La vida se reinicia con copiar y pegar - Capítulo 136

  1. Home
  2. All novels
  3. La vida se reinicia con copiar y pegar
  4. Capítulo 136 - No Hay Necesidad
Prev
Next
Novel Info
                            

Kim Do-Joon había visto al Ejército Inmortal en los recuerdos de Siwelin. Estaban compuestos por monstruos que eran a la vez poderosos y eternos.

 

Típicamente, los monstruos no-muertos no se reunían en grupos. A menos que un no-muerto de alto rango, como lich, los elevara a través del maná, no tenían sentido de la camaradería. Sin embargo, el Ejército Inmortal era diferente.

 

De la nada, invadieron el mundo de Siwelin como un ejército bien engrasado, moviéndose al unísono, provocando finalmente su destrucción. Incluso Siwelin, la última de las santas divinas de aquella época, acabó convertida en un ghoul.

 

¿Por qué me vienen a la mente ahora? ¿Fue porque este mundo podría ser el de Siwelin? ¿O quizá por las historias que he oído sobre bestias que no morían?

 

«Incluso después de cortarle la cabeza, esa cosa mató a todos los guerreros que habían bajado la guardia. Luego, se volvió a colocar la cabeza y devoró los cadáveres. Sólo unos pocos logramos escapar», dijo Jamel, con la voz baja por el peso de sus recuerdos.

 

«Le volvió a arrancar la cabeza, dices…». Kim Do-Joon murmuró pensativo.

 

Se detuvo un momento, sumido en sus pensamientos. No debía sacar conclusiones precipitadas basándose sólo en la historia de Jamel. Podría tratarse simplemente de una criatura con una capacidad de regeneración extraordinariamente fuerte.

 

Los trolls, por ejemplo, eran conocidos por su poder regenerativo. Incluso había rumores de ciertos trolls tan potentes que podían volver a unir miembros amputados.

 

Pero bueno, hay una forma sencilla de averiguarlo.

 

Kim Do-Joon tenía un plan. Cuando se encontrara con esta criatura, podría comprobar su temperatura corporal. Si estaba caliente, como la bestia de un cuerno con la que había luchado antes, entonces era probable que fuera una bestia altamente regenerativa.

 

Sin embargo, si fuera lo contrario, eso sugeriría que se trataba de un monstruo no muerto. Después de todo, los cuerpos fríos y sin sangre y la incapacidad de morir de verdad eran rasgos distintivos de los no muertos.

 

Uno a uno, Kim Do-Joon ordenó metódicamente las posibilidades.

 

Jamel, que le había estado observando atentamente, habló con tono curioso. «¿Tú… te crees mi historia tan fácilmente?».

 

«¿Eh?» Kim Do-Joon le dirigió una mirada de desconcierto.

 

«La primera vez que hablé a la gente de esa criatura, nadie me creyó. Me acusaron de ser un cobarde que huía despavorido. No fue hasta varias cacerías más fallidas, con muchas bajas, que la gente comprendió por fin que decía la verdad.»

 

«¿Por qué no te creyeron?»

 

«Bueno, ¿no es obvio? Todo lo que nace bajo la gracia de los dioses acaba volviendo a ellos. Es el orden natural de las cosas. La idea de que algo no volvería… era bastante antinatural. Si no lo hubiera visto con mis propios ojos, tampoco lo habría creído».

 

Eso tenía sentido. En este mundo, o al menos en esta zona, los monstruos muertos vivientes eran inauditos. Sería difícil para aquellos que nunca se habían encontrado con uno aceptar su existencia. La religión también podría jugar un papel en eso.

 

Sin embargo, Kim Do-Joon era diferente. Desde su primera mazmorra, había luchado contra esqueletos. Había matado a cientos de necrófagos en el laberinto de Siwelin, cosechando sus puntos de experiencia. Incluso había sido testigo del vasto ejército de muertos vivientes que marchaba por su mundo a través de sus recuerdos.

 

«He visto criaturas similares antes», dijo Kim Do-Joon con indiferencia.

 

Para él, los no-muertos no eran más que otra categoría de monstruos.

 

Este hombre…

 

La despreocupada respuesta de Kim Do-Joon sorprendió a Jamel. Al principio, Jamel había pensado que era un viajero cualquiera, nada más. No había prestado mucha atención a la extraña vestimenta de Kim Do-Joon ni al maná desconocido que usaba, simplemente lo había descartado como algo ligeramente inusual.

 

Sin embargo, al ver la calma con que Kim Do-Joon reaccionaba ante una historia que había aterrorizado a otros, y al recordar la criatura perfectamente asesinada que habían encontrado antes, Jamel empezó a darse cuenta de que aquel hombre probablemente había pasado por mucho más de lo que había imaginado en un principio.

 

Su corazón se agitó.

 

Tal vez…

 

Empezó a pensar que este hombre, Kim Do-Joon, podría matar a ese monstruo. Tal vez, sólo tal vez, esta vez, finalmente podrían derrotarlo.

 

¡Bang!

 

Al momento siguiente, Jamel golpeó la mesa y se levantó bruscamente. Kim Do-Joon le miró, confuso por el repentino movimiento.

 

«Espera aquí. Tengo que hablar con Fuad», dijo Jamel, con los ojos muy abiertos y una nueva determinación.

 

Ésta podría ser una oportunidad única en la vida. ¿Y si este hombre era el enviado de los dioses para ayudarles a matar a la bestia?

 

En ese caso, debían reunir a sus guerreros y atacar. De lo contrario, estarían condenados a una vida de miedo, siempre huyendo, siempre buscando un refugio seguro.

 

«Espera un momento. ¿Dónde está exactamente la criatura?» Kim Do-Joon llamó después de él.

 

«¡Podemos seguir hablando de ello una vez que regrese!» gritó Jamel.

 

Kim Do-Joon levantó la mano para detenerle, pero Jamel ya se había alejado. Ahora, sólo quedaba su mano colgando en el aire, torpemente. La dejó caer, chasqueando la lengua con leve frustración.

 

Sólo quería conseguir un equipo decente.

 

Todo había empezado cuando preguntó por el monstruo con más cuernos. Aun así, podía ser lo mejor, porque podría haberse topado con la pista del Ejército Inmortal.

 

Además, no era como si Jamel y Fuad fueran a huir. Kim Do-Joon sacó un trozo de cecina de su inventario y empezó a masticar. El sabor salado se extendió por su lengua, un alivio después del desayuno insípido que había tomado antes. Era casi demasiado bueno para comerlo solo.

 

«¿Quieres un poco?», ofreció, tendiendo la cecina a los otros herreros, que habían estado escuchando la conversación.

 

Si Jamel era el herrero jefe, éstos debían de ser el segundo, el tercero y el cuarto mejores.

 

Los herreros dudaron un momento y luego se acercaron tímidamente, cogiendo cada uno un trozo. Kim Do-Joon no pudo evitar sonreír, imaginándoselos saltando como Shura, después de probarlos.

 

***

 

Dentro de la gran tienda de Fuad, el jefe que también hacía las veces de sacerdote de la tribu, se habían reunido los guerreros de la aldea. Todos los que no habían salido a cazar estaban presentes. Entre ellos había mujeres, jóvenes luchadores que apenas parecían mayores de edad y ancianos guerreros que claramente habían visto muchas batallas.

 

En la tribu Mahal, la edad o el sexo no determinaban si uno podía ser guerrero. La bendición divina que recibían era igual para todos. Sólo los muy jóvenes y los muy viejos estaban excluidos de tomar las armas.

 

«Esta es nuestra oportunidad. Ese viajero debe de ser un regalo de Dios», declaró Jamel con confianza.

 

Al oír eso, los guerreros intercambiaron miradas inseguras y murmuraron entre ellos. Todos habían oído hablar antes de los sucesos de la forja. Había sido el propio Jamel, una de las figuras más respetadas de la aldea, quien se lo había contado. Aun así, les costó aceptarlo.

 

No es que la gente dudara de las palabras de Jamel, pero la criatura de cinco cuernos era para ellos un símbolo de puro terror. Muchos de sus antepasados habían muerto a causa de esa bestia. Incluso ahora, cada vez que se agitaba, la tribu recogía sus tiendas y huía. Era una pesadilla de la que no podían escapar.

 

«¿Es realmente posible?», preguntó vacilante un guerrero.

 

«Incluso si el viajero es tan hábil como dices, ¿podemos realmente confiar sólo en él?», otro expresó su preocupación.

 

El miedo era palpable, pero también había voces de apoyo. Algunos, como Jamel, creían que ésta era la oportunidad que habían estado esperando. Fuad observó en silencio los rostros de los guerreros. Los más viejos eran en su mayoría los que expresaban preocupación, mientras que los guerreros más jóvenes parecían más dispuestos a darle la razón a Jamel. A primera vista, parecía confianza juvenil, pero Fuad sabía que no era así.

 

No…

 

En la tribu Mahal, ni siquiera los guerreros más viejos perdían el valor. La única vez que un guerrero Mahal se volvía dócil era cuando se presentaba ante Dios después de la muerte. La verdadera diferencia no era la edad, sino si habían visto o no a la criatura con sus propios ojos. Los guerreros más viejos habían visto a la criatura mientras que los más jóvenes no.

 

Esto fracasará si las cosas siguen así.

 

Si entraban en batalla con esta división, el resultado era obvio. Fuad, como jefe, tenía dos opciones. Podía convencer a Jamel de que abandonara la idea por completo, o podía reunir a los disidentes y levantarles la moral para una caza a gran escala. Por el bien de la tribu, tenía que tomar la decisión correcta.

 

«Jamel, ¿dónde dijiste que está el viajero ahora?»

 

Primero, Fuad necesitaba ver al hombre con sus propios ojos. Comprendiendo su intención, Jamel asintió.

 

«Debería estar en mi tienda, cerca del taller».

 

«Ah, no, le vi dirigirse hacia la Gran Roca con Shura antes», intervino uno de los guerreros más jóvenes.

 

Parecía que el viajero ya había abandonado el taller. Fuad señaló al joven guerrero. «¿Te importaría traer aquí al viajero? No podemos tener una discusión adecuada sin él».

 

«¡Sí, señor!» El joven guerrero salió rápidamente de la tienda.

 

Cuando volvió el silencio, los que se quedaron cerraron los ojos y se sumieron en una tranquila contemplación. Probablemente, cada guerrero rezaba a su propio dios, pidiendo consejo sobre el camino a seguir. Fuad también cerró los ojos en oración silenciosa.

 

***

 

Mientras tanto, en la Gran Roca, el sonido del metal chocando resonó en la amplia superficie rocosa.

 

¡Clang!

 

La Gran Roca era un peñasco grande y plano que los guerreros de la tribu utilizaban con frecuencia como sparring.

 

«¡Ja!»

 

Kim Do-Joon y Shura chocaron repetidamente, intercambiando docenas de golpes en unos instantes. Aunque ninguno de los dos buscaba golpes letales, seguía siendo un combate peligroso. Ambos utilizaban armas reales y afiladas para la sesión de sparring. El duelo había sido iniciado por Shura de la nada.

 

– He oído que eres muy fuerte. ¿Es verdad?

 

Parecía que ya se había corrido la voz de la bestia de tres cuernos que Kim Do-Joon había derribado. Fue Shura quien lo había encontrado y, sin dudarlo, lo arrastró hasta la Gran Roca.

 

Además, Kim Do-Joon no tenía motivos para negarse. No sabía cuánto tardaría Jamel en volver, y el combate era una buena forma de pasar el tiempo. También agradeció la oportunidad de probar sus Habilidades.

 

¡Clang! ¡Clang!

 

Es rápida, pensó Kim Do-Joon mientras su lanza cortaba el aire. Aunque él ajustaba sus ataques a su destreza, ella los esquivaba sin esfuerzo. Moviéndose con un ligero, casi juguetón rebote, Shura bailó alrededor de sus golpes, su chakram girando por el aire con precisión.

 

¡Clang!

 

«Shura soltó una pequeña exclamación cuando su chakram chocó con la lanza de Kim Do-Joon.

 

Kim Do-Joon rechazó el ataque y enganchó la espada circular con su lanza, haciéndola volar por los aires. El chakram giró alto antes de aterrizar detrás de Shura, incrustándose profundamente en el suelo de piedra. Sin perder un instante, Kim Do-Joon lanzó su lanza hacia ella.

 

Sin embargo, Shura aún no había terminado. Todavía tenía el otro chakram.

 

«¡Hup!», gritó mientras saltaba en el aire.

 

Con un ágil movimiento, aterrizó descalza directamente sobre la punta de la lanza de Kim Do-Joon. En cuclillas, lo miró fijamente, balanceándose sin esfuerzo sobre el estrecho filo del arma.

 

«Jeje», soltó una risita maliciosa.

 

– ¿A quién cree esta mocosa que está pisando?

 

Mientras tanto, Karlish echaba humo. Su voz, llena de indignación, resonaba en la mente de Kim Do Joon.

 

– ¡Este es mi dominio, mi recipiente! ¡Dile que se baje!

 

Kim Do-Joon rió para sus adentros ante la rabieta de Karlish.

 

De acuerdo, de acuerdo.

 

Con una rápida oleada de energía, Kim Do-Joon infundió su lanza con el Corazón de la Llama, haciendo que se calentara al instante.

 

«¡Ah! ¡Caliente!» Shura gritó e inmediatamente saltó.

 

Se dejó caer en el suelo, soplando sobre sus pies y refunfuñando de frustración.

 

«¿Qué demonios? ¿Pudiste hacer eso? ¿Estuviste conteniéndote todo el tiempo?» preguntó Shura, con cara de sorpresa.

 

«Es deber de los adultos no ser duros con los niños», respondió Kim Do-Joon con calma.

 

«¡Ya no soy un niño!». protestó Shura, hinchando el pecho. «Ayer me convertí en adulta».

 

Kim Do-Joon la miró brevemente para asegurarse de que no se había quemado los pies. Afortunadamente, estaba ilesa. Después de todo, había controlado el calor con cuidado.

 

«¡Shura! ¡Viajero!»

 

Una voz los interrumpió.

 

«¿Eh?»

 

Un joven guerrero de la tribu Mahal se acercó, con expresión seria. Parecía tener unos veinte años.

 

«Hay algo que tengo que decirte», dijo el guerrero, dirigiéndose a Kim Do-Joon. Le explicó brevemente lo que había ocurrido en la tienda del jefe Fuad.

 

«¿En serio?» Los ojos de Shura se abrieron de par en par, emocionados.

 

La bestia de cinco cuernos, una criatura de leyenda era el tema de discusión.

 

«El jefe pide verte», continuó el joven guerrero. «Necesita que vengas enseguida».

 

Kim Do-Joon asintió. No había razón para negarse, ya que había sido él quien había empezado.

 

«¡Yo también voy!» declaró Shura, poniéndose inmediatamente en pie.

 

Los dos se dirigieron a la tienda de Fuad, con Shura siguiéndoles de cerca. El guerrero la miró, pero no dijo nada. Hace unos días, la habrían descartado por ser demasiado joven, pero ahora, como adulta oficial de la tribu, se había ganado su lugar.

 

***

 

«Aquí estamos», dijo el guerrero cuando llegaron a la tienda.

 

La escena en el interior era caótica. Los guerreros Mahal, tanto hombres como mujeres, estaban sentados alrededor, con los cuernos visibles y los rostros marcados por la preocupación, enzarzados en un acalorado debate.

 

«Esta podría ser nuestra última oportunidad», dijo un guerrero. «No podemos dejarla escapar».

 

«Tendremos más oportunidades», argumentó otro. «Es demasiado pronto después de la última cacería. Demasiados guerreros murieron entonces».

 

«Pero aun así…»

 

Aunque los guerreros hablaban en tono tranquilo, el gran número de voces hacía que la tienda se sintiera ruidosa e inquieta. Kim Do-Joon arrugó la frente.

 

¿Sobre qué discuten exactamente?

 

«Todos», dijo, alzando ligeramente la voz.

 

Inmediatamente, los murmullos se acallaron y todas las miradas se volvieron hacia él. El viajero que esperaban había llegado.

 

«Ya estás aquí», empezó el jefe Fuad. «Estábamos…»

 

Antes de que pudiera terminar, Kim Do-Joon le interrumpió. «Parece que hay un poco de confusión».

 

Todos, incluido Fuad, le miraron, esperando a que aclarara.

 

«Nunca os pedí a ninguno de vosotros que vinierais conmigo», afirmó sin rodeos Kim Do-Joon. «Iré por mi cuenta. Sólo decidme dónde está la criatura».

 

Se hizo un gran silencio en la tienda. Los guerreros intercambiaron miradas confusas, sin comprender del todo lo que acababa de decir.

 

«No hace falta que nadie me acompañe. Indíquenme la dirección correcta y yo me encargaré del resto», repitió Kim Do-Joon.

 

Poco a poco, los guerreros se dieron cuenta. Comprendieron el significado de sus palabras. ¿El viajero les estaba llamando cobardes y débiles, diciéndoles que se quedaran atrás?

 

Esa no era la intención de Kim Do-Joon, pero el insulto fue tomado de la misma manera.

 

«…!»

 

Un fuego colectivo se encendió en los ojos de los guerreros. Los hombres y mujeres que momentos antes habían expresado dudas, vacilaciones y miedo, ahora se levantaban uno a uno. Incluso los guerreros más viejos y precavidos, que inicialmente se habían opuesto a la caza, se pusieron en pie con renovada determinación.

 

En un instante, las acaloradas discusiones y las diferentes opiniones que habían llenado la tienda se borraron, unificadas por el desafío de Kim Do-Joon.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first