La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 52
Pasó la noche y amaneció. Entonces, fui testigo de algo extraordinario.
¡Uuuuuh!
El sable de piedra que había hecho para el imaginario Kim Young-hoon, que había partido por la mitad, comenzó a flotar en el aire.
«¿Eh…?»
Una figura tenue comenzó a reaparecer. La figura que había partido en dos. A cada mitad de la figura, que ahora sostenía las partes superior e inferior del sable, comenzaron a crecerle nuevos cuerpos en sus lados opuestos.
Retorciéndose, retorciéndose…
Los nuevos cuerpos se formaron por completo y la realidad de los dos Kim Young-hoon volvió a ser clara. Esta vez también eran Kim Young-hoon.
Los dos Kim Young-hoon, cada uno con un sable, me apuntaban. Sus ojos transparentes me pedían que detuviera mis pensamientos inútiles y me enfrentara a ellos en un duelo.
«Je, jejeje…»
Sentí que la saliva me goteaba de la boca. Con los ojos inyectados en sangre, me reí y me levanté tembloroso, sosteniendo la espada de piedra.
«¡Jajaja…!»
Corrí hacia los dos Kim Young-hoons.
Loco o no, ¿qué importaba? Sí, juguemos y pensemos en eso después.
Pasaron otros seis meses antes de que lograra derrotar a los dos Kim Young-hoons. Deambulé por ahí, librando batallas con ellos. Finalmente, llevé mi Maestría en Espadas de la Montaña Cortante al extremo y logré cortar a ambos Kim Young-hoons simultáneamente.
Allí yacían los cadáveres cortados por la mitad de los dos Kim Young-hoons, todavía sonriendo inquietantemente.
«¿No estás resentido porque te haya cortado?».
A pesar de estar cortados por la mitad, los dos Kim Young-hoons sacudieron la cabeza. Al parecer, estaban contentos de ver cómo mejoraban mis artes marciales. De los cuerpos cortados por la mitad de los dos Kim Young-hoons, empezaron a brotar nuevos cuerpos.
Retorciéndose, retorciéndose…
Ahora, los dos Kim Young-hoon se han convertido en cuatro. Cada uno de ellos estaba armado y me rodeaba. La lucha estaba a punto de ponerse aún más dura.
«¡Muy bien, hagámoslo!»
Pasaron meses de nuevo. Cada vez que era el momento adecuado, realizaba rituales hacia los cielos, y cada vez que fallaban, yo, junto con los ahora seis Kim Young-hoon, derribábamos el altar.
«¡Por qué! ¡Por qué! ¡Por qué!»
Grité hacia los cielos, destrozando el altar con los Kim Young-hoon.
«¿Por qué no me concedéis permiso… Cielos…!»
¡Por qué, por qué…!
Si tanta sinceridad no es suficiente, ¡¿qué más queréis de mí?!
¡Bum!
El sexto Kim Young-hoon blandió su sable, rompiendo la última pieza del altar. Le di las gracias y me senté, exhausto.
«… Kim Hyung».
Hablé con los Kim Young-hoon.
«Lo sé. Ahora mismo he perdido la cabeza. Pero, en cierto modo, estoy loco y racional a la vez».
Los repetidos fracasos y la soledad de no poder conversar habían llevado a estas ilusiones. Reflexioné sobre mis sentimientos y formé una hipótesis sobre los Kim Young-hoon que tenía delante.
«… Todos vosotros sois los Kim Young-hoon que recuerdo de mis vidas pasadas, ¿verdad?».
Al oír mis palabras, los seis Kim Young-hoon asintieron. Excluyendo al Kim Young-hoon de mi primera vida sin regresión y este ciclo actual, eran los seis Kim Young-hoon de los seis ciclos de regresiones. Los que recordaba y anhelaba.
«… Siento haber arrastrado a los difuntos a mis delirios».
Sonrieron irónicamente, diciendo que es solo mi imaginación, qué importa. Me reí y agarré mi espada.
«… Siempre estaré agradecido por jugar conmigo».
Parpadeé
Cerré y abrí los ojos. Sus figuras desaparecieron, dejando seis sables de piedra flotantes. Parpadeando de nuevo, se transformaron de nuevo en seis Kim Young-hoons.
Pasaron siete años.
«Cielos… concédeme fuerza».
Cielos, por favor, acéptame…
¡Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Fue diferente de cuando pasé de la primera categoría a la cima. En aquel entonces, aunque había un muro enorme e indescriptible que me bloqueaba, podía sentir la existencia más allá de ese muro y dediqué mi vida a atravesarlo.
Pero ahora, no es un muro enorme. Es como si me lanzaran sola a un espacio infinito. No hay muro, nada en absoluto. Ni siquiera puedo ver el siguiente reino.
¿Cuándo me lo permitirán los cielos? No hay promesa, solo yo aferrándome a la fría y elevada misericordia de los cielos, esperando el siguiente reino.
«… Debo intentarlo».
Crac…
Mis dedos, imbuidos de Gang Qi, se aferraron al altar de piedra hecho por el Método de Habitar la Tierra, dejando huellas.
«Sí, debo intentarlo».
No importa cuánto me ignoren los cielos.
Incluso si solo soy un bicho que lucha.
Hasta que me acepten…
Debo seguir aguantando.
Sí, si no es hoy, será mañana, y si no es mañana, será pasado mañana.
Hasta que me acepten.
Seguiré intentándolo, una y otra vez…
«Cielos… ¡Estoy esperando…!»
¡Boom!
Pisé fuerte.
El altar se derrumbó.
A mi lado, seis Kim Young-hoons, cada uno realizando su propia danza ritual, me ayudaban mientras golpeábamos furiosamente el altar juntos.
«¡Definitivamente llegaré a ti…!»
¡Zas!
En algún momento.
Pude vencer a los seis Kim Young-hoons.
Los cielos aún no me lo permitirían.
Todo lo que hice fue balancear trozos de piedra.
Incluso eso era solo producto de mi imaginación.
¿Eran reales los Kim Young-hoon que tenía delante?
No, no lo eran.
Si fueran los verdaderos Kim Young-hoon, habrían disparado una sola esfera de pandilla y me habrían hecho volar por los aires.
Lo que estaba combatiendo eran solo Kim Young-hoon creados por mi imaginación.
Pero…
Ahora he superado a todos los Kim Young-hoons que he anhelado.
Ahora, ¿a quién tengo que luchar?
¿Con quién tengo que competir para expresar este tormento?
Fue entonces cuando sucedió.
Retorciéndose, retorciéndose…
Las ilusiones de los seis Kim Young-hoons que había superado.
Sus cadáveres comenzaron a retorcerse.
Y de esos cadáveres retorciéndose, algo empezó a crecer.
Era el líder de los Guardianes de la Sombra y sus miembros.
«¿Eh?».
Los Guardianes de la Sombra crecieron de los cadáveres de Kim Young-hoons, y los seis Kim Young-hoons se retorcieron y volvieron a crecer.
Ahora, junto con los seis Kim Young-hoons, han aparecido los Guardianes de la Sombra.
«… Jaja, no está mal».
El ataque combinado de maestros es mejor cuanto más son. Babeando por la boca, grité. «¡Venid a por mí! ¡Todos vosotros, venid a por mí! ¡Bien, os fabricaré las armas!» Hice un sello con la mano.
El ataque combinado de maestros es mejor cuanto más son.
Babeando por la boca, grité.
«¡Venid a por mí! ¡Todos vosotros, venid a por mí! ¡Bien, haré las armas para vosotros!»
Formé un sello con la mano, hice armas de piedra para los Guardianes de las Sombras y los Kim Young-hoons, les infundí Gang Qi y las lancé.
Tomaron mis armas y todos se abalanzaron sobre mí.
Cada vez que luchaba, sentía un cosquilleo de placer en la cabeza, que ahuyentaba el dolor y la desesperación de mis fracasos rituales.
«¡Jajaja!».
¡Es tan divertido!
¡Muy divertido!
¡¡¡Me lo estoy pasando genial!!!
Mi intención era de algún modo un tono azul oscuro.
Pero no me importó y grité.
«¡¡¡Genial!!».
Pasaron dos años.
32 años desde la regresión.
22 años desde el inicio del Ritual de las Siete Estrellas.
Ese día, estaba babeando, recibiendo el ataque combinado de varios miembros de los Guardianes de la Sombra y varios maestros de pico que había conocido, y los ataques combinados del grupo de Kim Young-hoon. Estábamos luchando, cruzando una montaña en el cielo.
«¿Eh…?»
De repente, mientras defendía el ataque extremo del líder de la Guardia de las Sombras, noté algo diferente abajo.
«¡Eso, eso es…!»
Abrí mucho los ojos, señalé a las personas que jugaban conmigo y bajé.
Era un edificio de piedra.
¡Un rastro de civilización!
Corrí apresuradamente hacia el edificio de piedra.
«Este lugar es…»
Dentro del edificio de piedra, no había señales de vida.
A lo sumo, algunas hierbas espirituales o plantas venenosas que crecían en varios lugares y bestias espirituales de bajo nivel que se reunían para mostrarme los dientes.
Pero tales criaturas, al ver a los guardias de las Sombras y a los maestros máximos de las grandes sectas, y al grupo de Kim Young-hoons que me seguían, se sorprendieron y huyeron con los ojos muy abiertos.
«Mmm, extraño. Se supone que solo yo puedo verlos porque he perdido la cabeza… ¿Por qué huyen esas criaturas?».
Después de pensar un rato, me di cuenta de que muchas armas flotando en el aire siguiéndome serían una visión aterradora.
«Bueno, vale… En fin, este edificio es…».
El edificio parecía estar hecho en un estilo utilizado hace miles de años.
Dentro, no había mucho que ver.
«No está hecho para que la gente viva en él».
Era demasiado estrecho para eso.
Esto no era tanto un edificio como…
«Parece un santuario».
Miré el altar, o algo similar, y me quedé seguro de mis pensamientos.
En la parte superior del altar, había una gran hendidura cuadrada, como si algo hubiera sido colocado allí antes.
«Una tablilla ancestral o algún tipo de estela…»
Espera, ¿una estela?
Salí del edificio y lo miré apresuradamente.
No me había dado cuenta porque entré corriendo, pero este edificio no parecía descuidado solo por su antigüedad.
A su alrededor había piedras que parecían restos del edificio de piedra, y la parte inferior del edificio estaba arrancada.
Y el terreno alrededor del edificio de piedra.
Era como si
«una persona muy poderosa hubiera arrancado este edificio de piedra de su lugar original y lo hubiera arrojado aquí…».
El terreno alrededor del edificio de piedra estaba profundamente excavado en un lado.
Como si lo hubieran arrojado y hubiera dejado una marca en la tierra.
Miré en la dirección que apuntaba la excavación.
Estaba hacia la Puerta de la Ascensión.
«La hendidura en el altar dentro del edificio. Su tamaño es… ¿exactamente el mismo que la estela que flotaba sobre la Puerta de la Ascensión…?»
Quizás este edificio de piedra se erigió originalmente donde estaba la Puerta de la Ascensión.
Y uno de los cultivadores del Ser Celestial había arrancado el edificio y lo había arrojado aquí por alguna razón.
«¿Hay un secreto oculto…?»
Mientras buscaba cerca del edificio de piedra, encontré algo encantador.
«¡Esto es…!»
Un fragmento de piedra con escritura en hueso de oráculo.
Era demasiado antiguo para que pudiera identificarlo correctamente.
Pero por lo que sé, parecía significar trueno (雷).
Busqué alrededor del fragmento con el carácter para trueno, pero no encontré nada más.
«Ahora tengo curiosidad. ¿Hay algún secreto oculto en este lugar?»
¿Qué significa esta escritura en hueso oráculo del trueno?
¿Está relacionada con las nubes de tormenta cerca de la Puerta de la Ascensión?
«Mmm… Se está poniendo interesante».
A medida que se me ocurrían varias hipótesis y mi mente se aclaraba, las numerosas figuras a mi alrededor se volvían transparentes.
Solo flotaban en el aire numerosas armas de piedra.
«¿Debería buscar más edificios similares…?»
Con esa intención, deambulé por la isla, buscando con atención.
El tamaño de Ascension Path era inmenso, tan grande como la combinación de varias ciudades.
Parecía tener el tamaño de Corea del Sur.
En el centro de la isla estaba la Puerta de la Ascensión, y este lugar tenía forma de tierra circular flotando en el aire alrededor de la Puerta.
Pero a pesar de mi minuciosa búsqueda, no pude encontrar más edificios como el de piedra.
«Mmm, es difícil averiguar más sin más pistas…»
Suspiré y me acerqué a la Puerta de la Ascensión por primera vez en mucho tiempo.
La Puerta estaba cerrada debido al tiempo transcurrido, pero las grietas espaciales y las nubes de tormenta a su alrededor permanecían.
Pero vi algo que no había notado antes.
Rastros del edificio de piedra cerca de la Puerta de la Ascensión.
Había piedras esparcidas cerca que parecían del mismo material que el edificio de piedra. Parecía la base del edificio de piedra. «Mmm…» Examiné las piedras y luego volví al lugar donde estaba el edificio de piedra. La dirección del edificio de piedra.
Las piedras que parecían del mismo material que el edificio de piedra estaban esparcidas cerca.
Parecía la base del edificio de piedra.
«Mmm…»
Examiné las piedras y luego volví al lugar donde estaba el edificio de piedra.
La dirección en la que el edificio de piedra voló desde la Puerta de la Ascensión era hacia el norte.
De repente me di cuenta de que el tamaño del edificio de piedra y la parte cercana a la Puerta de la Ascensión, que parecía ser su base, no coincidían.
«La parte de la base es casi diez veces más grande».
Esto significaba que el edificio de piedra original era mucho más grande.
Pero, ¿por qué solo quedaba aquí este edificio de piedra?
Pensé en si los restos de las piedras se habían desgastado y desmoronado, pero no había muchos restos de ese tipo cerca.
Entonces… «Había un edificio de piedra más grande cuando el cultivador lo hizo estallar. Cuando lo arrancaron y lo arrojaron, solo esta parte cayó aquí, y el resto…» Más al norte. Cayó fuera de la zona. Corrí hacia el norte.
Entonces…
«Había un edificio de piedra más grande cuando el cultivador lo hizo explotar. Cuando lo arrancaron y lo tiraron, solo esta parte cayó aquí, y el resto…»
Más al norte.
Cayó fuera de la zona.
Corrí hasta el extremo norte, mirando hacia el desierto.
«… Mierda, todo arena».
Quizás estaba enterrado bajo la arena.
La piedra, tras tocarla varias veces, era muy resistente y no se dañaba fácilmente.
Quizá tenga que cavar bajo la arena más tarde.
O, como domino los hechizos de tierra, podría cavar bajo tierra.
«De todos modos, lo investigaré más tarde».
Decidí eso y miré al cielo.
A pesar de mis repentinas dudas y curiosidad, no le he prestado mucha atención.
Pero ahora, necesito realizar el ritual de nuevo.
«… ¿Cuánto tiempo debe continuar esto?»
De repente, el impulso de renunciar a todo me abrumó.
«¿Cuánto tiempo debo… seguir haciendo esto?»
Quizás estaba haciendo algo tonto.
Después de todo, tal vez los cielos no tienen intención de permitirme, sin importar lo que hiciera o haga.
¿Estoy trabajando en vano?
¿Me estoy demorando tontamente en este lugar para nada?
Yo…
«… Maestro».
Apreté los dientes.
¡Boom!
Pisé fuerte y la tierra se levantó, formando un altar.
«Como usted dijo, Maestro, la sinceridad puede llegar a los cielos… Lo daré todo».
Todavía no.
No puedo rendirme todavía.
Incluso si me rindo, será después de haber dedicado toda esta vida a intentarlo.
Porque ha habido demasiados que me han empujado hacia adelante en mis muchas vidas…
Muchas figuras me rodeaban.
Algunos sostenían armas, otros no.
Estaban Kim Young-hoons, subordinados de mi época como consejero jefe de la Alianza Wulin, de la época del Palacio de los Demonios Celestiales, los Guardianes de la Sombra…
Y mis discípulos,
Y mi maestro.
Solo entonces me di cuenta.
No me he vuelto loco.
No estaba loco. Solo los anhelaba tanto que los llamé a mí.
Las muchas personas en mi memoria simplemente se proyectaban ante mis ojos según mi voluntad.
«… No me rendiré».
Dije, mirando a todos.
Mirando a los Kim Young-hoons.
Mirando a mis discípulos.
Mirando a mi maestro.
«¡Por no olvidar tu ayuda…!»
Recogí los utensilios rituales, adorné el altar y me preparé para el ritual de esta noche.
Cielos.
Cielos.
Dame fuerzas.
Permíteme.
Grité, mirando al cielo lleno de nubes oscuras.
Pero los cielos permanecieron en silencio.
Sin ninguna respuesta, solo mirándome en silencio.
Fue un fracaso de nuevo.
Pero no me rendí.
«Cielos… Concédeme fuerza…»
«Cielos… Permíteme…»
Recé con fervor, realizando y rezando el ritual una y otra vez.
Los cielos no me miraban, pero ahora yo también dejé de mirar a los cielos.
En su lugar, cada vez que realizaba el ritual, miraba a las numerosas figuras que me rodeaban.
Aquellos que me habían empujado hacia adelante.
Las muchas conexiones que me habían apoyado y sostenido.
Incluso si ya no puedo encontrarlos, están conmigo en mi corazón.
«Cielos arriba…»
No me rendiré.
Porque no estoy sola.
A partir de cierto punto, dejé de destrozar el altar con rabia después de que el ritual terminara.
En su lugar, me concentré en reunir piedras para construir el altar más alto y más fuerte.
Mi altar se hizo más alto.
Con el tiempo, llegaría al cielo.
A medida que pasaba el tiempo, las figuras que me rodeaban se hacían cada vez más nítidas.
A medida que la torre se hacía más alta y más fuerte,
Los seis Kim Young-hoons que lucharon conmigo, los Guardianes de las Sombras, varios maestros de la cumbre,
y mis discípulos.
Más de 500 discípulos, los Guardianes de las Sombras, Kim Young-hoons, ancianos y protectores de varias grandes sectas.
Los leales con los que luché en el Clan Jin.
Todos salieron con armas y lucharon conmigo.
Al principio, era abrumador, pero después de unos años, estaba luchando igualmente contra todos ellos.
A medida que mejoraban mis habilidades, aumentaban las figuras que participaban en mis combates.
La mayoría eran artistas marciales que empuñaban armas.
Pero también los pequeños bandidos, los bandidos del agua y los artistas marciales de sectas poco ortodoxas que había capturado.
Incluso los maestros de primer nivel con los que había entrenado, el número casi llegó a dos mil a medida que se ampliaba el rango.
35 años de regresión. 25 años desde que comencé el Ritual de las Siete Estrellas. ¿Cuántos miles de veces he fallado el ritual? «Ni siquiera puedo recordarlo». Pero presiento que no me quebrarán. No estoy derrotado.
35 años de regresión.
25 años desde que comencé el Ritual de las Siete Estrellas.
¿Cuántas miles de veces he fallado el ritual?
«Ni siquiera puedo recordarlo».
Pero siento que no me quebrarán.
No estoy solo.
«¡Cómo puedo estar solo con tantos acompañándome…!».
«Cielos, mira».
Los humanos no pueden alcanzar los cielos solos.
Pero ningún ser humano está nunca completamente solo.
Dentro de las muchas conexiones y relaciones,
Dentro de «nosotros», los humanos nacemos y vivimos.
«Cielos, no puedes mirarme».
Pero no estoy compuesto solo por mí mismo.
Por lo tanto, los cielos no pueden ignorarnos.
Ahora subo al altar gigante, casi tan alto como un edificio de cuatro pisos.
Miles de armas flotan en el aire debajo del altar.
Cuando parpadeo, las armas están todas en manos de numerosas figuras.
Además de esas figuras que sostienen armas, miles más sin armas me miran.
Algunos podrían llamarme un loco que crea figuras imaginarias en su locura.
Desde esa perspectiva, soy un loco.
Pero desde la perspectiva de la añoranza por las personas, ¿estoy realmente loco?
Todo ser humano nace, crece y muere dentro de la humanidad.
Las personas buscan inevitablemente a los demás.
¿Es una locura que las personas anhelen a los demás?
¿Que las personas anhelen la vida?
¿Que las personas anhelen lugares más elevados para eso?
«Cielos, no puedo rendirme ahora».
murmuré, mirando a las innumerables figuras.
Lo sé.
Son todas ilusiones creadas por mi soledad, anhelo y nostalgia.
Pero si solo puedo liberarme del ciclo de regresión y destino,
podré encontrarlos a todos de nuevo, recuperando mi vida tal y como era.
Y por eso.
¡Debo ascender más alto!
Mientras subo al altar, grito hacia los cielos.
«¡Cielos, mirad! ¡No me rendiré! ¡No puedo rendirme!»
¡Así que, concédeme fuerzas!
¡Así que, permítemelo!
El ritual comenzó.