La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 545

Un largo sueño e ilusión.

Y un mundo de Caos, aparentemente eterno, donde la frontera entre la inconsciencia y la consciencia es difusa.

En el dominio de la pureza, por fin abro los ojos.

No, ahora me resulta extraño utilizar la expresión «abrir los ojos».

Ya no tengo cuerpo físico, así que no hay ojos que cerrar o abrir.

En lugar de esa expresión…

Decir «recupero la conciencia» parece más apropiado.

Ahora que he recuperado la conciencia, sólo me queda una tarea.

Desde lo profundo de mis instintos…

No, desde un ámbito aún más fundamental que ése- me está señalando lo que debo hacer y adónde debo ir.

En este Vacío absoluto (虛空), este reino de la Nada (無), debo…

Alinear mis iluminaciones con el reino de la Existencia (有) que dio origen al ser que soy «yo», formando el Taiji (太極).

Puedo sentir que los reinos de la vida y de la muerte convergen en el Taiji (太極) y son aceptados en mí.

Reconozco que me estoy convirtiendo en una existencia que trasciende la vida y la muerte mismas.

Recuerdo todo el camino del Cultivo Inmortal que he recorrido hasta ahora.

En la etapa de Reunión de Qi (丹修), acepté el Yin-Yang, los Cinco Elementos y el Caos Primordial, sentando las bases del Cultivo Inmortal.

En la 1ª estrella del Refinamiento Qi, activé los meridianos espirituales de las Setenta y Dos Leyendas Terrenales.

En la 2ª estrella de Refinamiento Qi, condensé las naturalezas espirituales de los Treinta y Seis Espíritus Celestiales dentro de mi cuerpo.

En la 3ª estrella de Refinamiento Qi, sintonicé mi cuerpo con las ondas de poder espiritual de las Doce Melodías Terrenales.

En la 4ª estrella de Refinamiento Qi, interioricé los símbolos de los Diez Tallos Celestiales y aprendí los fundamentos de las formaciones.

En la 5ª estrella del Refinamiento Qi, dominé el flujo de los Nueve Palacios dentro de mi cuerpo.

En la 6ª estrella del Refinamiento Qi, refiné aún más el flujo de los Nueve Palacios en los Ocho Trigramas.

En la 7ª estrella del Refinamiento Qi, realicé el Ritual de las Siete Estrellas y recibí el permiso del mundo para caminar por la senda del Cultivo Inmortal.

En la 8ª estrella del Refinamiento Qi, estimulé mi conciencia a través de las Seis Armonías de Todos los Caminos y adapté mi cuerpo aún más a la energía espiritual.

En la 9ª estrella del Refinamiento Qi, especialicé mis atributos a través de los Cinco Elementos Verdaderos Significados.

En la 10ma estrella de Refinamiento Qi, estabilicé el flujo interno de energía espiritual que creé para crear los Meridianos Gemelos del Meridiano Yin y el Meridiano Yang a través de los Cuatro Símbolos Dos Significados.

En la 11va estrella de Refinamiento Qi, creé un camino espiritual a través de mis dantians superior, medio e inferior a través de la Unificación Cielo-Tierra-Hombre.

En la 12va estrella de Refinamiento Qi, integré los Meridianos Gemelos del Meridiano Yin y el Meridiano Yang en un solo meridiano a través de Dos Significados Combinados en Uno.

En la 13ª estrella de Refinamiento Qi, creé un núcleo condensado de energía espiritual dentro de mi cuerpo a través de Un Origen Una Convergencia.

[TL: Anteriormente traducido como Origen Unificado].

En la 14ª estrella de Refinamiento Qi, detoné ese núcleo condensado, formando una nube espiritual y sentando las bases para entrar en la etapa de Construcción Qi.

La etapa de Refinamiento Qi puede resumirse como ‘el proceso para que los mortales se acostumbren a la energía espiritual’.

Mirando hacia atrás, la base adecuada del Cultivo Inmortal parece comenzar en la etapa de Construcción Qi.

Las etapas de Construcción Qi Temprana, Media, Tardía y de Gran Perfección.

1ª Constelación: Cuerno, Cuello, Raíz, Habitación, Corazón, Cola, Cesto de Descansos.

2ª Constelación: Cuchara, Buey, Muchacha, Vacío, Azotea, Cámara, Pared.

3ª Constelación: Piernas, Vínculo, Estómago, Cabeza Peluda, Red, Pico, Estrellas Triples.

4ª Constelación: Pozo, Fantasma, Sauce, Estrella, Red Extendida, Ala, Carro.

A través de la fórmula de cada etapa, condensé naturalezas espirituales dentro de mí, ensayando para la etapa de Destrucción de Estrellas. Además, capté el punto de partida para adquirir fuerza de atracción formando [estrellas] dentro de mi cuerpo, sentando las bases para el [Cielo].

Reflexionando sobre ello ahora, la condensación de las naturalezas espirituales durante la etapa de Construcción del Qi fue, en última instancia, el primer paso hacia la comprensión de la «fuerza de atracción».

Las etapas de Perfección Temprana, Media, Tardía y Gran Perfección de la Formación del Núcleo.

Recinto del Mercado Celestial: Su forma manda sin adornos.

Recinto del Palacio Supremo: Su servicio impone reverencia.

Recinto Prohibido Púrpura: Su cuidado impone benevolencia.

Dominio Celestial: Su deber ordena rectitud.

A través de la fórmula de cada etapa, dividí el dominio del Cielo, creé un [camino] por el que las naturalezas espirituales podían moverse y, al mismo tiempo, hice de mi cuerpo tanto el pueblo como la nación, coronando mi alma como el rey, y me convertí en un altar.

Mirando hacia atrás, lo más importante en la etapa de Formación del Núcleo era dividir el dominio del Cielo para crear un [camino], permitiendo a las naturalezas espirituales [operar].

Etapa de Alma Naciente.

En la etapa de Alma Naciente, se condensa el Alma Naciente.

Esta Alma Naciente puede describirse como una armadura de energía espiritual que se pone el espíritu, así como una herramienta que permite a la propia voluntad interferir con la realidad misma.

Además, a medida que el Qi se comprime densamente hasta su límite máximo, sirve como punto de partida para trascender el Plano del Qi y vislumbrar otros planos.

Las etapas de Perfección Temprana, Media, Tardía y Gran Perfección del Alma Naciente.

Constante como la Luna.

Como la salida del Sol.

Tan longevas como las Cinco Grandes Montañas.

Inquebrantable e inquebrantable.

En el Núcleo de Oro, donde sólo existía el concepto de [Cielo], la [Luna] se graba para crear la [Noche], y el [Sol] se graba para crear el [Día].

Luego, al establecer las Cinco Grandes Montañas para crear las cuatro direcciones, se establece por primera vez el concepto de [Tierra], y las direcciones se simbolizan como los [Pilares que sostienen el Cielo].

Después, combinando todos estos conceptos y reflexionando sobre [uno mismo] una vez más, el Cielo y la Tierra, junto con todas sus formas y transformaciones, son absorbidos en uno mismo para perfeccionar aún más el Alma Naciente.

Así se completa la etapa del Alma Naciente.

La etapa del Ser Celestial.

Primavera: Establecimiento de la Voluntad de Convertirse en Inmortal.

Verano: Inconmovible en medio del Mandato Celestial.

Otoño e Invierno: Cumplimiento Celestial, Gobierno del Corazón.

Aunque se adjuntan varios principios, las fórmulas más importantes a lo largo de las etapas temprana, media y tardía de la etapa del Ser Celestial giran en última instancia en torno a la Primavera, el Verano, el Otoño y el Invierno.

Éstas se consideran las fórmulas de las Cuatro Estaciones.

Las fórmulas vinculadas a la primavera, el verano, el otoño y el invierno son paralelas al flujo de las Cuatro Estaciones en la vida humana.

Y…

La fórmula que viene después del invierno de la vida.

La aceptación al final del destino.

Junto con esto está la inmensamente larga fórmula del Frío Vasto.

La fórmula de la Aceptación en el Fin del Destino enseña que después del invierno, la vida humana llega a su Fin (終命).

En otras palabras, enseña que el destino llega a su conclusión.

Sin embargo, la fórmula del Gran Frío afirma que las Cuatro Estaciones continúan sin fin.

No niega que la gente muera.

Pero… incluso en la muerte, sugiere que uno continúa a través de otra persona.

Si la fórmula de la Aceptación del Fin del Destino se siente como una advertencia que dice [Comienza el Cultivo Inmortal mientras estás preparado para morir en el camino],

entonces la fórmula del Frío Inmenso se siente como un reaseguro, diciendo [Aunque mueras mientras recorres el camino del Cultivo Inmortal, tu voluntad continuará, así que no te preocupes].

Al comparar estas dos fórmulas, la sensación es bastante extraña.

A continuación viene la etapa de los Cuatro Ejes.

Salud, Riqueza, Longevidad, Amor a la Virtud.

O los Cinco Elementos.

Sin embargo…

Si se interpreta según el significado del verdadero nombre que es la etapa del Eje Tierra,

Salud, Riqueza, Longevidad, Amor a la Virtud.

La Quinta Bendición que uno gana a lo largo del camino normal de la etapa del Ser Celestial,

Muerte Violenta, Enfermedad, Ansiedad, Pobreza, Odio y Debilidad de los Seis Extremos.

Y uno de los Cinco Elementos.

Construir todos estos doce ejes es la etapa Eje Tierra.

Un eje es una forma de Alma Naciente, y en última instancia, la etapa del Eje Tierra consiste en construir un mínimo de cuatro a un máximo de doce Almas Nacientes.

Completar doce o cuatro [Cielos] y conectarlos para completar el concepto de [Tierra] es la etapa del Eje Tierra.

A continuación viene la etapa de Integración.

Lluvia, Luz Solar, Calor, Frío, Viento, Tiempo.

Si la etapa de los Cuatro Ejes consiste en solidificar el dominio sobre la «fuerza de atracción»,

entonces la etapa de Integración trata sobre los fundamentos de las «Artes Inmortales» a través de la fuerza de atracción.

También es la etapa en la que uno entiende el mundo a través del Arte Inmortal básico llamado Varios Presagios.

Las Artes Inmortales implican el uso de la fuerza de atracción para manipular el Plano del Destino o alterar la historia, como explicó una vez Seo Hweol.

Sin embargo, las Artes Inmortales que aprendí de Cheongmun Ryeong implican derribar el mundo con nada más que el corazón.

En realidad, ambas explicaciones dicen lo mismo.

Desde el momento en que el espíritu obtiene la autoridad para manipular la fuerza de atracción a partir de la etapa de los Cuatro Ejes, se vuelve capaz de usar la fuerza de atracción para tocar el destino o la historia, permitiendo las Artes Inmortales.

En otras palabras, debido a que el corazón se transforma en fuerza de atracción, todo lo que tuerce el mundo a través del corazón es, en última instancia, un Arte Inmortal.

Sin embargo, si las Artes Inmortales que Seo Hweol explicó implican torcer el mundo a través de la fuerza de atracción apropiada para el reino de uno,

las Artes Inmortales de Cheongmun Ryeong implican distorsionar el mundo a través del corazón, que no está relacionado con el reino de uno.

En otras palabras, fuerza de atracción y corazón.

La diferencia entre los dos radica en qué aspecto se le dio más énfasis en su explicación de las Artes Inmortales.

Etapa de Destrucción de Estrellas.

Lluvia, Despeje, Nubosidad, Falta de Conexión, Cruce, Diagrama Interno, Diagrama Externo.

Es el reino donde uno crea siete [satélites] para formar una constelación.

A primera vista, las Artes Inmortales de la etapa de Destrucción de Estrellas y la etapa de Integración parecen similares.

Especialmente porque el nombre de la fórmula, Lluvia (雨), coincide.

Sin embargo, las Artes Inmortales de estos dos reinos son completamente diferentes.

Si el Arte Inmortal de la etapa de Integración, Diversos Presagios, simplemente manipula fenómenos celestiales,

entonces el Arte Inmortal de la etapa de Destrucción de Estrellas, Examen de Dudas, manipula planos.

La Gran Estrella de la Lluvia Celestial de la Etapa de Destrucción Estelar graba la forma de la Lluvia (雨) en los planos del Qi, del Alma y del Destino.

En el Plano del Qi, se manifiesta como simple lluvia, pero en el Plano del Alma, la melancolía infecta, y en el Plano del Destino, la oscuridad y la desgracia comienzan a extenderse gradualmente.

La Gran Estrella del Despeje Celestial graba la forma del Despeje (霽) en los planos.

En el Plano del Qi, el tiempo se aclara; en el Plano del Alma, la melancolía desaparece; y en el Plano del Destino, la desgracia se disipa.

La Gran Estrella de la Nubosidad Celestial graba la forma de la Nubosidad (蒙).

En el Plano del Qi, los manantiales brotan bajo las montañas,

En el Plano del Alma, la ignorancia echa raíces,

Y en el Plano del Destino, el futuro se vuelve incierto.

La Gran Estrella Celestial del Deseo de Conexión graba la forma del Deseo de Conexión (驛).

En el Plano del Qi, brota la vegetación,

En el Plano del Alma, se produce la «transmisión»,

Y en el Plano del Destino, la fortuna y la desgracia se transmiten a los demás.

La Gran Estrella del Cruce Celestial graba la forma del Cruce (克).

En el Plano del Qi, inicia la caza de bestias,

En el Plano del Alma, la paciencia,

Y en el Plano del Destino, simboliza la victoria en la guerra.

La Gran Estrella del Diagrama Interior Celestial y la Gran Estrella del Diagrama Exterior Celestial simbolizan respectivamente los trigramas interior y exterior de los Ocho Trigramas, sirviendo de base no sólo para adivinar la propia fortuna, sino también para interferir sutilmente en el destino de los demás.

Ahora, la Etapa del Vaso Sagrado.

Año, Mes, Fecha, Hora, Calendario.

Corrección y Rectitud, Regla Fuerte, Regla Suave.

Durante la etapa del Vaso Sagrado, realmente ocurrieron muchas cosas.

Ocurrieron tantas cosas que no pudieron ser percibidas plenamente en su momento, pero sólo comprendidas ahora.

Luz.

La luz es, en última instancia, cercana a la esencia de la energía espiritual del Cielo y la Tierra.

Para ser precisos…

Sin luz, ningún ser vivo en el Cielo y la Tierra puede atreverse a comenzar el Cultivo Inmortal.

Sí.

La luz es el origen de las raíces espirituales.

Al cultivar las fórmulas de Año, Mes, Fecha, Hora y Calendario, simplemente pensé «Ya veo», pero en retrospectiva, es una sensación bastante extraña.

Porque esto significa que el camino fundamental del Cultivo Inmortal para todos los seres vivos y todos los cultivadores de este mundo está determinado en última instancia por la luz.

La luz en sí misma no es energía espiritual del Cielo y la Tierra.

Sin embargo, la luz sirve como un medio esencial para recibir la energía espiritual del Cielo y la Tierra.

Sí…

La luz es absolutamente indispensable para el Cultivo Inmortal.

Sin luz, nadie puede siquiera atreverse a comenzar el Cultivo Inmortal.

Las fórmulas de Año, Mes, Fecha, Hora y Calendario son el Arte Inmortal básico para manejar la luz.

Las fórmulas de Corrección y Rectitud, Regla Fuerte y Regla Suave son fórmulas del Arte Inmortal para manejar activamente la luz contra los demás.

Cultivar según las fórmulas de Corrección y Rectitud, Regla Fuerte y Regla Suave y usar la autoridad de los Ocho Caminos para manejar a los seres vivos en el Reino Medio con destino es el cultivo de la etapa de Recipiente Sagrado.

Y…

El reino final para [Seres Mortales].

Etapa de Entrada en el Nirvana.

La única fórmula para entrar en el Nirvana es la Perfección Real, y no hay etapas como la Perfección Temprana, Media, Tardía o Grande.

Simplemente existe la fórmula de la Perfección Real y el nombre de Entrada en el Nirvana. Eso es todo.

A partir de la etapa de Entrada en el Nirvana, la duración de la vida carece de significado.

En la etapa de los Cuatro Ejes, 50.000 años. En la etapa de Integración, 100.000 años. En la etapa de Destrucción de Estrellas, 1 millón de años. En la etapa del Recipiente Sagrado, 10 mil millones de años,

Sin embargo, a partir de la etapa de Entrada en el Nirvana, uno puede realizar rituales en el Dominio Celestial y prolongar su vida tanto como le sea permitido.

Además, el Dominio Celestial no suele ser una entidad sensible que presta poder y lo recupera.

Por lo tanto, cuando una persona en la fase de Entrada en el Nirvana realiza un ritual, el Dominio Celestial suele concederle poder.

En otras palabras, realizar un ritual en la fase de Entrada en el Nirvana es esencialmente «extraer y comer energía espiritual del Cielo y la Tierra del Dominio Celestial».

Cuanto más se aferre un Nirvana Entrante al Dominio Celestial y coma energía espiritual del Cielo y la Tierra, más podrá prolongar libremente su vida a voluntad.

Por supuesto, a cambio, deben ofrecer al Dominio Celestial la energía espiritual del Cielo y la Tierra que ellos mismos generan.

Sin embargo, lo que importa es la iluminación de la Etapa de Entrada en el Nirvana.

La etapa de Refinamiento del Qi familiariza a uno con la energía espiritual.

La etapa de Construcción del Qi capta el punto de partida del Cielo.

La etapa de Formación del Núcleo divide el Cielo y establece el marco.

La etapa del Alma Naciente completa la estructura básica del Cielo.

La etapa del Ser Celestial perfecciona el Cielo.

La etapa de los Cuatro Ejes perfecciona la Tierra,

La etapa de Integración une el Cielo y la Tierra, crea un mundo y comienza a comprender la fuerza de atracción.

La etapa de Destrucción de Estrellas manifiesta el mundo que uno ha creado en la realidad.

La etapa del Recipiente Sagrado gobierna el mundo real con las Artes Inmortales a través del propio mundo.

Estas son las iluminaciones obtenidas desde la etapa de Refinamiento del Qi hasta la etapa del Vaso Sagrado.

Entonces, ¿cuál es la iluminación obtenida en la etapa de Entrada en el Nirvana?

Sintiendo que la vida y la muerte se condensan gradualmente alrededor de mi Arte Inmortal, la Espada de la Impermanencia, comienzo a reflexionar sobre la iluminación obtenida en la etapa de Entrada en el Nirvana.

La mayor característica de la etapa de Entrada en el Nirvana es el dominio de los planos.

La Tribu del Cielo controla el Plano del Destino, y la Tribu de la Tierra controla el Plano del Qi.

Así, la Tribu Tierra puede leer su propia historia.

La historia grabada en sus genes y la sabiduría contenida en ella.

Y llegan a comprender la razón por la que nacieron en este mundo.

La Tribu del Cielo es igual.

La Tribu del Cielo puede identificar el destino con el que nacieron.

En resumen, aquellos que alcanzan la etapa de Entrada en el Nirvana llegan a comprender su destino (命), independientemente de si pertenecen a la Tribu Celestial o a la Tribu Terrestre.

Debido a que avancé a la Inmortalidad Verdadera menos de dos días después de alcanzar la etapa de Entrada en el Nirvana, no podía comprender mi destino en ese momento.

Pero ahora, finalmente entiendo mi destino.

El destino de [Seo Eun-hyun Humana] es el siguiente:

Nacer en una familia normal, vivir una vida escolar normal, hacer un servicio militar normal, unirme a una empresa normal, conocer y pasar tiempo con Kim Young-hoon, Jeon Myeong-hoon, Kang Min-hee, Oh Hye-seo, Kim Yeon y Oh Hyun-seok, irme de viaje y morir en un corrimiento de tierras.

Ese era mi destino (命).

‘…’

En otras palabras, todo -desde mi nacimiento, pasando por conocer a mis camaradas, hasta morir en un corrimiento de tierras- estaba predeterminado.

‘Entonces, ¿cuál es exactamente el destino [actual] que poseo?’.

Para hallar la respuesta, me arrepiento y profundizo en mi destino.

Y me doy cuenta de que…

‘…no lo sé.’

No hay forma de conocer el destino que se nos [concedió] cuando vinimos a este mundo, como Yang Su-jin mencionó una vez.

‘La cosa llamada vida es realmente complicada’.

¿Qué es la vida?

En el dominio de la pureza, comienzo a elevar mi conciencia mientras contemplo mi vida y mi destino.

Al menos, he llegado a comprender muy bien el destino con el que nací en la Tierra.

La vida es… simplemente vida. ¿Qué otra cosa podría ser?

Con un pensamiento tan trivial, defino brevemente la vida y empiezo a unificar la vida y la muerte dentro de mi cuerpo.

Y…

Mi conciencia comienza a elevarse rápidamente desde el dominio de la pureza.

Ante mí se extiende un cielo infinito lleno de estrellas.

Ese cielo estrellado no es otra cosa que la culminación de todo lo que he logrado hasta ahora.

El viaje de mi cultivo está contenido en ese cielo estrellado.

‘…Ya veo…’

¡Tststststststs!

Cuando pienso en ello, ¿no es extraño?

En la etapa de Alma Naciente, uno establece los cimientos del [Cielo] y completa el [Cielo] al alcanzar la etapa de Ser Celestial.

Sin embargo, el cultivo de la etapa de los Cuatro Ejes da nacimiento a las Almas Nacientes, que pueden llamarse [Cielo], las utiliza como ejes y las conecta para formar lo que se llama [Tierra].

Además, en la etapa de Entrada en el Nirvana, la Tribu de la Tierra y la Tribu del Cielo realizan sus destinos, aunque a través de métodos diferentes.

Aunque la Tribu del Cielo y la Tribu de la Tierra pueden tener ligeras diferencias en los métodos de cultivo, no son inherentemente incompatibles como la Tribu del Corazón.

Y ahora…

En medio de mi avance Verdadero Inmortal.

El interminable cielo lleno de estrellas desplegándose ante mis ojos…

Mirando ese cielo estrellado me doy cuenta de algo.

‘Qi (氣) y Destino (命)…o tal vez Cielo (天) y Tierra (地)…’

¿Podrían, tal vez, ser iguales?

El [Cielo] suele expresarse como el cielo azul (蒼穹), pero en el mundo del cultivo, el [Cielo] se refiere al cielo estrellado (星天).

Al fin y al cabo, la energía celeste (天機) que lee la Tribu del Cielo se refiere al flujo de constelaciones, o a la fuerza de atracción entre las estrellas.

Pero, ¿no es extraño cuando se piensa en ello?

Las estrellas son, en última instancia, [Tierra].

La [Tierra] que piso es, para alguien que vive lejos, vista como una [Estrella] resplandeciente.

La Tierra que pisamos es, para otra persona, su estrella.

Entonces, al final, ¿no son el Cielo y la Tierra,

¿No son el Destino y el Qi esencialmente la misma existencia, diferenciándose sólo en posición y dirección?

El Cielo es el Destino (運命).

La Tierra es la Vida (生命).

Desde el principio… fue Destino Gemelo (雙命)’.

Cuando pienso en ello, siempre fue así.

Qi, Alma y Destino fueron siempre una única existencia expresada a través de tres planos diferentes.

Desde el principio, los tres eran uno y el mismo.

Cuando miré a través de la visión de la Tribu del Corazón la última vez,

El Plano del Qi era la explosión,

Y el Plano del Destino era luz.

¿No es ridículo?

¿En qué se diferencian la luz y la explosión?

‘Debería haberme dado cuenta entonces’.

Toda luz, en última instancia, comienza a partir de explosiones.

Todas las explosiones, en última instancia, comienzan a partir de la luz.

La única diferencia es la dirección; el destino y la historia son lo mismo.

En el momento en que me doy cuenta de esto, siento por fin que la vida y la muerte se funden completamente en mí.

Al mismo tiempo, cuando la vida y la muerte se funden, empiezan a crear mi nuevo cuerpo físico.

Un nuevo cuerpo centrado alrededor de mi Arte Inmortal, la Espada de la Impermanencia.

Un nuevo mundo está naciendo.

Dentro de ese mundo, mi vida (生) está contenida.

¡Kururururur!

La Espada Incolora se revela.

Al mismo tiempo, una enorme niebla envuelve los alrededores del Recinto de la Espada Incolora, y brillantes auroras brillan a través de la niebla, creando un espectáculo impresionante.

Un mundo cubierto enteramente por montañas de espadas, pero al mismo tiempo, también es una estrella.

Esta estrella, aproximadamente del tamaño de un Reino Medio, emite una suave luz blanca como la de una vela.

‘Este es… mi nuevo cuerpo.’

Es esencialmente un Cuerpo Inmortal.

Por supuesto, aún no está completamente terminado. Sólo un aspecto del Cuerpo Inmortal está terminado.

A simple vista, no parece tan diferente de la etapa de Entrar en el Nirvana, pero hay una diferencia abrumadora.

‘Qi, Alma, Destino… ¿No pertenece a ningún dominio…?’

Empiezo a confirmar mi ‘posición’.

Al mismo tiempo, me doy cuenta de que he llegado a percibir un mundo muy extraño.

Es extraño.

Sin embargo, me resulta familiar.

[¡Cielo Negro!]

Es un mundo donde el Cielo y la Tierra consisten sólo en [Oscuridad].

En este mundo de pura oscuridad, estoy emitiendo una débil luz.

Sin embargo, no es exactamente un universo como el Reino Astral.

Porque aquí existe una clara distinción entre [Arriba] y [Abajo].

El [Abajo] está lleno de una oscuridad infinita, y un sentimiento ominoso roza mi alma, diciéndome que si caigo abajo, mi propia existencia se hará añicos.

Esta premonición, habiendo alcanzado el Rango Inmortal, no puede estar equivocada.

Y…

Lo que existe [Arriba] es una vista abrumadoramente familiar.

¡Los [Diez] Asientos!

Los Diez Asientos que he visto cada vez durante mis regresiones brillan desde el cielo celestial, iluminando la oscuridad.

Si no hubiera sido consciente de que estoy «vivo», podría haber confundido este momento con una regresión.

¿Es ésa… la autoridad de los Inmortales Gobernantes?

No parecen ser los Inmortales Gobernantes.

Debe ser el dominio que gobiernan.

Al mismo tiempo, veo [luz].

¿Esto es…?

Tras una inspección más cercana, la [luz] no sólo emana de los Inmortales Gobernantes, sino que también brilla débilmente desde otros lugares.

Pero el brillo es tan bajo que es difícil percibirlo con claridad, dando la impresión de que los alrededores están llenos de pura oscuridad.

Sin embargo, la [luz] sin duda existe, e ilumina innumerables [caminos] ante mí.

La luz me muestra el camino.

Me doy cuenta de lo que representan estos innumerables caminos.

Simbolizan el Dao que debo recorrer como Inmortal a partir de ahora.

Sin dudarlo, elijo uno de estos caminos de luz.

Ya está decidido.

Paso-

¡Wo-woong!

Mientras dirijo mi voluntad hacia un camino, la luz que significa ese camino se conecta a mi mundo.

Mi Dao es la Causa y Conexion de Todos los Fenomenos.

Y el camino para acumular la causa y la conexion de todos los fenomenos…es la iluminacion arrepentida.

Caminaré el Dao de la Iluminación Arrepentida.

¡Flash!

Al mismo tiempo, mi nuevo cuerpo está completamente formado.

Esto ya no es sólo un [mundo].

¡Huarurururuk!

Aunque el Recinto de la Espada Incolora aún existe dentro de mí, ahora es sólo un aspecto que me constituye.

[Una fusión de niebla, auroras y cristal parpadeando como las llamas de una vela.]

Esto se ha convertido en mi nuevo cuerpo.

Y al mismo tiempo, mi dominio (權域; dominio de autoridad).

¡Kururururu!

Simultáneamente, una inmensa conmoción golpea mi mente.

: : Esto es… : :

Este es el Dao que debo caminar de ahora en adelante.

Miro hacia el [camino] conectado a mí a través de la luz.

El [camino] se extiende hacia el cielo.

Y, al final de ese camino…

En el área donde existe el cielo, yace uno de los [Diez] Asientos.

Uno de los Diez Asientos.

Y una presencia demasiado familiar para mí.

El verdadero nombre de esa presencia fluye en mí.

Gran Deidad Suprema de la Montaña (太山上帝) Gwak Am (गाॐ).

En el momento en que reconozco a Gwak Am, una cierta [mirada] desciende de la dirección de Gwak Am.

Una mirada llena de indiferencia.

Sin embargo, entiendo el significado contenido en esa mirada.

Sube.

Más y más arriba.

Aún más arriba.

Simultáneamente, una cierta [voluntad] vuela hacia mí desde la Deidad Suprema de la Gran Montaña conectada a mí.

Split (裂).

¡Kurururung!

Un dolor abrumador me inunda.

No es meramente físico-incluye angustia mental también-un dolor intensamente siniestro y sucio envuelve todo mi ser.

Siento como si no sólo mi mente, sino también el cuerpo físico que acabo de formar, fueran a desgarrarse por completo.

Sin embargo, no tengo miedo.

Me enfrento frontalmente a la voluntad de la Deidad Suprema de la Gran Montaña, aceptando todo el dolor que me asalta.

Después de algún tiempo, el dolor disminuye, y Gwak Am retira Su mirada.

: …Espera, Hermano Mayor. : :

Remodelo mi nuevo cuerpo en una forma humana y miro al cielo.

: : Vendré. : :

Así, cruzando incontables lapsos de tiempo,

finalmente recobré la conciencia dentro del dominio de la pureza y abracé la muerte.

Luego, centrándome en la Espada de la Impermanencia, condensé un cuerpo que trasciende la vida y la muerte, alcanzando un nuevo reino.

En cuanto al camino que recorreré,

Decidí el Dao que buscaría, conectando mi Arte Inmortal con mi [camino], y grabé mi dominio en el mundo.

Incluso superé la tribulación del avance, soportando la mirada de un Inmortal Gobernante.

Por fin, he conseguido ascender al rango de Inmortal Verdadero.

: : Así que este es el Reino de los Verdaderos Inmortales:

Un mundo lleno de oscuridad.

Una clara distinción entre arriba y abajo.

Y un camino de luz que me conecta a uno de los Diez Asientos en el cielo celestial: el asiento de la Deidad Suprema de la Gran Montaña.

Una mirada repulsiva, proveniente de una fuente desconocida.

Mi Arte Inmortal, que se vuelve cada vez más firme.

Mi conciencia, que se siente como si pudiera cubrir el Cielo y la Tierra.

Y…

El «Dominio Celestial del Sol y la Luna» que siento a mi alrededor.

¡Wo-woong!

Percibo en silencio el Dominio Celestial del Sol y la Luna.

: : Ya veo:

El Verdadero Reino Inmortal no está estructurado como los Reinos Medios cuando uno asciende. En vez de eso, se ‘solapa’ con el Dominio Celestial.

Pero difiere de las cuatro dimensiones que simbolizan la muerte.

: : Los planos de Qi, Alma y Destino. Es un nuevo plano que los trasciende. : :

No es un plano como las dimensiones superpuestas del Reino Astral. Es un mundo que siempre ha existido desde el principio, pero que no podía ser percibido por seres de rangos inferiores.

Más allá del Qi, el Alma y el Destino. El Dominio Inmortal al que había llegado mentalmente a través de la Danza de la Espada Sumeru.

El Plano de la Verdadera Inmortalidad.

Ese es el Verdadero Reino Inmortal.

Esta es la verdadera naturaleza de lo que llaman el Gran Límite.

¡Wo-woong!

Me doy cuenta de cómo debo cultivar hacia adelante.

Debo dirigirme [hacia arriba].’

Miro [hacia abajo].

Desde [abajo], una cierta fuerza de atracción tira de mí.

No puedo deshacerme de la sensación de estar atado por esa inmensa presión.

Y me doy cuenta de que, para liberarme de esa fuerza, debo llenar este mundo de tinieblas con la luz que irradio.

Debo expandir mi dominio, llenando este mundo oscuro con mi luz a través de mi dominio.

‘Cuanto más fuerte sea la luz que irradio, más podré escapar de la oscuridad y ascender hacia arriba’.

Elevándome cada vez más, alcanzaré finalmente los cielos y me convertiré en una Deidad Suprema.

‘…Es sofocante.’

Aunque entiendo cómo debo cultivar, saberlo sólo me hace sentir más sofocado.

De principio a fin,

Sin la ayuda de la luz, ¿no significa que cultivar como un Inmortal Verdadero es casi imposible?

…Primero, debo reunir información..:

¿Cuánto tiempo ha pasado desde la conmoción que causé?

¿Cuál es el estado actual del Dominio Celestial del Sol y la Luna?

Si aún puedo contactar a mis camaradas…

Hay mucho que investigar.

Bajo mi cuerpo desde el plano en el que existo hasta el Dominio Celestial del Sol y la Luna, intentando revelar mi cuerpo allí.

Es entonces-

¡Paaaatt!

¿Vapor?

Cuando recupero el sentido, me doy cuenta de que he entrado en un enorme mundo de vapor.

Este lugar es…

Justo cuando levanto la guardia-

¡Kugugugugu!

Más allá del mundo de vapor, siento una existencia colosal que me mira.

Al sentir su aura, siento escalofríos por todo el cuerpo.

Este ser es…

¡Uno de los Diez Asientos del cielo negro!

: : Este Inmortal es la Deidad Suprema Nominadora (作名上帝) Hyeon Rang (玄朗) : :

Tiemblo bajo la abrumadora presencia que se siente como si pudiera detener mi respiración.

Sin embargo, no está más allá de lo que puedo soportar, a diferencia de antes.

Es como mirar directamente al sol a través de unas gafas tintadas.

El simple hecho de mirar a los Inmortales Gobernantes ya no resulta tan amenazador como antes.

: : Al mismo tiempo, el Progenitor de la Raza Humana, la Bestia Inmortal Pangu..:

Me enfrento a esa existencia y ofrezco mi reverencia.

: : Saludo al Gran Emperador Celestial del Gran Espíritu del Gran Dao de los Nueve Cielos que Supervisa el Destino y Preserva la Vida:

El vapor se enrolla a mi alrededor, envolviendo los alrededores en una distorsión ilusoria y onírica.

: : He venido a otorgarte la tribulación de la Ascensión Inmortal, pero ya la has soportado. ¿Tienes lazos con otra Deidad Suprema?

Ante esa pregunta, reflexiono brevemente antes de cerrar la boca.

Al ver mi silencio, Hyeon Rang se agita a sabiendas dentro del vapor.

: : Silencio, ¿verdad? Eso también es aceptable. En cualquier caso, ya que has soportado la tribulación, recibe lo que te corresponde de este inmortal..:

…¿qué debo recibir?

Ante mi pregunta, Ellos hablan.

Las siguientes palabras me hacen estremecer de sorpresa.

: : Un Título Inmortal (仙號). Es un nombre, un don y un conocimiento que la Deidad Suprema de los Nombres otorga a todos los Inmortales Verdaderos ascendentes. Una vez concedido el Título de Inmortal, tu nombre será inscrito en el Registro de Inmortales de esta Deidad Suprema, y te proporcionará una inmensa ayuda en tu viaje para convertirte en una Deidad Suprema. : :

¡Kugugugugu!

Desde el interior del vasto mundo de vapor, emerge una enorme mano.

La mano está cerrada en un puño, como si sostuviera algo en su interior.

¡Jjeoeok!

Cuando la mano se abre, varios grupos de luz emergen de su interior.

Cada uno de estos nombres emana un sentimiento extraordinariamente cercano a mi esencia.

Parece que la Deidad Suprema de los Nombres ha alcanzado un profundo conocimiento de mí con una sola mirada.

: : Estos son nombres acordes a tu esencia como Inmortal Verdadero:

Contemplo los títulos inmortales expuestos ante mí.

Inmortal sin trabas del Cielo Negro (黑天自在仙).

Inmortal del Gran Rechazo de Obsidiana (黑曜大不令解仙).

Cielo Oscuro Impermanencia Inmortal (暗天無常仙).

Gran Inmortal del Cielo Negro Todo Extinguible de Cristal (玻瓈滅盡玄天大仙).

Mahākāla Diablo Devorador de Inmortales (大黑天食魔仙).

Ascetismo Gozoso Superación del Destino Inmortal de Oro (苦行進樂克命金仙).

Fin a Verdadero Inmortal de Cristal (終命玻瓈成眞仙).

Siete Títulos Inmortales en total.

Desde detrás de ellos, resuena el vacío de la Deidad Suprema de los Nombres.

: : Elige. El nombre que elijas se convertirá en tu Tesoro Inmortal, tu arma y tu escudo. Servirá como tu pilar y la piedra angular de tu cultivo. : :

Notas del Traductor: No sé si el segundo título se refiere a que Seo Eun-hyun se niega a conocer su destino o si se refiere a su terquedad. Lo traduje basándome en la primera suposición.