La vida se reinicia con copiar y pegar - Capítulo 110

  1. Home
  2. All novels
  3. La vida se reinicia con copiar y pegar
  4. Capítulo 110 - Así que esto es todo
Prev
Next
Novel Info
                            

¿Qué dem…?

 

¿Qué acaba de pasar?

 

Hace unos momentos, Isaac estaba frente a Kim Do-Joon. Ahora yacía inconsciente, enterrado entre los demás miembros del Gremio de Mercenarios. Toda la multitud no se había dado cuenta de lo que acababa de ocurrir, excepto dos personas.

 

Espera… Esa persona es…

 

Una de ellas era Yeon Hong-Ahh. Miró fijamente a Kim Do-Joon, con los ojos muy abiertos, reconociendo claramente su rostro. Había luchado junto a él durante la incursión en la mazmorra de rango A, Puente del cielo. Incluso le había invitado a unirse al Rune Mage poco después, pero fue rechazado sin piedad, lo que hirió su orgullo.

 

Más tarde, el presidente de la Asociación le habló más de él y se dio cuenta de que era a quien había estado buscando todo el tiempo, el que tenía el equipo de los elfos. Sin embargo, él se negó a reunirse con ella, alegando que ya no tenía los objetos.

 

Fue el primero en construir un muro tan inaccesible a pesar de saber que ella era una cazadora de rango S. La dejó desconcertada e intrigada. La dejó desconcertada e intrigada.

 

La otra persona era Walter Harris.

 

Ese hombre… No es un rango A ordinario, ¿verdad?

 

Se acercó a Kim Do-Joon voluntariamente, observándole con atención. El movimiento que Kim Do-Joon acababa de hacer no podía provenir de un cazador de rango A normal.

 

Isaac atacó primero, y aun así lo esquivó sin esfuerzo e incluso contraatacó con un puñetazo.

 

La especialidad de Isaac era su impredecible patrón de ataque. Sus golpes siempre tomaban caminos erráticos que incluso Walter tenía problemas para seguir si no tenía cuidado. Además, su golpe inicial esta vez había sido un golpe desconcertante, lo bastante rápido como para confundir incluso a Walter.

 

Normalmente, su oponente habría sido golpeado u obligado a bloquear, como todos los Cazadores Coreanos anteriores a Kim Do-Joon. Sin embargo, Kim Do-Joon había leído perfectamente el salvaje ataque de Isaac y lanzó un contragolpe impecable.

 

Podría haber observado a Isaac varias veces desde las gradas.

 

Sin embargo, incluso con la observación previa, esto no era una hazaña pequeña. Kim Do-Joon había localizado el núcleo de los impredecibles ataques de Isaac sólo con un par de vistazos.

 

No es de extrañar que el Presidente de la Asociación Coreana no le pierda de vista.

 

Walter hizo un gesto con el dedo, indicando a Kim Do-Joon que diera el primer paso.

 

«Vamos. Te daré el primer golpe», dijo Walter.

 

Como un rango S luchando contra un rango A, debería dar a su oponente al menos esto.

 

¿Cómo enfocaría Kim Do-Joon la pelea? ¿Iría a por todas desde el principio, o sentaría una base estratégica para movimientos posteriores? Hacía años que Walter no sentía tanta expectación en un combate, especialmente contra un rango A.

 

Intente lo que intente, le aplastaré de frente.

 

Una sonrisa arrogante se dibujó en el rostro de Walter. No importaba lo interesante que fuera el oponente, seguía siendo de rango A. Ni siquiera pensó que Kim Do-Joon sería una amenaza.

 

¿Quiere que vaya primero?

 

Cuando el intérprete transmitió las palabras de Walter, Kim Do-Joon no vio ninguna razón para negarse. Después de todo, era la primera vez que se enfrentaba a un rango S. Hasta ahora, los únicos cazadores de rango S que había encontrado eran Shin Yoo-Sung y, más recientemente, Yeon Hong-Ahh.

 

Sabiendo esto, no pensaba bajar la guardia. Tenía curiosidad por saber si sus Habilidades podrían contra un Cazador de alto nivel.

 

En lugar de sondearlo, voy a darlo todo.

 

Recogiendo la enorme energía de maná del Cristal de Hielo que había cultivado, Kim Do-Joon se envolvió en su aura helada.

 

Y entonces, en un abrir y cerrar de ojos, el suelo se derrumbó, y Kim Do-Joon desapareció.

 

¡Boom!

 

Walter se estremeció ante la repentina desaparición. En un instante, saltó hacia un lado, como un gato asustado que percibe el peligro a su lado.

 

Por reflejo, Walter puso varios metros entre él y Kim Do-Joon, que había reaparecido. Su corazón latía con fuerza, aunque esta vez por un motivo muy distinto.

 

¿Qué demonios era aquello?

 

Se sentía como si hubiera estado frente a una avalancha, desnudo y expuesto, a punto de ser engullido por la nieve helada.

 

No, en realidad era aún más aterrador. Walter sabía que aunque hubiera sido una avalancha de verdad, habría sobrevivido a ella con facilidad. Justo ahora, sus instintos le habían gritado que esquivara.

 

¿Me estás tomando el pelo?

 

Kim Do-Joon bajó lentamente el puño que había levantado con aire decepcionado. Ya había previsto que su oponente podría esquivar y contraatacar, planeando varios movimientos por adelantado. Después de entrenarse en numerosas ocasiones con Jecheon Seong, un luchador muy superior, esto se había convertido en un hábito para él. Lo que no esperaba era que el cazador de rango S se retirara tan lejos, evitando por completo el intercambio.

 

«Maldita sea, el rango S del Gremio de Mercenarios es un cobarde». Kim Do-Joon lanzó el comentario, recordando las burlas de cuando llegó, sobre todo hacia Yeon Hong-Ah. Su objetivo era provocar a Walter, y dio en el blanco.

 

El traductor transmitió el comentario con entusiasmo y todos los presentes lo oyeron. Murmullos y susurros se extendieron entre la multitud, llegando finalmente a oídos de Walter. Algunos de los cazadores coreanos se rieron, mientras que los miembros de su gremio jadeaban de asombro.

 

El rostro de Walter enrojeció de ira.

 

«Parece que tienes un truco bajo la manga, pero eso no funcionará de nuevo», gruñó Walter, apenas capaz de controlar sus emociones con respiraciones profundas.

 

Con eso, saltó hacia Kim Do-Joon. No necesitó dudar después de dar el primer paso. Sus puños y pies, tan poderosos como para romper rocas, se abalanzaron sobre Kim Do-Joon en rápida sucesión.

 

¡Wham! ¡Wham! ¡Wham!

 

Sin embargo, ni un solo golpe dio en el blanco. Casi todos los golpes fueron esquivados, bloqueados o desviados. Los pocos golpes que cayeron apenas rozaron a Kim Do-Joon. Cualquier persona normal habría muerto por eso.

 

«¿Quién demonios es este tipo?»

 

«¿Hay otro Cazador como el Sr. Ko en Corea?»

 

«¡Mierda!»

 

Los murmullos de la multitud se hicieron más fuertes y frenéticos. Al principio, habían atribuido el fracaso inicial de Walter a una descuidada subestimación de su oponente. Pero no, esto era algo totalmente distinto.

 

Era obvio que Walter ya no se contenía. Cada ataque estaba calculado, con dos o tres movimientos de antelación. Y, sin embargo, todos fueron rechazados sin esfuerzo, haciendo que Walter pareciera un niño agitado en lugar de un cazador de rango S.

 

Mientras tanto, Kim Do-Joon ni siquiera registraba las reacciones de la multitud. Su atención se centraba únicamente en el combate y en su oponente. A medida que el intercambio continuaba, Kim Do-Joon se dio cuenta como un rayo.

 

Así que esto es todo.

 

No se trataba de Walter, sino de sí mismo. Se había vuelto mucho más fuerte de lo que había pensado.

 

Durante mucho tiempo, Kim Do-Joon había entrenado sin descanso con Jecheon Seong. A veces, luchaban con las manos desnudas; otras veces, usaban armas. Gracias a esas brutales sesiones de entrenamiento, sus Habilidades habían avanzado mucho más de lo que había imaginado inicialmente.

 

Walter probablemente tenía más experiencia como sparring con varios oponentes, pero la calidad de esos combates era completamente diferente. Practicar cien veces contra Cazadores ordinarios no podía compararse con un duelo contra una élite.

 

Walter se sorprendería al escuchar tales pensamientos. Después de todo, la mayoría de sus compañeros de entrenamiento eran de rango S o A, Cazadores que difícilmente podían llamarse «ordinarios».

 

Sin embargo, Kim Do-Joon se había beneficiado de su duro entrenamiento con Jecheon Seong. Su energía de maná tampoco era nada despreciable. De hecho, tras adquirir el Fragmento del Corazón de Llama, su energía almacenada superaba con creces la de Walter. Incluso sin usar ese poder, se aseguró de que nunca estuviera en desventaja durante el duelo.

 

¡Maldita sea!

 

Como resultado, Walter estaba cada vez más desesperado. El hombre que tenía delante empezaba a parecerle un muro infranqueable, un obstáculo imponente e interminable. Si hubiera sido otro rango S, Walter habría aceptado la derrota y retrocedido. De no ser por la multitud que lo observaba, habría admitido su derrota.

 

Esa comprensión nubló su mente, dejándola en blanco. En un momento de pánico, tomó una decisión.

 

¡Inventario!

 

El aire que rodeaba a Walter onduló al deformarse el espacio, y una espada apareció en su mano. Era un arma extraña, hecha completamente de metal rojo oscuro, desde la espada hasta la empuñadura.

 

«¡Detente!» La voz de Yeon Hong-Ah sonó desde debajo de la plataforma.

 

Sin embargo, Walter no la oyó. Estaba en trance, blandiendo sin pensar su espada con toda su fuerza.

 

Clink-

 

Sin embargo, la espada se detuvo de repente, atrapada firmemente en el cuello de Kim Do-Joon. Kim Do-Joon había agarrado la espada a mitad del movimiento y no se movió, como si hubiera golpeado una roca sólida. Su mirada, tan fría que el verano parecía invierno, se clavó en Walter.

 

¿Cómo es que hay alguien como él en Corea…?

 

Los ojos de Walter se abrieron de par en par al darse cuenta por fin de la enormidad de su error. Al sacar un arma, había roto la regla tácita de un combate cuerpo a cuerpo. Era una grave falta de conducta, e incluso podría considerarse un intento de asesinato. Nadie culparía a Kim Do-Joon por ofenderse.

 

Sin embargo, la gélida mirada de Kim Do-Joon no era de ira. Su mente estaba en algo completamente diferente.

 

Esto se contará como defensa propia, ¿verdad?

 

[Uno de los efectos del Perseguidor de Sangre puede ser copiado y pegado en Kim Do-Joon].

 

Una notificación del sistema apareció frente a él.

 

Walter desenfundó su arma primero, así que incluso si es destruida, no tiene derecho a quejarse.

 

Antes de que Walter pudiera reaccionar, Kim Do-Joon activó rápidamente la habilidad de copiar y pegar, escaneó los efectos de la espada y seleccionó uno que parecía útil.

 

[El efecto del objeto ha sido copiado y pegado con éxito.]

 

[El Perseguidor de Sangre ha sido destruido.]

 

¡Crack!

 

La espada se desmoronó completamente en sus manos, rompiéndose en pequeños fragmentos que cayeron al suelo. Walter, e incluso Yeon Hong-Ah, que se había apresurado a intervenir, se congelaron en su lugar.

 

¿Acababa de aplastar la espada de un Cazador de Rango S con un simple toque?

 

Ambos se quedaron en shock, procesando lo que acababa de ocurrir. Entre ellos, Kim Do-Joon luchaba por mantener la compostura, con los labios crispados por las ganas de sonreír.

 

Será mejor que no me ría… podría causar problemas.

 

Kim Do-Joon se esforzó por contener la inesperada sensación de satisfacción.

 

***

 

Como era de esperar, Walter no exigió compensación por su arma destruida. De hecho, fue él quien acabó ofreciendo una disculpa formal a Kim Do-Joon. Algunos probablemente sintieron lástima por Walter: no sólo perdió su preciada espada, sino que también tuvo que inclinar la cabeza ante su oponente. Sin embargo, fue cosa suya. Él se lo había buscado.

 

Kim Do-Joon, por otro lado, volvió a casa sin problemas. Para entonces, el duelo ya era un recuerdo lejano para él. Había terminado, y había asuntos más urgentes por delante.

 

Quedan dos semanas, ¿eh? pensó Kim Do-Joon, recordando la misión de subyugación del Bosque Gigante que le había informado Son Chang-Il. La misión debía comenzar en unas dos semanas, así que aún había tiempo para prepararse.

 

La implicación del gobierno, de varios gremios y del gremio de mercenarios, junto con los preparativos logísticos, hacían que el calendario fuera apretado. La noticia de la participación del Gremio de Mercenarios en el sometimiento ya había saltado a los titulares, lo que explicaba la presencia de Walter y sus subordinados en la Asociación.

 

Mientras hojeaba los artículos en su teléfono, Kim Do-Joon asintió para sí.

 

Así que por eso los cazadores del Gremio de Mercenarios estaban en la Asociación.

 

Entre las noticias, otro artículo llamó su atención. El tema más candente era el rumor de que la Asociación de Mercenarios estaba implicada en la deserción de Ko Cheong-Cheon.

 

Sin duda, la historia se convirtió en una controversia nacional.

 

¿Es esto real? Está dejando Corea para emigrar a los Estados Unidos? Probablemente le ofrecieron un buen trato allá. ¡No me importa! No podemos dejarlo ir. ¡El poder de nuestro país está a punto de debilitarse por esto! ¿Cómo se supone que vamos a detenerlo si quiere irse? ¿Qué es esto, Corea del Norte?

 

La sección de comentarios se había convertido en un campo de batalla, con gente condenando o defendiendo la decisión de Ko Cheong-Cheon. Kim Do-Joon bajó la página distraídamente, pero a medida que los comentarios se volvían más tóxicos y descontrolados, frunció el ceño, apagó el teléfono y se lo guardó en el bolsillo.

 

Uf, dos semanas es mucho tiempo de espera…

 

Mientras Kim Do-Joon se estiraba con un suspiro, de repente se le ocurrió una idea.

 

[Habilidad: Entrada al Laberinto – Puerto Congelado. Enfriamiento restante: 126:42:59]

 

Quedaban poco más de cinco días para que terminara el enfriamiento. Con tiempo de sobra antes de la subyugación del Bosque Gigante, Kim Do-Joon pensó que podría hacer un viaje rápido al interior.

 

Además, si lograba despejar el laberinto, podría conseguir algo útil para la subyugación.

 

Además, estoy un poco preocupado por ese tipo.

 

Por lo tanto, pensó que visitarla no le haría daño.

 

Entonces, cinco días después, Kim Do-Joon entró de nuevo en el laberinto.

 

[Has entrado en el Puerto Helado.]

 

***

 

Dos días después de que Kim Do-Joon entrara en el laberinto, faltaba una semana para la subyugación del Bosque Gigante…

 

Son Chang-Il se frotaba los ojos cansado en su oficina. Después de pasar todo el día haciendo llamadas telefónicas y firmando documentos, tenía los ojos cansados.

 

«¿No te vas a casa?» preguntó Shin Yoo-Sung, que había estado tomando té en la mesa.

 

Desde el incidente de Hwaseong, ambos se habían hecho muy amigos.

 

«¿Cómo podría irme a casa cuando hay tanto trabajo?». respondió Son Chang-Il.

 

«Me parece justo», se encogió de hombros Shin Yoo-Sung.

 

Si sólo fueran tareas ordinarias, Shin Yoo-Sung le habría dicho que lo dejara para mañana. Sin embargo, esto distaba mucho de ser ordinario. Se estaban preparando para la subyugación de la mazmorra de rango S, Bosque Gigante, una misión que requería vigilancia absoluta. Son Chang-Il se había ofrecido voluntario para quedarse hasta tarde, sintiendo el peso de la operación sobre sus hombros.

 

«Pareces preocupado», dijo Shin Yoo-Sung.

 

«Claro que lo estoy. Los preparativos van sobre ruedas, pero…».

 

Son Chang-Il no podía quitarse la sensación de inquietud. No se trataba sólo del sometimiento en sí, sino de lo que vendría después.

 

«¿Es por Ko Cheong-Cheon?» Preguntó Shin Yoo-Sung.

 

«… Sí.»

 

Después de todo, también estaba la inminente partida de Ko Cheong-Cheon. ¿Qué sería del país una vez que se fuera? Todos estaban tan centrados en el problema inmediato del Bosque Gigante que no se habían parado a pensar en el futuro. Sin embargo, Son Chang-Il no podía permitirse ese lujo.

 

Cuando Ko Cheong-Cheon se vaya, Corea sólo tendrá dos rangos S.

 

La presencia de un Cazador de Rango S era monumental, no sólo en términos de fuerza militar, sino también como símbolo. Shin Yoo-Sung, sentado ante él, y Yeon Hong-Ah, que estaba reuniendo las fuerzas del Mago de las Runas para la próxima misión, eran dos talentos fiables.

 

Sin embargo, por mucha fe que tuviera en ellos, seguía teniendo la sensación de que les faltaba algo. Hasta ahora, Ko Cheong-Cheon había sido una figura imponente por encima de ellos, proporcionándoles estabilidad.

 

«Un nuevo rango S.…» murmuró Son Chang-Il, casi para sí mismo.

 

Eso era lo que necesitaba el país: alguien que llenara el vacío que dejaría Ko Cheong-Cheon. Y en ese momento, un rostro pasó por la mente de Son Chang-Il.

 

Esperaba que fuera Oh Tae-Jin, el candidato más prometedor. Sin embargo, sus ojos se abrieron de sorpresa cuando la imagen de otra persona apareció en su cabeza. Era Kim Do-Joon.

 

Sacudiendo rápidamente la cabeza, Son Chang-Il desechó la idea.

 

«No, todavía no», susurró para sí.

 

Por supuesto, tenía muchas esperanzas puestas en Kim Do-Joon. Creía que Kim Do-Joon alcanzaría el rango S algún día. Sin embargo, ahora no era el momento, ya que no estaba a ese nivel en términos de habilidad o importancia simbólica.

 

Por ahora, Oh Tae-Jin parecía el candidato más probable. Justo entonces, Shin Yoo-Sung habló.

 

«¿Quién crees que será el próximo rango S? Honestamente, creo que será el Cazador Kim Do-Joon».

 

El bolígrafo en la mano de Son Chang-Il se congeló en el aire. Se volvió hacia Shin Yoo-Sung, asombrado.

 

Shin Yoo-Sung le devolvió la mirada, extrañado por su reacción.

 

«¿Por qué? ¿Por qué me miras así?».

 

Son Chang-Il no podía creer que Shin Yoo-Sung estuviera pensando en la misma persona.

 

«… Bueno, no lo sé», respondió Son Chang-Il, sacudiéndose los complejos pensamientos que se arremolinaban en su cabeza.

 

Volvió a coger el bolígrafo y retomó su trabajo. Justo entonces, una voz urgente llegó a través de la línea directa conectada a la sucursal de Haenam.

 

– ¡Presidente! Tenemos una emergencia.

 

Las expresiones de Shin Yoo-Sung y Son Chang-Il se endurecieron de inmediato. Son Chang-Il cogió el teléfono.

 

«¡¿Qué ha pasado?!»

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first