La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 443

  1. Home
  2. All novels
  3. La Historia de Cultivo de un Regresor
  4. Capítulo 443 - Descender (5)
Prev
Next
Novel Info
                  

Al desgarrarse la tela blanca que cubría su rostro, desaparece el hechizo de ‘prosopagnosia’ que le había sido lanzado.

 

[Editor: Prosopagnosia = ceguera facial.]

 

Gracias a eso, ahora puedo ver claramente [Su] rostro, tanto a simple vista como con mi conciencia.

 

Está lleno de marcas de viruela.

 

Su rostro es áspero y anguloso y, sinceramente, no parece una belleza.

 

Sin embargo, hay una inexplicable sensación de dignidad en su aspecto.

 

En vida, debió de ser una excelente artista marcial, así como una mujer sabia y noble.

 

¡Click!

 

[Ella] reajusta su postura a través del Dispositivo de Cálculo de Energía Celestial.

 

En vida, no sé cómo era, pero ahora, no es más que una mera marioneta de batalla.

 

Habiendo alcanzado este reino, aunque pueda perder contra un humano, ya no pierdo contra simples marionetas.

 

¡Kigegegegek!

 

¡Gegegek!

 

¡Gerurururu!

 

¡Cheorurururu!

 

Fuera del Reino del Frío Brillante, los Vestigios del Vacío Interdimensional comienzan a pulular.

 

‘Todavía no hay ninguno en la fase de Destrucción de Estrellas.’

 

Eso es suficiente.

 

Una vez más, [Ella] y yo chocamos.

 

Una Vestige, parecida a una distorsionada teta de cola larga del mundo de los muertos, abre las siete bocas de su cuerpo hacia nosotros.

 

Mientras intercambiamos golpes con [Ella], nos movemos dentro del Vestigio, haciendo explotar su cuerpo y emergiendo de nuevo.

 

Los Vestigios no pueden seguir nuestra velocidad, reducidos a meros obstáculos en el terreno.

 

[Ella], dándose cuenta de que no puede vencer en un enfrentamiento directo, se esconde tras los Vestigios para evitar mis ataques, adoptando la estrategia de aplastarme a distancia con fuerza de atracción.

 

[Ella] se mueve detrás de tres grandes Vestigios.

 

Técnica de Movimiento.

 

Vuelo Elevado del Señor de la Montaña.

 

Me convierto en el Señor de la Montaña.

 

Como una gran bestia parecida a un tigre, atravieso los Vestigios, corriendo hacia [Ella].

 

El Tigre de la Montaña y el Vuelo del Señor de la Montaña se combinan, formando la imagen de un tigre gigante que salta para morderla con sus colmillos.

 

¡Crujido!

 

[Su hombro izquierdo es arrancado.

 

Los innumerables dispositivos mecánicos en el interior se hacen visibles.

 

Severing Mountain Swordsmanship.

 

¡Lago Celestial!

 

Evitando que [Ella] luche, uso el Lago Celestial para absorber todo el poder dentro de [Ella] en mi dominio.

 

Originalmente, esta técnica atrapa los movimientos del oponente por un breve momento dentro de la espada, limitando sus acciones. Sin embargo, cuando se combina con el Dominio Dao Integrado, parece como si estuviera drenando todo el poder de [Ella], muy parecido a las artes diabólicas de esencia absorbente.

 

Agarro a [Ella] por el cuello y el hombro derecho y salto hacia el Reino del Frío Brillante.

 

¡Kwaaang!

 

La barrera dimensional del Reino del Frío Brillante se distorsiona mientras caemos en su interior.

 

Quedan dos agujeros en el cielo que he atravesado. Afortunadamente, el poder regenerativo del mundo los está cerrando, pero es probable que se cuelen uno o dos Vestigios.

 

Aferrándome a ella, lanzo una red de maldiciones al cielo, sellando los dos agujeros temporalmente.

 

Cualquier vestigio que intente entrar se disolverá al contacto.

 

Con [Ella] agarrada, seguimos cayendo en picado desde el cielo del Reino del Frío Brillante.

 

Uso la técnica de caída de mil libras y la fuerza de atracción para acelerar la caída.

 

‘La destruiré’.

 

¡Tanto [Ella] como la fuente de poder de una estrella que percibo en mi interior!

 

A este nivel de aceleración, ¡es posible!

 

Sintiendo que será destrozada si esto continúa, [Ella] lucha frenéticamente para escapar de mi agarre.

 

Pero es inútil.

 

La presiono aún más fuerte, suprimiendo sus movimientos por completo.

 

[Este es el final. Terminemos con esto ahora.]

 

La desafortunada conexión entre [Ella] y yo finalmente llegará a su fin.

 

¡Huarururuk!

 

Nuestros cuerpos comienzan a arder.

 

No queda mucha distancia hasta que lleguemos al suelo.

 

[¡Desaparece!]

 

-Eso no puede suceder.

 

«…!?»

 

¡Flash!

 

Me estremezco por un momento, y en ese instante…

 

[Ella] brilla frente a mis ojos y desaparece.

 

Hwiiiiiiii-

 

En el vasto y extenso cielo.

 

Ahora, sólo estoy yo aquí.

 

‘Que justo ahora…’

 

Una voz torpe pero rápida.

 

Sin embargo, se siente extraño de alguna manera.

 

«¿Fortaleza Maravillosamente Misteriosa…?

 

La Fortaleza Maravillosamente Misteriosa usó el poder de la Formación de Contracción del Terreno de Aniquilación del Reino para arrebatármela de las manos.

 

Se sincronizó con el poder de la estrella dentro de su cuerpo, alejándola instantáneamente. Claramente, había sido diseñado para que [Ella] pudiera regresar en caso de emergencia.

 

Pero no puedo evitar sorprenderme por la voz que acabo de oír.

 

‘¿Era esa de hace un momento… la personalidad de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa? Incluso en el punto de los mil años, no había nada como eso…’

 

El Señor Loco tampoco es de los que crean algo así.

 

Si es así, eso significa que la personalidad debe haber surgido dentro de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa por sí misma.

 

¿Qué es esto? ¿Hay alguna razón para que algo así haya aparecido en esta vida…?

 

Desconcertado por el inesperado acontecimiento en la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa, la persigo mientras se mueve hacia el borde del Reino Frío Brillante a través de la Formación Encogimiento del Suelo Aniquilación del Reino.

 

«¡¡¡Nooooooo!!!»

 

Dentro de la Maravillosa Fortaleza Misteriosa.

 

El Señor Loco se lamenta.

 

Ante él yace [Ella], con su hombro izquierdo arrancado y todo su cuerpo sacudido y maltrecho.

 

El «artefacto mágico de juicio» detectó una amenaza desconocida dirigida a él y activó la Formación de Contracción del Terreno de Aniquilación del Reino.

 

En ese fugaz momento, [Ella] protegió la formación.

 

La Fortaleza Maravillosamente Misteriosa tardó unos tres segundos en moverse.

 

Y tan pronto como esos tres segundos terminaron, [Ella], en su actual estado roto, se transmitió frente a Mad Lord.

 

Esto significa que el oponente era un monstruo capaz de reducir a [Ella] al nivel de Destrucción Estelar a tal desastre en tan sólo tres segundos.

 

El Señor Loco se aferra al cuerpo de [Ella], sollozando.

 

«Juré… juré no dejar que te hirieran nunca más… ¿Por qué, por qué estás herida? ¡Por qué dejaste que le hicieran daño! ¡¡Jo Yeon!! ¡¿Este es tu límite?! ¿¡Este es el final!? ¡Qué es esta tontería! ¡[Ella] se lastimó! ¡¡¡Herida!!!

 

¡Clankclankclank!

 

Incontables brazos de marioneta emergen de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa, comenzando a reparar a [Ella].

 

«Pero las partes vitales no están dañadas, ¿verdad? Ella está bien, ¿verdad? Las reparaciones también serán rápidas y… ¡qué absoluta tontería! ¡Dejaste que la hirieran! Casi la perdemos de nuevo, ¿y qué dices? Oye, cálmate. No tiene sentido pelear. No, lo que estoy diciendo es que estas heridas ni siquiera son tan graves así que no hay necesidad de hacer un escándalo… ¡cállate! Digo que te calles bastardo bastardo bastardo bastardo…»

 

Estremecimiento, estremecimiento, estremecimiento…

 

Lágrimas de sangre brotan de los ojos del Señor Loco.

 

La repara a una velocidad aterradora, acariciándole la mano.

 

«Me equivoqué, me equivoqué, me equivoqué… Por favor, por favor, por favor, vivamos juntos durante mil años y veamos las flores de primavera florecer en el lugar donde hicimos nuestros votos…».

 

Durante un largo rato, el Señor Loco sostiene su mano, derramando sangre y lágrimas simultáneamente. Entonces, de repente, se vuelve para mirar bruscamente a una esquina de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa.

 

«Sí… sois vosotros, bastardos. Vosotros sois los que estáis junto al que hizo daño a [Ella], ¿verdad?».

 

Ante sus ojos, aparece una proyección, mostrando la situación dentro de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa.

 

Revela un rincón de la fortaleza donde se aloja la Nave Nether Crossing.

 

«Finefinefinefine… ¡Os atraparé a todos y cada uno de vosotros y os convertiré en piezas auxiliares para [Ella]! ¡Bastardos fantasmas del Valle del Fantasma Negro! No esperéis piedad de mí hoy!!!»

 

Furioso, el Señor Loco agita sus manos salvajemente.

 

Simultáneamente, la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa tiembla.

 

[Ella] está completamente reparada con algunas piezas sustituidas, e incluso la estrella artificial de su interior ha sido cambiada por una nueva, dejándola en perfectas condiciones.

 

Sin embargo, con una expresión que delata que no puede contener su furia, el Señor Loco grita.

 

«¡Capturad a los intrusos! Traedme a todos y cada uno de ellos vivos, y ponedlos sobre la mesa de experimentos!!!».

 

A su orden, innumerables marionetas vuelan hacia la Nave del Cruce del Infierno.

 

¡Kugugugugu!

 

Dentro de la Maravillosamente Misteriosa Fortaleza.

 

El Nether Crossing Ship, que apenas había conseguido teletransportarse espacialmente antes de que se activara la Formación de Contracción del Terreno de Aniquilación del Reino, está alojado en una de las fábricas de la fortaleza.

 

Kiaaaaaaaaah.

 

Desde el interior de la nave, los Reyes Fantasma salen arrastrándose, seguidos por Kim Yeon, Kim Young-hoon, Jeon Myeong-hoon, Oh Hyun-seok, Seo Ran, Shi Ho, Hong Fan y Azure Tiger Saint.

 

«Esto ya es bastante… desesperante».

 

Kim Young-hoon chasquea la lengua, observando su entorno.

 

Cada marioneta, fácilmente en el rango de Gran Cultivador de la etapa de Integración o de nivel de Rey Demonio, se cuenta por cientos.

 

«Cien como Yuk Rin… jaja…»

 

«Bueno, al menos podemos aguantar, ¿no?»

 

Jeon Myeong-hoon, con una expresión ligeramente nerviosa, chasquea la lengua mientras observa la masa de marionetas.

 

Oh Hyun-seok, vestido con la armadura del cielo azul que le regaló Azure Tiger Saint, aprieta y afloja los puños.

 

«Aunque no podamos, tenemos que hacerlo».

 

Seo Ran y Shi Ho, ocupados manejando el Barco del Cruce del Inframundo, bombardean a los enemigos con sus cañones junto a los Reyes Fantasma.

 

Hong Fan, con ocho dagas voladoras atadas a cuerdas conectadas a sus dedos, desata veneno.

 

Kim Young-hoon, Jeon Myeong-hoon, Oh Hyun-seok y Hong Fan, los cuatro poderes de la fase de Integración, forman un perímetro protector alrededor de Kim Yeon. Del mismo modo, Azure Tiger Saint, Shi Ho, y otros forman un círculo protector alrededor de Seo Ran.

 

¡Kuarurung!

 

Una marioneta de la Raza Llama Occidental en la etapa de Integración desata un rayo de fuego.

 

Hong Fan da un paso adelante.

 

Ahora en la fase de Integración, extiende ambos brazos.

 

¡Kugugugugu!

 

[Dominio Dao Integrado. Mundo Oscuro (暗黑世界).]

 

¡Kururururu!

 

Su cuerpo parece expandirse, transformándose en la forma de un enorme ciempiés. Se convierte en un mundo lleno de energía tóxica negro como el carbón.

 

El veneno, elevándose a un plano superior incluso dentro del Plano del Qi, se transforma en algo más metafísico.

 

El veneno devorador de vida se eleva a un plano superior, convirtiéndose en una oscuridad que consume tanto la luz como el calor.

 

Hong Fan, ahora uno con su dominio, se enrosca protectoramente alrededor de sus camaradas.

 

¡Huarururururuk!

 

Las llamas no consiguen penetrar en el cuerpo de Hong Fan y son absorbidas por la oscuridad.

 

Una marioneta de la Raza Suprema del Tigre salta hacia Hong Fan, balanceando su pata delantera hacia abajo.

 

¡Kugwang!

 

Pero la pata de la marioneta es detenida por una mano gigante.

 

Desde el interior de la forma enroscada de Hong Fan, se levanta un brazo gigante.

 

Es Oh Hyun-seok, ahora en la etapa de Integración.

 

[Dominio Dao Integrado…]

 

¡Kugugugugu!

 

El cuerpo de Oh Hyun-seok se expande y su dominio envuelve los alrededores.

 

[¡Lámpara Fría Bajo el Gran Palacio de la Noche Estrellada (大星夜宮底寒燈)!]

 

¡Chuaaaak!

 

A su alrededor se despliega un vasto cielo estrellado.

 

Es el universo.

 

En medio de ese cosmos, Oh Hyun-seok se convierte en una llama azul ardiente.

 

Kurururururu-

 

La llama azul cambia gradualmente de color.

 

Se transforma en una estrella púrpura.

 

¡Kurururung!

 

Un sonido parecido a un trueno retumba, y el cuerpo de Oh Hyun-seok se cubre de huesos de todo tipo de bestias demoníacas.

 

En el fondo mismo de la Gran Noche Estrellada (大星夜).

 

Una única Lámpara Fría arde (寒燈), disipando el frío desolador del universo, haciendo retroceder a la marioneta del Rey Demonio de la Raza Suprema del Tigre.

 

¡Kwaaang!

 

[Gran Lluvia Celestial del Velo del Relámpago Cargado.]

 

Jeon Myeong-hoon también se transforma en un Dios del Trueno de Dos Cabezas y Seis Brazos, expandiendo su dominio.

 

Un mundo donde cae la lluvia de relámpagos rojos.

 

Los dominios de los tres poderes de la etapa de Integración se superponen.

 

[¡Conexión de Dominios!]

 

El Mundo Oscuro de Hong Fan, la Lámpara Fría Bajo el Gran Palacio de la Noche Estrellada de Oh Hyun-seok y la Gran Lluvia Celestial del Velo del Rayo Cargado de Jeon Myeong-hoon.

 

Los tres dominios se conectan, intensificando su poder.

 

En la oscuridad no tocada por la luz, la Lámpara Fría de Oh Hyun-seok y el Relámpago Rojo de Jeon Myeong-hoon manifiestan dominios.

 

Y en el centro de esa oscuridad.

 

Rodeada y protegida por ellos, Kim Yeon se sienta con las piernas cruzadas, concentrando su conciencia.

 

¡Wo-woong!

 

Sus hilos de conciencia se juntan, creando algo ante sus ojos.

 

¡Hwarururuk!

 

Es un clon de conciencia.

 

Como una llama blanca parpadeando, su conciencia se balancea, creando un clon parecido a ella delante de ella.

 

Las palabras de Seo Eun-hyun sobre el plan vienen a su mente.

 

Una vez que el Juego de Yeon se active, el Señor Loco desaparecerá por sí mismo, y la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa será suya.

 

Un plan que parece excepcionalmente sencillo y claro.

 

Sin embargo, como la más consciente de los presentes, siente un inexplicable presentimiento.

 

Aunque no se puede leer a través de la energía celestial, su vasta conciencia, que puede percibir incluso el Plano del Alma, siente algo ominoso de ese plano.

 

Los pensamientos negativos se amplifican en su mente, y una culpa inexplicable comienza a pesar en su corazón.

 

Como resultado, su corazón vacila, y el clon que tiene ante sus ojos también empieza a parpadear.

 

Pero recuerda algo y tranquiliza su mente.

 

Hyang-hwa…

 

Reflexiona.

 

Lleva mucho tiempo pensando en esto.

 

¿Qué es el amor?

 

No sabe lo que es el amor.

 

No lo entiende.

 

Incluso cuando era estudiante, no podía comprender a sus amigas que se enamoraban y salían con novios.

 

Para Kim Yeon, sus padres no son más que personas que lucharon entre sí, la abandonaron en casa de su abuela, y no se preocuparon por ella.

 

Incluso su abuela la crió más por lástima que por amor.

 

Sin conocer nunca el amor paterno ni el amor romántico, fue arrojada a la sociedad.

 

Sabiendo que ella misma es algo anormal, Kim Yeon nunca habló abiertamente de este hecho.

 

Quizás lo mencionó una vez mientras bebía con Kang Min-hee y Oh Hye-seo.

 

Kang Min-hee dijo que el tiempo lo resolvería, mientras que Oh Hye-seo se volvió muy amable con ella desde ese día.

 

Y como dijo Kang Min-hee, el tiempo lo resolvió.

 

Surgió el sentimiento de «gustar».

 

Desarrolló sentimientos por un superior del trabajo.

 

Pero en realidad, ese superior no tenía ningún interés en ella.

 

Aferrándose a esos sentimientos, cayó en este extraño mundo.

 

Más tarde, ese superior reconoció sus sentimientos.

 

Reconoció el afecto de Kim Yeon.

 

Pero eso fue todo.

 

Seo Eun-hyun finalmente la rechazó.

 

Kim Yeon insistió en que le seguiría gustando.

 

Pero recientemente, a medida que pasaba más tiempo con Seo Eun-hyun, empezó a darse cuenta de algo.

 

No, no sólo ella, sino todos incluyendo a Kim Young-hoon, Jeon Myeong-hoon y Oh Hyun-seok también lo sintieron.

 

Seo Eun-hyun está loca.

 

No está en sus cabales.

 

No sabe por qué, pero desde que vino a este mundo, su mente se quebró.

 

Aún así, Jeon Myeong-hoon insiste en creer en Seo Eun-hyun, en confiar en él. Kim Young-hoon también cree, afirmando que las artes marciales nunca mienten y que la verdadera naturaleza de Seo Eun-hyun no se ha vuelto malvada. Oh Hyun-seok cree por lealtad.

 

Sin embargo, Kim Yeon se da cuenta de que sus sentimientos hacia Seo Eun-hyun han cambiado.

 

Su afecto sigue siendo el mismo.

 

Pero la naturaleza de ese afecto ha cambiado sutilmente del amor romántico a la simpatía.

 

En el momento en que se dio cuenta de esto, su mente vaciló significativamente.

 

Pensó que había descubierto la emoción llamada amor.

 

Pensó que este sentimiento nunca cambiaría.

 

Pero degeneró.

 

Entonces, ¿significa eso que el amor no es un poder tan grande?

 

Esa pregunta surgió en ella.

 

Y esa pregunta fue respondida cuando conoció a Buk Hyang-hwa.

 

Buk Hyang-hwa vio la imagen de su madre en Kim Yeon y amó a Kim Yeon como si Kim Yeon fuera su madre.

 

Al «recibir» amor, Kim Yeon finalmente comprendió.

 

El verdadero amor es una fuerza inmutable.

 

Por lo tanto, los afectos cambiantes de Kim Yeon antes no eran amor verdadero.

 

Por eso Kim Yeon cambió la forma de dirigirse a Seo Eun-hyun.

 

Se sentía avergonzada.

 

Le avergüenza haber fingido estar cerca llamándole ‘Eun-hyun Oppa,’ aunque no le amaba de verdad.

 

Y ahora, Kim Yeon quiere saber cómo amar a alguien de verdad.

 

-Yeon-ah, a partir de ahora, vas a vivir en casa de tu abuela. ¿Vale?

 

Un recuerdo de su infancia aflora en su mente.

 

-¿Mamá no va a vivir conmigo?

 

-…Lo siento, Yeon-ah…Mamá…cree que ya no quiere a tu padre. Y es lo mismo para él.

 

Ya no lo ama.

 

Esa es la razón por la que los padres de Kim Yeon se separaron.

 

Y por qué la dejaron.

 

Por lo tanto, ella aprendió una regla desde pequeña.

 

Si no amas, la gente te dejará.

 

Desde ese momento, ella hizo su mejor esfuerzo para amar a los demás.

 

No quería que nadie se fuera de su lado.

 

Deseo que nadie me abandone».

 

Ese es su deseo más profundo.

 

¡Hwarurururul!

 

En el momento en que se enfrenta a este deseo, el clon frente a ella se hace aún más grande.

 

Kim Yeon abre sus ojos.

 

El clon blanco puro también abre sus ojos.

 

¡Pasasasa!

 

Al mismo tiempo, miles, decenas de miles e incluso cientos de millones de hilos de conciencia salen del cuerpo del clon.

 

Los hilos de conciencia atraviesan los Dominios Dao Integrados que la protegen, conectándose directamente a varias partes de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa.

 

¡Chwararararak!

 

Información de todos los rincones de la Maravillosa y Misteriosa Fortaleza inunda su mente.

 

Siente que entra en un mundo blanco y puro.

 

El todo de la Maravillosa y Misteriosa Fortaleza.

 

La cuna de toda su información.

 

Delante de ella, ve una gigantesca esfera de color blanco puro.

 

Dentro de esta esfera se encuentra el control sobre la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa.

 

Justo cuando está a punto de alcanzar la autoridad de control…

 

¡Apártate!

 

En la esquina del mundo blanco puro que entra en la visión de Kim Yeon,

 

Ella ve una sombra que exuda un aura siniestra.

 

Retorcerse, retorcerse…

 

La sombra se retuerce, luego comienza a unirse en el aire.

 

«…Tú eres…»

 

Las pupilas de Kim Yeon se contraen bruscamente.

 

Es Oh Hye-seo.

 

[¡Hola, nuestra querida Yeon!]

 

Thump, thump…

 

Como si emergiera de las profundidades del mar,

 

el agua negra gotea de su cuerpo mientras Oh Hye-seo se acerca a Kim Yeon.

 

Kim Yeon no da ni un paso atrás.

 

[Has crecido mucho. Incluso me miras directamente a los ojos…]

 

«…¿Por qué estás aquí?»

 

[Ahaha. Normalmente, ¿no tendrías más curiosidad sobre cómo llegué aquí?]

 

La forma sombría de Oh Hye-seo acaricia la mejilla de Kim Yeon.

 

[Te lo diré. Ya que el ‘por qué’ y el ‘cómo’ están conectados…]

 

La boca de Oh Hye-seo se abre.

 

[Sabes que me casé, ¿verdad?]

 

«…Sí, bueno. Más o menos…»

 

[Así es. La persona que se convirtió en mi marido, Seo Hweol… su superior le ordenó incapacitar al Señor Loco, la última fuerza de nivel Destrucción de Estrellas que quedaba en el Reino del Frío Brillante… y Seo Hweol respondió a su superior que derribaría al Señor Loco usando un arte secreto llamado Alma Contaminada Llenando los Cielos que plantó dentro de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa. Pero… Seo Hweol dijo esto. Incluso con su Alma Manchada Llenando los Cielos, no sería capaz de erosionar completamente la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa sin un sacrificio significativo. Así que… a través del Alma Contaminada que Llena los Cielos, vine aquí. Me he estado escondiendo aquí, esperando la oportunidad adecuada. Escuché que volverías aquí algún día, ya ves].

 

Ella sonríe débilmente, acariciando la mejilla de Kim Yeon de nuevo.

 

«…¿Tienes algo que decirme?»

 

Kim Yeon, inexpresiva, encuentra la mirada de Oh Hye-seo y pregunta.

 

Los ojos de Oh Hye-seo se curvan en medias lunas.

 

[El superior de Seo Hweol… el Dueño de este Dominio Celestial, el Maestro de Toda Fuerza Negativa… pronto vendrán al Reino del Frío Brillante. La Fortaleza Maravillosamente Misteriosa es una construcción hecha de sangre… si conectas tu mente a ella, tú también serás atado y juzgado por sus pecados. Así que… te diré una manera].

 

«¿Un camino?»

 

[Sí…Una manera de escapar de la mirada del Dueño de la Fuerza Negativa… Si usas este método, serás capaz de evitar los ojos del Dueño y controlar apropiadamente la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa].

 

«…¿Por qué me dices esto?»

 

En respuesta a la pregunta de Kim Yeon, Oh Hye-seo sonríe alegremente.

 

[Porque quiero algo de ti.]

 

«…¿Qué quieres?»

 

[Es simple. Cuando el gran ser descienda, toma secretamente el control de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa… y activa su poder oculto].

 

La expresión de Kim Yeon se vuelve desconcertada.

 

«¿Quiere que active el Juego de Yeon?

 

«¿Cómo te beneficia eso?»

 

Es extraño.

 

Kim Yeon conoce un poco su naturaleza.

 

Una persona que no hace nada sin beneficio personal.

 

Esa es Oh Hye-seo.

 

Mientras se aleja de Kim Yeon, ella habla.

 

[Porque eso es lo que quiere Seo Hweol.]

 

«¿Por qué estás haciendo lo que Seo Hweol quiere?»

 

[Me hizo una oferta. Que me enviará de vuelta a nuestro mundo original.]

 

Los ojos de Oh Hye-seo tiemblan.

 

[Yo sólo… quiero volver. Yo también estoy cansada de este poder. Estoy harta de este vasto mundo. Hay demasiados [Seres Inmensos] aquí… Nuestro mundo no tiene esas cosas].

 

Sus ojos reflejan miedo.

 

El terror y el pavor cuando vio al Juez Supremo en la oscuridad están grabados en su mente.

 

[Si ayudo a Seo Hweol con su plan… puedo regresar a nuestro mundo original. Él me mostró esperanza. Es un plan bastante razonable. Hoho… no puedo decirte los detalles, pero una cosa es segura. Si ayudo a Seo Hweol… hay esperanza de volver a casa. Hoho…]

 

Incluso mientras revela su miedo, Oh Hye-seo sigue sonriendo.

 

[Así que, Yeon-ah. Usa el método que te dije, y cuando el [Inmenso Yin] descienda… toma el control de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa y actívala. Esa es la única manera…de que veamos esperanza…Hoho…]

 

Oh Hye-seo se derrite gradualmente mientras se distancia de Kim Yeon.

 

Completamente fundida en una sombra, Oh Hye-seo finalmente se disuelve por completo en el mundo blanco y puro y desaparece.

 

Kim Yeon observa esta escena y cierra los ojos.

 

Efectivamente, tal y como dijo Oh Hye-seo, las fuerzas negativas se están haciendo gradualmente más fuertes.

 

Parece cierto que algo intenta descender sobre esta tierra.

 

Sin tomar inmediatamente el control de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa en el mundo blanco y puro, se sienta con las piernas cruzadas.

 

Oh Hye-seo está claramente actuando de forma extraña.

 

Y según Seo Eun-hyun, Seo Hweol usa un arte secreto que infecta las mentes de los demás.

 

Es posible que Oh Hye-seo ya esté infectada por Seo Hweol, y todo lo que dijo es mentira. Si Kim Yeon sigue sus palabras, ella también podría infectarse.

 

Pero extrañamente, ella no se siente preocupada.

 

‘¿Por qué… no tengo miedo?’

 

Thump, thump…

 

Desde el día en que se dio cuenta de que lo que había estado haciendo no era amor verdadero, el Círculo Celestial de Kim Yeon comenzó a emitir un poder sutil.

 

Y cada vez que ella contempla lo que realmente es el amor, el Vast Cold Heavenly Circle comienza a girar cada vez con más fuerza.

 

Cuando Kim Yeon regresó al Reino del Frío Brillante llevando esta contemplación, sintió el poder percibido desde el Vasto y Frío Círculo Celestial fluyendo hacia ella.

 

Ella desborda con una inexplicable confianza de que no puede ser infectada.

 

Kim Yeon cree que el Gran Círculo Frío Celestial la está protegiendo.

 

«Entonces, debería estar bien seguir sus palabras un poco.

 

Si fuera Seo Eun-hyun, habría partido a Oh Hye-seo por la mitad y la habría matado nada más verla, pero Kim Yeon decide seguir sus palabras.

 

Es porque el Vasto y Frío Círculo Celestial le infunde una inexplicable pero absoluta confianza, como si le susurrara: ‘Está bien’.

 

Kim Yeon se sienta con las piernas cruzadas y espera el «momento» que Oh Hye-seo mencionó.

 

Reino del Frío Brillante.

 

Montaña del Loto Celestial.

 

Dentro de cierta cueva.

 

En el centro de la cueva, Baek Woon se sienta con las piernas cruzadas, con los ojos entrecerrados.

 

[…Sentí algo extraño desde que la frecuencia de polinización entre la raza aumentó un 30 por ciento…Así que fue obra tuya].

 

Baek Woon habla, mirando fijamente en la profunda oscuridad en algún lugar dentro de la cueva.

 

[¿No sabes a quién sirvo? ¡Cómo te atreves a entrar aquí temiéndoles a Ellos!]

 

Y entonces, una voz viene de la oscuridad.

 

:: Si hubiera sido cuando eras un Maestro Sagrado, me habría preocupado ser descubierto. Sin embargo, como Estimado, ¿crees que eres digno de recibir la atención de la Luz? ::

 

[Ellos conocen todos los fenómenos del universo.]

 

:: Sin siquiera haber luchado, actúas como si supieras. Yo, por otro lado, me he enfrentado a Ellos docenas de veces. ::

 

[No fuiste tú, sino el Juez Principal del Mundo de las Tinieblas, ¿no es así? ¡Elder ‘Blood Yin’!]

 

Ante las palabras de Baek Woon, la oscuridad se queda en silencio por un momento.

 

Y entonces, después de un rato…

 

¡Ziiiiiiiing!

 

Todo el Reino del Frío Brillante tiembla violentamente.

 

Como si alguien, en un ataque de rabia, estuviera sacudiendo todo el Reino del Frío Brillante.

 

Seo Eun-hyun, que se dirige hacia la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa, se detiene de repente y levanta la vista.

 

En sus ojos parpadea un destello de terror.

 

Con expresión atónita, Seo Eun-hyun abre la boca.

 

[…¿Qué…es eso…?]

 

En lo alto de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa.

 

Allí, el Señor Loco, que está en medio de la operación de algo, gira apresuradamente.

 

Detrás de él, el «Dispositivo de Cálculo de Energía Celestial» gira furiosamente.

 

El Señor Loco mira el Dispositivo de Cálculo de Energía Celestial con expresión perpleja.

 

«¿Yin (陰)…? ¿Qué es esto? ¿Por qué sólo aparece este carácter? ¿Está roto? ¿Yin…?»

 

En ese momento, el Señor Loco mira instintivamente al cielo.

 

El Señor Loco, lleno de locura, recupera temporalmente la cordura.

 

«¡¿Qué…?!»

 

Dentro del pergamino de almacenamiento de la Verdadera Persona del Dragón Soberbio.

 

Dentro de la Capa de Cuidado.

 

Los pensamientos de [Alguien] miran al cielo, frotándose la cara avergonzado mientras su cuerpo tiembla.

 

[¿Con qué cara me encontraré con mis amigos…?]

 

La Raza del Árbol Alto, la Raza de las Alas Emparejadas, la Raza del Fantasma Luchador, la Raza del Hueso Fúngico, la Raza del Búho Podrido.

 

Las 13 razas de la Tribu de la Tierra.

 

Y la Tribu del Corazón.

 

Todos los seres vivos que residen en el Reino del Frío Brillante miran al cielo con caras atónitas.

 

El cielo se está volviendo rojo.

 

:: Desciende. ::

 

Desde el cielo, una voz colosal, como la de una Tribulación Celestial, reverbera por todo el Reino del Frío Brillante.

 

:: ¡Nombre del Frío Brillante (光寒)! ::

 

La luz (光) del Reino del Frío Brillante se desvanece mientras comienza a transformarse en el Reino del Yin Sangriento (血陰界).

 

 

 

 

Notas del Traductor: Velo del Rayo Cargado de la Gran Lluvia Celestial -> Gran Lluvia Celestial del Velo del Rayo Cargado. Cambiado para poner el énfasis en la Lluvia, similar a como el énfasis está en el Frío para el dominio de Oh Hyun-seok. Seis Poderes Divinos, yupi.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first