La regresión 100 del jugador de nivel máximo - Capítulo 342

  1. Home
  2. All novels
  3. La regresión 100 del jugador de nivel máximo
  4. Capítulo 342 - Episodio 101 (6)
Prev
Next
Novel Info
             

Ryu Min se sorprendió al ver la cantidad de Terra.

 

“Solo he atrapado a dos, ¡y ya he absorbido 20 millones de Terra…!”

 

Sentía cómo esa inmensa fuerza lo invadía por completo.

 

Su cuerpo entero se llenaba de vitalidad.

 

Sabía instintivamente cómo utilizar la Terra.

 

“Si cubro mis habilidades con Terra, su efecto se intensifica.”

 

El poder para rastrear el Caos que rasga el espacio también se basaba en la Terra.

 

En otras palabras, consumir mucha Terra significaba que podía infligir daño seguro incluso al Caos.

 

“Así que por eso necesito recolectar Terra.”

 

Para infligir un daño significativo al Caos, necesitaba más Terra.

 

Por eso, a pesar de haberse vuelto inmensamente rico en Terra de repente, sentía avaricia.

 

La avaricia de matar Dioses para obtener más habilidades y Terra.

 

Sin embargo, Ryu Min sacudió la cabeza, rechazando la tentación.

 

“No mataré a Dioses inocentes. Primero, solo mataré a los Dioses que ayudan al Caos.”

 

Era un motivo de alegría tener tanta Terra, pero no tenía intención de cometer una matanza despiadada.

 

Después de todo, los Dioses también eran seres vivos.

 

“Aunque no soy el más indicado para decirlo, habiendo exterminado a ángeles y demonios.”

 

Después de una risa sarcástica, revisó las nuevas habilidades que había adquirido.

 

[Habilidad temporal – Maestro del Aire]

 

-Efecto: Como habilidad pasiva, domina completamente la luz y el aire. Puede ejercer diversas fuerzas físicas.

 

[Habilidad temporal – Carcelero del Infierno]

 

-Efecto: Como habilidad pasiva, puede controlar y gestionar la mazmorra subterránea Tartarus.

 

“Ambas no están nada mal.”

 

Había subido de nivel hasta el 463, y sus estadísticas habían aumentado considerablemente.

 

Un resultado satisfactorio.

 

Sin embargo, el lugar era sombrío y lúgubre para alegrarse demasiado.

 

Había una persona atada también.

 

“Es un humano como yo. Ha sido torturado brutalmente.”

 

El humano atado en forma de cruz, sangrando profusamente, era alguien a quien Ryu Min no había visto antes.

 

“No parece ser uno de mis compañeros.”

 

Al parecer joven, Ryu Min pensó que podría ser un jugador eliminado prematuramente, pero de repente se estremeció.

 

Había leído sus pensamientos y descubierto su identidad.

 

“Esta persona…?”

 

Convencido de que no era una amenaza, Ryu Min cortó las cuerdas con su guadaña.

 

El humano cayó al suelo con un gemido, levantando la cabeza con dificultad.

 

A pesar del dolor, se esforzó por levantarse al ver a Ryu Min, quien lo había salvado.

 

“Gra-gracias… por salvarme…”

 

“Eres un jugador, ¿verdad? Y has regresado 100 veces.”

 

¿Sorprendido por las palabras de Ryu Min?

 

Los ojos del humano, a punto de desmayarse, se enfocaron con desconfianza.

 

“¿Cómo lo sabes…?”

 

“Yo también soy un jugador. Podrías decir que soy tu sucesor.”

 

“Su-sucesor…?”

 

Al ver la incomprensión en el rostro del humano, Ryu Min decidió presentarse.

 

“Mi apodo es Black Scythe. Estoy a punto de enfrentar la séptima Gran Guerra del Cielo y el Infierno, y sigo jugando. ¿Y tú?”

 

“Mi nombre es Kang Han-sik… y mi apodo también es el mismo.”

 

“¿Eres coreano?”

 

“¿Coreano? ¿Qué país es ese?”

 

Ryu Min pronto entendió al leer sus pensamientos.

 

Su interlocutor no era un terrícola como él conocía.

 

“Supongo que tu Tierra es diferente de la mía.”

 

“Pero, ¿Cómo sabes que he regresado 100 veces?”

 

Ryu Min decidió ser honesto.

 

“Contarle secretos a un simple alma no debería causarme problemas.”

 

Incluso si el Caos estuviera observando esta situación con su vista omnisciente, no podría leer la conversación.

 

“Puedo leer pensamientos gracias a una runa.”

 

“¿De verdad?”

 

“Sí. Descubrí que has regresado 100 veces desde tu subconsciente. ¿Es cierto que obtuviste la runa de regresión?”

 

“Es verdad. ¿Acaso tú también…?”

 

“Sí. Yo también obtuve la runa que permite regresar 100 veces.”

 

“Ah, por eso dijiste que eras mi sucesor.”

 

“¿Qué ocurrió, Kang Han-sik? Estás aquí, así que parece que pasaste la Ronda Final. ¿Cómo terminaste en esta situación? ¿Qué te ha pasado?”

 

“Uf… Es una historia larga…”

 

Kang Han-sik suspiró y comenzó a recordar el pasado.

 

“Fue el primer día del año nuevo. Un demonio apareció y me dijo que debía completar hasta la ronda 20.”

 

“Así que tu guía era un demonio. Nosotros teníamos ángeles como guías.”

 

“¿De verdad? ¿Y cómo son los ángeles? ¿Son realmente angelicales?”

 

“No son diferentes de los demonios.”

 

“Je, lo imaginaba. Al menos los ángeles son bonitos, pero los demonios son horribles tanto en apariencia como en acciones.”

 

Kang Han-sik rechinó los dientes, aún temblando al recordarlo.

 

“El juego era un verdadero infierno. Escuchar la explicación del demonio sobre la primera ronda me aterrorizó incluso antes de enfrentarme a un goblin. Pero, afortunadamente, conseguí una runa increíble que me dio una oportunidad para superar los desafíos.”

 

“La runa de regresión, ¿verdad?”

 

“Sí. Esa runa me transformó de alguien común en alguien extraordinario. Aunque morir 100 veces casi me vuelve loco… nunca me rendí. Solo confié en la promesa de que concederían mi deseo.”

 

“Entonces, ¿lograste pasar la Ronda Final después de 100 regresos?”

 

“Sí.”

 

Ryu Min recordó algo de repente.

 

La raza que perdiera en la Gran Guerra obtendría la oportunidad de entrenar humanos para la próxima guerra.

 

“¿En qué Gran Guerra?”

 

“¿La Ronda Final? Creo que fue la sexta.”

 

Ryu Min iba a participar en la séptima Gran Guerra.

 

“Eso significa que esta persona es de la generación anterior a la mía.”

 

Como los ángeles ganaron la quinta guerra, los demonios dirigieron el programa en la sexta.

 

Todo tenía sentido.

 

“¿Así que incluso en el programa dirigido por los demonios había una runa de regresión?”

 

Eso significaba que no era la primera vez que intentaban matar al Caos.

 

“Parece que Gaia diseñó todo para que se pudieran crear armas, sin importar si eran ángeles o demonios.”

 

¿Qué hubiera pasado si los demonios hubieran sido sus guías en lugar de los ángeles?

 

“¿Matar al guía demonio hubiera dado un ítem para cambiar de clase a la de un dios de la muerte, y matar a los nobles demonios hubiera otorgado bendiciones de ángeles? ¿Pero no se supone que los Registros Akáshicos están en el cielo? Entonces, ¿cómo se comunicarían los demonios con Rubuahi?”

 

Mientras seguía pensando, surgieron más preguntas naturalmente.

 

“Lo cierto es que esa persona no sabe nada. No conoce a Rubuahi ni a Gaia.”

 

¿No saber de su existencia incluso después de llegar a la Ronda Final?

 

Eso significaba que no había completado su desarrollo como arma y no había tenido la oportunidad de encontrarse con ellos.

 

“Kang Han-sik, ¿mataste a algún demonio durante el proceso?”

 

“¿Demonios? ¿Cómo se supone que se pueden matar? Son capaces de hacer explotar a una persona solo con la mirada.”

 

‘Parece que también se les da a los guías demoníacos el poder de ejecutar.’

 

Si Kang Han-sik nunca había matado a un demonio, su desarrollo habría sido bastante ordinario. Al menos, a los ojos de los Dioses.

 

Ryu Min aprovechó la ocasión para preguntar algunas cosas que le intrigaban.

 

“Sr. Kang Han-sik, ¿el jefe de la ronda 20 también era un Dragón Rojo?”

 

“Sí. No recuerdo su nombre exacto porque era muy largo, pero estoy seguro de ello. Con mis compañeros apenas logramos matarlo y así avanzamos a la Ronda Final.”

 

‘Parece que la única diferencia es que los guías eran ángeles o demonios, pero las rondas eran iguales.’

 

Ryu Min sonrió ligeramente y dijo:

 

“Aun así, te envidio. Tenías compañeros. Yo desperdicié una de mis regresiones por falta de gente.”

 

“¿Qué quieres decir con que perdiste una regresión por falta de gente?”

 

“Me refiero a la sala del jefe. Si no entras con al menos cinco personas, desapareces, ¿verdad?”

 

“¿Desapareces? ¿De qué estás hablando…?”

 

Kang Han-sik parecía no haber oído eso nunca.

 

Ryu Min, pensando que no podía ser, preguntó con más detalle.

 

“¿No había una restricción en el número de personas al entrar en la sala del jefe?”

 

“No, no la había.”

 

“¿No había una condición de desaparición si no eran al menos cinco?”

 

“Definitivamente no. ¿Cómo no recordaría una condición tan importante en la ronda 20?”

 

Para asegurarse de la verdad, Ryu Min exploró la mente de Kang Han-sik.

 

‘Es igual. Antes de entrar en la sala del jefe, también había 100 guardianes protegiendo la entrada, y al subir al pedestal, te transportaban a la sala del jefe.’

 

Pero había una diferencia.

 

‘No había una restricción de cinco personas en su sistema…’

 

Ryu Min se quedó atónito, como si su cerebro se hubiera detenido por un momento.

 

Sentía como si hubiera sido golpeado por la espalda.

 

Él había desperdiciado 99 regresiones por esa restricción.

 

“¿Qué pasó después? ¿Pasaste la Ronda Final solo?”

 

“Ah, sí, estábamos hablando de eso. Sí, fui el único en pasar la Ronda Final y llegué a un lugar llamado la Sala de los Deseos. Pedí mi deseo. No necesitaba poder ni nada, solo quería que borraran todos los recuerdos de lo que viví en ese otro mundo.”

 

“¿Borrar tus recuerdos?”

 

“Fue demasiado doloroso. ¿Cómo podría seguir viviendo viendo constantemente las caras de mis compañeros muertos?”

 

“……”

 

“Pero me dijeron que no podían borrar los recuerdos porque no tenía suficientes puntos de contribución. Pregunté si podían hacerme rico y dijeron que sí. Así que pedí eso. Quería vivir el resto de mi vida sin preocupaciones.”

 

Ryu Min asintió, comprendiendo.

 

Después de regresar 100 veces, seguramente querría descansar.

 

Kang Han-sik esbozó una leve sonrisa al recordar esos tiempos.

 

“Fue una época maravillosa. No tenía que preocuparme por ser arrastrado de nuevo, y mi cuenta bancaria estaba llena de dinero. A los 20 años, me convertí en lo que llamamos un ‘cuchara de oro’. Ah, no sé si entiendes esa expresión.”

 

“Sí, también usamos esa expresión.”

 

“¿De verdad? Bueno, viví sin preocupaciones de dinero, conocí a una esposa hermosa y tuvimos hijos encantadores. Viví sin remordimientos. Fui realmente feliz sin la necesidad del poder del sistema.”

 

El final de su vida fue sencillo.

 

Vivió felizmente, vio crecer a sus nietos y bisnietos, y murió de viejo, con más de 100 años.

 

“Tuviste una muerte pacífica. Viviste una vida sin arrepentimientos. Pero hasta el momento de mi muerte, no sabía que después me esperaba el infierno…”

 

“¿Qué ocurrió?”

 

Kang Han-sik, que se veía abatido, continuó su relato después de suspirar profundamente.

 

“Estaba pasando el tiempo trabajando en el inframundo, cuando escuché de uno de los guardias que mi esposa y mis hijos habían sido encarcelados en el Tártaro. Eso me volvió loco. No sé si sabes, pero el Tártaro es una prisión con una reputación terrible.”

 

“¿Entonces viniste a rescatar a tu familia?”

 

“Así es. Aunque yo solo era un alma común y corriente, no podía quedarme de brazos cruzados.”

 

Lo que ocurrió después era predecible.

 

Intentó infiltrarse en el Tartarus para salvar a su familia, pero fue capturado por el guardián, Érebus, y sometido a torturas diarias.

 

“Me aferré a la promesa de que si soportaba la tortura, no tocarían a mi familia. Soporté todo, aguanté cada golpe y sufrimiento por ellos. Parecía que iba a morir en cualquier momento, pero la realidad aquí es que no puedes morir.”

 

“¿Viviste así durante años?”

 

“Sí. Esa es la historia de lo que he vivido hasta ahora.”

 

Ryu Min asintió mientras reflexionaba sobre la vida de Kang Han-sik.

 

Otro jugador de la Tierra, Kang Han-sik.

 

Había obtenido la capacidad de regresar 100 veces, como él, pero no había tenido la determinación de matar demonios, por lo que su crecimiento fue bastante ordinario.

 

El único deseo que pidió al pasar la ronda final con la piedra de los deseos fue simplemente ser rico.

 

“En resumen, regresó 100 veces, pero no alcanzó el nivel para ser utilizado como arma divina como yo. Por eso no tuvo la oportunidad de contactar con Rubuahi.”

 

En su deseo de una vida normal, no era muy diferente de Ryu Min.

 

‘Si yo no hubiera matado al ángel… Si no hubiera matado al arcángel y me hubiera conformado con crecer lo suficiente para pasar la ronda final… ¿Habría sido mi vida diferente?’

 

Ryu Min sacudió la cabeza para despejar esos pensamientos.

 

Era una fantasía inútil.

 

Ya era demasiado tarde para retroceder.

 

Además, viendo la vida de Kang Han-sik, no parecía un éxito.

 

¿No estaba viviendo una vida de sufrimiento en una mazmorra subterránea?

 

Y su esposa e hijos también.

 

“Sr. Kang Han-sik, ¿sabe dónde están encarcelados su esposa y sus hijos?”

 

“Sí, lo sé.”

 

Ryu Min sonrió mientras hablaba.

 

“Guíame. Encontrarnos aquí debe ser el destino, te ayudaré a escapar.”

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first