La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 474

Érase una vez, en un pasado lejano.

Una entidad llamada Obsidiana cayó sobre esta tierra.

Este ser no podía comprender los pensamientos de la gente.

No podía comprender ningún sabor, ni ningún placer.

Sólo sentía una ligera excitación cuando comía de acuerdo con las respuestas físicas, dormía cuando tenía sueño y se apareaba cuando estaba en celo.

Nada más podía conmover el corazón de Obsidiana.

En algún momento, Obsidiana sintió que era un ser desprovisto de su propia alma.

Por lo tanto, quería llenar esa parte faltante.

Y, se dio cuenta de que para llenar esa parte faltante, no tenía otra opción que elevar su propio reino espiritual a través del Cultivo Inmortal.

Comenzó a practicar el Cultivo Inmortal.

Obsidiana consumía animales.

Al principio, comía ganado, pero más tarde comió bestias salvajes, pájaros y peces.

Luego devoró personas.

Luego comió fantasmas, y después de eso, comió espíritus.

Tras hacerse más fuerte consumiendo espíritus demoníacos, montañas, campos y mares, Obsidiana acabó convirtiéndose en un monstruo capaz de devorar el sol, la luna, las estrellas e incluso la luz.

En ese momento, Obsidiana se dio cuenta.

Por muy fuerte que se hiciera, la parte que faltaba en su corazón no estaba llena.

Incluso en el pináculo del Cultivo Inmortal, esa parte agotada no podía ser llenada.

Entonces, Obsidiana se dio cuenta de la razón.

Antes de que pudiera suplir la parte faltante de su alma a través del Cultivo Inmortal, su existencia había crecido demasiado.

Era como regenerar un cuerpo sin curar sus cicatrices.

El poder que había consumido era tan grande que suprimió el corazón, haciendo que ya no pudiera recuperarse.

Por lo tanto, Obsidiana tomó una decisión.

Abandonar toda su autoridad y volver al principio.

Así, Obsidian utilizó la habilidad que recibió cuando vino por primera vez a este mundo.

Esa habilidad era Reencarnación (還生).

Sin las limitaciones del Inframundo, podía reencarnarse a voluntad: ésa era la autoridad que trajo cuando vino a este mundo.

A través de la reencarnación, Obsidiana abandonó toda su autoridad y renació como un bebé humano normal.

Además, Obsidian se impuso restricciones mientras se reencarnaba.

Hizo que su futuro yo «sufriera».

Se las arregló para que su futuro yo sufriera dificultades y obtuviera la iluminación del verdadero corazón, obteniendo el poder definitivo.

Obsidian juró.

Durante 777 vidas, sólo me pararé sobre mis manos boca abajo y cantaré el mantra que simboliza la impecabilidad».

Así, se reencarnó.

Y en la siguiente vida, en cuanto fue concebido en el cuerpo de una mujer, se lisió las piernas.

Al nacer incapaz de usar las piernas, caminó sobre sus manos, cantando el Mantra de la Impecabilidad (無缺眞言) durante toda su vida.

La gente llamaba loco a Obsidian.

También lo llamaban desgraciado, lo insultaban por su ominoso murmullo y algunos incluso intentaron ahorcarlo hasta la muerte.

En su primera encarnación, Obsidian fue apedreado hasta la muerte por la gente.

En su segunda encarnación, volvió a pararse sobre sus manos y a recitar el mantra.

Así pasaron 777 vidas.

Habiendo pasado 777 vidas de pie sobre sus manos cantando el Mantra Sin Defectos, Obsidiana obtuvo un poder abrumador digno de ser llamado un divino entre los divinos.

No había ser en todo el universo que pudiera oponerse a Obsidiana, y a excepción de los dos dioses que crearon la rueda, nadie no temblaba ante ella.

[TL: La rueda significa la rueda de un carro, en otras palabras, la rueda de carro].

Sin embargo, pensó Obsidiana.

Todavía no había llenado la parte que faltaba en su corazón.

Por lo tanto, Obsidiana se dirigió a los dos dioses que no le temían.

Los Dioses de la Rueda y del Eje.

Les preguntó cómo podía encontrar la parte que le faltaba.

El Dios de la Rueda dijo esto.

Que se suicidara ante ellos y descansara durante mucho tiempo. Descansar durante un periodo casi eterno en sus dominios y aliviar su alma cansada.

El Dios del Eje dijo esto.

Si les traía lo más preciado y valioso de los Tres Mil Grandes Mundos, le dirían el método.

Siguiendo las palabras del Dios del Eje, Obsidiana buscó la cosa más valiosa del mundo.

Pero incluso después de mucho tiempo, no podía entender lo que era la cosa más valiosa.

Finalmente, Obsidiana pensó.

Ya que mi cuerpo y mi autoridad se han convertido en el arma más temible de los Tres Mil Grandes Mundos, cortaré mi cuerpo y se lo llevaré. Me cortaré la mitad inferior y se la llevaré al Dios del Eje, y entonces volveré a caminar sobre mis manos boca abajo’.

Llegó a un único mundo pequeño y empezó a cortarse la parte inferior del cuerpo.

Con un cuchillo afilado, cortó su mitad inferior, la lavó en el río hasta que quedó limpia y repitió el proceso de desollar su propia mitad inferior.

Finalmente, Obsidiana desolló casi por completo la parte inferior de su cuerpo.

Y mientras Obsidian desollaba la última carne de su mitad inferior y gemía de dolor,

Se encontró con una chica en la orilla del río.

La muchacha le dio un remedio al sufrido Obsidiana y le entregó un cuenco de gachas de leche.

Desprevenido, el Obsidiano recogió sin querer las gachas de leche y recibió una descarga similar a la de un rayo.

Por primera vez en 777 vidas, lloró desconsoladamente por el «sabor» experimentado y hundió la cabeza en las gachas.

Lamiendo vorazmente las gachas de leche, Obsidian suplicó a la chica.

Que, por favor, le diera un plato más de gachas de leche.

La chica le dio un plato con mucho gusto, y Obsidian, al comer esa papilla de arroz, sintió satisfacción por primera vez y también «gratitud».

Con lágrimas cayendo por su cara, decidió devolver esta gracia siguiendo a la chica mientras permanecía de pie sobre sus manos, bendiciéndola para toda la vida.

Sin embargo, al ver que un monstruo sin parte inferior del cuerpo seguía a la chica de pie y boca abajo, todos la miraron con extrañeza y ella se sintió avergonzada.

Pero la chica de buen corazón, a pesar de sentirse avergonzada, no ahuyentó a Obsidian. En lugar de eso, trajo una manta de bebé y se llevó a Obsidian boca abajo a la espalda.

A partir de ese día, Obsidiana acompañó a la niña.

Por primera vez en mucho tiempo, Obsidian, al estar cerca del suelo pero no boca abajo, podía mirar directamente al mundo.

Acompañando a la niña, experimentó de nuevo las innumerables bellezas y preciosidades del mundo.

Y una mañana,

Al despertarse mientras dormía con la niña, comprendió por fin qué era «lo más valioso del mundo», como decía el Dios del Eje.

Lo más valioso no existía.

Porque todo en este mundo, mientras tenga corazón, es demasiado valioso para ser valorado.

Se dio cuenta de por qué las gachas de leche que le dio la niña el primer día estaban deliciosas.

Debía de ser porque era la primera «bondad pura» que recibía en este mundo.

Al darse cuenta, lloró.

Al mismo tiempo, se dio cuenta de que se había enamorado de la chica y, tras regenerar la parte inferior de su cuerpo, compartió cama con ella.

Por fin sintió que su alma estaba llena.

Había comprendido el sentido de su existencia en este mundo.

Tras abrazar felizmente a su esposa, partió brevemente hacia un mundo lejano para reunir los restos que había derramado a lo largo de 777 vidas para convertirla en un dios.

Y al día siguiente.

Cuando Obsidian regresó con un regalo para su esposa, la encontró muerta, mordida por una serpiente.

«¿Serpiente?»

Le pregunto a Yu Oh.

«¿Obsidian, que se había convertido en un ser que podía controlar los cielos y la tierra, permitió que su esposa fuera asesinada por algo parecido a una serpiente?».

«Yo tampoco estoy seguro. Podría ser una metáfora de algo venenoso o… quizás una metáfora de algún ser traicionero entre los Reyes Celestiales. Yo no estaba allí, así que no lo sé con exactitud. Obsidian había sellado toda esa dimensión, impidiendo que seres como yo se acercaran siquiera, así que ¿cómo podría conocer las verdaderas circunstancias de aquella época?».

«Hmm… Ya veo.»

«Si estás satisfecho, continuemos la historia».

Obsidian lloró amargamente por su esposa muerta.

Al mismo tiempo, finalmente comprendió la identidad de lo que había estado faltando en su corazón.

Era ‘deseo (갈구/渴求)’.

[TL: Más concretamente, un deseo/anhelo muy fuerte y profundo].

Para realizar el deseo, había devorado incontables soles, lunas y estrellas, y se había infligido dolor a sí mismo durante 777 vidas.

Pero finalmente comprendió el verdadero significado del deseo.

Siempre lo supo,

Antes y después de la reencarnación,

que no sería completamente aniquilado, así que nunca había deseado nada de todo corazón.

Pero ahora, comenzó a desear de todo corazón.

Por el [exterior] de los Tres Mil Grandes Mundos.

Por su tierra natal.

Si fuera el mundo de los inmortales, su esposa no habría muerto.

Habiendo sido fundamentalmente inmortal desde que cayó por primera vez en este mundo, Obsidiana, que nunca había conocido la ansiedad o el miedo, finalmente comprendió dolorosamente la «muerte».

Finalmente, tomó su decisión.

Quemar todo de sí mismo, que nunca se había acercado siquiera a la muerte, y dejar este mundo.

No…

Irse no era el final.

Decidió traer la salvación al mundo.

Traer la salvación a este mundo y llevarla a su tierra natal, el mundo de los undyings, para liberar a todos los seres del terror de la muerte.

Obsidiana activó un Arte Inmortal que engulliría todos los fenómenos.

Al mismo tiempo, buscó un lugar ominoso durante la activación del Arte Inmortal, derribó a su guardián y se dirigió más allá.

Para partir llevándose todo de este mundo.

Para liberar a todos en este mundo del miedo, la ansiedad y el llamado destino.

Así, desapareció más allá del ominoso mundo.

«…Así concluye la historia de Obsidiana, también conocido como el Rey Celestial Diablo de Obsidiana, uno de los Siete Reyes Brillantes».

Escucho la historia del Rey Celestial Diablo de Obsidiana y suelto un suspiro.

Dejando a un lado sus terroríficas hazañas…

«…¿No conoces la historia más allá de esto?»

«Yo tampoco la conozco. La historia de esa persona termina aquí. Y además…»

Se ríe.

«Los finales de las historias de todos los Reyes Celestiales son muy parecidos. Lo mismo para el Señor Celestial del Frío Vasto, y lo mismo para el Divino Dorado. En última instancia, todos ellos regresan al lugar más ominoso de todos los Tres Mil Grandes Mundos, el lugar que ha permanecido intacto desde tiempos inmemoriales, soportando incontables Finales… regresan al Reino de la Cabeza.»

«…»

«Por cierto, ¿qué te parece?»

Se sirve té mientras habla.

«Es una historia sobre el destino. Al principio, ‘Obsidian cae en un mundo extraño y continúa su cultivo,’

«En el desarrollo, ‘conoce a un ser querido y aprende sobre el corazón’,

«En el giro, ‘inevitablemente pierde a su amada,’

«Y en la conclusión, ‘alcanza la iluminación sobre una verdad que impregna toda su vida’. En otras palabras, se da cuenta de su destino». Esta es la historia de Obsidian… ¿Te resultó interesante?»

«…Dejando a un lado el interés… es un poco desagradable de escuchar».

Hago una expresión ligeramente amarga.

Sintiendo un sabor amargo en la boca, engullo té negro de ciruela para lavarlo y digo,

«La frase ‘comienzo, desarrollo, giro y conclusión’ se siente como si la vida de la existencia conocida como Obsidiana en sí misma fuera como una sección de una novela… Es algo incómodo».

«Si encuentras las palabras incómodas, hay otra expresión. ¿Qué tal Círculo Celestial?»

«¿Círculo Celestial?»

Ella sonríe débilmente.

«La fórmula del Círculo Celestial que se utiliza cuando se sube a la etapa del Círculo Celestial. Debes conocer la fórmula de la etapa del Círculo Celestial, ¿verdad?».

«Sí, bueno… sé tanto como los demás».

«En la fórmula del Círculo Celestial, hay Primavera, Verano, Otoño, Invierno, las Cuatro Estaciones. Pensar en ello como Primavera, Verano, Otoño, Invierno en lugar de principio, desarrollo, giro, conclusión, ¿no lo hace un poco menos desagradable?»

«…»

«Todo ser vive la Primavera, el Verano, el Otoño y el Invierno de la vida, y reconocerlo es el final del Límite Menor, la etapa del Círculo Celestial. Nacer (Primavera), crecer (Verano), madurar (Otoño), acostarse (Invierno), y al final, estar agradecido al destino y dormirse pacíficamente bajo los cielos (Aceptación al Final del Destino). Esta es la verdad que todos comprenden en el Límite Menor. Sólo que yo personalmente prefiero el término comienzo, desarrollo, giro, conclusión, y por eso lo uso».

Sus palabras continúan.

«Entonces, ¿cómo te sientes al respecto, Rey Celestial designado Estimado Seo?»

«…Rey Celestial designado…»

Sus palabras sugieren que yo también experimentaré inevitablemente tal destino.

‘No, ya lo he experimentado’.

Pienso en el 10º ciclo y sonrío amargamente.

De hecho, si no hubiera conocido a Buk Hyang-hwa al final del 10º ciclo o si no hubiera manejado adecuadamente a Yuan Li, no sé qué habría sido de mí.

Un destino de enamorarse y [inevitablemente] separarse de ellos.

¿No es un destino tan cruel?

Sintiéndome amargado, hablo.

«Así que estás diciendo que este es el destino inevitable por el que pasan todos los Reyes de las Siete Brillantes, es decir, todos los Reyes Celestiales. Entonces, ¿los Rechazados Celestiales que han experimentado este destino son todos llamados ‘Reyes Celestiales’?».

Yu Oh sacude la cabeza ante mi pregunta.

«Hay dos condiciones para ser llamado Rey Celestial».

«¿Dos condiciones?»

«Sí. La primera es, como acabo de mencionar, someterse al destino de la Primavera, el Verano, el Otoño, el Invierno, el Principio, el Desarrollo, el Giro, la Conclusión, y llegar a conocer su destino. La segunda es… alcanzar el límite extremo, el pináculo de la Verdadera Inmortalidad. Aquellos que cumplen estas dos condiciones son llamados Reyes Celestiales, y los Rechazados Celestiales llevan el título de Reyes Celestiales… en verdad…»

Yu Oh mira brevemente a Seo Ran antes de hablar.

«Pueden llegar a ser uno de los seres más distinguidos incluso entre los Verdaderos Inmortales».

[Recibe el trato de los Venerables Celestiales.]

Tal vez preocupada de que Seo Ran pudiera derretirse como la cera de una vela, me susurra la información sobre los Inmortales Gobernantes sólo a mí a través de una transmisión de voz.

«Hmm…!»

Trago saliva.

Así que un Rey Celestial es una especie de Inmortal Gobernante especial’.

¡Tingle!

En ese momento, recuerdo de repente a los seres que vi en el taenghwa del Templo del Gran Nirvana y comprendo en toda su magnitud lo que sentí entonces.

‘Entonces, eso es. La sensación de ‘ser entidades reales’ que obtuve de esos taenghwa fue porque los Reyes Celestiales en los taenghwa eran esencialmente Enders que habían alcanzado el nivel de Inmortales Gobernantes’.

¡Escalofríos!

Al darme cuenta de eso, de repente instintivamente sentí una crisis.

«¡Heot…!»

De repente me pongo de pie, listo para el choque, pero Yu Oh y Seo Ran sólo me miran con extrañeza.

No ocurre nada en particular.

«Em… ¿no te gustó mucho el té?»

«No, no es eso…»

Me siento desconcertada sobre cómo explicarlo.

‘Recibes un shock cuando percibes Inmortales Gobernantes’.

Por supuesto, después de percibir varias veces, la resistencia se desarrolla hasta cierto punto. Pero si se percibe un ser completamente nuevo, el choque se siente sin ninguna resistencia.

Sin embargo, la existencia de Inmortales Gobernantes en sí no es chocante.

Por ejemplo, la [Luz] advertida por Yang Su-jin, y el [Dueño de la Gran Montaña] gobiernan la luz y las montañas respectivamente.

Sin embargo, los humanos corrientes no se derriten como la cera de una vela por el mero hecho de ver la luz o escalar una montaña.

La luz y las montañas están dentro del dominio de los Inmortales Gobernantes, pero los humanos no suelen percibir hasta ahí.

Como no son conscientes de su verdadera naturaleza, no hay ningún problema significativo en ver la luz o las montañas.

Sin embargo, ¿qué pasaría si aquellos que conocen la verdadera naturaleza de la [Luz] o del [Dueño de la Gran Montaña] ven tales cosas?

Cada vez que lo ven, se escandalizan’.

Si no me hubiera vuelto loco una vez en el pasado y no hubiera desarrollado resistencia al reconocer a los Inmortales Gobernantes demasiadas veces, me habría vuelto loco hace mucho tiempo.

Pero, estar loco o desarrollar resistencia no significa que uno deje de conmocionarse por los Inmortales Gobernantes.

Si alguien que nunca ha desarrollado ninguna resistencia oye hablar de Inmortales Gobernantes como los [Siete Reyes Brillantes] y los recuerda, naturalmente experimentaría una gran conmoción y dolor.

Pero… ¿por qué estoy bien?

Reflexiono un momento antes de preguntar.

«Percibir a los Verdaderos Inmortales causa un gran shock en la mente. Pero recordar a los mencionados Reyes de las Siete Brillantes… me parece bien».

Ella mira en su té de ciruela negro por un momento y dice,

«La razón de recibir un shock al percibir a los Verdaderos Inmortales es debido a la [sabiduría]».

«¿Sabiduría?»

«Sí. Cuando un ser mediocre se enfrenta directamente a un ser enormemente superior, adquiere una profunda [sabiduría]. A partir de ahora… los cultivadores ordinarios de la Formación del Qi y la Formación del Núcleo serán capaces de obtener la ‘sabiduría de condensar estrellas’ cuando se enfrenten directamente al cuerpo principal de la Estimada Seo. La mayoría de las fórmulas para las siguientes etapas se obtienen de esa manera.»

«…»

Dejé escapar un gemido bajo.

Ahora yo también me he convertido en un ser que imparte algunos conocimientos con sólo percibir mi cuerpo principal.

«Además, los seres demasiado débiles ni siquiera pueden aceptar esa sabiduría y acaban explotando y muriendo. Por ejemplo… ¿qué le pasaría a una raza de esclavos que carece incluso del dominio de la conciencia, si encarnaran el ‘sentido de usar el dominio de la conciencia para identificar planos y extraer energía del Cielo y de la Tierra de cientos de li’?».

«…Sus cabezas explotarían y morirían. Probablemente lo mismo le ocurriría a la etapa de Refinamiento Qi, no sólo a la raza esclava.»

Los seres de reinos inferiores no pueden comprender las dimensiones que habitan los seres de reinos superiores.

Por ejemplo, sobre el papel.

Si uno intenta explicar una «manzana» tridimensional a un «dibujo» bidimensional dibujado en blanco y negro untándolo con zumo de manzana, ¿qué ocurriría?

Naturalmente, el dibujo se derretiría o se convertiría en un desastre.

De este modo, el conocimiento sobre los seres de dimensiones superiores puede ser tan poderoso que podría derretir a los seres de dimensiones inferiores.

«Lo entiendes bien. Así es. En última instancia, la razón por la que los seres de dimensiones inferiores se escandalizan al ver a los seres de dimensiones superiores es la [sabiduría]. Enfrentarse directamente a los Verdaderos Inmortales otorga [sabiduría], y uno se derrite porque no puede manejar esa [sabiduría]. Además, aunque uno recibe un shock al enfrentarse a Verdaderos Inmortales, hay una razón para estar a salvo incluso después de conocer la realidad de los Reyes de las Siete Brillantes.»

«¿Cuál es esa razón?»

Entonces, la siguiente declaración de Yu Oh me hace estremecer.

«El dueño no lo permite».

«¿Perdón?»

«Exactamente como se ha dicho. La existencia de los Reyes de las Siete Brillantes. Su realidad. Y… la vasta [sabiduría] que alberga su existencia. Los [nombres] de los Reyes de las Siete Brillantes están estrechamente ligados al ser que los posee en ese momento, así que incluso si uno pronuncia sus nombres y conoce su realidad, no puede recibir la [sabiduría]… No causa conmoción en absoluto».

«…¿Estás diciendo que la propiedad de los nombres de los Reyes de las Siete Brillantes es de [alguien]?».

«Exactamente.»

Miro tranquilamente mi taza de té.

«Pensando en ello… aunque Yang Su-jin se haya extinguido, era un Verdadero Inmortal. Sin embargo, no son pocos los que pronuncian su verdadero nombre y título, y yo también he gritado el nombre de Yang Su-jin numerosas veces y me ha parecido bien’.

Gritar el nombre de una existencia como Yang Su-jin y salir ileso.

Es porque alguien tiene firmemente la propiedad del nombre de Yang Su-jin, por lo que pronunciarlo no tiene ningún efecto.

Entonces, pienso en un ser como golpeado por un rayo.

‘Yang Su-jin dijo…[algo]…[nos busca]’.

En los recovecos de mi mente, las historias que he escuchado hasta ahora se funden en un solo hilo.

La ominosa tierra llamada el Reino de la Cabeza.

El ser que nos busca.

La historia de Obsidiana.

La historia del vasto y frío Señor Celestial.

Los últimos momentos de Yang Su-jin.

El ser que posee la propiedad de los nombres de los Enders…

La cima de la montaña.

Trigésimo Tercer Cielo.

Cámara de Audiencias…

«He oído de la Sagrada Maestra Baek Woon por qué el Reino de la Cabeza es llamado la tierra ominosa. Dijo que el Señor Celestial del Frío Vasto junto con otros grandes seres llegaron al Reino de la Cabeza y murieron, haciendo del Reino de la Cabeza ominoso. Sin embargo… de acuerdo con las palabras del Sagrado Maestro Yu Oh, incluso cuando el ser llamado Obsidiana estaba vivo, el Reino Cabeza era considerado ominoso.»

«Ese parece ser el caso.»

«…Entonces, independientemente de la ‘razón por la que el Reino de la Cabeza es ominoso’ de la que habló el Sagrado Maestro Baek Woon, parecería que la propia naturaleza del Reino de la Cabeza ha sido ominosa desde el principio. Si es así…»

Recuerdo la siniestra conjetura que se me acaba de ocurrir y trago saliva.

«No es un problema de la forma del Reino de la Cabeza o de lo que lo rodea. Es porque [hay algo considerado ominoso en el Reino de la Cabeza]…»

: : Gal (喝). : :

¡Jjiiiiiing!

En un instante, la Sagrada Maestra Yu Oh acelera su dominio de conciencia, elevando su conciencia al dominio de los Inmortales y estalla en un rugido de león.

Vomito sangre junto con un zumbido en mi cabeza.

«Haeook…heok…»

[Shhh.]

Apareciendo repentinamente ante mí, Yu Oh coloca su dedo sobre sus labios.

[No. Hable. Descuidadamente. ¿No sabes que ‘es difícil recuperar el agua derramada’?]

«…»

Me tapo la boca y asiento lentamente.

‘Recibí la ayuda de Yu Oh’.

Justo ahora.

No tenía pensamientos de hablar en voz alta sobre esa existencia.

Sin embargo, tan pronto como la verdad de que [hay algo] en el Reino de la Cabeza se me ocurrió, mi boca se movió por sí sola.

‘Gracias… a Dios…’

Pienso mientras me tapo la boca.

Pero al mismo tiempo, adquiero una certeza.

La razon por la que el Reino de la Cabeza es llamado ominoso no es solo por el Gran Frio Señor Celestial y sus amigos. [Hay alguien o algo siniestro residiendo allí’.]

Es una existencia tan aterradora hasta el punto de que mi boca se movió por sí sola con sólo inferir que ‘tal ser existe’.

Yu Oh establece brevemente contacto visual conmigo y habla.

«Probablemente entenderás más claramente por qué el Reino de la Cabeza es ominoso cuando te conviertas en un Verdadero Inmortal. Ahora no hace falta que lo sepas. Después de todo, por mucho que pienses en ello ahora, ni siquiera serás capaz de adivinarlo».

«…Gracias por el consejo.»

«No es nada. Por cierto…»

Yu Oh mira al techo y dice,

«…Tus compañeros parecen estar haciendo todo lo posible para salvar a la estimada Seo. Parece que están ejerciendo todos sus esfuerzos para traer de vuelta la conciencia del Estimado Seo de este mundo.»

«¡Hm!»

Sorprendido, miro hacia arriba.

Ciertamente.

Me parece oír las voces de mis camaradas procedentes de algún lugar lejano.

«Hmm…»

Yu Oh me mira un momento y luego, con pesar, retrocede tres pasos.

«Parece que hasta aquí hemos llegado. Originalmente, había un lugar al que pretendía llevar a la estimada Seo, pero un distinguido invitado ha llegado a mi residencia. Debo atender al invitado, así que… te dejaré ir por hoy. Por favor, vuelve con tus camaradas.»

¡Snap!

Yu Oh chasquea los dedos, y el paisaje circundante comienza a distorsionarse.

Me doy cuenta de que Yu Oh está a punto de expulsarnos de nuevo al exterior.

¡Woong!

Al mismo tiempo, siento la fuerza de atracción de [dos lugares].

Siento el aura sostenida por las fuerzas de atracción y discierno las ubicaciones de los dos lugares.

Un lado es un lugar oscuro.

Profundo y aún más profundo.

Es el Inframundo.

Y por el otro lado… siento el aura de Hong Fan y el Barco del Cruce del Infierno.

‘Ese camino lleva al mundo de los vivos’.

Me pongo de pie, con la intención de ir a donde se siente el aura de la Nether Crossing Ship junto con Seo Ran.

«Gracias por vuestra hospitalidad de hoy. Espero que haya otro día para tomar el té juntos».

Me inclino ante ella en señal de respeto.

Los ojos de Yu Oh brillan por un momento.

«…Yo también espero con impaciencia el día en que nos volvamos a ver».

Muestra una sonrisa brillante que no había mostrado hasta ahora.

Antes de ser expulsada del palacio de Yu Oh, de repente le pregunto algo por lo que siento curiosidad.

«Por cierto… ¿conoce el Sagrado Maestro alguna forma de eliminar la energía de la muerte que se ha acumulado en el alma?».

La energía de la muerte se ha concentrado tanto que se ha licuado y está saliendo, arrastrándome hacia el Inframundo.

Como éste también es un problema que debo resolver, se lo pregunto.

Al oír mi pregunta, responde incrédula.

«…¿Me estás pidiendo a mí, el señor del Palacio del Fantasma Azul, que guía a los difuntos al Inframundo, que te enseñe un arte que desafía al cielo y que permite a quien debe morir evitar la muerte?».

«Jaja, piensa en ello como construir una relación más estrecha y por favor, dímelo».

Recuerdo cuando Yu Oh me contó la historia de Obsidian para ‘construir una relación más cercana’, y decido darle una oportunidad.

‘Bueno, no espero mucho… Si viola las reglas del Palacio del Fantasma Negro, probablemente no lo hará…’

«En ese caso, te daré una pista».

«¿Eh?»

‘¿Realmente dándola?’

«Sin embargo, yo también estoy tomando una gran decisión al darte esto, así que, por favor, responde a la pregunta que te hice antes sobre la Estimada Seo». Quién es el maestro del Estimado Seo, dónde entrenaste Artes Inmortales, etc.»

«Hmm… Ya que has compartido mucha información conmigo, le diré al Sagrado Maestro bajo quién estudié».

«Bien. Entonces te lo diré de inmediato. Es una fórmula para deshacerse de la energía de la muerte. [Cuando el Taiji se une, las Tres Ultimas (三極) circularán]. Si piensas detenidamente en esta fórmula, te será de gran ayuda para suavizar la energía de la muerte.»

«Gracias. El nombre de mi maestro es…».

Abro la boca.

«Sal (鹹)…»

Al momento siguiente.

¡Paaaatt!

«…¿Eh?»

Delante de mis ojos está Hong Fan.

«¡Maestro! ¿Se encuentra bien? Apenas hemos conseguido devolverle la consciencia al Maestro!»

«Ah…oh querido.»

Chasqueo la lengua.

«No pude dar el nombre. ¿Qué hacer ahora…?»

«¿Perdón? ¿Qué significa eso?»

«No es nada, Hong Fan. Gracias por traerme de vuelta así».

«Haw haw, todo es gracias al Señor Seo Ran. Sólo ayudé un poco a Sir Seo Ran a manejar el Barco de Cruce del Nether».

Me río de la modestia de Hong Fan y despejo mi cabeza.

Parece que esta noche estaré ocupado ordenando los pensamientos de mi cabeza.

Dentro del palacio del que Seo Eun-hyun acababa de salir.

La figura de ella que está allí comienza a distorsionarse.

La esencia de ella, que acaba de compartir una historia con Seo Eun-hyun, empieza a revelarse y hace que todo el espacio fluctúe.

La fuerza de atracción que ella posee hace que el área se desmorone.

Tras revelar su presencia, regresa a la parte más profunda del palacio.

Se sienta en su trono.

Con una mano apoyada en la cabeza, mira hacia el interior del palacio en ruinas.

En ese momento,

de algún lugar, alguien sale.

Es la figura de una persona vestida con pulcras ropas negras.

Cruza el palacio en ruinas y se planta ante ella, diciendo,

«¿Qué malvado plan estás tramando en el mundo Saha esta vez?»

Cuando ella tuerce los ojos, el ser que tiene delante retrocede, mirándola con expresión ligeramente humillada.

«Voy a ver cuánto tiempo puedes permanecer tan tranquilo. Ya casi te he alcanzado, así que estate alerta».

Tras terminar de hablar, le da la espalda y se marcha de delante de ella.

Ella observa al ser que acaba de irse desde el interior del palacio y deja escapar una pequeña mueca de desprecio.

El ser que acaba de irse.

Al que Seo Eun-hyun llama Hyeon Gwi.