La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 39

«Haah…»

Naturalmente, dejé escapar un suspiro de admiración mientras miraba el paisaje a mi alrededor.

Era sobrecogedor.

El exterior de los edificios y la gente que pasaba se parecían a las bulliciosas calles de Ciudad Seokyung, pero la esencia de este lugar era completamente diferente.

A través de mi visión despierta de las Cinco Energías Convergentes en el Origen, pude ver los vastos flujos de energía del cielo y de la tierra que ondulaban por toda la Conferencia del Camino Espiritual.

El flujo de energía del cielo y de la tierra envolvía toda la tierra, e incontables runas de hechizo diminutas se movían para formar una barrera.

Además, los edificios también estaban cubiertos por capas de inescrutable magia y runas de hechizo.

No sólo las personas y los animales, sino incluso la maleza de las calles estaba impregnada de energía espiritual, y los propios edificios desprendían un aura majestuosa.

Esas intenciones…

Mirara donde mirara, sólo había cultivadores con conciencia.

Después de estar acostumbrado a los mercados de mortales sin conciencia, estar en una reunión de intercambio de cultivadores me resultaba extrañamente novedoso.

En los mercados de los mortales, el lugar es caótico debido a los innumerables humanos incapaces de controlar su intención.

Sin embargo, en el intercambio de cultivadores, todos controlaban firmemente su conciencia, haciendo difícil discernir sus intenciones sin una inspección cercana.

Se sentía espiritualmente mucho más limpio.

Me quedé momentáneamente desconcertado, pero decidí echar un vistazo y hacerme una idea del lugar.

¿Qué venden en la reunión de intercambio de cultivadores?

Aunque se sentía espiritualmente diferente, a primera vista no parecía muy distinto de un lujoso centro de la ciudad.

Había vendedores ambulantes de talismanes, vendedores de hierbas con hierbas desconocidas y domadores sentados con jaulas de bestias extrañas.

Salvo por el hecho de que el valor de los artículos y de la moneda era incomparablemente más alto que en los mercados de los mortales, parecía bastante similar.

«¡Una libra de Jasawhong!»

«¡Venta de planta espiritual Xian!»

«Artefactos especiales de gran almacenamiento, ¡sólo quedan siete!»

Al pasar junto a un puesto que vendía fascinantes hierbas espirituales y reconstituyentes, mis ojos se fijaron en cierto artefacto mágico.

Cuando el vendedor de artículos metió la mano en una pequeña bolsa, se la metió hasta el hombro.

«Hmm… fascinante».

Sin darme cuenta entré en la tienda y miré los artefactos mágicos almacenados.

«Perdona, sólo soy un pueblerino, pero ¿cuánto puede caber dentro de estos artefactos de almacenamiento?».

«¿Hmm? Hmm..»

El cultivador vendedor me miró somnoliento y se rió entre dientes. Una pizca de desdén era evidente en su conciencia.

«El artefacto de almacenamiento de menor rendimiento que vendemos aquí puede contener alrededor de una piedra (aproximadamente 180 litros)».

Señaló la pequeña bolsa mientras hablaba.

Esa pequeña cosa podría contener todas mis pertenencias actuales.

Increíble.

El simple hecho de tener esa pequeña bolsa aumentaría enormemente los tipos de venenos y armas ocultas que podría llevar.

Para alguien que usaba armas ocultas a menudo, era un objeto muy tentador.

El tendero, aparentemente poco impresionado por mi aspecto, hizo un gesto y dijo,

«Este cuesta 50 piedras espirituales. Si no tiene dinero, no bloquee la tienda, por favor apártese…»

«¿Cuánto cuesta el más caro?»

Miré más allá de los pequeños artefactos de almacenamiento hacia uno de aspecto más lujoso.

‘Para sacar rápidamente armas ocultas, ese sería mejor’.

Señalé un brazalete en forma de rosario y pregunté,

«Ese me gusta. Me lo llevo».

«Son 300 piedras espirituales».

¡Thud!

Dejé la bolsa que contenía las piedras espirituales y seleccioné 300 piedras para dárselas al dueño de la tienda.

Parecía momentáneamente nervioso, pero pronto cambió su expresión y entregó el artefacto de almacenamiento con una sonrisa suave.

«Jaja, señor, sí que tiene buen ojo. Esta pulsera de almacenamiento es la mejor para guardar objetos. Cada una de las 27 cuentas de este brazalete puede contener el volumen de tres piedras, aseguradas con la manipulación del espacio…»

Escuché la explicación y compré el brazalete.

Al infundir energía en la pulsera que llevaba en la muñeca, brilló con intensidad y absorbió los objetos que designé.

Al tocar la pulsera, apareció inmediatamente el objeto deseado.

«Señor, nuestra tienda también tiene otros artefactos mágicos…»

Me mostró otros artefactos, pero excepto los de almacenamiento, la mayoría requerían una cantidad considerable de poder espiritual.

‘Con mi actual falta de poder espiritual, la mayoría son prácticamente inútiles’.

Además, incluso si comprara artefactos mágicos de nivel medio o bajo en el nivel de Refinamiento Qi, la mayoría serían más débiles que mi Banda Espada.

En resumen, no eran más que lujos caros para mí.

«Hmm, lo siento, pero no veo nada más que necesite».

Mientras tosía y me disponía a marcharme, el dueño de la tienda preguntó,

«Bueno, si ese es el caso. ¿Buscas algo en concreto? No sólo artefactos mágicos, sino talismanes, elixires… Tengo buenas conexiones con mercaderes en la Conferencia del Camino Espiritual y puedo presentarte algunas buenas tiendas».

«Ah, ¿tal vez vendan libros aquí?»

«Oh, ¿estás buscando comprar libros sobre métodos de cultivo?»

«Bueno, eso y sólo conocimientos generales sobre el mundo del cultivo… ¿Hay alguna librería que venda ese tipo de libros?»

Al oír mi pregunta, el dueño pensó un momento, luego salió de la tienda y señaló una de las calles de la Conferencia del Camino del Espíritu.

«Si vas por esa calle y giras a la derecha en el tercer cruce, encontrarás la ‘Librería Cheong-nan’. Venden una gran variedad de libros, y el dueño, un anciano, es muy conocido por recomendar los libros adecuados a sus clientes.»

«Ah, ya veo. Gracias.»

«De nada. Si necesita algo más, vuelva a visitar nuestra tienda».

Salí de la tienda de herramientas mágicas y me dirigí a la librería que había mencionado el dueño.

‘Librería Cheong-nan…’

La librería parecía bastante corriente desde fuera, casi imperceptible. Se sentía extrañamente fuera de lugar en la atmósfera de la Conferencia del Camino Espiritual.

«¿Está aquí el dueño?»

«Tos, tos, tos…»

Al abrir la puerta, el polvo se esparció alrededor, y oí toser desde el interior.

«Ah, ¿un cliente? Hacía mucho tiempo que no recibía visitas, bienvenido. Me llamo Cheong-nan, de apellido Eom».

La persona que se presentaba como el propietario, el Sr. Eom, era un anciano con una larga barba que le llegaba a la cintura.

La conciencia del Sr. Eom parecía estar alrededor del nivel de Refinamiento Qi, pero por alguna razón, los límites de su conciencia eran borrosos y difíciles de discernir.

Podía sentir los múltiples pinceles de escritura que llevaba en el pecho nublando mi visión.

Al sentir mi mirada, el Sr. Eom señaló los pinceles y dijo,

«Ah, ¿estos? Son artefactos mágicos de bajo nivel que ocultan el nivel de cultivo. Si compras más de cinco libros en esta librería, te regalamos uno. De alguna manera, tengo la sensación de que te llevarás uno contigo. Heh heh..»

«No está mal. De todos modos, me gustaría comprar libros sobre el conocimiento básico del mundo del cultivo, la Recolección de Qi, y los métodos de cultivo para los cultivadores de Refinamiento Qi.»

«Hmm, bien. Te daré un regalo por adelantado. Heh heh…»

El señor Eom se quitó uno de los pinceles que colgaban de su pecho y me lo entregó, luego fue al almacén y volvió con varios libros.

«Veamos, aquí están ‘Conocimientos Básicos del Mundo del Cultivo’, ‘Etiqueta para Cultivadores’, ‘100 Hechos Esenciales que los Cultivadores Deben Saber’, ‘Sobre los Reinos de los Cultivadores’. Cuatro libros de conocimientos básicos. Luego, «Análisis de la Recolección de Qi», que interpreta la Recolección de Qi, y «Miríada de Métodos de Recolección de Qi», que describe las técnicas óptimas de Recolección de Qi para diferentes tipos de raíces espirituales. Dos libros sobre la Recogida de Qi.

Y finalmente, un total de 13 libros sobre métodos básicos para la Refinación Qi».

Apiló 19 libros frente a mí, me entregó seis libros sobre Recogida de Qi y conocimientos básicos, y luego extendió los 13 libros sobre métodos de Refinamiento Qi.

«Elige el que quieras de estos 13… Si empezamos con esta ‘Gran Técnica de los Cinco Elementos para Cambiar el Mundo’…»

El señor Eom me tendió los libros básicos de cultivo y me dio una breve explicación.

«Estos son los tipos de libros que tenemos en la Librería Cheong-nan. Pero debes saber que estos libros de cultivo básico se basan en principios fundamentales. Explican bien los conceptos de cada nivel, y el poder espiritual es bastante puro en la etapa de Refinamiento Qi, pero no se especializan en ningún campo en particular.

Por ejemplo, los métodos básicos de cultivo del Clan Jin para el Refinamiento Qi están especializados en los elementos fuego y viento, y los métodos básicos de cultivo del Clan Makli están especializados en los elementos yin, agua y viento. Estos 13 libros son métodos básicos comunes que se pueden encontrar en muchas otras tiendas, no sólo en la mía.

Por supuesto, la razón de que estén tan extendidos es que son sencillos y tienen un poder espiritual puro.»

«Hmm, Sr. Eom, ¿tiene algún método que recomendaría?»

«¿Qué tipo de raíz espiritual tienes?»

«Poseo Raíces Espirituales de los Cinco Elementos».

Al oír esto, el Sr. Eom rebuscó entre sus libros y presentó un libro de cultivo titulado ‘Cinco Caminos Superadores para el Cultivo.’

«Contiene cinco métodos: Camino Superador de Tierra, Camino Superador de Agua, Camino Superador de Fuego, Camino Superador de Madera y Camino Superador de Metal, cada uno adecuado a la raíz espiritual correspondiente. Cada uno ayuda a reunir el poder espiritual puro.

Aunque no se especializan, permitiéndote usar sólo los hechizos básicos de Refinamiento Qi… Si dominas dos o más de estos métodos, te beneficiarás de una recuperación más rápida del poder espiritual.

En la última parte del libro de cultivo, aparte de las habilidades especiales del propio Refinamiento Qi, hay algunos hechizos básicos registrados, como hechizos defensivos, telequinesis, ocultación, hechizos de consciencia y telepatía.»

«Hmm, entonces tomaré esto».

Como no tenía conocimientos de métodos de cultivo, compré todos los libros sin pensarlo mucho.

«El total asciende a cuarenta y nueve piedras espirituales.»

‘El precio de estos libros es casi el mismo que el de algunos artefactos mágicos comunes de bajo grado. Bueno, tiene sentido ya que contienen métodos de cultivo hasta la 14ª Estrella de Refinamiento Qi’.

Recibí los libros del Sr. Eom, los puse en mi brazalete de almacenamiento y le hice una pregunta.

«Por cierto, Sr. Eom. ¿Sabe dónde se alojan los cultivadores del Clan Cheongmun durante la Conferencia del Camino Espiritual?»

«¿Hmm? Creo que a menudo se quedan al otro lado de la calle para alojarse. En realidad, es la primera vez que abro una tienda en la Conferencia del Camino Espiritual, así que no estoy muy seguro. Solía pasearme por allí con mis libros».

«Ah, ya veo. Espero que encuentres un buen sitio entonces».

«Está bien. Para ser sincero, abrí esta librería sólo por diversión, no realmente para asentarme. Me resulta más agradable vagabundear. Además, tengo otra ocupación principal».

«Me alegra oírlo. Gracias por el regalo. Adiós».

Me despedí del señor Eom y salí de la librería Cheong-nan, dirigiéndome al otro lado de la calle, como él había mencionado.

Por el camino, tuve una sensación extraña y volví la vista hacia la librería Cheong-nan.

¿Realmente el dueño de la tienda me recomendó una buena librería? La reacción del Sr. Eom no parecía coincidir con la historia de ser popular con muchos clientes antes… Huh, tal vez tienen algunas conexiones personales’.

Mientras reflexionaba sobre esto, caminé por la calle donde podría encontrar alojamiento.

‘Aunque sé dónde alojarme, el lugar es bastante grande. Cómo voy a encontrar a la gente del Clan Cheongmun…

Sin embargo, mi preocupación duró poco.

«¡Ah! ¡Los granujas del Clan Cheongmun!»

«¡Maldita sea, por qué están aquí esos malhumorados!»

«¡Mira, sólo mantente alejado de aquí para no quedar atrapado en sus problemas!»

«……»

En silencio, observé a la gente que evitaba la zona y me fijé en un par de hombre y mujer que caminaban hacia mi ubicación desde la distancia.

Ambos iban vestidos con túnicas negras oscuras, exudando un fuerte espíritu de lucha mientras caminaban.

El hombre, sobre todo, era un gigante corpulento que llevaba en la muñeca un artefacto de almacenamiento similar al mío.

Parece que ha ocurrido algo muy desagradable. Su intención es predominantemente roja de ira’.

El hombre y la mujer del Clan Cheongmun parecían furiosos mientras su intención se coloreaba de rojo con rabia cerca de su dantian superior.

Fue entonces.

Thunk-

«Jaja, esta es una buena compra…»

Un hombre con una túnica roja, saliendo de entre los alojamientos, chocó con el gigante del Clan Cheongmun.

‘Ese atuendo, ese sello… ¿es del Clan Jin?’

El hombre del Clan Jin, al ver al gigante, asintió como disculpándose, y luego intentó seguir su camino.

En ese momento, el gigante del Clan Cheongmun agarró del hombro al cultivador del Clan Jin.

«Si chocas con alguien, ¿no deberías disculparte?».

«¿Eh? Me disculpé, ¿cuál es el problema?»

«Tú… ¿Te estás burlando de mí?»

«¿Qué? ¡Gah! Ack!»

De repente, el gigante ejerció fuerza en su agarre y el cultivador del Clan Jin gritó y cayó de rodillas.

«¡Tú, hijo de..!»

¡Click, click!

Alrededor del cultivador del Clan Jin, el poder espiritual del elemento fuego empezó a extenderse y empezaron a saltar chispas de él.

«¿No vas a soltarme?»

«Hmph. Te chocas conmigo y en vez de disculparte, te haces el poderoso. Aunque te maten a golpes, no tendrás a nadie a quien culpar».

«¡Tú, hijo de puta! ¡Si no me sueltas y te arrodillas ahora mismo, me aseguraré de que nunca puedas volver a usar esa mano…!»

‘Hay problemas. No conozco el carácter del gigante, pero los cultivadores del Clan Jin son conocidos por su temperamento ardiente y su fuerte orgullo…’

La mujer al lado del gigante habló.

«¿No conoces las reglas de la Conferencia del Camino Espiritual? Dentro de esta área, el uso de hechizos por encima de la 2ª Estrella de Refinamiento Qi para ataques está prohibido. También está prohibido causar daño a otros».

«Ja, ¿y qué? Vas a usar las reglas de la Conferencia del Camino Espiritual para detenerme…»

«Lo que digo es que mientras cumplas las reglas de ‘ataques con hechizos por encima del límite’ e ‘infligir heridas’, puedes hacer lo que quieras. Uno de los miembros de nuestro clan utilizó esto a su favor en una refriega hace poco».

Habló la mujer del clan Cheongmun.

Al oír esto, el gigante sonrió y, en un instante, una luz brillante brotó de su puño, golpeando de lleno en la cara al cultivador del Clan Jin.

¡Bum!

El hechizo de fuego que el cultivador del Clan Jin estaba a punto de utilizar se hizo añicos y salió despedido a más de un metro de distancia.

«¡Aaagh! ¡Tú, bastardo! ¿Cómo te atreves a herirme? ¿Crees que puedes salir ileso de la Conferencia del Camino Espiritual después de esto?»

«Hmm, ruidoso».

El gigante refunfuñó.

¡Pum! ¡Golpe!

Acercándose al cultivador del Clan Jin, el gigante le agarró por el cuello y empezó a golpearle con su puño luminoso.

«¡Para, para! Este tipo está rompiendo las reglas de la Conferencia del Camino Espiritual!»

Sin embargo, ningún cultivador se atrevió a intervenir, ya que el cultivador del Clan Jin no estaba realmente herido.

Sentí una energía familiar emanando del puño del gigante.

‘Es la misma técnica curativa que el Santo Tigre Azul usó para arreglar mi brazo’.

Efectivamente, el gigante estaba golpeando al cultivador del Clan Jin con una técnica curativa.

«¡Por qué, por qué no se activa la barrera protectora de la Conferencia del Camino Espiritual contra un ataque de nivel 2ª Estrella de Refinamiento Qi…!».

A pesar de ser el que estaba siendo golpeado, el cultivador del Clan Jin parecía demasiado preocupado como para entender por qué no se estaban aplicando las reglas de la conferencia.

«Maldito. Pequeño… Si te chocas con alguien…»

«¡Ahh, ahhh!»

¡Tump! ¡Pum! ¡Thump! ¡Tump!

El cultivador del Clan Jin, intentando escapar del agarre del gigante, seguía lanzando hechizos, pero la luz azul que emanaba de la mano del gigante le mantenía firmemente en su sitio.

«Tsk tsk, parece que el cultivador del Clan Jin se encontró con la horma de su zapato».

«Parece que sólo prestaban atención a los cultivadores de ciertas regiones y no de otras».

«Él no sabía que el Clan Cheongmun es infame por su mal genio…»

Los otros cultivadores no interfirieron en esta extraña pelea en la que uno golpeaba al otro mientras los curaba; sólo observaron desde la distancia.

La mayoría de los espectadores parecían estar alrededor de la 3ª o 4ª Estrella de Refinamiento Qi.

El gigante del Clan Cheongmun, e incluso la mujer que observaba a su lado, parecían ser al menos de 5ª Estrella de Refinamiento Qi.

‘…Azure Tiger Saint, el fundador, es una persona generosa y amable. Parece que los miembros de la rama familiar de su clan lo son un poco menos’.

Chasqueé la lengua viendo cómo el gigante del Clan Cheongmun golpeaba sin piedad al cultivador del Clan Jin.

‘…Tsk. No me gusta especialmente el Clan Jin, pero ver a alguien que una vez estuvo de mi lado en una vida pasada siendo golpeado de esta manera no me sienta bien.’

Me acerqué al gigante que seguía golpeando al casi inconsciente cultivador del Clan Jin.

«Disculpe, señor. Parece que el miembro del Clan Jin ha aprendido la lección. Tal vez es hora de perdonarlo».

«¿Eh? ¿Quién eres tú para entrometerte en nuestros asuntos?»

«No importa quién soy. Tu comportamiento no parece muy honorable. Por favor, déjalo ir ahora».

«Ha, si no te gusta, intenta quitarme a este tonto arrogante. Veamos lo fuerte que es una 3ª Estrella de Refinamiento Qi como tú…»

No necesité usar mis manos.

Usé la esencia del Registro de Cultivo Trascendente y la técnica definitiva de las Artes Marciales Agotadoras, ajustando su poder antes de dispararlo hacia el gigante.

«¡Aaaaah!»

El gigante se agarró la cabeza y soltó al cultivador del Clan Jin. Rápidamente me acerqué a éste, presionando en un punto para aliviar su dolor.

«¿Estás bien?»

«Hu, huff… Heuughk… Gracias, de verdad, gracias…»

El cultivador del Clan Jin, que parecía estar alrededor de la 4ª a 5ª Estrella de Refinamiento Qi, me dio las gracias entre lágrimas.

«No sé quién eres, pero si alguna vez vienes a la Ciudad Cheombuk de Yanguo, te devolveré este favor. Usa esta ficha para ponerte en contacto conmigo cuando estés allí. Ahora debo irme. Gracias por lo de hoy».

Tras darme las gracias, me entregó una ficha y se marchó apresuradamente, temiendo que el gigante volviera a levantarse para golpearle.

«¿Cómo te atreves a hacernos daño?»

La mujer del Clan Cheongmun me fulminó con la mirada, bloqueando al gigante.

Sonreí y hablé.

«Mi técnica no es como los hechizos de Refinamiento Qi, así que no creo haber violado ninguna regla de la Conferencia del Camino Espiritual. ¿Y dónde está exactamente la herida de ese hombre?»

«¡Hmph! Parece que has eludido astutamente las reglas usando alguna técnica de conciencia. ¡Te arrepentirás de buscar pelea con los descendientes del Clan Cheongmun…!»

Una luz azul también emanó de la mano de la mujer.

Era la misma técnica de curación utilizada para vencer al cultivador del Clan Jin.

Sin embargo, rápidamente corté su técnica con un golpe de mano.

Su mano permaneció intacta, pero la luz azul se cortó en el aire.

«Que, que…»

Swiish

Rápidamente me acerqué a ella, extendiendo dos dedos y empujé lentamente hacia ella.

«¡Defensa!»

La mujer del Clan Cheongmun, sobresaltada, invocó apresuradamente una barrera transparente con un hechizo, pero se hizo añicos al instante cuando liberé Gang Qi de la punta de mis dedos.

Rápidamente dispersé el Gang Qi y presioné sobre un punto vital de su cuerpo.

«¡Tos!»

La mujer del Clan Cheongmun apretó el punto presionado, gimiendo de dolor y cayendo al suelo.

«Usas una técnica curativa para golpear a la gente. Yo también conozco bien el cuerpo humano, sé dónde golpear para curar y causar dolor al mismo tiempo… ¿Lo probamos?»

«Eek, tú…»

«Espera.»

Su rostro enrojeció de ira cuando estaba a punto de lanzarme un hechizo.

El gigante del Clan Cheongmun, deteniéndola, se agarró la cabeza y se puso de pie.

«Ejem. Mis disculpas. No me di cuenta de que eras un senior con cultivo oculto».

«¿Eh?»

Mientras me preguntaba, señaló el cepillo en mi cintura y dijo.

«No lo reconocí antes, pero esa herramienta difumina tu nivel de cultivo, haciéndolo difícil de percibir para mí. Por favor, perdona nuestra descortesía».

Hizo una profunda reverencia, pidiendo perdón.

Asentí, aceptando sus disculpas.

«O-Orabeoni (forma formal de referirse a un hermano mayor para una mujer). Ese hombre, no, esa persona…».

«¿No viste su golpe hace un momento? Ha disipado nuestros hechizos con un gesto de la mano y casi me deja inconsciente con su técnica de consciencia. Debe ser al menos Qi Refino 7ª Estrella».

«Eso, eso es… Yo también me disculpo por mi rudeza.»

«……»

Me sentí incómodo y me rasqué la cabeza.

¿Qué harían si supieran que no soy una 7ª Estrella de Refinamiento Qi, sino una artista marcial sin ningún poder espiritual?

Parece que me confundieron con un cultivador de alto nivel disfrazando mi cultivo con una herramienta.

Aunque la realidad es la contraria’.

«…Por cierto, ¿reconocéis este patrón?».

Les mostré el patrón de recomendación de Azure Tiger Saint en el dorso de mi mano.

Los ojos del gigante se abrieron de par en par.

«Se trata de una ficha de recomendación familiar externa. Al menos es de un anciano de la familia principal o de un funcionario público. No supimos reconocer a una persona distinguida como tú. Por favor, perdónenos por esto también».

«Por suerte usted lo conoce. En realidad, estaba buscando gente del Clan Cheongmun por esto… Entonces, ¿cómo me uno como miembro externo usando esto?»

«Oh, es simple. Ven al territorio de nuestro clan, y recibir la confirmación de un solo anciano te convertirá en un miembro externo inmediatamente. Jaja, ya que hemos llegado a esto, te escoltaremos a nuestro territorio tan pronto como termine la Conferencia del Camino Espiritual.»

«Ah, gracias.»

Asentí a los ahora humildes hermanos del Clan Cheongmun y decidí buscar alojamiento cerca, esperando hasta el final de la Conferencia del Camino Espiritual.

Pasaron veinte días, y la Conferencia del Camino Espiritual terminó.

Guiado por los hermanos del clan Cheongmun,

llegué al territorio del Clan Cheongmun en Byeokra.