La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 467
- Home
- All novels
- La Historia de Cultivo de un Regresor
- Capítulo 467 - Ríete. Sólo tú te reirás
¡Ttststststs!
El mundo comienza a desdibujarse.
Kim Yeon se muerde el labio mientras ve a Baek Ran frente a ella volviéndose borroso.
Como todo el mundo se distorsiona, se da cuenta de que su propio cuerpo también se está volviendo borroso.
El mundo se vuelve borroso porque ella está siendo expulsada de él.
Sin embargo, la razón por la que ella misma aparece borrosa es porque sus ojos se están llenando de lágrimas.
«Hyang-hwa. ¿Lo sabes?»
Le habla a Buk Hyang-hwa, de pie ante el cadáver de Baek Ran.
«No quiero perder a nadie. No quiero que nadie se vaya de mi lado. La persona conocida como Vast Cold dijo que este corazón mío también es amor. Pero…»
Ella se aferra al cada vez más borroso cadáver de Baek Ran mientras continúa.
«Me lo dijiste, ¿verdad? Que sólo te enterrara en este mundo y que me fuera volando».
A medida que las leyes del mundo regresan, su fuerza vuelve gradualmente, y la imagen de un pájaro se graba en la cara de Kim Yeon.
«Pero… ¿qué debo hacer? No creo que pueda dejarte aquí y salir volando. He venido hasta aquí para salvarte pero… ¿qué debo hacer contigo? I… I…»
Sarak-
Justo en ese momento.
Una mano suave roza la mejilla de Kim Yeon.
Es el alma de Buk Hyang-hwa, bañada dentro de la pura luz blanca.
Su alma, reencarnada en este mundo usando el cuerpo de Baek Ran, aparece como lo hizo en su juventud, durante la época más hermosa de su vida.
[¿Sabes?]
Como si hubiera recuperado todos los recuerdos de su vida pasada, el alma de Buk Hyang-hwa mira cálidamente a Kim Yeon y habla.
[Dicen que una persona se compone de tres cosas. El Qi de la carne, el Alma del espíritu y el Destino otorgado por los cielos].
Sus ojos se encuentran con los de Kim Yeon.
[Antes de convertirme en sal, recé a los cielos. Incluso si moría, deseaba que algo de mí, incluso lo más pequeño, permaneciera contigo. Incluso recé fervientemente al pájaro que formó mi Talento de Ley de Patrón Extraordinario. Que mi corazón pasara a quien me recordara… Y…]
El pájaro en la mejilla de Kim Yeon.
Ese pájaro toca la mano de Buk Hyang-hwa.
[Parece que mi corazón no fue en vano.]
Kim Yeon recuerda las palabras de Buk Hyang-hwa.
El Talento de la Ley del Patrón Extraordinario es, en verdad, ‘un único destino manifestándose como talento en múltiples personas’.
Si es así, la esencia del talento que ella posee y el talento que posee el Señor Loco -su destino- es la misma.
Kim Yeon se acaricia la mejilla.
¿Por qué el Talento de la Ley de Patrones Extraordinarios del Señor Loco se transfirió a ella?
Antes pensaba que era porque el Señor Loco era su maestro.
Pero ahora, por fin lo entiende.
El corazón de Buk Hyang-hwa, tan sincero y desesperado, había tocado momentáneamente el cielo y fue transmitido a Kim Yeon.
[Puede ser difícil para ti entenderlo todavía.]
Buk Hyang-hwa la abraza con fuerza.
[Por ti, y por la persona que amas. Y… por todos. Te daré el mejor regalo que pueda… antes de irme.]
Una luz blanca y pura los rodea a ambos.
Buk Hyang-hwa, que había venido a este mundo mientras investigaba el norigae conectado al mundo de la Montaña de Sal.
A esa Buk Hyang-hwa, todo su cuerpo se envuelve en una luz blanca y pura, como la sal.
A medida que la luz se acumula, una única orquídea blanca (白蘭; Baek Ran) florece en ese lugar.
La marca del Talento de la Ley del Patrón Extraordinario que Buk Hyang-hwa llevaba en su vida anterior aparece brevemente en su rostro antes de quemarse por completo en la luz blanca de la sal. Las cenizas van a la deriva y se funden con la marca de Kim Yeon.
Entonces, el alma de Buk Hyang-hwa se blanquea por completo, dispersándose en el vacío.
Jing-
Una vasta resonancia resuena, y Kim Yeon se encuentra de repente en un espacio determinado.
Mientras las leyes del mundo de la Montaña de Sal se desdibujan y la conciencia de Kim Yeon es transportada a una dimensión completamente diferente, ve un enorme pájaro sentado ante ella.
Con voz temblorosa, Kim Yeon pregunta,
¿Quiénes son?
El pájaro responde,
Es una llave.
La Ley Talento para la Liberación.
Un Santo (聖子) comparable a tu especie, creado por un Gran Dios.
El pájaro continúa hablando.
Que aunque les ha sido transmitida, para que esos esclavos de la muerte la acepten, hay que pagar un precio.
Que ella, la sucesora del Tridacna Vast Cold Heavenly King entre los esclavos de la muerte, debe elegir si lo acepta o no.
Kim Yeon mira fijamente al pájaro por un momento antes de finalmente abrir la boca.
«Aceptaré. Porque eres… no, eres…».
Se acerca al pájaro y lo abraza.
«…El destino…que Hyang-hwa dejó atrás…»
Antes de que se dé cuenta, el pájaro se ha transformado en la figura de Buk Hyang-hwa.
El pájaro, ahora en la forma de Buk Hyang-hwa, sonríe débilmente y se funde con Kim Yeon.
Al mismo tiempo, un mensaje del pájaro, en forma de Buk Hyang-hwa, resuena en la mente de Kim Yeon.
Que, como el Clan Jo fue maldecido con regresión mental, y Buk Hyang-hwa fue maldecido con parálisis de todo el cuerpo, ella, habiéndolo elegido, sufrirá inevitablemente una repentina desgracia como precio…
«Aceptaré cualquier desgracia. La llevaré en mi abrazo».
Entonces, alguien ríe desde la oscuridad.
: : Sin conocer el corazón que dejó tu maestro, ni el del niño que te entregó la llave, ¿te atreves a reclamar el brillo de Vast Cold y aceptar la obra maestra a la que he dedicado mi vida? : :
«No es por la brillantez de Vast Cold que llevo esto. Y… entiendo sus corazones».
Los ojos de Kim Yeon brillan con un rosa claro.
A su alrededor, hilos de suave luz comienzan a brillar.
Pasasasasa-
A su alrededor, flores de membrillo de color rosa claro comienzan a florecer una a una.
«Por supuesto, todavía no lo sé todo. Sólo una pizca. Sin embargo… habiendo recibido el corazón de Hyang-hwa, seguiré pensando en ello mientras viva. No sé quién eres, pero…»
Una ola de pétalos de flores rosa claro inunda alrededor de Kim Yeon.
«Lo aceptaré. E incluso si es más tarde, ¡lo descubriré!»
: : ¿Es así?
Alguien ríe de nuevo desde la oscuridad.
: : He oído tu determinación. Entonces, como creador de la llave y maestro del Talento de la Ley de Patrones Extraordinarios, como creador del [Talento de la Ley de Liberación de Pseudo-Ender], te concederé una repentina desgracia como precio por recibir la llave. : :
Desde lo profundo de la oscuridad, algo enorme vuela hacia Kim Yeon.
: : Hasta el día en que llegues al Trigésimo Tercer Cielo, mientras uses el poder del Talento de la Ley de Liberación, nunca hablarás una sola palabra. Tu lengua, aparte de usarse para saborear, no podrá transmitir ningún significado, y tu voluntad sólo se expresará a través de tus acciones. Nunca expresarás tu significado con la boca. : :
¡Paaaatt!
Algo es sacado de la boca de Kim Yeon y es atado en la oscuridad.
Ella instintivamente se da cuenta.
Era su Espiritu de la Palabra (言靈).
A partir de ahora, no podrá comunicarse con nadie, ni por la boca, ni por la transmisión de la voz, ni por el dominio de la conciencia, ni por el lenguaje del corazón.
Ese es el precio por aceptar el Talento de la Ley de Liberación, por haber aceptado el corazón de Buk Hyang-hwa.
Aunque es una desgracia, Kim Yeon cierra los ojos y lo acepta.
Porque aunque nunca pueda volver a hablar con su amada, aunque nunca pueda volver a pronunciar las palabras «me gustas» de sus labios, el destino que su amiga más querida dejó atrás está ahora incrustado profundamente en ella también.
Porque las huellas de Jo Yeon y Hyang-hwa se han transmitido a ella.
Con firme resolución, Kim Yeon abandona por completo el espacio dentro de la oscuridad.
Para seguir avanzando, para seguir reflexionando sobre los corazones de Jo Yeon y Hyang-hwa…
Y dentro de la oscuridad.
El que otorgó a Kim Yeon el Talento de la Ley de Liberación y la repentina desgracia sonríe débilmente.
: : He mantenido mi promesa. Obsidian, Vast Cold, Golden Divine… y mi viejo maestro. : :
: : Enrosca su cuerpo en una parte aún más profunda de la oscuridad, donde no llega la luz, y cierra los ojos.
: : He protegido a uno de ellos… : :
Oh Hyun-seok mira al niño que se desvanece gradualmente ante sus ojos.
Han pasado varios años desde que empezó a estar con la familia real del reino de Penglai.
Antes de que se diera cuenta, la niña que había recogido había superado su sombrío pasado, y ahora considera a Oh Hyun-seok como su verdadero padre.
«…Jaja…»
Se ríe.
«Ja, ja… Ahaha…»
Continúa riendo.
Recuerdos de otro tiempo fluyen en su mente.
Recuerdos que abarcan aproximadamente 700 años.
Recuerdos de otro mundo.
Y lo comprende.
Que el mundo opuesto a él es el real.
Por lo tanto, él también entiende.
En los últimos años.
El niño al que tanto había intentado no encariñarse ya se ha convertido en su verdadero hijo.
Oh Hyun-seok finalmente entiende el verdadero propósito de este mundo.
Para aquellos que entran en este mundo, a cada uno se le da un papel que trae incomodidad.
Yeon Wei fue colocada en la situación que más temía, y Jeon Myeong-hoon también se enfrentó a las cosas que más anhelaba.
El propio Oh Hyun-seok, durante su última visita a este mundo, experimentó la vida con la hija que había perdido, y esta vez no fue diferente.
‘El verdadero propósito de este mundo es… mostrar a una persona la posibilidad que más ha intentado ignorar’.
Kim Young-hoon era un erudito pasajero sin familia ni lazos.
Oh Hyun-seok era un padre con una hija perdida.
Jeon Myeong-hoon vivía en un mundo donde su amante estaba viva.
Yeon Wei estaba en un mundo donde realmente terminaba con su amante.
Seo Eun-hyun… no está claro qué, pero de principio a fin, siguió siendo un carbonero sucio.
Este mundo es uno que desentierra las esperanzas más secretas que la gente tiene escondidas y crea la posibilidad de que se hagan realidad.
Oh Hyun-seok se da cuenta de que la esencia de este mundo es un sueño.
Porque las esperanzas de una persona sólo pueden cumplirse en sueños.
Y al darse cuenta de que este mundo es un sueño, lo comprende.
‘Yo… echaba mucho de menos a mi hijo’.
Es capaz de mirar en el corazón que había estado ignorando todo este tiempo.
«Yo… quería ser padre».
La sal, cuando se espolvorea sobre una herida, produce un dolor infernal, pero también limpia la herida.
Este mundo es como la sal que se echa sobre una herida.
Oh Hyun-seok abraza a su nueva hija, que poco a poco se va desdibujando ante él.
«Papá… ¿a dónde vas? ¿Papá…?»
«No te preocupes… niña».
Sonríe entre lágrimas.
Sólo en el momento de la despedida se da cuenta.
Había pensado en este niño como un huérfano, y en él como su tutor.
Pero en realidad, este niño ya es suyo.
Oh Hyun-seok ya es padre.
Y…
Todos los padres muestran a sus hijos una cara sonriente.
«Volveré pronto.»
Chiiiiii-
Una luz púrpura se arremolina a su alrededor.
Mientras las leyes del mundo se desdibujan, el poder de su cuerpo principal comienza a regresar.
Seo Eun-hyun le había enseñado una vez algo llamado Alma Púrpura que Llena los Cielos.
Dijo que el Alma Púrpura que Llena los Cielos, que contiene el potencial para la evolución de todos los seres vivos, se alinearía bien con el Arte del Origen Atesorado de la Armadura de Hueso que Oh Hyun-seok había empezado a aprender.
Y hoy, en este mismo día,
Mientras Oh Hyun-seok se da cuenta de su destino, llega a comprender el verdadero significado del Alma Púrpura que Llena los Cielos.
‘Un mensaje de herencia para pasar a alguien.’
Sururuk…
Dentro del mundo de la Montaña de Sal, entra la ley del Alma Púrpura que Llena los Cielos.
Esa ley se convierte en un solo capullo de flor, que se coloca en las manos de la hija de Oh Hyun-seok.
«Así que… sólo duerme diez noches más.»
Sarararak-
El Alma Púrpura que Llena los Cielos de Oh Hyun-seok se convierte en una flor de áster de China y es colocada en la mano de su hija.
La hija de Oh Hyun-seok le mira a los ojos y sonríe.
«Tienes que volver, papá».
«Por supuesto. Confías en papá, ¿verdad?».
Su figura se va desvaneciendo poco a poco, y finalmente, desaparece por completo.
Y entonces, Oh Hyun-seok llora.
Él quería ser un buen padre.
Pero como llegó unos minutos tarde al hospital, el niño se perdió.
Por eso siempre vivió con la culpa de sí mismo.
Sin embargo…
En este mundo, se convirtió en padre.
Y por fin, como es capaz de dejar esa auto-culpa, aunque sólo sea una parte de ella…
Oh Hyun-seok deja de llorar enérgicamente y se ríe.
«¡La vida es…!»
Sus compañeros se reúnen de nuevo. Los «invitados» que vinieron de fuera vuelven todos juntos.
«¡Placer!»
Riamos con placer.
Riamos en cualquier momento.
Por la hija con la que se reencontrará algún día.
Esa es la resolución que toma.
‘Algún día, definitivamente me reuniré con toda mi familia, y juntos… reiremos.’
Reunirse con toda su familia y reír juntos.
Desde ese día, esa se convirtió en la meta de Oh Hyun-seok.
«¿El método para profanar el destino…?»
La imagen de la Gran Montaña desaparece.
Al mismo tiempo, me doy cuenta de que estoy reunido con mis camaradas, siendo expulsado a algún lugar.
¡Paaaatt!
El norigage de Cristal de Sal me sigue y aterriza en mi mano.
Oh Hyun-seok grita «placer», Kim Yeon tiene un pájaro blanco puro dibujado en la mejilla, y todos los demás están haciendo sus propias expresiones.
Pero mi cara se ensombrece.
‘Esa Deidad Suprema de la Gran Montaña dijo que una enorme desgracia me acecha’.
Si incluso un loco que redujo a polvo el universo entero dice que es una enorme desgracia, entonces ¿qué clase de desgracia es?
‘Por supuesto, no sería desde Su perspectiva’.
Ellos son el Dueño de la Gran Montaña, uno de los divinos más venerados en todo el universo.
Entre las palabras que Yeong Seung dijo mientras estaba atrapado en el ciclo de regresión infinita,
Sólo el [Anciano] y el [Dueño de la Luz] podrían suprimir a la Deidad Suprema de la Gran Montaña por la fuerza, lo que significa que deben estar entre los cinco primeros de todos los Tres Mil Grandes Mundos.
Si incluso para Su estándar es una desgracia, entonces no hay solución excepto el suicidio, así que no tiene sentido pensar en ello.
‘Debe ser una gran desgracia desde mi perspectiva.’
Entonces, ¿cuál es exactamente la desgracia?
Aprieto los dientes.
Sea lo que sea, este mundo siempre ha sido inimaginablemente cruel con nosotros’.
No hay nada más que pueda permitirme perder.
¡Woo-wooong!
Poco a poco, recupero las fuerzas.
Saco mi voluntad, y junto con la fuerza de atracción, empiezo a usar Artes Inmortales.
¡Kuguguguk!
El mundo se distorsiona, y siento que somos expulsados casi por completo de la Montaña de Sal.
Lo que aparece a la vista es el Vacío Interdimensional.
Es el dominio de los Vestigios infinitos, y la zona de los Reinos Medios.
¡Uduk!
Tan pronto como entro en el Vacío Interdimensional, inmediatamente saco fuerza de atracción y Artes Inmortales, juntando mis palmas.
«¡Hm…!»
¡Paaaatt!
Primero intento evacuar a mis camaradas al Reino Medio más cercano.
Percibo el Reino Medio más cercano.
¡Los dos Reinos Medios más cercanos poseen energía diabólica!
¡Paaaatt!
Envío a mis camaradas volando directamente hacia el Reino del Diablo Verdadero.
Antes de que tengan la oportunidad de hablar,
Y después de enviarlos al Reino del Diablo Verdadero, trato de seguirlos doblando el espacio con fuerza de atracción.
Es entonces cuando sucede.
«…¿Eh?»
El espacio… no se dobla.
La fuerza de atracción no ocurre.
No, se siente como si todo el Qi circundante se hubiera secado.
«¿Qué es esto…?
De repente, siento una sensación escalofriante en mi cabeza.
Espera. Cuando sentí los Reinos Medios hace un momento…’
Sentí [dos] Reinos Medios con energía diabólica.
Uno era el Reino del Diablo Verdadero.
Entonces cual era el otro…
Con una sensación escalofriante, dirijo mi mirada hacia el otro Reino Medio, el que no es el Reino del Diablo Verdadero.
Allí, un mundo rojo reside.
: : He estado esperando:
«Heot…»
En un instante, activo las Artes Inmortales.
Pero justo después, una fuerza abrumadora aplasta todo mi cuerpo, alma, Dominio Dao Integrado, y las Artes Inmortales que activé, matándome.
Ese es mi vigésimo segundo regreso.
.
.
.
El tiempo retrocede.
Abro los ojos.
‘¿He vuelto a morir?’.
Lo último que vi en mi momento final fue al Verdadero Inmortal (眞仙) Yin de Sangre (血陰), lleno de malicia dirigida hacia mí.
‘Aunque he aprendido Artes Inmortales, no puedo enfrentarme a un Verdadero Inmortal que realmente posee su propio Arte Inmortal…’
Entonces, siento algo extraño.
«…¿Eh?»
Es el Vacío Interdimensional.
Pero ese no es el problema.
«¿Eh, eh?»
Mis camaradas están a mi alrededor.
Y Oh Hyun-seok está gritando «placer», mientras un pájaro blanco puro se dibuja en la cara de Kim Yeon.
Mi mente se congela, e inmediatamente repito lo que acababa de hacer.
Envío a mis camaradas al Reino del Diablo Verdadero, y rápidamente trato de seguirlos.
Pero mi fuerza de atracción y mis hechizos se vuelven inútiles.
Vuelvo a fijarme en el mundo rojo, que me mira desde atrás.
: : He estado esperando:
¡Crunch!
Una vez más, todo a mi alrededor es aplastado, y muero.
Es mi vigésimo tercer regreso.