La regresión 100 del jugador de nivel máximo - Capítulo 55.2

  1. Home
  2. All novels
  3. La regresión 100 del jugador de nivel máximo
  4. Capítulo 55.2 - Café Refugio de Jugadores (Parte 2)
Prev
Next
Novel Info
             

La señalización exterior del café no era especialmente destacable, pero el interior superó sus expectativas con su refinada atmósfera.

 

El único problema era que, a pesar de su espaciosa distribución, sólo había dos clientes.

 

«Montando una cafetería en un lugar tan apartado, no me extraña que no haya clientes».

 

Refunfuñó para sus adentros, pero uno de los clientes se levantó y se acercó a él.

 

«Disculpe, ¿viene a solicitar el Café que Cambia el Mundo?».

 

El hombre aparentaba claramente unos cuarenta años.

 

«¿También es un jugador?

 

respondió Shim Hyung-taek con cierta vacilación.

 

«……Sí».

 

«¿Cuál es tu apodo?»

 

«Me hago llamar Dragón de llama Negra «.

 

«Encantado de conocerte. Soy la entrevistadora, Nae Nai Seoreun».

 

«¿Sí? ¿De verdad eres un jugador?»

 

«Jaja… Sí, aunque no lo parezca, soy una jugadora que acaba de cumplir veintinueve años este año».

 

«….»

 

«Por favor, venga por aquí».

 

Con un breve apretón de manos, el entrevistador le guió hasta un asiento.

 

Luego, presentó al joven que ya estaba sentado.

 

«Este es Pequeño caracol, que llegó antes para la entrevista. Pequeño Caracol, este es Black Flame Dragon. Ya que puede que os convirtáis en compañeros del café, siéntete libre de intercambiar saludos».

 

«¿Este chico también es un jugador? Ni siquiera parece digno de una pelea».

 

Shim Hyung-taek se mofó para sus adentros, negando sólo con la cabeza.

 

«Hola.»

 

«Ah, hola.»

 

«Ahora que han intercambiado saludos, por favor toma asiento aquí, Dragón de la Llama Negra».

 

Shim Hyung-taek tomó asiento y miró a su alrededor.

 

Fue un acto consciente, como preparándose para cualquier peligro potencial.

 

«Parece que el negocio no prospera aquí, ¿verdad? No hay clientes y ni siquiera veo personal normal por aquí».

 

«Es un lugar remoto, así que probablemente sea así. Alquilamos este lugar como sede de la entrevista».

 

«Ah, así que lo habéis alquilado. ¿Pero no hay ningún encargado? No veo a nadie».

 

«El encargado está en la cocina, preparando la comida. Este café también sirve de comedor, así que están muy ocupados».

 

Shim Hyung-taek asintió y se tomó un momento para ver si había cámaras de seguridad. Sorprendentemente, no había ninguna.

 

«¿Te lo puedes creer? Aquí no hay ni una sola cámara. Podría matar fácilmente a esos dos y salirme con la mía sin que nadie se diera cuenta».

 

Sin embargo, se abstuvo de actuar, muy consciente de la ineficacia de un movimiento tan imprudente.

 

«No tiene sentido luchar por sólo dos vidas».

 

En su lugar, decidió unirse a la cafetería y poco a poco establecer conexiones con otros miembros, aprovechando esa oportunidad para atraerlos y eliminarlos discretamente.

 

«Pero primero, ¿debería apuntar a ese pequeño camarón?»

 

La mirada de Shim Hyung-taek se detuvo en Pequeño caracol, que parecía tener unos veinte años. En cuanto sus miradas se cruzaron, el joven desvió rápidamente la suya, aparentemente tímido.

 

«Es bastante tímido para ser un tío. Qué patético perdedor».

 

A Shim Hyung-taek se le escapó una leve risa burlona, pero se recompuso rápidamente.

 

Mientras un incómodo silencio se instalaba entre los tres individuos, Shim Hyung-taek finalmente habló.

 

«¿No se supone que tenemos una entrevista?».

 

«Oh, hay otro entrevistado que aún no ha llegado. Procederemos con la entrevista una vez que estén aquí».

 

«Entonces, ¿hay alguien más siendo entrevistado además de nosotros?»

 

Queriendo confirmar si había más participantes, Shim Hyung-taek preguntó directamente.

 

«¿Eso significa que habrá un total de tres personas entrevistadas?».

 

«Sí, así es. Como acaba de pasar la hora prevista, esperemos un poco más… Ah, ahí están».

 

El sonido de la puerta al abrirse atrajo la atención de todos hacia la persona que entraba.

 

El entrevistador, dando un paso al frente, preguntó cautelosamente: «Um… ¿Es usted… el aspirante a Café Cambia mundos?».

 

«Sí, efectivamente».

 

«Disculpe que me adelante, pero ¿podría decirme su apodo?».

 

«Me hago llamar Guadaña Negra».

 

«…!»

 

«…!»

 

La sala se sumió en un silencio atónito mientras todos procesaban la inesperada revelación.

 

¿»Guadaña Negra»?

 

«¡Wow…!»

 

La única persona que no quedó desconcertada fue el entrevistador, que conocía de antemano la identidad de Guadaña negra .

 

«¡Como sospechaba! Así que tú eres Guadaña Negra. Es un placer conocerte!»

 

El entrevistador le estrechó la mano, intercambiando cumplidos.

 

«¿Te ha resultado incómodo el viaje hasta aquí?»

 

«Fue un poco inconveniente».

 

Aunque sorprendido por el tono informal de Guadaña negra , el entrevistador mantuvo un comportamiento sereno, consciente de la importancia del encuentro.

 

«Jaja, me disculpo por traerte a este lugar apartado. No hay mejor lugar para interacciones discretas que este».

 

Guadaña Negra permaneció en silencio, su postura rígida desprendía un aire de arrogancia inigualable.

 

Sin embargo, el entrevistador continuó sonriendo, sin inmutarse ante ningún signo de desagrado.

 

«Por cierto, eres bastante guapo. Debes de ser popular entre las damas, ¿verdad?».

 

«….»

 

«Sentémonos aquí».

 

Los cuatro se acomodaron en la mesa.

 

«Estos dos son los candidatos para la entrevista de hoy. Por favor, preséntense».

 

«Um, hola, soy Pequeño caracol….»

 

«….»

 

«Dragón de la Llama Negra, ¿te gustaría presentarte?»

 

Pero Shim Hyung-taek no podía oír ni una palabra mientras el entrevistador hablaba. Sus nervios tensos hicieron que su espalda se humedeciera de sudor.

 

«¿Esta persona… es la misma Guadaña Negra que me mató cinco veces…?».

 

Gracias a ese tipo, estuvo a punto de perder la oportunidad de clasificarse entre los mejores jugadores de la cuarta ronda. Desperdició 50 preciosos minutos que podría haber utilizado para eliminar a más oponentes y aumentar sus estadísticas.

 

«Si alguna vez nos encontramos en la vida real, quería preguntarle por qué hizo tanto por matarme».

 

Y ahora, el destino los había puesto cara a cara.

 

¿»Dragón de la Llama Negra»? ¿Qué es lo que pasa? ¿No vas a saludarlo?»

 

«Oh, hola. Soy Dragón Llama Negra….»

 

Guadaña Negra asintió con los brazos cruzados.

 

«Yo soy Guadaña Negra».

 

Nadie se atrevió a interrumpir su audaz autopresentación, teniendo en cuenta su condición de jugador mejor clasificado de toda la región.

 

Sin embargo, Shim Hyung-taek se quedó perplejo.

 

«¿Qué es esto? ¿Ni siquiera me reconoce?».

 

Había esperado que Guadaña Negra recordara instantáneamente su apodo y se diera cuenta de quién era: el que cayó víctima de sus implacables ataques en la cuarta ronda.

 

Miró a Guadaña negra de nuevo, pero la expresión permaneció impasible, sin mostrar ningún rastro de reconocimiento.

 

«¿Es posible que haya olvidado mi apodo? ¿Después de todas las veces que me ha matado? Jaja».

 

Shim Hyung-taek no era el único sorprendido.

 

‘Qué tipo más absurdo’.

 

Incluso Pequeño Caracol ocultó sus desconcertados pensamientos mientras miraba a Guadaña Negra.

 

¿Siempre soy tan arrogante?

 

Pequeño Caracol sabía la verdad. El hombre delante de él no era Guadaña negra .

 

‘Debe haber trabajado duro para imitarme tan perfectamente.’

 

Ryu Min, disfrazado de Pequeño Caracol, reprimió su risa mientras observaba a Guadaña Negra. No, ya no tenía sentido llamarle Guadaña Negra. No era más que un impostor con antecedentes penales.

 

Y este impostor, tenía la clave para desbloquear la Runa Doppelganger.

 

Es por eso que Ryu Min, actualmente operando bajo el apodo de Pequeño Caracol, asumió este disfraz.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first