La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 73
¡Boom!
Un miasma negro de oleada de energía yin, y el espacio comprimido dentro de la Nave de Cruce Abisal se abre de golpe.
¡Retumba!
Me retiro lo más lejos posible para evitar ser arrastrado.
Las cubiertas interiores de la Nave de Cruce Abisal se expanden sin cesar, rompiendo las barreras.
La Barrera de Niebla Marina se destruye y la Barrera Ilusoria se hace añicos.
Innumerables fantasmas atrapados en la Barrera de Niebla Marina ascienden al cielo y la masa de energía yin que se había acumulado comienza a disiparse.
A medida que la fuente de la energía yin se desvanece, las nubes oscuras y las tormentas cercanas comienzan a desaparecer como si se derritieran.
¡Zas!
Las olas cubren los escombros.
Observo los escombros, equivalentes al tamaño de la cordillera donde una vez estuvo la Secta del Trueno Celestial Divino Dorado, y lloro en silencio por mi amigo.
El cuerpo de Seo Ran no aparecía por ninguna parte, probablemente arrastrado por la tormenta espacial.
Busqué sus restos durante días, pero fue en vano. Al final, realicé un pequeño ritual para honrar su espíritu y luego me dirigí a su morada.
¡Swoosh!
Deslizándome sobre el agua, mis pensamientos estaban cargados no solo por la muerte de Seo Ran, sino también por las verdades que había revelado.
«¿He entregado, en mi ignorancia, a dos camaradas a un dragón que criaba humanos como ganado para obtener elixires?».
Seo Hweol, en apariencia, parecía incapaz de tales actos.
No tenía mala reputación como el Señor Loco y era conocido por su comportamiento digno.
«Pensé que era la segunda persona más agradable después del Santo Tigre Azur y le confié a mis colegas…».
Pero resultó ser la peor decisión. «Maldita sea…». ¿Había cometido, con mis propias manos, el pecado más terrible? Aprieto los dientes, perdido en pensamientos complicados. «En mi ignorancia, entregué a mis colegas».
Pero resultó ser la peor decisión.
«Maldita sea…»
¿Había cometido yo, con mis propias manos, el pecado más espantoso?
Aprieto los dientes, perdido en pensamientos complicados.
«En mi ignorancia, entregué a mis colegas al peor ser posible…»
No puedo permitirme seguir siendo ignorante.
¡Debo reunir toda la información posible!
Con esa determinación, me dirijo a la cueva submarina de Seo Ran.
Al llegar a su lugar, la cuenta azul que Seo Ran me dio emitió luz, revelando entradas ocultas a la cueva.
Entro con cautela por las entradas ocultas.
Hay tres en total.
Una era el espacio vital de Seo Ran, probablemente utilizado cuando estaba en su forma semihumana, con una cama resistente e instalaciones de vida a nivel humano.
Otro es un espacio lleno de numerosos materiales: huesos y pieles de bestias demoníacas, maderas únicas y piedras.
El último es una biblioteca.
En su interior hay numerosos y extensos volúmenes de métodos y libros sobre bestias demoníacas, técnicas reales de la raza del Dragón Marino, no métodos de esclavos o ganado como la Invocación del Viento, Transformación del Núcleo Coagulante que había aprendido.
Examino cuidadosamente los métodos de las bestias demoníacas, enviando un silencioso agradecimiento a Seo Ran.
«Gracias, Seo Ran…»
Saco los libros de métodos de las bestias demoníacas.
No solo esos, sino también otros libros, que empecé a leer.
Seo Ran, al ser un híbrido semihumano, tenía una colección que abarcaba no solo Yanguo, Byeokra y Shengzi, sino también otras naciones humanas.
Elijo los libros más gastados y los leo.
Entre ellos hay métodos de bestias demoníacas, historias de la tribu del dragón marino y libros sobre naciones humanas.
[Cultura de Yanguo]
Leo un libro y luego otro.
[Cultura de Shengzi]
«La cultura de la región montañosa de Shengzi incluye festivales que se celebran una vez al año…»
«Los tipos de festivales incluyen la centenaria Gran Ceremonia de la Piedra, la Ceremonia de Celebración del Recuento y la Danza de los Inmortales Gemelos…»
Paso al siguiente libro.
[Cultura de Byeokra]
«Byeokra, en la frontera con el desierto, es conocida por su artesanía en vidrio, e incluso existe la costumbre de ofrecer objetos de vidrio a los difuntos…»
También hay libros sobre la cultura de los Reinos Superiores.
[Vida de la gente de los Reinos Superiores]
Este libro, en particular, parecía haber sido leído por Seo Ran con gran interés.
«Antes de casarse en los Reinos Superiores, las parejas comparten dos copas de vino…»
«Entre los vinos de los Reinos Superiores se encuentran el vino Mo-ryeong, el elixir Gye-ryeong, el vino de los inmortales gemelos… y el vino blanco-rojo, un vino simbólico para parejas elaborado con flores de loto blanco y pera roja…»
Leí sobre los diversos aspectos de la cultura de los Reinos Superiores.
En una página especialmente gastada, leí:
«En los Reinos Superiores, las familias llevan cintas moradas durante las reuniones familiares…».
Familia.
Esta sección está especialmente marcada, como si el lector se hubiera entretenido en ella a menudo.
Me vino a la mente la imagen de Seo Ran leyendo el libro.
Podría haber estado leyendo libros aquí durante años.
Me lo imagino deambulando por la biblioteca.
Los libros sobre la Tribu del Dragón Marino también están muy desgastados por sus manos.
Especialmente, los registros sobre la mezcla de sangre de la Tribu del Dragón Marino y la raza humana están inmensamente desgastados.
Justo detrás de ese registro, hay una frase que parece haber sido escrita por Seo Ran.
«La típica mezcla de sangre posee las ventajas tanto de la raza humana como de la raza demoníaca, pero tengo tanta sangre demoníaca que ni siquiera puedo utilizar las ventajas humanas.
No soy completamente salvaje como un demonio. Quizás por eso no le caigo bien a otros miembros de la Tribu del Dragón Marino».
«Aun así, el Rey me dio unas palmaditas en la cabeza y dijo que debía haber algo que pudiera hacer por la Tribu del Dragón Marino».
«Seguiré siendo leal al Rey y al Abuelo Seo Hweol».
«……»
Parece que la razón por la que Seo Ran no pudo atravesar la barrera del Barco del Cruce del Inframundo fue debido a su sangre demoníaca más fuerte.
Mientras leía la promesa de lealtad a Seo Hweol, no pude soportar leer más registros de Seo Ran y cerré el libro.
«… Espero que encuentres la paz en la otra vida. Seo Hyung».
Recojo los métodos de la bestia demoníaca de sus aposentos y me dirijo a Yanguo.
«Estaba impotente y débil, incapaz de hacer nada. Pero usaré esto como base para alcanzar un nuevo futuro».
Kim Young-hoon, basándose en los métodos de la bestia demoníaca, podría reducir muchas pruebas y errores de nuevo.
En la próxima vida, haré todo lo posible para evitar que Seo Ran muera.
«¡Esto es…!».
Kim Young-hoon leyó los métodos de la bestia demoníaca que traje, con los ojos casi saltándole de la emoción.
«¡Gracias…! ¡Esto reducirá muchas pruebas y errores!».
«Me alegro de oírlo».
El rostro de Kim Young-hoon se ilumina mientras lee el montón de métodos que traje.
«Con esto, me pregunto si Kim Hyung será capaz de ver más allá del Pináculo Supremo en esta vida…»
Él mira felizmente los métodos, organizando las muchas artes marciales que había practicado usando solo la Invocación del Viento, Transformación del Dragón.
Le dije a Kim Young-hoon que practicaré el cultivo y que estaría en el Pico del Cielo Destrozado en las grandes montañas de Shengzi, y luego me dirigí allí.
«He dominado los caminos superiores de la tierra y el agua. Ahora debería dominar por completo los caminos superiores del fuego, el metal y la madera para el cultivo.
Pensé que si me familiarizaba con los métodos de los otros elementos, podría aprenderlos aún más rápido en la próxima vida.
Pero cuando llegué cerca del Pico del Cielo Destrozado…
«¡Hay una barrera…!»
Me detengo y examino la barrera.
Después de un rato, algunas figuras emergen de dentro de la barrera.
«Maldita sea, ahora que lo pienso. Como la Secta del Trueno Celestial Divino Dorado ya no existe, no sería extraño que los clanes nobles de Shengzi se hubieran apoderado de donde solía estar la secta…».
Siento que me está dando dolor de cabeza y miro a mi alrededor.
El Pico del Cielo Destrozado no es solo un pico.
La mayor parte de la zona montañosa donde se encontraba la Secta del Trueno Celestial Divino Dorado se llama Pico del Cielo Destrozado, y entre los muchos picos, hay lugares no ocupados por clanes nobles porque las venas de dragón son débiles.
«Bien, practicaré allí».
Fui a un pico pequeño y discreto con venas de dragón moderadas, me senté en posición de loto y comencé a practicar.
Esta vez, planeo dominar el Camino que Supera el Fuego.
Pasaron los años.
Después de muchos años, finalmente dominé el Camino de Superación del Fuego para el Cultivo.
Ku-ku-ku-ku-
Nubes tricolores se arremolinan en mi dantian.
«Mi poder de recuperación… ha aumentado a un nivel asombroso».
Es un nivel de recuperación increíble.
Incluso si mi cultivo cae a la 12ª Estrella debido a intentar la Construcción de Qi, puedo recuperarme en un día o dos.
Pero solo me quedan unos 10 años de vida.
«Es inútil intentar dominar los cinco métodos elementales».
Cuatro sería mi límite.
Pero no me rendiré.
Basándome en el tiempo de esta vida.
Usando las conexiones de esta vida como fertilizante, puedo hacer brotar nueva vida.
¡No, debo hacerla brotar!
¡Ku-ku!
Intento de nuevo la construcción del Qi.
De nuevo, mi estrella espiritual se rompe y mi cultivo decae.
Pero el poder espiritual tricolor de mi dantian comienza a recuperarse.
«En un día o dos, todo se restaurará».
Sinceramente, con este nivel de poder de recuperación, siento que incluso con mis habilidades de refinamiento del Qi, podría competir con aquellos que acaban de entrar en las primeras etapas de la construcción del Qi.
Ku-ku-ku-ku-
Observo el poder espiritual arremolinándose en mi dantian y comienzo a recuperar mi cultivación.
Dos días después.
Recupero completamente el refinamiento del qi de la 14.ª estrella e inmediatamente comienzo a practicar el camino de la superación del metal.
No hay tiempo que perder.
Tengo que elevar mi reino lo más rápido posible.
¡Chaaaak!
Un poder espiritual metálico y blanco se extiende a mi alrededor.
Mi vida está a punto de terminar.
Acabo de alcanzar la novena estrella en el Camino de Superación del Metal, y dentro de mi dantian, cuatro colores de poder espiritual están arremolinándose.
Energía de tierra amarilla, energía de agua negra, energía de fuego rojo y energía de metal blanco.
Entre las nubes tricolores, la energía blanca solo se arremolina un poco, pero incluso ese ligero cambio me permite sentir un aumento y una disminución en el poder y el tiempo de recuperación.
«Ahora, incluso si caigo en el cultivo debido a intentar la Construcción de Qi, puedo elevar todos los elementos del poder espiritual totalmente dominado de nuevo a la 14ª Estrella en medio día…».
Si domino por completo el Camino de Superación del Metal, tal vez podría restaurar todo mi poder espiritual en solo una o dos horas.
«No queda mucho tiempo…»
Fue entonces cuando sucedió.
¡Paah!
«…?»
El abalorio de transmisión que le había dado a Kim Young-hoon se iluminó intensamente.
[Ahora mismo estoy en Shengzi. Quedemos en la capital de Jingju, a las afueras de las Grandes Montañas].
El abalorio se apaga después de ese mensaje, pero inmediatamente me levanto y salgo de las Grandes Montañas.
«Esa voz sonaba decidida».
¿Qué podría ser?
Kim Young-hoon me estaba esperando en la entrada de la ciudad de Jingju, en Shengzi.
«Estás aquí».
«Kim Hyung».
«Primero, hablemos en algún lugar apartado».
«Sí, si lo deseas».
Sigo a Kim Young-hoon hasta un valle apartado en lo profundo de las Grandes Montañas.
«¿Qué te trae por aquí?».
Había estado ocupado investigando métodos de bestias demoníacas y no se había puesto en contacto conmigo ni una sola vez.
Me alegra verlo, pero su tez parece un poco apagada hoy.
Conozco muy bien ese rostro.
El rostro que he visto en muchos otros, y el color de su intención.
Es el rostro de alguien que se acerca a la muerte.
«Kim… ¿Hyung?»
«… Eun-hyun».
Kim Young-hoon sonríe con amargura.
«¿Cuánto tiempo me queda de vida…»
«¿Qué…?»
«Quizá diez años. Quizá veinte años más. Pero solo soy un mortal, no un cultivador. No puedo vivir mucho…»
Saca una espada de su cintura.
«Incluso con los métodos de la bestia demoníaca que me diste, tuve que pasar por muchas pruebas y errores.
A través de esas pruebas, aunque me llevaron mucho tiempo… He logrado encontrar «el verdadero camino». Algo que va más allá de simplemente transformar la conciencia humana en forma humana…
«…»
«Pero es demasiado tarde».
Gota a gota…
Las lágrimas caen de los ojos de Kim Young-hoon.
«Si hubiera sabido desde el principio que existía un reino así y me hubiera centrado en él a través de numerosas dificultades… ¡Ahora, solo 10 o 20 años es muy poco tiempo para alcanzarlo!
Incluso yo… necesito tiempo…»
«Kim Hyung…»
La esperanza de vida de Kim Young-hoon es un poco más larga que la mía.
Pero incluso él tiene un límite por ser un mortal.
«Estoy seguro de que puedo alcanzarlo, pero no tengo tiempo suficiente…»
Aprieta los dientes y levanta la cabeza.
«Soñaba con dominar las artes marciales para volver con mi familia… pero ahora parece un sueño vano.
Pero por mucho que eso, he decidido ver la culminación de este arte marcial con mis propios ojos antes de morir, ¡incluso si no puedo volver con mi familia…!»
Hay una extraña locura en sus ojos.
«¡Eun-hyun, he venido aquí hoy para morir! ¡Quemaré mi vida, todo mi talento, aunque solo sea por un momento, para poder alcanzar el siguiente reino antes de morir!»
Saca un libro de su pecho.
A diferencia del Registro del Camino Superador y las Artes Marciales lleno de sus pruebas, este libro es delgado.
Aún no tiene título.
«¿Me están abandonando todos…»
Seo Ran y ahora Kim Young-hoon.
Cierro y abro los ojos con el corazón encogido.
No puedo detenerlo.
Todo lo que puedo hacer es observar.
Observar y transmitirlo en la próxima vida.
¡Zas!
Me lanza el libro y lo atrapo.
«… ¿Cómo se llama esto?»
Registro de la trascendencia del cultivo y las artes marciales.
Registro de la contemplación del cultivo y la superación de las artes marciales.
Registro de la superación del cultivo y las artes marciales…
Y el Registro de la superación del camino y las artes marciales.
Una nueva historia de las artes marciales construida por la determinación y la sangre de numerosos Kim Young-hoon.
«¿Qué contiene este registro?».
Kim Young-hoon sonríe.
De alguna manera, su sonrisa parece mezclada con amargura.
«No es un récord».
«¿Sí?».
«Marcial… ¡es una filosofía marcial (武學)!»
¡Chaek!
Kim Young-hoon adopta su postura con su sable en la mano.
«Lo que he vertido todo mi ser, descomponiendo lo viejo y forjándolo de nuevo en…».
Su aura comienza a cambiar.
Nueve esferas de pandillas aparecen alrededor de Kim Young-hoon, y abro mucho los ojos.
«¡Llamémoslo las Artes Marciales de Entrar en los Cielos Más Allá del Camino (越道入天武)!»
Al momento siguiente.
Una luz dorada brillante, demasiado intensa para mantener los ojos abiertos, ilumina los alrededores.
Kim Young-hoon, quemando su vida para saltar hacia el siguiente reino, comienza su ascenso.