La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 503

«Castillo de Ban Ta…»

He oído que el Maestro Sagrado del Reino del Oro Púrpura reside en un lugar llamado Castillo de Ban Ta.

Parece que me está invitando para felicitarme por haber alcanzado el nivel de la Vasija Sagrada.

«Estaría bien ir al menos una vez».

Mientras delibero brevemente mientras miro los ojos extrañamente brillantes de Ban Ta, de repente recuerdo algo.

«Ah, Maestro Sagrado. Por favor, espere un momento».

Intento retirar mi mano del apretón de manos de Ban Ta.

Por alguna razón, parece tener la costumbre de mantener los apretones de manos durante mucho tiempo, agarrando con fuerza y reacio a soltarse.

Sin embargo, cuando saco el alma dividida de Yin de Sangre que tengo en una mano, finalmente me suelta. «Eso es…» «Es el alma dividida de Yin de Sangre». La misma cosa incrustada en la Fruta del Loto Celestial. Sin embargo, cuando saco el alma dividida de Sangre Yin que tengo en una mano, finalmente la suelta.

«Eso es…»

«Es el alma dividida de Sangre Yin».

La misma cosa incrustada en la Fruta del Loto Celestial.

«Justo ahora, a través de Kang Min-hee, he mirado brevemente al Inframundo. Gracias a eso… he cumplido con éxito cada destino que Sangre Yin me otorgó de una manera simplificada».

Por lo tanto, la naturaleza absoluta del destino de Sangre Yin se ha cumplido.

Solo queda una tarea.

¡Wo-woong!

Elevo el alma dividida de Sangre Yin, concentrando la fuerza de atracción.

«Puedo sentirlo…»

Wo-woong…

En un rincón lejano del universo, hay una [estrella].

Es una estrella conectada al alma dividida de Sangre Yin a través de la fuerza de atracción.

Esa estrella también está conectada a mí a través de la fuerza de atracción.

Pronuncio rápidamente ante la estrella.

«Yo, Seo Eun-hyun, me he [reunido con Sangre Yin en cien años y he experimentado la muerte debido a Sangre Yin]».

Un ritual simplificado de las Siete Estrellas.

Sin embargo, a diferencia del Ritual de las Siete Estrellas, que busca la aprobación de los cielos para continuar la cultivación, este es un acto que proclama a los cielos que he cumplido mi destino.

Esa estrella es una estrella creada por el Yin de Sangre.

Al igual que las Personas Verdaderas que Entran en el Nirvana crearon colectivamente una estrella y me impusieron el destino, el Yin de Sangre también creó una estrella y me dotó de esa profecía.

Deeeeng…

Con el eco de una campana brahma reverberando desde las profundidades del universo, percibo que por fin he logrado liberarme de la fuerza de atracción de la estrella.

«¡He engañado al destino!»

¡Paaat!

Junto con eso, aplasto el alma dividida de Sangre Yin, que ya no es necesaria.

«Espero que nunca nos volvamos a encontrar, Sangre Yin».

Pensando en el cuerpo principal conectado a esta alma dividida, hice un único comentario hacia el alma dividida de Sangre Yin.

«Podría desatarse una poderosa maldición o desgracia de nivel de Verdadero Inmortal, así que debería prepararme».

Pero no importa.

«El destino de la misma clase desarrolla resistencia, ¡así que ya no tengo que sufrir bajo la absoluta como antes!».

En otras palabras, el destino de Blood Yin que busca reunirse conmigo es mucho más difícil de realizar.

Aun así, debo seguir siendo cauteloso, ya que Blood Yin puede invocar directamente la desgracia sobre mí.

Es en ese momento.

«…».

El alma dividida de Sangre Yin se dispersa inesperadamente en el vacío sin ninguna resistencia.

De alguna manera, siento la mirada de Sangre Yin a través del alma dividida que se disipa.

Por alguna razón, dentro de esa mirada, no siento ira mezclada.

«¿Por qué? ¿No debería estar enfureciéndose?»

Quizás mi confrontación con el Señor Verdadero de Yama haya funcionado inesperadamente a mi favor.

El Vacío Interdimensional.

En ese vacío más allá del Reino Astral, Blood Yin arde en llamas.

Llamas escarlatas envuelven todo su cuerpo, provocando un dolor que afecta incluso a los Verdaderos Inmortales.

Sin embargo, Blood Yin no se resiste al dolor. Permanece inmóvil, experimentando en silencio el tormento.

Las llamas escarlatas.

A diferencia del Fuego kármico que había manejado una vez, estas llamas le fueron entregadas hace unos momentos por el Señor Verdadero Yama cuando vislumbró brevemente el Inframundo mientras seguía a Seo Eun-hyun.

Sin embargo, en lugar de hervir de ira por las acciones del Señor Verdadero Yama o retorcerse de agonía, Yin de Sangre parece estar perdido en sus pensamientos.

: : ¿Podría este Inmortal haberse equivocado? : :

Contempla una parte del Vacío Interdimensional.

Es el lugar donde reside el Reino Frío Brillante.

: : ¿Podría ser que no fuera un espía de la Luz? ¿Cómo podría ser eso? Si no era un espía de la Luz, ¿cómo cumplió las condiciones de invocación de los Ocho Inmortales de la Radiancia? : :

murmura amargamente Sangre Yin.

: : Sin una fe devota en la Luz, las condiciones nunca podrían satisfacerse. ¿Cómo… supo esto el Venerable Imperial, o no lo supo…? ¿Es todo lo que puedo hacer contener el aliento en silencio en el Dominio Celestial del Sol y la Luna mientras esa Luz insidiosa actúa? : :

Después de murmurar para sí mismo durante un rato, Blood Yin deja escapar un pequeño suspiro y entrega su cuerpo al dolor de las llamas escarlatas.

Blood Yin decide pasar desapercibido durante algún tiempo dentro del gran esquema de los gigantes.

Sin embargo, decide seguir observando a Seo Eun-hyun.

Blood Yin.

La Luz que conoce es un ser tan insidioso que desafía la imaginación.

Podría muy bien ser un complot para llegar a las profundidades del Inframundo a través de Seo Eun-hyun…

La mirada de Yin de Sangre se prolonga hasta que el alma dividida se disipa por completo, y luego se desconecta.

Sin embargo, creo que Yin de Sangre todavía me está observando.

Aunque no se muestra en la energía celestial, las acciones de los Verdaderos Inmortales están inherentemente más allá de la comprensión de los ojos mortales, por lo que tales lecturas no tienen sentido.

«… En fin. Por ahora, he evitado el diabólico agarre de Yin de Sangre».

Por supuesto, todavía estoy un poco preocupado por las Personas Verdaderas que quedan en el Nirvana, pero… podría retirarme a un Reino Medio o buscar ayuda de aquellos como Jinlu Gok en el Camino de las Estrellas para resolver el problema.

Ahora, lo que queda es…

El Fin.

Y los acontecimientos que se desarrollarán después de la muerte de Hon Won.

«Las reacciones en cadena causadas por la muerte de Hon Won, de las que me enteré cuando me convertí en la Flor de la Aniquilación del Venerable Celestial del Árbol de Sal. Para evitarlas… no se puede permitir que Hon Won muera».

Y finalmente…

«Seo Hweol».

Debo confirmar y reprimir los movimientos de Seo Hweol.

Recuerdo al Seo Hweol, que se había convertido en una «lombriz azul» al final de mi vida anterior.

¿Seo Hweol también se ha convertido en una «lombriz azul» en esta vida?

«Probablemente estará bien esta vez».

Los momentos finales de mi vida pasada.

¡La inversión de la Rueda Blanca mostrada por el [Mayor]!

«Cuando comenzó esa inversión, empezó mi regresión, y los tres asientos envueltos en oscuridad empezaron a irradiar luz una vez más».

En cierto sentido, el hecho de que la Gran Deidad Suprema de la Montaña y los demás Inmortales Gobernantes regresaran sanos y salvos a través de la regresión también podría interpretarse como parte del plan del [Viejo].

Por eso, creo que Seo Hweol también ha regresado debido a la inversión de la rueda.

«Los objetivos de esta vida son la supervivencia hasta el final, la prevención absoluta de la reacción en cadena que comenzó con la muerte de Hon Won y el control total de Seo Hweol. Por ahora, lo pensaré así».

Además de eso, sería ideal elevar mi dominio de la cultivación tanto como sea posible.

«Debo comenzar el cultivo de la etapa del Recipiente Sagrado… y en cuanto al ritual de avance de la etapa de Entrada al Nirvana… si la suerte lo permite, podría lograrlo en esta vida».

El avance de la etapa de Entrada al Nirvana es relativamente indulgente, por lo que incluso alguien tan poco talentoso como yo no tiene que preocuparse por no alcanzar esa etapa.

El verdadero problema es el ritual de avance de Verdadero Inmortal.

«Bueno, avanzar a Verdadero Inmortal es todavía un objetivo algo lejano por ahora, así que dejémoslo de lado por el momento…».

En cualquier caso, decido fijarme el objetivo en esta vida de alcanzar también la cima de la Destrucción del Vacío y lograr la etapa del Gran Recipiente Sagrado de la Perfección.

Habiendo fijado todos mis objetivos para esta vida, me dirijo a Ban Ta y le digo:

«Los asuntos urgentes han terminado ahora».

«Oh, entonces…»

«Y tengo algo que darte».

«¿Algo que darme?».

Hurgué en mi dominio y recuperé un objeto que había almacenado allí en mi vida pasada.

Tan pronto como lo confirma, los ojos de Ban Ta se abren de par en par con asombro.

¡Wo-woong!

En mi vida pasada, no había tenido la oportunidad de examinarlo adecuadamente, pero al mirarlo de nuevo ahora, es increíblemente hermoso.

Es una estela púrpura del tamaño de una sola hoja de papel.

Sin embargo, da la impresión de que fue fuertemente comprimida de algo mucho más grande y, una vez liberada, su tamaño se expandiría fácilmente para abarcar diez li, tal vez incluso cien li.

En la estela púrpura están grabados grandes caracteres, y reconocí que son nombres escritos en un idioma antiguo.

Sala del resplandor (光明殿).

Enviado caído de la Edad Final del Dharma (墮導末法使者).

Titular de la riqueza (富裕座主).

Señor celestial del oro púrpura (紫金天君).

Heuk Am (黑庵/Ermita Negra).

«Sala del resplandor…»

Por los diversos relatos que había oído, parece que el Señor Celestial del Oro Púrpura era en realidad un infiltrado secreto del Inframundo en las fuerzas de la Luz.

De ahí que su posición también estuviera registrada como perteneciente a la Sala del Resplandor.

¡Woo-woong!

Tan pronto como miro el nombre, mi cabeza empieza a dar vueltas y vislumbro lo que parece ser una pequeña ermita que brilla ante mis ojos.

Más allá de la ermita, puedo distinguir débilmente una figura envuelta en sombras.

¡Paatt!

Sin embargo, la visión no va más allá de eso.

«Una ermita negra… ¿podría estar relacionada con la esencia del Señor Celestial del Oro Púrpura?»

Sacudiendo la cabeza, disipo la influencia del Señor Celestial del Oro Púrpura y rápidamente saco otros objetos.

Aparecen nombres familiares ante mí.

Juez Jefe del Inframundo.

Señor del Bien y del Mal, Señor del Inframundo Yu Hao Te.

Juez Adjunto del Inframundo.

Señor de la Salud, Fuerza Antigua, Señor Hae Nyeong.

Juez de la reencarnación del Inframundo.

Portador del asiento de la longevidad, fantasma del Inframundo. Verdadero señor Yu Su Ryeon.

Y finalmente…

Portador del asiento del fin (終命座主).

Vasto y frío señor celestial (廣寒天君).

Estos son los verdaderos nombres y posiciones de los legendarios Cinco Inmortales de las Bendiciones (五福仙).

Puedo sentir las inmensas olas de poder que emanan de estas inscripciones.

«Estos son… los [símbolos] de los cinco Reinos Medios…»

Mientras miro fijamente los símbolos durante un rato, de repente me doy cuenta de la naturaleza de estas estelas.

El poder que irradian esos «nombres» es tan abrumador que no lo noté al principio, pero el material de estas estelas es algo con lo que estoy muy familiarizado.

«¡Cristales de sal!» Para mi asombro, todas estas estelas están hechas de cristales de sal. ¡Guau! Sin embargo, a diferencia de los cristales de sal ordinarios, que vuelven al Reino de la Fuerza Antigua cuando se usan, estos cristales de sal

«¡Cristales de sal!»

Para mi asombro, todas estas estelas están hechas de cristales de sal.

¡Guau!

Sin embargo, a diferencia de los cristales de sal ordinarios, que regresan al Reino de la Fuerza Antigua cuando se usan, estos cristales de sal parecen estar conectados directamente a sus respectivos Reinos Medios, lo que les permite regresar allí.

«Estos no son solo cristales de sal ordinarios».

Por lo general, la energía del Reino de la Fuerza Antigua se condensa en piedras antiguas, que luego se reúnen y se transforman en Jades Supervisores.

Estos Jades Supervisores, cuando se comprimen por miles, se transforman aún más en Cristales de Sal.

Sin embargo, los [símbolos] de cada Reino Medio no son meros Cristales de Sal. Emanan una ola de energía de Cristal de Sal, como si estuvieran compuestos por cientos de millones de esos Cristales de Sal combinados.

«Con esto… no solo me permitiría descender mi conciencia a los Reinos Inferiores o reflejar los lugares por los que he pasado como el Espejo Supervisor… Podría abrir y cerrar [puertas] a cualquiera de los Reinos Medios en cualquier momento y en cualquier lugar».

Después de mirar fijamente los [símbolos] durante un momento, me concentro en el [símbolo] del Reino del Oro Púrpura.

Usando la fuerza de atracción, muevo la estela inscrita con el verdadero nombre del Señor Celestial del Oro Púrpura hacia Ban Ta.

«Como el Fin llegará pronto, este joven, Seo, presenta el símbolo del Reino del Oro Púrpura al anciano Ban Ta».

Ban Ta, que había estado mirando fijamente el símbolo del Reino del Oro Púrpura durante un momento, pasa la mano por la estela.

Luego, con voz temblorosa, dice:

«Eres… realmente… extraordinario».

«Es un elogio demasiado grande».

«No exagero… Eres realmente extraordinario, a diferencia de los parásitos del Reino del Oro Púrpura… Hu, jajajaja… Tienes sentido de la responsabilidad, y tu rostro tiene una apariencia agradable que te granjeará el favor de las masas. Eres perfecto para gobernar».

«Me da vergüenza. Como joven, estoy lejos de estar cualificado para ser un líder».

Sacudo la cabeza y Ban Ta me mira con los ojos parpadeando ampliamente por alguna razón.

«¿Dices que estás lejos de estar cualificado? Eres incluso modesto. ¿Cómo podría haber alguien tan perfecto… Je, je… Como veterano… ¡Estoy realmente… satisfecho!».

Con los ojos parpadeando frenéticamente, se me acercó y me cogió la mano con las dos suyas.

«De verdad… quiero invitarte. Si fueras a visitar el castillo de Ban Ta, incluso estaría dispuesto a cambiarle el nombre por el de «castillo de Eun-hyun» durante el día de tu visita».

«Agradezco profundamente tu amabilidad, pero…»

«¿Vendrás ahora?».

«Tengo un asunto que atender».

Después de pedirle comprensión a Ban Ta, me las arreglo para zafarme de su agarre extrañamente firme y dirigirme hacia Kang Min-hee.

La dejé temporalmente atrás en una nebulosa mientras luchaba contra el cuasi inmortal que entraba en el nirvana.

¡Taatt!

En un rincón lejano de una nebulosa.

Allí, me reencuentro con ella mientras ella se sienta entre espíritus que se han vuelto azul claro, esperándome.

Su cabello se ha vuelto azul y lleva una túnica mezclada de azul y negro.

A diferencia de antes, cuando su cabello estaba despeinado, ahora está bien peinado y le llega hasta la cintura. Aunque su rostro muestra un indicio de fatiga, se ve mucho más limpio que antes.

La mirada de Kang Min-hee se cruza con la mía.

«Te dije que no vinieras, ¿no? Te dije que podías morir… De todos modos, nunca escuchas».

«Bueno, no me morí, ¿verdad? Al final».

«La próxima vez, no dejaré que hagas una hazaña como esta. ¿Entendido?».

Me río y asiento con la cabeza.

«Haz lo que quieras, taoísta Kang. Y…».

Al oír mis siguientes palabras, Kang Min-hee esboza una leve sonrisa.

«Bienvenida de nuevo, Kang Min-hee».

«… Sí, Seo Eun-hyun».

Me acerco a Kang Min-hee y la abrazo una vez.

Después de 999 vidas.

Por fin he conseguido rescatar a Kang Min-hee de la Madre Sagrada Guía de Fantasmas.

«… Ya basta».

Kang Min-hee, a quien abrazo por un momento, me empuja antes de aclararse la garganta mientras evita mi mirada.

«Todos los demás camaradas se han reunido, ¿verdad? ¿Dónde están los demás?».

«Están dentro de mí».

«¿Qué?».

«Era una situación peligrosa. Si se hubieran quedado donde estaban, todos se habrían marchitado y muerto. Así que, sin otra opción… los reubiqué temporalmente. Fue un poco abrupto, pero creo que lo entenderán».

«¿Qué quieres…?».

«No pretendo poner excusas, pero… recibí una profecía de un ser inmenso. Y para escapar de ese destino y profecía, no tuve más remedio que tomar esta decisión. Para ser sincero… creo que los demás están más cómodos dentro de mí».

Le explico la situación a Kang Min-hee en detalle.

Después de un rato, Kang Min-hee comprende la situación por completo y, quizá tras haber entendido mal algo al principio, me da una palmada en el hombro y dice: «¡Me has asustado, glotón!».

«Jaja, ¿así que quieres conocerlos?».

«Sí. Ha pasado un tiempo… Debería ver sus caras. Han pasado tantas cosas desde entonces…».

«De acuerdo. Entonces…».

Abro el Recinto de la Espada Incolora y meto a Kang Min-hee dentro, luego envío una encarnación al recinto.

Desde la perspectiva de mis camaradas, fueron repentinamente secuestrados del mundo de la Isla Penglai al mundo dentro de mi cuerpo, solo para ver a Kang Min-hee unos días después.

Todos, excepto Jeon Myeong-hoon, parecen muy sorprendidos.

«¡¿No, qué?! ¿Has alcanzado la etapa del Vaso Sagrado?».

Empezando por Oh Hyun-seok.

«Tú… tu presencia se ha agudizado significativamente. ¡¿Qué has visto?!».

Kim Young-hoon, agitado por la presencia que obtuve al obtener Kunlun.

«¡Mmm! ¡Mmm-mm-mmm!».

Kim Yeon, incomprensible como siempre.

«… No te preocupes. Siempre he confiado en ti. Pero… de repente, al llegar a la etapa del Vaso Sagrado… Estoy un poco abrumado preguntándome qué has estado haciendo, pero… estoy seguro de que lo has manejado bien».

Jeon Myeong-hoon, con una sonrisa de confianza.

No hay nadie que no esté sorprendido.

Kang Min-hee también parece sorprendido por el estado de nuestros camaradas.

«… ¿Director… Kim Young-hoon? ¿Qué diablos le ha pasado a su pelo…?»

«¿Eh? ¡Jajajajaja! ¡Jajajaja! ¡Me alegro de verte, subdirector Kang!»

«¿Kim Yeon…? ¿Qué te pasa?»

«Mmm… mmm-mm-mmm mmm».

«…»

El cabello de Kim Young-hoon ha sufrido una transformación drástica, y Kim Yeon se ha quedado mudo.

Pero lo que más sorprende a Kang Min-hee es otra cosa.

«Ha pasado mucho tiempo, Kang Min-hee».

«Tú eres…».

Es Jeon Myeong-hoon.

Se acerca a Kang Min-hee mientras acaricia la mano de So-hae y, con calma, les ofrece un saludo y una disculpa.

«Siento lo pasado. He hecho muchas cosas que te han perjudicado. Hay algunas cosas que no puedo decir aquí, pero… si eres tú, confío en que sepas lo que quiero decir. En aquel entonces, era demasiado joven para distinguir el bien del mal. No espero que me perdones. Solo espero que, como compañeros que afrontan este mundo juntos a partir de ahora, no tengamos que sentirnos incómodos».

«…»

Al oír esto, Kang Min-hee mira fijamente a Jeon Myeong-hoon, con la boca ligeramente abierta, y se frota los ojos.

«… No estás poseído por un fantasma, ¿verdad? ¿Simplemente… te ha pasado a ti, Jeon Myeong-hoon?».

«… Es una larga historia. Te la contaré más tarde».

Él sonríe con amargura mientras sigue acariciando la mano de Jin Seo-hae.

Kang Min-hee también sonríe con amargura.

«… Parece que todos… han pasado por muchas cosas».

Ella, junto con los demás camaradas, como abrumada por las emociones tras reunirse después de tanto tiempo, toma las manos de Kim Yeon y Jeon Myeong-hoon y baja la cabeza brevemente.

«… Aun así, me alegro de que todos estén bien».

Todos abrazamos a Kang Min-hee con fuerza.

«Debe haber mucho de qué hablar. Entremos y charlemos un rato».

¡Chasquido!

Creo una casa de cristal dentro del Recinto de la Espada Incolora y envío a mis camaradas al interior.

Hay mucho que discutir, empezando por nuestra entrada en la isla de Penglai.

Seo Ran y Shi Ho entran… y me preparo para enviar a Hong Fan el último.

En ese momento, Hong Fan se acerca a mí con una pregunta.

«Maestro».

«Oh, ¿qué pasa, Hong Fan?».

«Has adquirido un nuevo Arte Inmortal».

«¡Hm…! ¿Te has dado cuenta?».

En tiempo real, las únicas veces que usé el Arte Inmortal de la [Rueda] fue una vez brevemente frente a Yin de Sangre, una vez por un momento ante las Personas Verdaderas y una vez más frente al Señor Verdadero Yama.

Que se diera cuenta de que adquirí un nuevo Arte Inmortal basándose en esas breves muestras, realmente parece Hong Fan.

«Así es, he obtenido un nuevo Arte Inmortal».

«¿Quién es el que transmitió ese Arte Inmortal?».

Por alguna razón, Hong Fan tiene una expresión casi desprovista de emoción, con un rostro bastante serio y sin emociones.

Sin embargo, como no estoy seguro de cómo responder, carraspeo.

«No puedo decir exactamente que lo adquirí mientras ayudaba en el ritual de avance del Recipiente Sagrado de Kang Min-hee en un ciclo pasado…».

Aclarando la garganta de nuevo, respondo:

«Em, es un poco difícil de explicar, así que… Ya sabes que hay cosas que uno ni siquiera debería mencionar».

«… También tengo curiosidad por este Arte Inmortal. ¿Sería posible que el Maestro me lo enseñara?».

«Hmm… Eso podría ser un poco difícil».

Puedo sentirlo.

Si transmitiera imprudentemente este Arte Inmortal de la Rueda, hay muchas posibilidades de que provocara la interferencia del Señor Verdadero de Yama o del Inframundo.

Al igual que la Deidad Suprema de la Gran Montaña descendió al final de un ciclo anterior porque utilicé imprudentemente la Técnica del Emperador Divisor de la Gran Montaña…

Tengo una sensación familiar con esta Rueda.

Lo que es seguro es que no debo difundirla sin cuidado.

«…»

Ante mi respuesta, Hong Fan me mira por un momento.

«Me da… un sentimiento de anhelo. Por alguna razón, este Arte Inmortal realmente… se siente anhelante…»

La mirada en los ojos de Hong Fan mientras dice esto es, cómo decirlo…

Se parece a su mirada cuando vio por primera vez a Tae Yeol-jeon como monja.