mahal era innegable, pero a Yeon Hong-Ah tampoco le faltaba habilidad. Entonces, debe ser algo más que fuerza bruta y poder de maná.

Había algún otro principio en funcionamiento, alguna ley que la tribu Mahal entendía y podía explotar.

«Todos, regresen.»

Kim Do-Joon abrió su Anillo de Dominación, enviando a todos menos a la Tribu Mahal de vuelta a la mazmorra. Si su corazonada era correcta, las otras invocaciones no servirían de nada contra este enemigo.

La aguda mirada de Kim Do-Joon se clavó en el dragón, justo cuando el Señor de las Sombras volvía sus ojos hacia él. Entonces, con un movimiento deliberado, el dragón blandió su enorme brazo hacia él.

Si ellos pueden hacerlo, yo también.

¡Bum!

Al momento siguiente, Kim Do-Joon se lanzó hacia adelante, el suelo crujiendo bajo sus pies mientras cargaba para hacer frente al ataque del dragón.

***

¡Humano irritante!

El Señor de las Sombras se retorció de frustración. El viejo humano aferrado a su espalda había sido una espina persistente en su costado.

Cada golpe de la espada del anciano destrozaba sus preciosas escamas y rasgaba su carne como castillos de arena que se desmoronan bajo un maremoto. «Molesto» no era una palabra lo bastante fuerte para describir el dolor y la humillación.

¿Qué se siente?

Y, sin embargo, en medio de la agonía que se abatía sobre su espalda, una peculiar sensación procedente de su cola llamó su atención.

¡Baaam!

¡Swoosh-!

Con un rugido ensordecedor, el Señor de las Sombras se azotó a sí mismo y detonó energía de sombra hacia arriba, obligando a Jecheon Seong a alejarse de un salto momentáneo. Aprovechando la oportunidad, el Señor de las Sombras se giró para examinar su cola.

Entonces, su mirada se entrecerró. Una extraña raza con cuernos interceptaba su cola con radiantes espadas blancas.

Esas espadas son…

El reconocimiento parpadeó en las facciones del Señor de las Sombras. Su mirada se oscureció, brillando con amarga comprensión.

Así que es su poder.

Se le escapó una risa sin gracia.

Qué santurrona pretendía ser. Siempre actuando tan pura, tan por encima de todo… y sin embargo aquí está la prueba de su intromisión.

Igual que el Señor de las Sombras había esparcido semillas de corrupción para cultivar recipientes como Gwak Dong-Gyu y Gao Lin, su hermana había hecho lo mismo aquí. Las criaturas que tenía ante él debían ser fruto de su intromisión.

¡Esa bruja conspiradora!

Su mal humor, ya retorcido por los contratiempos, se hundió aún más en la rabia.

Los recuerdos de ella avivaron su furia. Había sido una peste desde el principio, una aduladora que se arrimaba a su padre, fingiendo estar de acuerdo con sus planes mientras se escapaba para chivarse en cuanto le convenía. Sólo pensar en ella le hacía hervir la sangre.

Sin poder contener su ira, el Señor de las Sombras arremetió contra los guerreros con cuernos con su enorme brazo. El movimiento dejó al descubierto su cuello, y un nuevo dolor estalló cuando Jecheon Seong aprovechó la oportunidad para asestar otro cruel golpe.

No importa.

El Señor de las Sombras soportó la herida sin vacilar, concentrándose únicamente en aplastar los restos de su influencia.

Así que por eso la Rama no se extendió más…

Sus semillas ya se habían arraigado aquí. Sus fuerzas habían frustrado su progreso, permaneciendo como obstáculos invisibles todo el tiempo. Si podía aniquilarlas, una o dos heridas no tendrían importancia.

De repente, una figura más pequeña se lanzó hacia su brazo.

El Señor de las Sombras se burló.

Qué atrevimiento.

La audacia del humano era divertida, aunque sólo fuera eso. Reconoció vagamente el rostro, pero no importaba. Los aplastaría a todos de un solo golpe.

La energía oscura envolvió su brazo, haciéndolo aún más enorme. Este golpe aniquilaría hasta el último humano reunido en este lugar, junto con el temerario insecto que corría hacia él.

¡Muere con ese humano!

Si el Señor de las Sombras hubiera valorado los recuerdos de Gao Lin con más cuidado, habría sido cauteloso. Sin embargo, el perturbador asalto de Jecheon Seong y su propia certeza de que su hermana estaba interfiriendo embotaron sus instintos.

Y así como Jecheon Seong había explotado la apertura, también lo hizo Kim Do-Joon.

¡Aquí viene!

La lanza de Kim Do-Joon se encendió con llamas, pero algo era diferente. Un aura roja y oscura se entrelazaba con el fuego, resultado del Fragmento del Señor de las Sombras.

Unas llamas rugientes y una sombra envolvente recorrieron su brazo. La autoridad de la corona se mezcló con el propio poder del Señor de las Sombras, manifestándose como una lanza ardiente envuelta en llamas sombrías.

Kim Do-Joon se lanzó hacia delante y clavó la punta ardiente de su lanza en la enorme palma envuelta en sombras del Señor de las Sombras. Los ojos del Señor de las Sombras se abrieron de par en par cuando la lanza se clavó más profundamente. Las llamas rojo oscuro ardieron violentamente, abrasando y consumiendo su poder.