La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 47

Infundí energía espiritual en un barco de papel volador del tamaño de la palma de la mano.

¡Zumbido!

Al inyectar la energía espiritual, el barco de papel aumentó de tamaño, tomó color y se transformó en un barco de madera.

«Vamos.

Salté sobre el barco de madera, le infundí energía espiritual, formé sellos con las manos y, al mismo tiempo, del barco surgieron runas mágicas mientras surcaba velozmente el aire.

Tres días después.

Llegué a la frontera de Byeokra y Yanguo usando el artefacto volador.

‘Los artefactos voladores en la etapa de Refinamiento Qi viajan a la velocidad de un barco normal…’

Aparentemente, para alcanzar la velocidad de un avión, se necesitaría un artefacto volador en la etapa de Construcción Qi o al menos tener las habilidades personales de vuelo de los cultivadores de la Formación del Núcleo.

Disfruté del paisaje y de sentir el viento en el barco de papel.

Miré a mi alrededor.

«Ahí está».

¡Flash!

En cuanto divisé a mi objetivo, una brillante Pandilla Sable blanca surgió hacia mí.

Moví mi mano, emitiendo mi propia Banda de Espadas.

Nuestras Bandas Espada se entrelazaron en el aire como serpientes, chocando varias veces, y al cabo de un rato, la Banda Sable que salió disparada hacia mí fue neutralizada.

¡Salto!

Salté desde el aire y utilicé la Técnica de Caída Ligera para caer lentamente.

«Ha pasado tiempo».

«Sí, tu control de la espada ha mejorado desde la última vez que te vi».

«Nunca he dejado de practicar el control de la espada».

El Control de Espada de Energía Dual no consiste sólo en hacer que una espada se mueva por el aire.

Implica elevar el control sobre la espada a un reino más allá de la unidad con la espada, dominando cada aspecto de la espada.

Desde el sonido y el material de la espada, hasta el aura emitida por las propias artes marciales, Energía Espada, Pandilla Espada, ¡dominarlo todo con conciencia!

Eso es el Control de la Espada de Energía Dual.

Por lo tanto,

Desde el momento en que uno logra el Control de Espada de Energía Dual, un artista marcial en las Cinco Energías Convergentes al Origen puede manipular libremente no sólo la espada sino también la Pandilla de Espadas en el aire.

Por supuesto, manipular una espada que no está en mi mano significa fundamentalmente proyectar mi conciencia a distancia en la espada.

La diferencia en el reino de las Cinco Energías Convergentes al Origen es la naturalidad con la que uno puede mover una espada distante.

«Pero aún tienes mucho que aprender. Sigue entrenando».

«Sí, lo haré».

Asentí y retiré el barco volador que aún flotaba en el cielo.

«Kim Hyung, he oído que has empezado a cultivar hace poco, y parece que es verdad».

Sentí la presión de su poder espiritual y el tamaño de su conciencia y pregunté.

Sonrió torpemente y dijo.

«Bueno… ya que las técnicas de cultivo son bastante convenientes en la vida diaria… como los artefactos voladores. Por supuesto, sólo estoy en Refinamiento Qi 2ª Estrella. No tengo intención de ir más allá, sólo usarlo para ayudar a mis artes marciales…

Es más útil para mí perfeccionar mis artes marciales que depender de técnicas tan misceláneas.»

«Ya veo…»

Su talento para las artes marciales no tenía parangón, pero parece que su aptitud para el cultivo seguía siendo mejor que la mía.

Incluso sin un buen maestro como yo y centrándose más en las artes marciales, todavía alcanzó la 2ª Estrella de Refinamiento Qi.

‘Empezó hace poco, así que estar en la 2ª Estrella de Refinamiento Qi significa que su aptitud es un poco mejor que la mía’.

Kim Young-hoon charló despreocupadamente sobre cómo casi se volvió loco aprendiendo las Setenta y Dos Palabras Verdaderas de los Demonios Terrenales, y luego me preguntó preocupado.

«¿Seguro que estás de acuerdo con esto? ¿Aceptar una petición tan extrema?».

«Me parece bien. Estoy feliz de contribuir al Clan Cheongmun, y estoy de acuerdo con tu punto de vista.»

«Gracias. Esos tipos… cuanto antes desaparezcan de este mundo, mejor».

Aunque el Clan Makli perdió la autoridad imperial de Yanguo a manos del Clan Jin, la familia principal del Clan Makli no sufrió daños significativos, sólo perdió su influencia sobre Yanguo y el derecho a oprimir a sus mortales.

El Clan Jin dejó de interferir en los asuntos del Clan Makli tras obtener la autoridad imperial.

Mientras que los cultivadores de Refinamiento Qi de cada clan que morían en escaramuzas no eran una gran preocupación a menos que fueran de alto rango, era un principio liberar a los ancianos de la Construcción Qi atrapados en batalla tras recibir un rescate.

Después de que el Clan Jin obtuviera la autoridad imperial, Kim Young-hoon tenía poco que hacer por la justicia.

Sin embargo, no se rindió y encontró lagunas en los acuerdos entre los clanes Jin y Makli, y otros clanes de cultivadores de los alrededores.

«Según lo que he averiguado, si los cultivadores de los clanes Jin o Makli en la etapa de Construcción del Qi se enfrentan y son capturados dentro de Yanguo, son liberados después de que los clanes paguen un rescate. Sin embargo, si un cultivador invade el territorio de otro país, incluso en la etapa de Construcción Qi, puede ser asesinado por cultivadores del clan de ese país.»

Sonrió amargamente.

«Dentro de unos días, conduciré a un cultivador del Clan Makli hasta la frontera del Byeokra. Cuando agote la fuerza del cultivador del Clan Makli, podrás intervenir y acabar con él. De ese modo, ¡yo podré deshacerme de la escoria, y tú podrás matar a un invasor del Clan Makli de Yanguo sin problemas de rectitud!».

«Sí, eso tiene sentido».

Kim Young-hoon explicó con entusiasmo su plan, y yo escuché con calma.

Después de escuchar todos sus planes, hice una petición.

«Kim Hyung, te di el Registro de Cultivo y Artes Marciales Superiores anteriormente».

«Sí, las incomparables artes marciales que me diste me llevaron constantemente al Pináculo Definitivo. También he añadido mis anotaciones al Registro de Cultivo y Artes Marciales Superiores…»

«Entonces, conociendo tu carácter, aún tendrías el manual con tus anotaciones… ¿Podrías dejarme leerlo?»

«Bueno, eso no es imposible».

Kim Young-hoon parecía haber adquirido recientemente un nuevo método de almacenamiento, ya que sacó un grueso manuscrito de una bolsa del tamaño de un puño que llevaba en la cintura.

El Registro de Cultivos y Artes Marciales Superiores se había espesado claramente desde que se lo había dado.

«El título no ha cambiado».

Teniendo en cuenta el contenido añadido, habría pensado que querría dejar su huella cambiando el título.

Pero Kim Young-hoon sonrió amargamente y dijo,

«No podía cambiarlo… He estado siguiendo este manual de artes marciales, simplemente añadiendo anotaciones aquí y allá. He añadido algo de contenido, pero en su mayoría son registros de ensayo y error sobre cómo avanzar más allá del Pináculo Definitivo.

No he superado este arte marcial. ¿Cómo podría atreverme a cambiar el título de tal arte marcial añadiendo sólo unas pocas líneas de ensayo y error?».

«Viendo el grosor, parece más que unas pocas líneas de ensayo y error».

El libro era tres o cuatro veces más grueso que cuando se lo di por primera vez.

Es más que unas pocas anotaciones o ensayo y error.

Kim Young-hoon había volcado todo su esfuerzo en el ensayo y error, tratando de encontrar la forma de superar el Récord de Superación en Cultivo y Artes Marciales.

«Bueno, aunque sea más grueso, el hecho de que fracasé sigue siendo cierto».

«Pero con tanto, parece diferente del original Record of Surpassing Cultivation and Martial Arts… ¿Por qué no cambiar un poco el título para distinguirlo?»

«Si insistes…»

Dijo con una sonrisa de autodesprecio.

«Entonces llamémoslo no el Récord de Superación del Cultivo y las Artes Marciales, sino el Récord de Superación del Camino y las Artes Marciales (월도월무록)».

Ya sea el título original o el nuevo, el significado de trascender el camino del cultivo permanece inalterado.

Sólo cambió un carácter en el título, lo que apenas supuso una diferencia con el original.

‘Es un poco decepcionante, pero…’

Si él no quiere cambiarlo, ¿qué puedo hacer yo?

Leí y memoricé todo el manuscrito.

Tal vez sea porque me convertí en cultivador y aprendí cosas como las Setenta y Dos Palabras Verdaderas de los Demonios Terrenales, o tal vez porque cultivar mejora la memoria a medida que expande la conciencia.

A medida que mi conciencia se expandía, mi memoria mejoraba significativamente.

Antes tenía que leer y releer varias veces gruesos manuscritos en mis vidas anteriores para grabarlos en mi mente, pero ahora, bastaba con leer una vez para que todo quedara impreso en mi memoria.

«Espera aquí unos días. Llevaré al cultivador del Clan Makli a la frontera Byeokra pronto…»

«Esperaré.»

Me senté y ajusté mi condición física.

Kim Young-hoon me entregó el Registro de la Senda Superadora y las Artes Marciales para que leyera más si lo deseaba, luego sacó su artefacto volador y se fue volando hacia Yanguo.

«Hace buen tiempo».

Según los conocimientos astronómicos y de Mecanismos Celestiales que aprendí de mi maestro, el cielo permanecería despejado hasta la hora mencionada por Kim Young-hoon.

«Entonces, aprovechemos este tiempo para escribir y organizar lentamente…»

Me subí a una roca razonablemente ancha, extendí una formación básica para evitar que nadie se acercara y saqué un escritorio, papel, piedra de tinta y pincel de mi dispositivo de almacenamiento.

Empecé a escribir mi testamento, una carta para dejar a mi amo.

Aunque Kim Young-hoon agotará la fuerza del cultivador de la Construcción Qi, los que estaban en la etapa de Construcción Qi no alcanzaron sus posiciones por suerte.

Cada uno era un ser extraordinario, un enemigo formidable que no debía ser subestimado.

Incluso si se debilitaban, mi vida estaría en peligro.

Pero no me importaba.

Vine aquí a morir.

Un discípulo que luchó toda su vida y no consiguió nada, sólo para ser rechazado por los cielos y morir cuando acabara su vida.

No podía imaginar lo doloroso e impotente que sería para mi maestro.

Cuánto me había despreciado y sentido impotente conmigo mismo en mi vida pasada por no ser capaz de guiar adecuadamente a mis discípulos.

Sin embargo, si un discípulo lucha tontamente contra un oponente demasiado poderoso y muere en la batalla,

aunque el maestro pueda sentir resentimiento y pena, no sentirá odio hacia sí mismo.

Por lo tanto, no moriré por el destino establecido por los cielos.

Después de todo, voy a morir pronto.

Lucharé tontamente contra un oponente abrumador y moriré de esa manera.

Eso es lo que decidí.

Lentamente, continué escribiendo mi testamento.

Aunque es un testamento, no podía dejar que mi amo se enterara de que iba a morir.

Pretendía hacer parecer que sólo estaba patrullando la frontera de Byeokra y preguntando por el bienestar de mi amo.

Después de escribir y borrar mi testamento varias veces, finalmente compuse uno que era satisfactorio.

«¿Cuándo debo enviar esto?»

Usando un talismán de transmisión, podía enviar pequeños objetos con poca masa y que no requirieran mucha energía espiritual a una persona designada.

La velocidad del talismán de transmisión era similar a la de un artefacto volador. Si lo enviaba ahora, llegaría a mi maestro en unos tres días.

‘…Enviarlo antes de que comience la batalla sería lo más apropiado.’

Si la envío ahora, mi maestro, al recibir la carta antes de tiempo, podría calcular el Mecanismo Celestial y organizar un ritual para que lo realice cerca de la frontera.

Si la envío después de que comience la batalla y mi esperanza de vida está a punto de terminar en unos días, entonces la carta llegará a mi maestro tres días más tarde, evitándole presenciar la muerte de su discípulo.

‘Sí, hagámoslo’.

Doblé cuidadosamente la carta, le puse el talismán de transmisión y la preparé para que pudiera ser enviada a mi maestro con sólo una ráfaga de poder espiritual.

Pasaron los días.

Llegó el día prometido por Kim Young-hoon.

Retumba, retumba…

A lo lejos, nubes oscuras llenas de energía Yin se acercaban.

Sin embargo, su escala era mucho menor que la de un fenómeno celestial típico y parecía artificial.

‘¡Ya vienen…!’

Un cultivador de la Construcción Qi del Clan Makli, trayendo nubes consigo, se acercaba.

¡Flash, flash!

Detrás de él, rayos de luz estallaron mientras alguien perseguía al cultivador Qi.

Era Kim Young-hoon.

‘Ahora empieza’.

El último capítulo de esta vida.

El momento para un emocionante momento final.

¡Whoosh!

Infundí energía espiritual en la carta con el talismán de transmisión. Brilló en azul y se transformó en la forma de un halcón azul.

El talismán de transmisión con forma de halcón azul voló a una velocidad increíble hacia la dirección del Clan Cheongmun.

Usé el Registro de Superación de Cultivo y Artes Marciales y la Técnica de Conciencia Oculta para borrar mi presencia y conciencia, e incluso usé el Método de Morada en la Tierra para esconderme bajo tierra.

Poco después.

¡Rumble, rumble!

¡Swoosh!

Nubes oscuras cubrieron el cielo y comenzó a llover.

Escondido bajo tierra, miré al centro de las nubes oscuras.

El anciano del Edificio Qi tenía un rostro familiar.

‘Esa persona es…’

Cuando establecimos el Palacio de los Demonios Celestiales.

¡Él era uno de los cincuenta ancianos de la Construcción Qi que vinieron a destruir el Palacio!

Ese anciano de la Construcción Qi.

Recordando los viejos tiempos, me acordé de cuando fundamos el palacio, evadiendo las recompensas de los cultivadores y matándolos uno a uno.

Al final, derrotamos a un cultivador de la primera fase de la construcción Qi y nos alegramos con Kim Young-hoon.

Al día siguiente, cincuenta cultivadores del Edificio Qi rodearon y aplastaron el palacio como si fueran plagas exterminadoras.

Ese anciano del clan Makli atrajo a Kim Young-hoon con halagos, recordando la desesperación, el arrepentimiento y la difícil situación de los débiles…

Pero ahora, aquel temible anciano del Edificio Qi de entonces no estaba presente.

«¡Malditos sean estos malditos bastardos del Clan Jin!»

Distorsionado por la ira, agitó desesperadamente un artefacto en forma de bandera controlando las oscuras nubes.

Vistiendo ropas azules hechas jirones y sangrando por todas partes, no era más que una presa.

«¡Bastardos! ¿No podéis parar? Según el tratado entre los clanes Jin y Makli, ¡no podéis matarme! ¡Exijo ser tratado como un legítimo prisionero de guerra! ¡Dejad de atacar inmediatamente!»

«¡Formen la formación!»

«¡Sí, Anciano!»

Varios cultivadores de Refinamiento Qi del Clan Jin agitaron sus banderas de formación detrás de Kim Young-hoon, creando una barrera llena de energía ardiente.

El anciano del Clan Makli quedó atrapado en la barrera, y Kim Young-hoon voló hacia él con una mueca de desprecio.

«Cuando convertiste los pueblos de aldeanos inocentes en charcos sangrientos, no sentiste nada… ¿Ahora que tu vida está en peligro, luchas? Escoria… ¡Muere!»

¡Boom!

Varias bandas de sables destellaron alrededor de Kim Young-hoon y volaron hacia el anciano del Clan Makli.

«¡No seas absurdo! Sólo porque he cosechado algunas plagas para materiales, ¿¡intentas matar a un anciano de la Construcción Qi como yo!? ¡Estás cometiendo un grave error! Si me matas, ¿crees que estarás a salvo?»

¡Roar!

Mientras el anciano del Clan Makli agitaba su bandera, las nubes oscuras se movieron.

Las nubes se fusionaron en un Dragón de Nubes en el cielo, abalanzándose sobre Kim Young-hoon.

Es más fuerte que Makli Wangshin’.

Evalué la habilidad del cultivador de la Construcción Qi basándome en sus métodos de cultivo.

Por un momento, las bandas de sable y los hechizos del cultivador Qi chocaron.

Y entonces…

¡Cuchillada!

«¡Argh..!»

Una ráfaga de viento Yin del anciano del Clan Makli le arrancó el brazo y la cintura a Kim Young-hoon, mientras que una Pandilla Sable de Kim Young-hoon atravesó los hechizos defensivos del anciano y le arrancó igualmente un trozo de la cintura.

«¡Esa herida es… peligrosa!

Los cultivadores de la Construcción Qi, al ser más que humanos, podían soportar tales heridas, pero Kim Young-hoon, en la fase inicial de la 2ª Estrella de la Refinación Qi, sólo tiene el cuerpo físico de un mortal.

De hecho, ¿no se había desmayado Kim Young-hoon por tales heridas cuando se enfrentó a Makli Wangshin en el ciclo anterior?

Pero entonces sucedió.

«¡Apoyen al anciano!»

«¡Rápido!»

Los cultivadores de Refinamiento Qi del Clan Jin, que habían levantado la barrera, sacaron cada uno un puñado de talismanes de sus artefactos de almacenamiento.

¡Flash, flash!

Docenas, tal vez incluso cientos de talismanes curativos volaron hacia las heridas de Kim Young-hoon, pegándose a ellas profusamente, y varios cultivadores del Clan Jin realizaron hechizos curativos desde más allá de la barrera, suturando sus heridas.

Ah, ya veo. El Clan Jin trajo cultivadores de Refinamiento Qi expertos en curación como refuerzo’.

La condición de Kim Young-hoon se restableció por completo, y comenzó a disparar a las Bandas Sable con un rostro renovado.

«¡Bastardos! ¡Pisoteáis el tratado entre los clanes Jin y Makli cuando os da la gana! ¡No podéis matarme! ¡Exijo ser tratado como un prisionero de guerra! ¡Detened este ataque de una vez!»

«¡Silencio!»

«No seremos castigados de acuerdo a las reglas del clan, y en su lugar seremos reconocidos por reducir las fuerzas del Clan Makli y recibiremos recompensas.»

«Tontos locos… Ya enfadados por la masacre en el Desierto Pisacielos, ¡y ahora cometéis la locura de matar a un anciano de la Construcción Qi! ¿Creéis que estaréis a salvo…?»

Mientras permanecía oculto, encontré una abertura en el anciano del Clan Makli.

«Ahora.

Concentré mi conciencia.

Refiné mi energía.

La abertura era pequeña, pero estaba allí.

Por lo tanto, ¡necesitaba ensancharla!

Registro de Superación de Cultivo y Artes Marciales, la esencia.

‘Acechando en las Sombras, ¡Ataque Interminable!’

¡Flash!

Mi conciencia concentrada salió disparada hacia el anciano del Clan Makli como un rayo de luz.

Simultáneamente, se agarró la cabeza y gritó.

«¡Arghhh!»

«Hmm…!»

Al ver esto, ¡Kim Young-hoon también se concentró y utilizó la misma técnica de Acechando en las Sombras, Ataque Interminable sobre el anciano!

Con dos maestros desatando el movimiento decisivo de Acechando en las Sombras, Ataque Interminable, debe sentirse como si le estuvieran cortando la cabeza.

‘¡No perderé esta oportunidad!’

Espadachín de la Montaña

¡Montaña Profunda!

Liberando todo el Qi que había reunido a la vez, atravesé el suelo y me elevé hacia el cielo.

En un instante, me zambullí en el abrazo del anciano del Clan Makli.

«¡Esto se acaba ahora!

¡Flash!

Una brillante Espada Colectiva se formó en mi espada desenvainada.

Mi Banda Espada le golpeó desde el interior de su abrazo.

Normalmente, un cultivador que construye Qi emitiría inconscientemente Gang Qi protector, pero el anciano del Clan Makli, habiendo agotado su poder espiritual luchando contra Kim Young-hoon, ¡tenía defensas más débiles que incluso un cultivador que refina Qi!

¡Boom!

Mi Espada Gang atravesó su delgado Gang Qi protector, cortando su cuello.

«¡Corten!

En ese fugaz momento.

¡Flash!

Una luz azul estalló desde el interior de su abrazo.

«¡Un artefacto salvavidas!