La vida se reinicia con copiar y pegar - Capítulo 130

  1. Home
  2. All novels
  3. La vida se reinicia con copiar y pegar
  4. Capítulo 130 - Demasiado tarde
Prev
Next
Novel Info
                            

La lluvia caía sin cesar, hasta el punto de que resultaba difícil ver y oír. Al instante, el suelo tembló y las aguas subterráneas brotaron de repente, brotando como cascadas desde todas las direcciones.

 

Se estaba formando una enorme inundación, cuya fuerza arrancaba árboles y arrastraba tierra y rocas como si nada.

 

¡Crack!

 

Para evitar el agua, Kim Do-Joon se subió a la copa de un gran árbol que aún se mantenía en pie. Abajo, todo lo que vio fue un desastre. Era como si una inundación masiva lo hubiera consumido todo, convirtiendo toda la zona en un torrente embravecido.

 

– ¿Estás bien?

 

preguntó Vulcanus, y su voz apenas se oyó a través del rugido del agua. Ahora estaba en forma de dragón, batiendo las alas furiosamente para mantenerse a flote en la tormenta.

 

«Este árbol debería aguantar un poco», respondió Kim Do-Joon, mientras observaba la caótica escena.

 

Ambos se tomaron un momento para recuperar el aliento, pero, de repente, su atención se centró en un punto concreto.

 

¡Boom!

 

– Voy a mataros, idiotas insolentes. Os aplastaré hasta que no quede ni una gota de sangre o un trozo de carne.

 

Una voz profunda y llena de rabia retumbó en el aire, sacudiendo la atmósfera.

 

Apareció un ser colosal hecho enteramente de agua, mucho más grande que Vulcano en su enorme dragón. El aire tembló, casi como si temiera la ira del gigante de agua.

 

«¿Por qué está tan enfadado?» preguntó Kim Do-Joon, frunciendo el ceño ante el espectáculo.

 

Sabía que Nereida era famosa por su temperamento caprichoso, pero esto era algo totalmente distinto. Incluso teniendo en cuenta su naturaleza errática, este enfado parecía extraño.

 

Vulcanus dio una explicación mientras planeaba sobre él.

 

– Está furioso porque ese avatar era uno de sus favoritos.

 

«¿Uno de sus favoritos?» preguntó Kim Do-Joon, un poco sorprendido.

 

– Hace mucho tiempo… No, eso no importa ahora. Es historia antigua. No tiene sentido mencionarlo ahora. Piensa que es una posesión preciada que ha sido destruida.

 

Vulcanus no explicó más, pero Kim Do-Joon tenía una idea bastante buena. Tal vez, era parecido a lo que Vulcano sentía por Naiyel. Sin embargo, no era como si saber la razón fuera a cambiar algo, lo único que importaba era sobrevivir.

 

«Podrías haber mencionado antes que era una nave importante», dijo Kim Do-Joon, enarcando una ceja.

 

– Bueno, no necesitabas saberlo. Incluso si lo hubieras sabido, ¿habrías hecho algo diferente?

 

Kim-Do Joon no pudo rebatir el argumento de Vulcanus. Él no habría sido indulgente con Nereida sólo por eso.

 

– ¡Muere!

 

De repente, la Nereida golpeó con su pie. Un maremoto surgió de debajo de sus pies, corriendo hacia ellos, amenazando con tragárselos a ambos.

 

Ambos se movieron en un instante. Kim Do-Joon saltó a otro árbol, mientras Vulcanus se elevaba hacia el cielo.

 

¡Swoosh-!

 

¡Crack-! ¡Crack!

 

El árbol sobre el que estaba Kim Do-Joon fue destrozado por la ola al instante.

 

Al ver esto, Kim Do-Joon miró a Vulcanus.

 

«Oye, llévame», dijo Kim Do-Joon despreocupadamente.

 

– ¿Cómo?

 

La expresión de Vulcanus se torció de disgusto, como si no pudiera creer lo que estaba oyendo. Su reacción fue tan fuerte que si preguntaba a diez personas al azar en la calle, todas estarían de acuerdo en que sentía auténtica repulsión.

 

– No puede ser. Estás solo.

 

«¿En serio? Eso es bajo…» Kim Do-Joon murmuró, haciendo un poco de puchero.

 

No llegó a terminar su queja. El enorme puño de Nereid iba directo hacia él. No había forma de que saliera ileso si le golpeaba un puño del tamaño de un edificio.

 

Por lo tanto, Kim Do-Joon saltó rápidamente de nuevo, esta vez apuntando a Nereid.

 

Bueno, no tengo otra opción.

 

Como Vulcanus se negaba a ayudar, tenía que arreglárselas solo. Aterrizó sobre el enorme puño de Nereid, con la intención de trepar por su brazo y acercarse a él.

 

«¿Eh?»

 

¡Splash!

 

Era como intentar pararse sobre el agua. Antes de que pudiera reaccionar, Kim Do-Joon se hundió directamente en el cuerpo del gigante. Se sentía como si estuviera en las profundidades del océano, donde no llegaba la luz. Poderosas corrientes se arremolinaban a su alrededor, zarandeándole, haciéndole imposible encontrar un suelo estable.

 

En medio de las caóticas corrientes, pequeños Espíritus de Agua empezaron a pulular hacia él.

 

Sssshhhh-

 

Algunos parecían peces, otros pequeños humanos con tridentes y otros parecían pájaros. Los había de todas las formas y tamaños, y cargaban contra él como un banco de pirañas.

 

Tsk.

 

Kim Do-Joon chasqueó la lengua, frustrado. Estar sumergido sin aire no era precisamente una situación ideal. Claro que, como cazador, podía aguantar la respiración mucho más tiempo que una persona normal, pero incluso él tenía sus límites, sobre todo con enemigos como éste acechando.

 

Bastón de hierro.

 

Kim Do-Joon agarró el arma con fuerza. Casi de inmediato, las llamas comenzaron a bailar a lo largo de su longitud, chisporroteando mientras se evaporaban en el agua. A pesar de la intensa presión que lo rodeaba, nuevas llamas se reavivaban constantemente, luchando contra el agua circundante.

 

Con una fuerte inhalación, Kim Do-Joon blandió el bastón hacia abajo con todas sus fuerzas, retorciendo todo su cuerpo en el movimiento. La energía ardiente dejó un rastro de fuego en el agua, cortando las corrientes. Los espíritus del agua que corrían hacia él retrocedieron asustados, y los que tuvieron la mala suerte de tocar las llamas se evaporaron en el acto.

 

[Has derrotado a un monstruo. Has ganado Puntos de Experiencia (EXP)].

 

¿Dan puntos de experiencia por esto?

 

Kim Do-Joon soltó una risita incrédula al salir del enorme brazo de la nereida.

 

«¡Pwah! ¡Cough! Tose!»

 

Jadeó en cuanto su cabeza salió a la superficie.

 

– ¿Te encuentras bien?

 

preguntó Vulcanus, volando más cerca. Su tono era ronco, como siempre, pero con una pizca de preocupación. Kim Do-Joon se secó el pelo empapado y miró al dragón.

 

«¿Aún no vas a llevarme?».

 

– Tsk.

 

Vulcano chasqueó la lengua con fuerza, claramente disgustado. Su expresión de irritación era evidente. Aun así, Vulcanus bajó la espalda a regañadientes, ofreciéndosela como percha. Kim Do-Joon se subió rápidamente, agarrando uno de los grandes pinchos que sobresalían del lomo del dragón.

 

– No te caigas.

 

«No te preocupes», respondió Kim Do-Joon, acomodándose en su sitio.

 

Cualquiera que conociera Vulcanus, o incluso Sallyon, se habría sorprendido ante la escena. Diablos, los del Vástago se habrían desmayado de lo absurdo que era. Su gobernante estaba siendo tratado como un corcel.

 

A pesar de lo molesto que estaba, Vulcano era consciente de que para luchar contra Nereida era necesario trabajar en equipo. Vulcanus se elevó más y más en el cielo, y Kim Do-Joon se sintió tentado de silbar ante la impresionante vista. Sin embargo, se contuvo. ¿Quién sabía cómo reaccionaría el dragón?

 

– Hmph. Ahora hay un objetivo menos del que preocuparse.

 

Nereid hizo una mueca desde abajo. Docenas de remolinos se formaron tanto en su cuerpo como en las aguas, disparándose hacia Vulcanus en un asalto coordinado. Vulcano respondió con precisión. Canceló algunos de los remolinos con sus llamas, mientras esquivaba hábilmente otros a medida que se acercaba a Nereid.

 

En comparación con Nereid, Vulcanus tampoco era precisamente pequeño. Para comparar sus tamaños, era como si un hombre se enfrentara a un gran halcón. Cuando Nereid extendió su enorme mano para agarrar a Vulcanus, el dragón respondió sin vacilar.

 

¡Fwoooosh!

 

Un torrente de llamas salió disparado de la boca de Vulcanus en un ataque de aliento ardiente. Mientras tanto, Kim Do-Joon canalizó el poder del Bastón de Hierro, envolviéndolo en llamas. Desató una ráfaga de viento que se fusionó con el aliento de Vulcano, amplificando su fuerza.

 

El ataque de aliento potenciado desgarró el brazo de Nereid, disparándose por su antebrazo y atravesándole el hombro.

 

¡Funciona! pensó Kim Do-Joon, apretando con fuerza el bastón. Había sellado la regeneración de Nereid, así que no había forma de que pudiera recuperarse. El final estaba a la vista.

 

– Qué inútil.

 

¡Whooosh!

 

Los ojos de Kim Do-Joon se abrieron de golpe cuando el brazo destruido de Nereid empezó a regenerarse. El agua surgió en el espacio vacío, recreando la enorme extremidad casi al instante. Por primera vez desde que empezaron a luchar, la confianza de Kim Do-Joon vaciló.

 

El siguiente ataque de Nereid llegó rápido. Esta vez, no pudieron esquivarlo a tan corta distancia, así que Vulcanus retrocedió rápidamente para ganar distancia. Mientras Vulcanus maniobraba para alejarse, la mente de Kim Do-Joon se agitó.

 

¿Qué demonios está pasando? ¿Por qué se está regenerando?

 

Incluso vio el mensaje de confirmación.

 

¿Podría ser porque sólo era el avatar?

 

se preguntó Kim Do-Joon, luchando por encontrar una explicación.

 

[Señor del Agua]

 

Compatibilidad

 

– 0%

 

[Efecto Adicional]

 

– no regenerativo

 

No, no es eso.

 

Si Nereid hubiera cambiado de avatar, entonces su habilidad Perspicacia no habría mostrado «no regenerativa». La marca no se aplicaría en ese caso.

 

Oh… espera un segundo…

 

Entonces, recordó el momento en que adquirió por primera vez la habilidad «no regeneradora».

 

[No regenerativa]

 

– El portador es incapaz de curar o regenerar partes del cuerpo. Las entidades de rango superior y las que ya son capaces de regenerarse son inmunes a este efecto.

 

O Nereid era inmune al sello, o lo que hizo no fue una regeneración sino una restauración, un concepto diferente.

 

Probablemente sea esto último.

 

De cualquier forma, no habían conseguido desgastar a Nereid. Tenían que idear una nueva estrategia de inmediato.

 

«¿Cómo manejamos esto?» Preguntó Kim Do-Joon, volviéndose hacia Vulcanus.

 

– Tenemos que encontrar el Núcleo.

 

El Núcleo era la fuente de poder de Nereida, un equivalente al Corazón de la Llama de Vulcano.

 

– No es fácil de localizar desde el exterior. Incluso si lo encuentras, el Núcleo puede moverse libremente en su interior, por lo que es difícil de destruir.

 

«Entonces, ¿qué hacemos?» Kim Do-Joon presionó.

 

– Tenemos que entrar y agarrarlo.

 

¿«Adentro»? ¿Quieres decir dentro del cuerpo de esa cosa?»

 

Siguió un pesado silencio mientras Kim Do-Joon procesaba la idea.

 

«¿Quién va a entrar?» Preguntó Kim Do-Joon, rompiendo el silencio.

 

– Bueno, alguien tiene que quedarse fuera para mantener ocupado a este monstruo, ¿no?

 

replicó Vulcanus, dando a entender que él debía entrar. Kim Do-Joon bajó la mirada, pero tenía sentido. No tenía la fuerza ni la maniobrabilidad aérea necesarias para mantener a raya a Nereida, sobre todo con los pocos árboles que le quedaban como punto de apoyo. En cuanto desaparecieran, sería arrastrado por la inundación.

 

Con un suspiro resignado, Kim Do-Joon aceptó su papel.

 

«Está bien. Yo lo haré».

 

Además, ya había entrado una vez antes.

 

– Buena suerte.

 

dijo Vulcano con una sonrisa que parecía más burlona que alentadora. Kim Do-Joon no pudo evitar una sensación de deja vu, recordando cuando le tocaban las peores tareas durante su servicio militar.

 

Unos instantes después, una pequeña figura saltó de la espalda de Vulcanus y aterrizó en el enorme hombro de Nereid.

 

***

 

¡Swoosh-!

 

Kim Do-Joon descendió velozmente, blandiendo el Báculo de Hierro recubierto del Corazón de las Llamas mientras caía. Con suerte, el núcleo estaría cerca del punto de entrada y, si no, al menos el golpe reduciría el impacto cuando cayera al agua.

 

Pero el Núcleo no estaba allí, y se zambulló en el cuerpo acuoso de Nereida.

 

Ya estamos otra vez.

 

Mordió una bolsa de aire improvisada que había preparado apresuradamente de antemano. El primitivo dispositivo le daría un poco más de tiempo para respirar dentro del cuerpo de Nereida.

 

– Humano estúpido. ¿Qué esperas conseguir dentro de mis dominios?

 

La voz de Nereida resonó burlona a su alrededor.

 

Kim Do-Joon no se molestó en responder. En su lugar, se concentró en lo que tenía por delante.

 

Swoosh. Swoosh.

 

Al igual que antes, los Espíritus del Agua comenzaron a pulular hacia él como avispones furiosos.

 

[Has derrotado a un monstruo. Has ganado Puntos de Experiencia (EXP).]

 

[Has derrotado a un monstruo. Has ganado Puntos de Experiencia (EXP).]

 

…

 

Los mensajes de los puntos de experiencia ganados parpadeaban ante los ojos de Kim Do-Joon, pero no había tiempo para distraerse con ellos. La verdadera prioridad era encontrar el Núcleo de Nereida.

 

¿Por dónde empiezo?

 

Kim Do-Joon abatió a otro Espíritu de Agua mientras nadaba por el cuerpo de Nereida. A pesar de la dificultad de moverse bajo el agua, sus habilidades físicas mejoradas le permitieron seguir adelante. Su Bastón de Hierro brillaba con un rojo intenso debido a su suministro de maná, iluminando el agua turbia que le rodeaba.

 

Mantener la energía ardiente de su Corazón de Llama era más difícil dentro del cuerpo acuático de Nereida, pero no importaba. Con aire limitado, no podía permanecer sumergido mucho tiempo. Tenía que ser rápido.

 

No podía vagar sin rumbo. Si al menos hubiera una forma de orientarse…

 

Mientras pensaba, la llama de su bastón llamó su atención. A pesar de estar alimentada por maná, la llama parpadeaba y se extinguía intermitentemente.

 

¡Eso es!

 

La mente de Kim Do-Joon volvió a la naturaleza del Corazón de la Llama, la llama de maná que ninguna agua ordinaria podía extinguir. La llama de su bastón se estaba apagando porque el cuerpo de Nereida estaba impregnado de poder espiritual, a la par que el Corazón de Llama.

 

El Núcleo -la fuente de poder de Nereid- probablemente estaría rodeado de una concentración aún mayor de esta energía. Por lo tanto, cuanto más se acercará a él, más rápido se extinguiría su llama.

 

¡Ja! Muy bien.

 

Kim Do-Joon invocó múltiples llamas alrededor de su cuerpo, observando de cerca. La primera en apagarse le indicaría la dirección correcta, pero todas se extinguieron casi simultáneamente. Era casi imposible saber cuál moría primero, necesitaría cámara lenta para captarlo.

 

¡Allí!

 

La llama de un lado se había apagado una fracción de segundo antes. Apenas se notaba, pero era suficiente para Kim Do-Joon.

 

Nadó en esa dirección y, al momento siguiente, sintió que toda el agua a su alrededor temblaba. Nereid se había dado cuenta.

 

Una pequeña sonrisa se dibujó en sus labios. La reacción de Nereid lo decía todo: iba por buen camino. Aún más Espíritus del Agua se arremolinaron hacia él. Eran interminables, como si todos los espíritus del cuerpo de Nereid convergieran hacia él.

 

La presión del agua aumentó, aplastándolo. Súbitas corrientes aparecieron por todos lados, amenazando con arrastrarle. A pesar de ello, la determinación de Kim Do-Joon se mantuvo firme.

 

¡Lo he encontrado!

 

Sus ojos se clavaron en un pequeño objeto brillante en lo más profundo del cuerpo de Nereida.

 

Mientras alzaba su bastón hacia él, recordó algo. Cuando Karlish le enseñó por primera vez el Arroyo Violento, le había dicho algo. La antigua leyenda de Nox, el dios de las tormentas, que había atravesado una isla rodeada de huracanes.

 

Kim Do-Joon no pudo evitar sentir cierta similitud con su situación. La lluvia torrencial, los remolinos en espiral y las olas rompientes intentaban detenerle, con el gigante de la tormenta erguido en el centro.

 

Inventario.

 

Kim Do-Joon sacó un cuchillo ordinario que no tenía ningún efecto especial.

 

– ¡Espera! ¡Aguanta, humano! ¡No entiendes…! ¡Vulcano! ¡Deja de estorbar!

 

resonó la voz de Nereid, llena de pánico. Kim Do-Joon no le prestó atención, concentrándose en la tarea que tenía entre manos. Soltó el cuchillo, dejándolo a la deriva en el agua por un momento.

 

Demasiado tarde.

 

Al momento siguiente, Kim Do-Joon pisoteó el cuchillo. Entonces, una oleada de maná salió disparada de su pie hacia el núcleo de Nereida como un rayo.

 

– ¡No!

 

El núcleo empezó a moverse, tratando de escapar del ataque de Kim Do-Joon. Salió corriendo, desesperado por evitar ser alcanzado, pero ya era demasiado tarde.

 

Como el trueno del cielo, Kim Do-Joon salió disparado hacia delante, dejando sólo un rastro de imágenes posteriores cuando su bastón se estrelló contra el núcleo. El ataque falló en el centro por un pequeño margen, pero causó suficiente daño.

 

¡Babababam-!

 

La Corriente Violenta que envolvía el remolino se elevó hacia el cielo, destrozando el Núcleo.

 

***

 

«¿Pero qué…?», murmuró alguien con incredulidad.

 

Incluso desde la distancia, la visión era inconfundible. Había un enorme gigante luchando contra un dragón envuelto en llamas.

 

Jecheon Seong, Son Chang-Il y otros cazadores corrieron hacia la escena. Sus instintos les decían que no era una batalla ordinaria. Y entonces, lo vieron.

 

Una figura salió disparada de la cabeza del gigante, rodeada de un destello de luz cegadora. Desde donde había surgido la figura, las densas nubes de tormenta empezaron a abrirse, como si marcaran el final de un cataclismo.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first