La vida se reinicia con copiar y pegar - Capítulo 144

  1. Home
  2. All novels
  3. La vida se reinicia con copiar y pegar
  4. Capítulo 144 - Tendré que Declinar
Prev
Next
Novel Info
                            

Gao Lin sonrió mientras miraba al anciano que tenía delante. Era la tercera vez que lo veía: primero en un vídeo, luego en la reunión con Kim Do-Joon y ahora aquí, en persona.

 

La primera vez que vio el vídeo fue durante una reunión ordinaria de maestros de la Asociación de los Ocho Dragones. El recuerdo aún le producía escalofríos. El anciano estaba sentado tranquilamente frente a las raíces del Árbol del Mundo.

 

Al principio, Gao Lin no había pensado mucho en ello. Conocía el incidente en el que toda una Academia de Corea del Sur había sido engullida por esas raíces. Por lo tanto, asumió que el hombre era sólo uno de los familiares de las víctimas, tal vez rezando.

 

Sin embargo, el anciano se levantó lentamente, desenvainando una espada.

 

-¿Qué dem…

 

-¿Eh?

 

El anciano hizo gala de un manejo de la espada tan elegante, tan impecable, que todos los presentes se quedaron boquiabiertos. Aunque nadie lo dijo en voz alta, eran plenamente conscientes de que las habilidades del anciano superaban incluso a las del famoso Maestro del Gremio del Dragón de la Espada, considerado el mejor espadachín de su tiempo.

 

Sin embargo, la verdadera sorpresa llegó a continuación. Cuando el anciano blandió su espada, el propio aire pareció desgarrarse y las raíces indestructibles del Árbol del Mundo se desgarraron como un trozo de tela.

 

Se suponía que ningún arma, por afilada que fuera, podía cortar las raíces del Árbol del Mundo. La única forma conocida de destruirlas era derrotando al jefe de la mazmorra. Sin embargo, el anciano lo había hecho de un solo golpe. Al ver eso, Gao Lin se preguntó qué tipo de habilidad era.

 

Sinceramente, los detalles técnicos no importaban. Lo que realmente dejó una profunda impresión en todos fue la inmensa maestría, los años de cultivo, que eran palpables en ese único y aparentemente simple golpe.

 

La reunión de aquel día, que se había fijado para discutir varios asuntos importantes, se desvió rápidamente. Además, sólo quedaba un tema sobre la mesa.

 

Tenemos que traer a ese viejo a la Asociación de los Ocho Dragones.

 

La decisión fue unánime, y ahora Gao Lin estaba aquí, en persona, para convencerle de que se uniera.

 

«Entonces, ¿quieres que sea el instructor de artes marciales de la Asociación Ocho Dragones?» Jecheon Seong dejó escapar una suave risita.

 

Instructor de artes marciales era un término bastante nostálgico. Sin embargo, sabía bien que había una brecha significativa entre las artes marciales a las que Gao Lin se refería y las que él tenía en mente.

 

Porque era China, una vez me interesé…

 

Después de todo, el término «artes marciales» era originario de China. Por lo tanto, cuando llegó por primera vez a este mundo, lo investigó por curiosidad. Sin embargo, incluso un vistazo superficial a sus historias dejaba claro que las artes marciales de aquí eran completamente diferentes de las del mundo de Jecheon Seong.

 

Gao Lin continuó, con un tono lleno de orgullo. «Queremos que seas el maestro de toda la Asociación de los Ocho Dragones. Todos los maestros del gremio aprenderían de ti, incluido yo mismo. No hay posición más prestigiosa en este mundo, te lo aseguro».

 

Su orgullo por su organización y la grandeza de su país era sincero. Jecheon Seong no pensaba mal de su actitud, prefería eso que el pesimismo infinito que llevaban algunas personas.

 

Sin embargo, de lo que Gao Lin no se daba cuenta era de que a Jecheon Seong ya no le importaba el prestigio.

 

«Hmm… No me interesa del todo», respondió Jecheon Seong sin rodeos, con una expresión ilegible.

 

«¿No me interesa?» Gao Lin parpadeó, incapaz de ocultar su sorpresa.

 

¿Títulos prestigiosos? ¿Riqueza? ¿Qué valor tienen esas cosas?

 

Kim Do-Joon ya ganaba dinero más que suficiente. Y por muy prestigioso que fuera el título de «maestro de la Asociación de los Ocho Dragones», nunca podría compararse con el de líder del Culto de los Demonios Celestiales.

 

Además, hacía tiempo que había abandonado cualquier ambición personal de fama o gloria. El ascenso al poder de Jecheon Seong había sido impulsado por el deseo de honrar el nombre de su hermano mayor. Ahora, viviendo su propia vida, simplemente quería vivir como abuelo y maestro de un solo niño.

 

«Espera, ¿te estás negando en serio?» preguntó Gao Lin, parpadeando rápidamente como si tratara de procesar las palabras.

 

No se lo podía creer. La Asociación de los Ocho Dragones era una de las organizaciones más poderosas del mundo. Y sin embargo, este hombre se negó tan fácilmente.

 

«Ya tengo un discípulo», dijo Jecheon Seong, su tono desdeñoso. «No pienso aceptar a ninguno más».

 

«Tu discípulo… ¿te refieres a ese hombre?». preguntó Gao Lin, frunciendo las cejas.

 

Jecheon Seong hizo una pausa. Gao Lin se refería claramente a Kim Do-Joon, pero su verdadera discípula era en realidad una joven, Kim So-Eun. Sin embargo, al ver la mirada calculadora de Gao Lin, Jecheon Seong decidió que era mejor dejar que el malentendido continuara.

 

«Sí, él», respondió Jecheon Seong.

 

Lo siento, Do-Joon… Pero esto es por tu bien. Estarás de acuerdo en que se centren más en ti que en So-Eun.

 

La estrategia funcionó porque Gao Lin, completamente ajeno a la verdad, ni siquiera consideró la posibilidad de que la «discípula» fuera una niña de siete años.

 

«No lo entiendo», dijo Gao Lin, claramente desconcertada. «¿Es sentimentalismo? ¿Le criaste desde la infancia o algo así? Si es así, es sencillo. Podemos traerlo también a la Asociación. Le haremos un puesto adecuado». Gao Lin habló como si nada.

 

Para él, realmente lo era. Crear una nueva posición y darle a alguien un título eran asuntos triviales en una organización tan poderosa como la Asociación de los Ocho Dragones. Además, Kim Do-Joon era de rango S.

 

Sin embargo, el verdadero objetivo de Gao Lin seguía siendo Jecheon Seong. Kim Do-Joon era sólo un medio para ese fin. Jecheon Seong rió en voz baja, como burlándose de la comprensión de Gao Lin de la situación.

 

«Bueno… no estoy seguro de que una organización como la suya pueda siquiera con un discípulo como el mío», comentó Jecheon Seong con un tono tranquilo pero cortante.

 

Para Gao Lin, sonó como un insulto, y escocía. La vena de la frente de Gao Lin se crispó mientras se levantaba de su asiento, con el rostro torcido por la irritación.

 

«Muy bien, me detendré aquí por hoy. Parece que no estamos llegando a ninguna parte», dijo Gao Lin, con la voz teñida de frustración.

 

Decidió que era mejor marcharse ahora y volver a intentarlo más tarde. Quedarse más tiempo probablemente empeoraría las cosas, y Gao Lin no buscaba una batalla, al menos por el momento.

 

«No iré lejos», dijo Jecheon Seong con una leve sonrisa.

 

El rostro de Gao Lin se contorsionó aún más. Él, el líder de la Asociación de los Ocho Dragones y uno de los cazadores más poderosos del mundo, estaba siendo tratado como una ocurrencia tardía.

 

Normalmente, incluso los presidentes extranjeros se apresuraban a saludarle cuando llegaba a sus países. Sin embargo, a Jecheon Seong no parecía importarle en absoluto. El anciano sólo estaba concentrado en presumir de su discípulo.

 

«Te aconsejo que no seas demasiado arrogante», le advirtió Gao Lin mientras se dirigía a la puerta. «Puede que tu habilidad con la espada sea impresionante, pero la fuerza por sí sola no lo es todo».

 

Con eso, cerró la puerta tras de sí, el eco persistente en la habitación.

 

***

 

Toc toc

 

«¿Quién es?» murmuró Kim Do-Joon mientras se levantaba de su asiento y se dirigía hacia la puerta.

 

¿Era Jecheon Seong? ¿O quizás Ryung Yao?

 

Nadie más vendría a visitarlo aquí, así que tenía que ser uno de los dos.

 

Click

 

Sin embargo, cuando abrió la puerta, un hombre alto al que nunca había visto antes estaba de pie en el umbral.

 

El hombre preguntó en inglés, así que un traductor que estaba a su lado le transmitió el mensaje en coreano.

 

«Hola, ¿eres Kim Do-Joon, el Cazador?».

 

«Sí, soy yo», respondió Kim Do-Joon con cautela.

 

«Me llamo Daniel. Soy de Estados Unidos. Actualmente tengo rango A, pero pronto ascenderé a rango S. Es un placer conocerte», se presentó Daniel, ofreciéndole un apretón de manos.

 

Kim Do-Joon, aún inseguro de las intenciones del hombre, le devolvió el apretón. No parecía haber hostilidad, al menos de momento.

 

«¿Por qué no entras?» ofreció Kim Do-Joon.

 

«No, estoy bien aquí fuera. No te robaré mucho tiempo», declinó educadamente Daniel, permaneciendo en la puerta.

 

Kim Do-Joon frunció el ceño, preguntándose de qué iba todo aquello.

 

Al momento siguiente, Daniel fue directo al grano. «Seguro que has oído la postura del gobierno chino sobre la próxima gran mazmorra, ¿verdad?».

 

«¿Te refieres a la parte en la que decían que renunciarían a todos los derechos?».

 

«Sí, así es. Lo que realmente significa es que, pase lo que pase dentro, China no será responsable».

 

Kim Do-Joon asintió. Ya lo había deducido, pero oírlo confirmado era inquietante. Al ver su reacción, Daniel silbó, impresionado.

 

«Sabía que ya te habrías dado cuenta. Tan agudo como esperaba», comentó Daniel.

 

«Gracias, pero ¿cuál es tu punto?»

 

«Mi punto es simple», dijo Daniel, inclinándose ligeramente. «Dado que el gobierno chino se está echando atrás, depende de nosotros, los cazadores, garantizar nuestra propia seguridad. Tenemos que mantenernos unidos».

 

¿Mantenernos unidos?

 

Kim Do-Joon enarcó una ceja. «¿Estás sugiriendo que formemos una alianza?».

 

«¡Exactamente! Puede que todos vengamos de diferentes países y gremios, pero estamos aquí por el mismo propósito, ¿no?»

 

En verdad, Kim Do-Joon estaba aquí por un raro elixir. Sin embargo, la mayoría de los cazadores tenían motivaciones más simples.

 

«La gente probablemente está aquí por el dinero.»

 

«¡Exactamente! Pero el dinero no significa nada si estás muerto, ¿verdad? Por eso muchos Cazadores ya han formado escuadrones de ataque para dirigirse a la mazmorra. La unión hace la fuerza, ¿sabes?» explicó Daniel, con tono optimista.

 

Kim Do-Joon empezó a comprender el cuadro que Daniel estaba pintando. Dentro de la mazmorra, no había ley, todo estaba libre. Lo único en lo que podía confiar era en sus propias habilidades y en la confianza de sus aliados. Algunos cazadores probablemente habían traído sus propios equipos de sus países, pero muchos otros, como Daniel, habían venido solos y ahora estaban formando alianzas sobre el terreno.

 

Si han formado grupos, puede que allí no sea tan caótico como temía.

 

Al menos, con la gente unida, no habría matanzas descerebradas en cada esquina. El peor escenario que había imaginado, donde los cadáveres salpicaban cada paso, probablemente no se haría realidad.

 

«¿Qué te parece? Tenemos otros cazadores de rango S en nuestro equipo. Si te unes, seremos aún más fuertes», sugirió Daniel.

 

Sin embargo, Kim Do-Joon negó con la cabeza.

 

«Lo siento, pero tengo que negarme», dijo Kim Do-Joon con firmeza.

 

Kim Do-Joon no necesitaba confiar en los demás. Confiaba en sus propias capacidades y, sobre todo, en Jecheon Seong.

 

Daniel parecía ligeramente decepcionado, pero no se rindió fácilmente.

 

«Supongo que aún no sabes cómo funcionan las cosas ahí dentro. Aunque seas de rango S, es peligroso. Sin suficiente gente, otros grupos podrían subestimarte. Sabes lo que eso significa, ¿verdad?»

 

Normalmente, ser subestimado no era algo que molestara a Kim Do-Joon, pero en un lugar como esa mazmorra, era diferente. Ser visto como débil podría ser una cuestión de vida o muerte.

 

«Gracias, pero no estoy interesado. Deberías encontrar a alguien más.» La voz de Kim Do-Joon era firme. Esto no era algo que le interesara.

 

«¡Mierda!» Daniel maldijo en voz baja, con la cara retorcida por la frustración.

 

Hasta ahora, no había habido ningún atisbo de malicia u hostilidad, pero ahora ambos brotaban de él en oleadas.

 

«Entonces, ¿estás diciendo que eres mi enemigo? Entendido. Esperemos que no nos encontremos más adentro», dijo Daniel con frialdad, antes de darse la vuelta para marcharse.

 

Se alejó sin haber dado un solo paso dentro de la habitación de Kim Do-Joon.

 

Kim Do-Joon se encogió de hombros cuando la puerta se cerró tras Daniel.

 

¿Formar equipo con alguien que ni siquiera pone un pie en tu habitación porque no confía en ti? Sí, eso nunca iba a funcionar.

 

Podía entender el comportamiento cauteloso de Daniel, pero estaba claro que alguien tan paranoico no sería un buen aliado. Probablemente causaría más problemas de los que resolvería.

 

***

 

Al día siguiente, no había razón para retrasarlo más. Por lo tanto, Kim Do-Joon y Jecheon Seong llamaron a Ryung Yao y se dirigieron directamente a la mazmorra. Llegaron a la enorme estructura en forma de raíz y entraron tal y como habían planeado.

 

***

 

La mazmorra Hwangseong Aktura, situada al norte de Shanghái, China, era una enorme mazmorra de rango S. La mitad estaba formada por montañas y bosques, mientras que la otra mitad era una ciudad en ruinas.

 

Haciendo honor a su nombre «Hwangseong», la antaño gloriosa ciudad hacía tiempo que se había desmoronado hasta convertirse en un páramo desolado.

 

«Uf…»

 

«¡Muy bien, vamos a tomar un descanso!»

 

Gritó Daniel al grupo tras un rato de caza. A su orden, su improvisado equipo de asalto se dispersó rápida y eficientemente, cada Cazador encontrando cobertura o un lugar seguro para descansar.

 

Todos ellos eran de rango A o superior. Buscar cobertura y mantenerse fuera de la vista en una mazmorra era algo natural para ellos.

 

Es bueno tener aliados.

 

Había una sensación de seguridad al estar rodeado de veteranos. Sin embargo, aún les faltaba potencia de fuego en comparación con otros equipos de ataque. Por eso Daniel había intentado reclutar a Kim Do-Joon el día anterior.

 

«Oye, Daniel, echa un vistazo a ese tipo. ¿Ha salido a dar un paseo o qué?», dijo Tyler, uno de los cazadores.

 

«¿Eh?»

 

Daniel se giró para ver de quién hablaba Tyler. Entonces reconoció al instante la figura que caminaba tranquilamente a lo lejos. Eran Kim Do-Joon y un hombre mayor, que Daniel supuso que era su acompañante.

 

«¿Qué clase de idiota se pasea así al aire libre en este lugar?». dijo Tyler, moviendo la cabeza con incredulidad.

 

Tyler era uno de los mejores amigos de Daniel y un cazador de rango S. A diferencia de la mayoría de los demás, había venido con Daniel desde Estados Unidos.

 

«Ese es Kim Do-Joon».

 

«¿El tipo que mencionaste ayer?»

 

«Sí, es él».

 

Tyler chasqueó la lengua en silencio. Caminar tan abiertamente era una buena forma de llamar la atención de los monstruos o, peor aún, de otros Cazadores. Y, efectivamente, pronto vieron a Kim Do-Joon y a su compañero enfrentándose a un grupo de monstruos.

 

«Todavía no saben lo peligroso que es este lugar. ¿Deberíamos ir a ayudarles?» Preguntó Tyler.

 

«No… Los atacaremos por la espalda», dijo Daniel con frialdad.

 

«¿Qué?» Tyler parpadeó, atónito. Aquello no era lo que había esperado.

 

«Vamos, no somos bandidos. Claro, probablemente tienen algunos objetos raros en sus inventarios, pero-»

 

«No me refiero a eso. Quiero hacer otra oferta», interrumpió Daniel.

 

«Entonces, ¿por qué atacar?» preguntó Tyler, claramente confundido.

 

«Tienen que entender lo peligroso que es este lugar. Una vez que lo hagan, estarán más dispuestos a atender a razones», dijo Daniel, con una sonrisa socarrona dibujándose en su rostro.

 

Tyler miró a Daniel con exasperación. Era amigo de aquel tipo, pero a veces tenía que admitir que Daniel era un fuera de serie.

 

Aun así, Daniel se había decidido. Hizo una señal a su equipo, preparándose para atacar. Justo cuando estaba a punto de salir de su cobertura, algo llamó su atención.

 

Detrás de Kim Do-Joon, las llamas comenzaron a arremolinarse en el aire, formando un círculo. Del interior de ese anillo de fuego surgieron sombras: esqueletos con armaduras oscuras como huesos y orcos con corazones rojos ardientes. Aparecieron docenas de ellos, cargando contra los monstruos que Kim Do-Joon tenía delante.

 

Los orcos y los esqueletos trabajaban juntos a la perfección. Los orcos cargaban por delante, aplastando a los enemigos con fuerza bruta, mientras que los esqueletos soltaban un aluvión de flechas por detrás, formando una combinación abrumadora y brutal. Los monstruos no tuvieron ninguna oportunidad y fueron despedazados en cuestión de segundos.

 

Daniel observó, congelado en su sitio, cómo Kim Do-Joon y su compañero permanecían tranquilos en medio del Caos, limitándose a observar.

 

«No está mal, tienes mucha habilidad», dijo, divertido, el anciano que estaba junto a Kim Do-Joon.

 

«Sí. Resultaron ser más fuertes de lo que esperaba. No tendré que mover ni un dedo ante monstruos de este nivel», respondió Kim Do-Joon.

 

«Entonces, ¿qué se supone que debemos hacer?», preguntó el anciano, con tono juguetón.

 

«Sólo disfrutar de la vista», dijo Kim Do-Joon con una sonrisa burlona.

 

Daniel bajó lentamente el pie y se ocultó en silencio entre las sombras. Permaneció inmóvil, conteniendo la respiración mientras Kim Do-Joon, su compañero y su ejército de soldados no muertos pasaban a su lado sin reparar en él.

 

Tyler, observando todo aquello, se volvió hacia Daniel con una sonrisa de satisfacción.

 

«Daniel, nunca me he sentido más avergonzado de llamarte amigo que ahora mismo».

 

«Sí… Lo siento», murmuró Daniel, incapaz de mirar a Tyler a los ojos.

 

En ese momento, toda la autoridad que tenía como líder de la incursión se desvaneció por completo.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first