La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 492
- Home
- All novels
- La Historia de Cultivo de un Regresor
- Capítulo 492 - La víspera del fin (終末前夜) (3)
Veo un camino.
El camino es vasto y ancho, y parece que siguiendo este camino, seguramente conseguiré todo lo que deseo.
Pero el camino está oculto.
Por lo tanto, no es un camino que pueda tomar descuidadamente cualquiera.
Extiendo la mano hacia un muro que bloquea el camino.
De mi mano parecen surgir un punto de luz blanca pura y un círculo de oscuridad, antes de abrir suavemente el muro que bloquea el camino.
El muro se convierte en una puerta por la que puedo entrar, y la contemplo.
Así que esto es la Finalización Menor (小成)».
Miro hacia atrás.
Habiendo alcanzado la compleción menor, debería concederse un breve respiro.
Pero después de este breve indulto, debo entrar por esa puerta, donde me espera un tiempo que se ha comprimido tanto como la eternidad.
¿Seré capaz de entrar?
Tengo miedo.
Pero si recorro este camino hasta la conclusión, antes del Fin, podré asir al menos el más leve punto de partida para lograrlo todo y salvar a Jeon Myeong-hoon, Kang Min-hee y la ahora silenciosa Kim Yeon.
Miro brevemente más allá del camino, endureciendo mi corazón.
Vámonos.
Después de un fugaz momento de respiro, volveré y me apoderaré de todo lo que esté a mi alcance.
Porque…
Mis deseos son tan vastos.
Para obtenerlos, debo pagar el precio.
Y así, en este fugaz respiro antes de recorrer el camino, elevo mi conciencia para ver los rostros que anhelo.
«…Er.»
¡Wiiiiing!
«…Er…Ma…»
Miro brevemente a mi alrededor, aturdido, y recupero el sentido al oír una voz familiar.
«¡¡¡Ma!!!»
[…Ah…Hong…Fan…¿eres tú?]
Mi mente está un poco confusa.
Apenas puedo creer que he estado cultivando durante ocho mil años, y me pregunto cuánto ha cambiado el mundo en ese tiempo.
Simultáneamente… recuerdo lo que he hecho en los últimos ocho mil años.
[Hmm…me siento…un poco confuso…]
Reúno mi mente dispersa.
Recitando interiormente el Mantra de Extinción de los Fenómenos, mi mente dispersa parece unirse gradualmente, devolviéndome la razón.
‘Durante ocho mil años… Sí. Definitivamente estuve recitando el Mantra de la Extinción de los Fenómenos… dando un paso tras otro hacia la oscuridad’.
Sentí como si [algo] más allá de la oscuridad me hubiera hablado, diciéndome que si cruzaba rápidamente la oscuridad, podría alcanzar una gran culminación en el Mantra Impecable en un instante…
Pero entonces… ¿por qué no pude alcanzar la gran perfección después de ocho mil años?
Mientras reflexiono, dejo escapar una pequeña exclamación.
‘Ah, ya veo.’
Al mismo tiempo que recitaba el Mantra Impecable, me iluminé arrepentido mediante el Mantra de Extinción de los Fenómenos.
Mientras me iluminaba arrepentido, trazaba sin cesar un círculo dentro de mi corazón, siguiendo el método de cultivo estándar del Mantra Impecable.
A veces, me parecía oír una voz desde un lugar distante, instándome a seguir adelante… pero la ignoraba y continuaba cultivando el Mantra Impecable de la manera estándar, avanzando lenta pero firmemente hacia la oscuridad.
Mientras cultivaba el Mantra de la Impecabilidad, cruzaron por mi mente pensamientos fugaces de que sería mejor cruzar rápidamente a la oscuridad para obtener la autoridad definitiva.
Pero cada vez que eso ocurría, la fórmula del Mantra de Extinción de Fenómenos me ayudaba.
El Cultivo Inmortal es la iluminación arrepentida.
Como pequeños granos de sal que se juntan para formar el mar.
Construye montañas a través de la iluminación arrepentida.
Repitiendo sin cesar ese aforismo, me busqué a mí mismo una y otra vez dentro del círculo.
Por supuesto, ese proceso no es estrictamente necesario para cultivar el Mantra Impecable.
En cierto modo, era una acción innecesaria y sin sentido.
Tal vez fue porque repetí esa acción sin sentido innumerables veces que me tomó ocho mil años llegar tan lejos.
‘Pero… está bien’.
No hay necesidad de acercarse por la fuerza a esa oscuridad sin límites.
Sólo con mi propio poder, ya he…
Wiiiiing.
[Hong Fan…]
¡Wiiiiiiiing!
[Mira…]
El Mantra Perfecto.
Habiendo alcanzado una culminación menor.
[La Rueda está girando.]
La Rueda formada por el Mantra de la Extinción de los Fenómenos y el Mantra de la Impecabilidad gira sobre mí.
No, para ser precisos, gira por encima de «nosotros».
Ahora, después de ocho mil años de recitar el Mantra de la Impecabilidad, he alcanzado instintivamente el final de la etapa media de la Destrucción.
He llegado al reino de la formación de cinco estrellas.
En otras palabras, la rueda está girando por encima del sistema estelar donde «nosotros» residimos, y está creciendo gradualmente.
Puedo sentirlo…
Mi mente circula por los cinco mundos, reencarnándose (輪回).
‘Ya veo. Antes, cuando creé la Danza de la Espada Sumeru, sólo comprendía el fenómeno de que mi mente alcanzara el Dominio Inmortal dibujando un círculo, pero no podía comprender la razón en sí.’
Pero ahora, siento que lo entiendo.
Mi mente abarcando los cinco mundos.
Y dibujar un círculo en ese estado.
Ese es, en sí mismo, uno de los métodos para ascender al Dominio Inmortal.
El Vacío Interdimensional, el Río Fuente, el Campo Floral del Cielo Oriental y el Inframundo. Estas cuatro dimensiones están relacionadas con la muerte. Y el Reino Astral es una dimensión relacionada con la vida’.
Entiendo de dónde proviene el cultivo de la etapa de Alma Naciente y la etapa de Cuatro Ejes ‘Fundación del Eje Heterodoxo’.
Todo en este mundo posee un alma. Incluso cada una de mis células. Y mientras mi alma, que tiene un ego, va al Inframundo, mis células o queratina que no tienen tal ego, o cosas como ropa o espadas, vuelven al Río Fuente después de la muerte. La existencia conocida como «yo» se descompone tras entrar en el dominio de la muerte, y en el Campo Floral del Cielo Oriental, todo se reorganiza y reencarna».
De hecho, ya poseemos la fuerza de atracción hacia todos los mundos.
Es sólo que después de la muerte, mi propia existencia se desmonta, se reorganiza y se divide.
Pero…
¿Y si pudiera abarcar completamente los cinco mundos como yo mismo?
Un solo mundo no puede contener completamente al «yo completo». Y la fuerza de atracción del siguiente mundo se hace gradualmente más fuerte’.
Del Inframundo al Río Fuente, del Río Fuente al Campo de Flores del Cielo Oriental, del Campo de Flores del Cielo Oriental al Vacío Interdimensional, y del Vacío Interdimensional de vuelta al Inframundo…
Por supuesto, no necesariamente tiene que seguir este orden, pero en cualquier caso, la existencia misma circula alrededor del Reino Astral como centro, girando a través de los cuatro mundos y dibujando un círculo.
Esta es una forma simplificada de experimentar la reencarnación.
Y mientras experimento esta experiencia simplificada de la reencarnación dentro del mundo, mi mente se eleva por encima de la reencarnación.
Este es precisamente el principio de elevar mi conciencia al Dominio Inmortal a través de la Danza de la Espada Sumeru.
«¡Maestro! Por favor, ¡vuelve en ti! ¡No debes girar la Rueda! Ese camino invita a un sufrimiento inimaginable. Por favor, Maestro, ¡escucha mis palabras y despierta!».
La voz de Hong Fan me llega débilmente.
[…Hong Fan.]
Sonrío cálidamente hacia Hong Fan.
Una sonrisa se extiende por el rostro de mi encarnación creada para el cultivo de la última etapa de Destrucción de Estrellas.
‘Ah… ya veo. Así que es así’.
Las cinco estrellas, todas uniformemente formadas de cristal, ahora se alinean naturalmente para formar una sola constelación. La Gran Estrella del Mar Pisado de la Montaña de la Espada Incolora, que antes era una Gran Estrella (大星), ahora se ha transformado en un Recinto de la Gran Estrella (大星垣).
La constelación de la Gran Estrella del Mar Pisado de la Montaña de la Espada Incolora.
Recinto de la Gran Estrella del Mar Pisado de la Montaña de la Espada Incolora.
Al igual que los dominios del Núcleo Dorado en la etapa de Formación del Núcleo se llaman Recinto del Palacio Supremo, Recinto Prohibido Púrpura y Recinto del Mercado Celestial,
Me he convertido en el maestro del Recinto de la Gran Estrella del Mar Pisado de la Montaña de la Espada Incolora.
En resumen, el dueño del Recinto de la Espada Incolora.
¡Cultivar repetidamente para convertirse en una constelación en el cielo!
Esto, es la esencia del cultivo en la etapa de Destrucción de Estrellas.
Al mismo tiempo, me acerco gradualmente al Plano del Destino.
Me doy cuenta de que el dominio conocido como «los cielos» ya no se siente distante.
«Pronto… podría alcanzar el Plano del Destino».
No, incluso ahora, con la Espada de Todos los Cielos, parece que puedo interferir en el Plano del Destino mucho más fácilmente que antes.
El problema es que no me atrevo a sostener una espada en mi mano después de presenciar la danza de Hyeon Gwi.
«¡Ahora sí! Todo el mundo. Ahora que el Maestro ha recuperado un poco sus sentidos, debemos despertarlo completamente. Si no, una vez que el Arte Inmortal se active…»
Mientras estoy perdido en varios pensamientos, Hong Fan está gritando ruidosamente algo mientras mira la Rueda que he levantado.
A mi alrededor, los Estimados del Reino del Frío Brillante…
Y mis camaradas, que han alcanzado el nivel de Estimados antes de que me diera cuenta, aparecen a la vista.
Kim Young-hoon ha alcanzado el nivel de Destrucción del Vacío, y Oh Hyun-seok, de una forma u otra, parece haber conseguido contener el poder de una estrella en su interior.
Y Kim Yeon… Quién sabe lo que hizo, pero su esperanza de vida está en el nivel de los Cuatro Ejes, mientras que su cultivo está en la etapa de Ser Celestial.
Parece que intencionalmente dispersó su cultivo después de alcanzar la etapa de los Cuatro Ejes, regresando a la etapa de Ser Celestial.
No sé por qué tomó esa decisión.
En cualquier caso, hay veintiocho estrellas artificiales flotando a su alrededor en un estado comprimido, suministrándole energía. Independientemente de su reino de cultivo, su fuerza de combate real parece ser casi equivalente a la de dos personas en la etapa de Destrucción de Estrellas de Gran Perfección.
«¿Podría ser… estaban preocupados porque había caído en un estado de trance?
El Fin aún está lejos.
Y a juzgar por el aura que percibo, el ritual de avance de Kang Min-hee a la etapa de Recipiente Sagrado aún no ha concluido.
Cuando bajo mi conciencia a la Estrella Mengyun, veo que Kang Min-hee sigue vagando por varias partes de la estrella con Blood Yin, Seo Hweol, Seo Ran y otros, absorbiendo sus fragmentos y aumentando su cultivo.
Parece que experimenta estallidos de locura cada vez que absorbe un fragmento, pero Seo Hweol, al alimentarse de Blood Yin, ha evitado que se vuelva loca, así que no ha habido problemas.
Una cosa que es preocupante es que Seo Hweol parece estar preparando algo para romper el Arte Inmortal que fue lanzado sobre Seo Ran por Gwak Am y Yu Oh, pero… todavía parece estar muy lejos de ser roto, por lo que no parece ser un problema importante por ahora.
En cualquier caso, se siente bien ver estas caras queridas después de ocho mil años.
Ahora, es hora de volver a recorrer el camino.
[Ahora… volveré a… cultivar…]
«¡No, no debes! Maestro, por favor, debe entrar en razón. He recordado algo sobre el Mantra Sin Defectos. No sé por qué causa y efecto el Maestro ha llegado a conocer su contraparte emparejada, pero si el Maestro continúa aprendiéndolo, puede que ya no seas capaz de salvar a tus camaradas. ¡Podrías llegar a ser incapaz de superar el Fin! ¡Podrías perderte por completo!»
[…Hong Fan.]
Le hablo.
[Mientras recitaba este mantra, recibí un susurro de algún ser del más allá. Ese ser me dijo que si lo seguía, lograría inmediatamente una gran culminación en el mantra. Pero… no seguí el susurro de ese ser].
«El maestro lo hizo muy bien. Quienquiera que sea ese ser…»
[En cambio.]
Mi encarnación se sienta en una de las estrellas del Recinto de la Espada Incolora, encontrándose con la mirada temblorosa de Hong Fan.
¿Hong Fan también ha alcanzado ya la fase de Destrucción de Estrellas?
Parece tener unos cincuenta años.
Quizás cuando alcance la etapa Entrando en el Nirvana, parecerá un hombre de cuarenta y pocos.
[Procedí según el método adecuado. No importaba lo que susurrara la oscuridad, lo ignoraba todo… y aprendiendo este mantra a través del método adecuado, he vislumbrado la esperanza].
Hong Fan, como si fuera incapaz de entender, agarra mi mano y pregunta,
«¿Qué está diciendo el Maestro? ¿Esperanza? A este paso, el Maestro será consumido por ese Arte Inmortal y perecerá antes incluso de poder alcanzar el espacio de refugio del Fin. Morirás!»
[…Si cultivo más profundamente este mantra, podré salvar a Kang Min-hee. Eso es seguro].
«Entonces, ¿qué hay del Señor Myeong-hoon? En dos mil años, ¿no planeó el Maestro ir a rescatar al Señor Jeon Myeong-hoon con esa persona Seo Hweol?»
[Sí, planeamos usar el Alma Contaminada que Llena los Cielos de Seo Hweol para liberar a Jeon Myeong-hoon. Pero… el bastardo solo no es suficiente. Esa persona es un Verdadero Inmortal. Y para alguien como yo, que no es un Inmortal Verdadero, enfrentarse a un Inmortal Verdadero… necesito algo más de lo que poseo actualmente. Además, todavía estoy atado por la profecía de Yin Sangriento…]
Golden Shaking Bird y Blood Yin.
El ser desconocido que dotó a Kim Yeon con una nueva forma de Talento de Ley de Patrón Extraordinario.
Si no puedo tratar con ellos de alguna manera, no seré capaz de salvar a mis camaradas.
Jeon Myeong-hoon, Kang Min-hee, Kim Yeon, e incluso a mí mismo.
Si quiero salvarlos a todos, debo encontrar esperanza aquí.
[Con el poder que poseemos, no podemos hacer nada. Así que, debemos arriesgarnos. Porque me transmitiste el mantra… fui capaz de ver la esperanza. Gracias, Hong Fan.]
«Todo es culpa mía… me equivoqué. Transmitiendo ese mantra al Maestro imprudentemente sin siquiera recordar completamente todos mis recuerdos de él… Maestro. Este sirviente, Hong Fan, se lo ruega. Por favor, no te confíes al Arte Inmortal. ¿Por qué debe el Maestro arriesgar su vida en una apuesta tan incierta?»
[…Porque…]
Sonrío débilmente.
[La vida, después de todo… existe por mi propio bien. Así que si es para proteger algo preciado para mí, puedo arriesgar mi vida en ello].
Más que nada.
Aunque lo llamé una apuesta a Hong Fan… sé lo contrario.
Mientras no me pierda dentro de este Arte Inmortal, puedo lograrlo todo antes del Fin.
[…Por lo tanto, no te preocupes. Definitivamente volveré antes del Fin. Gracias, Hong Fan. Y gracias a todos…]
Me despido una vez más de Hong Fan y de todos los que no había visto en ocho mil años, y cierro los ojos de mi encarnación.
Ahora, en las profundidades de esa oscuridad.
Es hora de seguir el camino preparado por la oscuridad.
‘No… no es eso’.
No es el camino preparado por la oscuridad.
La pura montaña blanca de sal.
Y la oscuridad.
Los dos combinados para formar la Rueda.
Por lo tanto, este es… un camino preparado por dos seres.
Aunque parece que mis camaradas y Hong Fan intentan utilizar incluso el poder del Reino Brillante y Frío para influir en mi mente, despertar después de ocho mil años fue sólo un breve respiro conseguido tras alcanzar una culminación menor…
…
…
Ahora, él es tanto la rueda como el eje.
Ha entrado en el camino que hemos creado.
Una preciosa oportunidad creada por los dos Venerables Imperiales, incluso a costa de engañarse a sí mismos.
Es un arreglo establecido únicamente para que el sucesor pueda rechazar las tentaciones de los dos Venerables Imperiales y caminar por la senda correcta.
No se trata de una profecía.
No es ni la autoridad del destino ni la autoridad de la historia.
No es más que un milagro imposible.
Por lo tanto, tú, Serpiente Negra (黑蛇).
Sólo por esta herencia, hagas lo que hagas, no podrás otorgar ninguna bendición.
Esta vez, el sucesor caminará solo…
Así, dentro del ferviente deseo de alguien, Seo Eun-hyun vuelve a pisar cierto camino en estado de trance.
Y desde este momento, el tiempo de Seo Eun-hyun comienza a fluir de manera diferente.
Diez mil veces.
Dentro del tiempo de vida que se percibe como diez mil veces más largo, Seo Eun-hyun crea la Gran Estrella del Diagrama Exterior Celestial y la Gran Estrella del Diagrama Interior Celestial, alcanzando la etapa de Destrucción de la Estrella de Gran Perfección.
Sin embargo, eso no es lo que importa.
Usando el ritual de avance del Recipiente Sagrado de Kang Min-hee como medio, [alguien] en lo profundo de la oscuridad conectada a ella dispersa la mente de Seo Eun-hyun.
Si hubiera sucumbido a la tentación de la oscuridad, habría acabado en la misma situación que Kang Min-hee, pero Seo Eun-hyun no cede a la tentación y dibuja un círculo con firmeza.
Para cumplir una promesa, [alguien] más allá de la oscuridad comienza a reencarnar la mente de Seo Eun-hyun entre las siete estrellas.
Así, la mente de Seo Eun-hyun comienza a orbitar alrededor de una estrella fija, dibujando un Disco Sagrado (聖盤).
Y finalmente…
La Víspera del Fin se acerca.