La vida se reinicia con copiar y pegar - Capítulo 149

  1. Home
  2. All novels
  3. La vida se reinicia con copiar y pegar
  4. Capítulo 149 - ¿Ahora soy el Maestro?
Prev
Next
Novel Info
                            

Hace varias horas, justo después de regresar de la mazmorra, Daniel presentó una queja formal tanto al gobierno chino como a la Asociación de los Ocho Dragones.

 

«¡No puedo quedarme sentado sin hacer nada!» Daniel gritó.

 

Sin embargo, ni siquiera eso fue suficiente para él. Kim Do-Joon podía entender su frustración. Después de todo, acababan de ser atacados con claras intenciones maliciosas.

 

Esa mañana, Daniel recorrió el hotel, llamando a todas las puertas, reuniendo a los Cazadores.

 

En el bar del hotel, Daniel relató apasionadamente los hechos a los Cazadores reunidos, casi escupiendo de rabia mientras hablaba: «Tyler me atacó de repente. Pensé que por fin había perdido la cabeza».

 

«¿Estás diciendo que todo eso fue obra de Gao Lin?», preguntó uno de los Cazadores, incrédulo.

 

«¡Sí, exactamente!»

 

Al principio, sólo se habían reunido un puñado de Cazadores, pero ahora, el bar estaba abarrotado de gente. Probablemente, casi todos los Cazadores alojados en el hotel estaban allí.

 

«Entonces, si estoy entendiendo esto correctamente…»

 

«¿Estás diciendo que Gao Lin causó todas las muertes recientes en la mazmorra?»

 

«¡Eso es ridículo! ¿Por qué un Cazador del nivel de Gao Lin haría algo así?»

 

Apoyado en una pared, Kim Do-Joon observaba en silencio la escena. El ambiente en la sala era mixto: algunos se mostraban escépticos, mientras que otros estaban inseguros.

 

Era comprensible, ya que no tenían pruebas sólidas. Sólo le dieron a Daniel la hora del día debido a la Trampa Celestial.

 

Gracias a la amplia zona que cubría dicha trampa, muchos cazadores del interior de la mazmorra habían presenciado de primera mano las acciones de la División de Caza fantasmas. Eso, combinado con el inusual silencio del gobierno chino y de la Asociación de los Ocho Dragones tras la apertura de la mazmorra de rango S, daba cierta credibilidad a las afirmaciones de Daniel.

 

«Espera, Daniel», levantó la mano un Cazador y preguntó: “No digo que no te crea, pero hay algo que me cuesta entender”.

 

«¿Qué es?»

 

«Si lo que dices es cierto, entonces ese hombre de ahí fue capaz de derrotar a Gao Lin, ¿verdad? Pero ¿es eso realmente posible?» El hombre señaló a Kim Do-Joon mientras hablaba, y de repente, todos los ojos se volvieron hacia él.

 

«¿Y consiguió escapar de la Trampa Celestial sólo con la ayuda de un anciano que es su compañero? Eso es difícil de creer».

 

El escepticismo empezó a extenderse por la sala.

 

Kim Do-Joon se rascó la mejilla. Normalmente, no le importaría si la gente le creía o no. Si no revelaban los planes de Gao Lin y la Asociación de los Ocho Dragones, podrían acabar siendo inculpados como los propios criminales.

 

¿Qué debo hacer? ¿Debería demostrar mis habilidades? Normalmente, no me gusta presumir innecesariamente, pero esta situación es diferente.

 

¡Pum!

 

Daniel golpeó la mesa para llamar la atención de todos, con voz repentinamente seria. «Todo es verdad. La única razón por la que sobrevivimos al ataque de Gao Lin y escapamos de la formación de la Trampa Celestial fue gracias al Cazador Kim Do-Joon y al Cazador Jecheon Seong. Lo juro por mi país y mi honor».

 

Habló con convicción, como si se jugara toda su reputación. Comprendía mejor que nadie que la única razón por la que estaba allí, vivo, era gracias a Kim Do-Joon y Jecheon Seong.

 

Sin embargo, el cazador que había hecho la pregunta no parecía estar del todo convencido. Otras personas empezaron a hablar también.

 

«No es imposible. He visto imágenes del incidente del Bosque Gigante en Corea».

 

¿«El Bosque Gigante»? ¿Te refieres a esa mazmorra de rango S que apareció en Corea? ¿Qué pasa con ella?»

 

«Vi imágenes del cazador Kim Do-Joon en acción allí. Derrotó fácilmente a Ko Cheong-Cheon de los Mercenarios con un solo golpe».

 

«¿Qué? ¿Derrotó a Ko Cheong-Cheon?»

 

Los murmullos en la sala se hicieron más fuertes, y una variedad de ojos se volvieron hacia Kim Do-Joon una vez más. Algunos Cazadores le miraban con un respeto recién descubierto, mientras que otros parecían intrigados y deseosos de poner a prueba sus habilidades contra él.

 

Al igual que los cazadores procedían de países y orígenes muy diversos, sus reacciones también variaban. Sin embargo, ahora había muchas menos miradas dubitativas.

 

Así que Ko Cheong-Cheon es más famoso de lo que pensaba.

 

En Corea, Ko Cheong-Cheon era famoso por otra razón: por ser un traidor que había dado la espalda a su patria. De hecho, el Presidente de la Asociación prácticamente gruñía cada vez que se mencionaba su nombre.

 

Kim Do-Joon dejó que la energía que había estado acumulando disminuyera. Había estado considerando una sesión de sparring para demostrar su fuerza, pero con el apoyo de Daniel, ya no parecía necesario.

 

«Todo lo que he dicho es verdad», continuó Daniel. «Si no lo fuera, ¿por qué la Asociación Ocho Dragones desplegaría la formación Trampa Celestial contra nosotros en primer lugar?».

 

«Eso es cierto…»

 

La sala volvió a zumbar con acaloradas discusiones, centradas en las palabras de Daniel. Mientras tanto, los pensamientos de Kim Do-Joon volvían a Gao Lin y a la extraña transformación que había sufrido.

 

Recordó la sombra negra que había envuelto a Gao Lin, transformándolo en un demonio. Era similar a la transformación de Gwak Dong-Gyu, pero más oscura. Además, Gwak Dong-Gyu no había sido capaz de controlar las sombras como Gao Lin.

 

Hmm… Entonces, ¿la diferencia entre los dos es su nivel de habilidad? Tal vez el nivel de Gao Lin era mucho más alto.

 

Era una explicación simple, pero crucial. Algunas Habilidades crecían en poder exponencialmente con niveles más altos, a menudo más allá de la imaginación. Eso hizo que Kim Do-Joon se preguntara sobre su propia habilidad.

 

La Espina de Searshader…

 

Había obtenido la runa de la habilidad «Ligadura de sombras» del cadáver de Gwak Dong-Gyu, y la «Espina de Searshader» era la versión original.

 

A diferencia de la mayoría de las habilidades, ésta no tenía nivel, así que no podía crecer. Sin embargo, la Espina de Searshader había cortado fácilmente y sin esfuerzo la sombra de Gao Lin.

 

Entonces, ¿es simplemente la diferencia entre un original y una copia? ¿Así que, por mucho que aumentara el nivel de una copia, nunca podría superar al original? ¿Pero qué significa un «original»?

 

Kim Do-Joon se preguntaba por qué algunas Habilidades tenían la versión original y copias.

 

¿Tener un original significa que alguna vez hubo un propietario de esa habilidad?

 

Era una pregunta que ya se le había pasado antes por la cabeza, pero nunca había encontrado respuesta. Y sabía muy bien que pensar en ello ahora no cambiaría nada.

 

Kim Do-Joon miró a su sombra. La sombra se agitó ligeramente, casi como si moviera la cola, como un perro que saluda a su amo.

 

Así que ahora yo soy el amo, ¿eh?

 

Una pequeña sonrisa se dibujó en sus labios, el pensamiento extrañamente reconfortante.

 

Aquel día no se llegó a ninguna conclusión concreta en el bar. La mayoría de los cazadores decidieron esperar y ver cómo se desarrollaban los acontecimientos, y Daniel parecía satisfecho por el momento, tras haber dado a conocer su historia.

 

Esa misma tarde llegó una respuesta formal del gobierno chino, la Oficina de Seguridad Pública y la Asociación de los Ocho Dragones.

 

***

 

¡Esto no tiene sentido!

 

Yang Huai, el maestro del gremio del Dragón Negro dentro de la Asociación de los Ocho Dragones, dirigió un grupo de oficiales de seguridad pública y sus subordinados para rodear el Hotel Grand Carlton. El Caos comenzó hace apenas un día.

 

¿Gao Lin está muerto y la Trampa Celestial ha sido violada?

 

Pero entonces… si fue ese viejo…

 

Yang Huai recordó el video que había visto antes con Gao Lin, donde el anciano partió la Raíz. Si ese video era real, entonces tal vez la muerte de Gao Lin también lo era.

 

El próximo jefe de la Asociación de los Ocho Dragones debería ser yo, por supuesto.

 

Con ese pensamiento, Yang Huai se movió rápidamente. Ni siquiera se molestó en ocultar la queja presentada por Daniel, algo que normalmente habría mantenido en secreto para tratar en silencio más tarde. En su lugar, lo agitó todo, con el objetivo de aprovechar la ventaja en el Caos resultante.

 

«¿Qué es todo este alboroto?»

 

«¿No lo has oído? El jefe de la Asociación de los Ocho Dragones ha muerto!»

 

«¡Ja! Qué tontería…»

 

«¡Yang Huai está aquí con todo un escuadrón por su culpa!»

 

«¿Yang Huai? ¿El maestro del gremio del Dragón Negro? Espera, lo veo!»

 

Yang Huai sonrió satisfecho mientras observaba la conmoción que se extendía. En este momento, no importaba si las afirmaciones de Daniel eran ciertas o no. Si lo eran, podría utilizar el Caos para reclamar la posición de jefe. Y si no, dejaría una buena impresión en Gao Lin cuando regresara, habiendo sido el primero en actuar en busca de venganza.

 

De cualquier forma, una cosa era segura.

 

¡Esos bastardos no se saldrán con la suya!

 

Ya había confirmado que la Trampa Celestial había sido desplegada, y era innegable que muchas de las fuerzas de la División de los Asesinos Fantasma habían sido abatidas por el equipo de asalto de Daniel.

 

«¡Yang Huai! ¡¿Qué demonios crees que estás haciendo?!»

 

Justo a tiempo, Daniel y su grupo salieron del hotel. Yang Huai entrecerró los ojos y escaneó sus rostros. Allí estaba Daniel, el líder de la incursión, junto con su amigo Tyler, y unos cuantos Cazadores extranjeros, entre ellos el coreano Kim Do-Joon.

 

Uf… El viejo no está aquí.

 

Yang Huai dejó escapar un suspiro de alivio. Mientras ese viejo no estuviera presente, no había nada que temer.

 

Hinchando el pecho, Yang Huai gritó: «¡Todos sois sospechosos de asesinar a numerosos miembros de las fuerzas de la División Caza fantasmas! Cooperad pacíficamente!»

 

«¡Ya os lo he dicho! ¡Tu bando atacó primero! ¿No sabéis que quien desenvaina primero la espada en una mazmorra muere sin hacer culpable a nadie?». Explicó Daniel.

 

«¿Tienes pruebas?»

 

«¿Qué?» Daniel se sorprendió.

 

«¿Tienes pruebas de que la División Caza fantasmas te atacó primero?». Yang Huai preguntó de nuevo.

 

Daniel se quedó con la boca abierta, estupefacto. ¿Realmente esperaba Yang Huai que probaran que ellos, un equipo de asalto formado apresuradamente, habían atacado a las propias fuerzas de la Asociación de los Ocho Dragones en su propio territorio? Era absurdo.

 

«¿Estás diciendo en serio que te atacamos primero, Yang Huai?» Daniel preguntó.

 

«¿Por qué es tan difícil de creer? A mí me parece bastante plausible. ¿No estás de acuerdo?» Yang Huai respondió.

 

«¡Sí, absolutamente!»

 

Uno de los subordinados de Yang Huai asintió con entusiasmo. Por supuesto, nadie en el equipo de Yang Huai se atrevería a estar en desacuerdo con él.

 

La ridiculez de todo aquello hizo que Daniel se golpeara el pecho con frustración. Claro que Gao Lin había atacado primero, pero ahora que estaba muerto, la responsabilidad había cambiado. En esta situación al revés, las acusaciones de Yang Huai podrían mantenerse, enmarcándolos como los agresores.

 

Golpe.

 

De repente, algo golpeó a Daniel. Miró hacia abajo y vio un pequeño guijarro a sus pies.

 

«¡Asesinos!»

 

«¡¿Qué le habéis hecho al Maestro Gao Lin?!»

 

Había venido de la multitud de ciudadanos chinos reunidos detrás de ellos. Alguien le había lanzado una piedra. Daniel, cerca del rango S, ni siquiera se inmutó por algo tan insignificante. En su lugar, su rostro se retorció de ira.

 

¿Es otro de los trucos de la Asociación de los Ocho Dragones?

 

A juzgar por el creciente murmullo entre la multitud, parecía que ya se estaba corriendo la voz de que habían atacado a Gao Lin y sus fuerzas.

 

Ya he contactado con el cuartel general, pero…

 

No tenía ni idea de cuándo llegaría la ayuda. Por ahora, la situación parecía sombría.

 

«¡Mátenlos!»

 

«¡Sr. Yang Huai! ¡Corte las cabezas de esos bastardos!

 

«¡Córtales las extremidades y arrástralos por la ciudad!»

 

Los gritos de la multitud se hicieron más fuertes, llenos de odio. Incluso las fuerzas de seguridad pública, que normalmente habrían dispersado a los curiosos, permanecieron en silencio.

 

El cuartel general de EEUU no se queda quieto.

 

¡Ja! Puedo matarte ahora mismo y enterrar la verdad.

 

La tensión entre Daniel y Yang Huai aumentó. Daniel miró nerviosamente a Yang Huai, que jugueteaba con su espada, y miró a Kim Do-Joon.

 

«Cazador Kim Do-Joon, ¿qué debemos hacer? Escapar parece difícil…»

 

Como maestro del gremio del Dragón Negro, Yang Huai era muy hábil con la espada. Si decidía perseguirlos, no escaparían fácilmente, al menos no aquí en Shanghai, su bastión.

 

Sin embargo, Kim Do-Joon mantuvo la calma.

 

«Escapar no es tan difícil».

 

«¿Perdón?»

 

Daniel parpadeó sorprendido, mirándole con los ojos muy abiertos.

 

¡¿Pero si estamos completamente rodeados?!

 

Entonces cayó en la cuenta de contra quién habían luchado ayer y de la huida que habían logrado tras romper un bloqueo imposible. Comparado con Gao Lin, Yang Huai estaba un nivel por debajo. Y comparado con la Trampa Celestial, el bloqueo actual de la Asociación de los Ocho Dragones y la seguridad pública era como una red endeble, llena de agujeros.

 

«La cuestión es… Ya veo», murmuró Kim Do-Joon, frotándose la barbilla pensativo. «Si borran todos los rastros dentro de la mazmorra e insisten en que fue culpa nuestra, esto podría convertirse en una pesadilla diplomática».

 

Si se borraban todas las pruebas, sería imposible demostrar quién atacó primero. Aunque las sospechas permanecerían, las pruebas sólidas desaparecerían. Y sin eso, las cosas podrían escalar a un conflicto político.

 

Honestamente, no estoy seguro de cómo se desarrollará esto.

 

Kim Do-Joon no estaba familiarizado con los entresijos de la política o la diplomacia. En esos asuntos, no tenía más conocimientos que el común de la gente.

 

Si tenía que adivinar, Estados Unidos no se quedaría de brazos cruzados, y lo mismo sucedería con Corea. Sin embargo, China, que había perdido a Gao Lin y a su División de élite de los Caza fantasmas, probablemente alzaría aún más la voz. No dejarían pasar una pérdida tan grande.

 

Las cosas están a punto de complicarse… Quizá debería consultar con el presidente Son Chang-Il.

 

Mientras estos pensamientos pasaban por su mente, el enfrentamiento entre su grupo y Yang Huai continuaba, sin que ninguna de las partes estuviera dispuesta a ceder. La distancia entre sus posiciones era demasiado grande y ninguno estaba dispuesto a ceder ni un ápice.

 

«¡Hey! ¡Es Gao Lin!»

 

De repente, un murmullo recorrió la multitud.

 

«¿Qué?»

 

«¿Quién dijiste que era?»

 

«¡Mirad esto! ¡Alguien está filmando al Maestro Gao Lin!»

 

La conmoción se hizo más fuerte a medida que la multitud sacaba sus teléfonos. Alguien había comenzado una transmisión en vivo, y se estaba extendiendo rápidamente a través de las redes sociales. En la pantalla aparecía Gao Lin, de pie frente a la sede del gremio del Dragón Negro en Shanghái.

 

«¡Realmente es el Maestro Gao Lin!»

 

«¿De verdad?»

 

«¿Realmente está vivo?»

 

«¡Está vivo!»

 

La algarabía de la multitud se extendió como un reguero de pólvora. Daniel, que entendía suficiente chino para captar la esencia, se puso pálido. Incluso Kim Do-Joon, que no entendía del todo el idioma, supo que algo iba mal después de oír el nombre de Gao Lin repetido varias veces.

 

«¿Qué está pasando? Quizás…» Kim Do-Joon murmuró.

 

«Gao Lin… está vivo», confirmó alguien en voz baja.

 

Daniel sacó rápidamente su teléfono para comprobar la retransmisión en directo, mientras Yang Huai echaba un vistazo a la pantalla de uno de sus subordinados. El rostro de Yang Huai se crispó de disgusto, como si sus planes se hubieran desbaratado. Kim Do-Joon, que ahora miraba el teléfono de Daniel, tampoco podía creer lo que estaba viendo.

 

«Esto no tiene ningún sentido…» Kim Do-Joon murmuró.

 

Había apuñalado a Gao Lin en el corazón. No sólo eso, sino que había desatado una poderosa ráfaga de energía que debería haberlo incinerado por completo.

 

¿Es posible que le hubiera crecido un segundo corazón después de convertirse en un monstruo?

 

Kim Do-Joon sacudió rápidamente la cabeza. Sus sentidos eran lo bastante agudos como para detectar hasta el más leve latido en la batalla. Si Gao Lin tuviera un segundo corazón, se habría dado cuenta.

 

«¡Está vivo!»

 

«¡El Maestro Gao Lin está vivo!»

 

«¡Alabado sea!»

 

La multitud estalló en vítores, celebrando la noticia.

 

Yang Huai, encogiéndose de hombros con indiferencia, dijo: «Bueno, ahora que el líder está de vuelta, podemos preguntarle sobre el instigador. Estoy seguro de que aclarará las cosas».

 

«¡Dirá que nosotros empezamos la pelea, por supuesto!» espetó Daniel.

 

«Entonces eso lo resuelve», respondió Yang Huai con una sonrisa de suficiencia. «No creerás que el líder de la Asociación de los Ocho Dragones mentiría, ¿verdad?».

 

«Bastardo…»

 

El hecho de que Gao Lin estaba vivo fue un duro golpe. No era sólo el líder de la Asociación de los Ocho Dragones, sino un símbolo de esperanza para toda China.

 

Sin embargo, de repente, la atmósfera cambió.

 

«Espera… ¿qué está pasando?»

 

«Algo está pasando…»

 

«¿Qué es eso?»

 

En el livestream, los movimientos de Gao Lin se volvieron extraños. Dio un pisotón, y sombras oscuras se extendieron desde donde estaba, expandiéndose en todas direcciones.

 

«¡¿Qué… qué es eso?!»

 

«¡El cuartel general del Gremio del Dragón Negro… está siendo engullido!».

 

Todo en la zona, incluyendo las carreteras, edificios, coches e incluso personas estaban siendo consumidos por la oscuridad que se arrastraba.

 

-¿Qué está pasando? ¡Aaaahhh!

 

La persona que retransmitía el vídeo intentó huir, pero fue engullida por las sombras. La pantalla se quedó en negro y apareció un mensaje.

 

[Sin señal]

 

La transmisión en directo se cortó con este mensaje final. Una enorme sombra negra salió disparada hacia el cielo, atravesando las nubes. Se elevó desde la dirección del cuartel general del Dragón Negro, tan grande que era visible a kilómetros de distancia, incluso desde el hotel donde se encontraban.

 

De repente, apareció un mensaje.

 

[Planeta V2 – FRD48295]

 

[Se ha confirmado el crecimiento del Árbol del Mundo.]

 

[La fase Tallo ha terminado. La fase Rama ha comenzado.]

 

Todo el mundo podía ver el mismo mensaje siniestro.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first