La regresión 100 del jugador de nivel máximo - Capítulo 2.2

  1. Home
  2. All novels
  3. La regresión 100 del jugador de nivel máximo
  4. Capítulo 2.2 - Hwang Yongmin (Parte 2)
Prev
Next
Novel Info
             

La multitud enloqueció.

 

En medio de todo, Yongmin y sus amigos intercambiaron saludos.

 

«¡Feliz Año Nuevo!»

 

«¡Feliz Año Nuevo!»

 

«¡Por fin, ya somos adultos! ¡Hagamos realidad nuestros sueños este año!»

 

«¡Ja, ja, ja!»

 

Yongmin estaba a punto de hacer una broma cuando una voz desconocida le interrumpió.

 

«Kyo-ho-ho-ho. Parecéis monos atrapados».

 

La voz borró las sonrisas de sus caras, Yongmin incluido.

 

«¿Es una broma?»

 

Al principio, pensó que se trataba de una broma de la empresa de radiodifusión, pero entonces vio al ángel que aparecía en el cielo con un destello de luz.

 

«Esto… esto es real. No es una broma».

 

A pesar del shock, no podía negar lo que estaba viendo con sus propios ojos. El ángel flotante le dejó sin palabras.

 

Además.

 

¡Pop-!

 

El joven que hablaba informalmente con el ángel vio explotar su cabeza.

 

«¡Kyaaah!»

 

«¡Toser!»

 

La expresión de Hwang Yongmin sólo pudo endurecerse como la de los demás ciudadanos.

 

«¡Una maldita decapitación…! ¡Qué clase de gilipollez es esta en Año Nuevo!»

 

Nunca había presenciado la muerte de una persona en su vida, y menos con una muerte tan violenta como la explosión de un fuego artificial en su cabeza. Por eso Hwang Yongmin ni siquiera podía recuperar el aliento frente al ángel.

 

Girando la cabeza, vio que sus amigos estaban en la misma situación.

 

«Pero…»

 

La mirada de Hwang Yongmin se dirigió a Ryu Min.

 

«¿Por qué ese bastardo del transbordador no cambia su expresión?».

 

Si fuera alguien que conocía como Ryu Min, debería haberse asustado o congelado en su lugar.

 

Pero Ryu Min tenía una expresión tranquila, incluso más…

 

«¿Hmm?»

 

De repente, giró la cabeza e hizo contacto visual directo con él.

 

«¿Cómo sabía ese bastardo que yo estaba aquí…?».

 

Incluso levantó la comisura de los labios, como burlándose de él.

 

«¡Ese bastardo…!»

 

Aunque el juicio de Hwang Yongmin estaba distorsionado por la expresión arrogante del transbordador, sabía que ahora no era el momento de expresar su ira. Se había dado cuenta de que ahora estaba atrapado en un infernal juego de supervivencia en el que tenía que sobrevivir 20 rondas.

 

«Bueno, ya que la explicación está más o menos terminada, ¿nos vamos ya? Kyo-ho-ho-ho.»

 

Con la risa del ángel diabólico resonando en el fondo, la visión de Hwang Yongmin se volvió negra.

 

«Por supuesto, Hwang Yongmin estaba mirando.»

 

Cuando Ryu Min estaba en el instituto, era un chico tranquilo.

 

Era un estudiante sencillo sin ninguna peculiaridad o rareza notable.

 

«Pensé que todo iría bien mientras no causara problemas a nadie».

 

Pero las cosas no salieron según lo planeado.

 

Sólo porque se sentó cerca de Hwang Yongmin, Ryu Min fue el blanco.

 

No hizo nada particularmente molesto o excéntrico.

 

«Después de eso… soporté todo tipo de acoso.»

 

Durante los recreos, se burlaban de él, y cuando se aburría, lo arrastraban a la parte trasera de la escuela y le daban una paliza.

 

Un carro de pan no sólo le encargaron comprar pan, sino también alcohol y cigarrillos.

 

Cuando el dueño de la tienda llamó a la policía y citaron a sus padres, tuvo que hablar con cara de amargura.

 

«Mis padres… no están aquí».

 

Si le preguntaban por qué, tenía que responder a regañadientes.

 

«Fallecieron en un accidente de coche durante la escuela secundaria».

 

Llegados a este punto, el lamentable agente de policía sólo le regañó para que no volviera a hacerlo y le envió a casa.

 

«Entonces el ciclo del tormento se repite una vez más».

 

Un círculo vicioso.

 

Ryu Min no podía hacer nada frente a los fuertes.

 

Sufrió todo tipo de desgracias hasta el punto de tener miedo de ir a la escuela.

 

«Pero ya no».

 

Después de repetir innumerables regresiones y muertes, Ryu Min se convirtió en una persona completamente diferente.

 

El yo tímido y débil había desaparecido.

 

99 regresiones lo habían convertido de una persona ordinaria a una extraordinaria.

 

¿Así que tal vez por eso?

 

Fue capaz de mantener la compostura incluso cuando vio a Hwang Yongmin, quien lo había atormentado.

 

«De hecho, no siento emociones incluso cuando veo a ese bastardo».

 

La razón era simple.

 

Ya se había vengado hasta el aburrimiento con sus regresiones.

 

«¿Empecé a vengarme de él desde el séptimo asalto?».

 

Después de ganar confianza y volverse más fuerte a través de sus estrategias, Ryu Min se vengó de Hwang Yongmin.

 

Devolvió lo que había sufrido.

 

A pesar de que suplicó clemencia, Ryu Min nunca lo perdonó.

 

Lo mató.

 

No sólo una vez.

 

Lo mató una y otra vez mientras repetía los ciclos.

 

Hasta que toda la ira que había guardado en su corazón se había cumplido.

 

«Pero después de hacerlo por más de veinte veces se volvió sin sentido.»

 

Debido a que se había cansado de la venganza, ahora en la ronda 100, no sentía emociones incluso cuando veía a Hwang Yongmin.

 

«Ya no tiene sentido buscar venganza. No tiene ningún beneficio. Si tiene que morir debe ser usado primero».

 

Ya había planeado cómo usar al tipo.

 

Pero no tenía intención de llevarlo a la ronda final.

 

«Lo primero es lo primero…»

 

Ryu Min levantó la vista.

 

Se encontró de pie solo en un espacio blanco vacío.

 

Al cabo de un momento, la cortés voz del diablo resonó en el vacío.

 

«Kyohoho, seguro que todos os estáis preguntando dónde estáis. Estáis en un espacio privado donde no podéis veros. Antes de la transferencia del alma, necesitáis crear un cuerpo físico. Es como crear un avatar en los juegos que disfrutan los humanos».

 

«Una especie de personalización», murmuró Ryu Min con calma.

 

A la mayoría de la gente probablemente le asustó el término «avatar», pero Ryu Min ya había creado docenas de avatares antes, así que mantuvo la compostura.

 

Pronto, un avatar idéntico a él apareció en el espacio en blanco.

 

El avatar se movía como una imagen especular de sí mismo.

 

«Ahora puedes ajustar tu cara y tu cuerpo como quieras. También puedes elegir un apodo para usarlo en otra dimensión. Es el mismo proceso que crear un personaje en un juego, así que no debería haber ninguna dificultad».

 

No debería haber problemas con el progreso, ya que la mayoría de los adolescentes y jóvenes adultos ya están familiarizados con los juegos.

 

«Esta oportunidad sólo se presenta una vez, así que todos debéis tomar vuestra decisión con cuidado. ¿Empezamos por elegir un apodo?».

 

Poco después, se escuchó una voz mecánica diferente a la del ángel.

 

[Por favor, digan su apodo para registrarlo en el sistema en 30 segundos].

 

[Si no se decide dentro del plazo, su nombre real se registrará automáticamente].

 

«Mi apodo es…»

 

Los labios de Ryu Min se movieron sin vacilar.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first