La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 322

Kugugugu-

Dominio de la Tierra Muerta.

Frente al estanque celestial que conduce al pergamino de almacenamiento de la Persona Verdadera del Dragón Soberbio.

Un terremoto está ocurriendo en el centro de ese lugar.

Es gracias a un pequeño rayo de luz disparado desde la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa.

Chiiiii-

El Señor Loco se acaricia la barbilla mientras mira hacia abajo.

«Hmm, ese bastardo serpiente-escorpión. ¿Por fin me he librado de él?»

El Señor Loco murmura mientras observa la situación de abajo a través de la pantalla de cristal del interior de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa.

Sólo quedan cenizas donde Seo Hweol había estado.

El Señor Loco entrecierra los ojos.

«Hmm…»

Se limpia la cara con la mano mientras se sienta en la silla de control de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa.

«Yo le… maté…»

De un modo u otro, el Señor Loco y Seo Hweol se consideraban archienemigos.

Para el Señor Loco, Seo Hweol era el único que podía rivalizar con él, y para Seo Hweol, el enfrentamiento era extremadamente desfavorable.

Tal vez por esto.

Tras matar a Seo Hweol, el Señor Loco siente una oleada de emociones tan grande que recupera momentáneamente el sentido.

«…¿Estás mirando desde el Inframundo, Querida? Maté al verdadero monstruo malvado detrás del incidente de entonces».

En ese momento.

¡Chwaaaaak!

Una mano emerge del estanque celestial.

Seo Eun-hyun, con 19 cabezas, incluyendo la suya y las 18 calaveras, aparece desde dentro.

Seo Eun-hyun parece estar buscando a Seo Hweol, pero se congela al ver la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa.

Jo Yeon sonríe ante la visión.

«Por qué sale ese de ahí… pronto voy a volverme el Señor Loco… ah, ya veo. ¿Ese tipo llevó a Seo Hweol al borde de la muerte? ¿Ese Rey de los Esquemas? Impresionante de hecho».

Jo Yeon envía una mirada de agradecimiento a la congelada Seo Eun-hyun.

«Ya que hemos llegado a esto y voy a enloquecer pronto, podría ahuyentarlo. Cuando entre en un estado de frenesí, definitivamente intentaré atraparlo…»

Miro hacia la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa con gran tensión.

‘Maldición’.

Seo Hweol está definitivamente muerto.

Puedo decirlo con sólo mirar las cenizas a mi lado.

El Señor Loco debió incinerarlo con una ráfaga de rayos, sin querer siquiera convertir al escorpión-serpiente Seo Hweol en una marioneta.

‘Han pasado unos 500 años desde mi ascensión…’

En este momento, el poder del Señor Loco es equivalente al de más de 70 cultivadores de la etapa de Integración.

Incluso si estoy en la Gran Perfección en lugar de la etapa de Integración tardía, no puedo detenerlo.

Por supuesto, si me infiltro como el General Seo, podría ser capaz de subvertir las cosas desde dentro, pero incluso eso es imposible sin Kim Yeon.

Sin embargo…

‘Escapar es posible.’

Abajo, hacia el estanque celestial.

Hago una señal a Hong Fan, que aún no ha salido del pergamino de almacenamiento, para que salga una vez que la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa desaparezca.

Aunque salir desde dentro está bien, como la entrada sólo se abre una vez al mes, el Señor Loco no puede entrar.

‘La marioneta que controla al Señor Loco y a Hong Fan…’

El Señor Loco y Hong Fan tienen la peor compatibilidad.

Las marionetas son inmunes al veneno.

Si el cuerpo principal del Señor Loco pudiera ser envenenado de algún modo, habría una posibilidad de victoria. Pero desde que el Señor Loco instaló dispositivos de purificación y otros mecanismos para bloquear completamente el veneno dentro de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa bajo el pretexto de ‘proporcionar una mejor calidad de vida a las marionetas’, no tiene sentido.

Pongo los ojos en blanco, buscando una salida.

En ese momento.

¡Clank!

Uno de los cañones de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa me apunta.

‘Maldita sea. Piénsalo después’.

La prioridad es escapar.

¡Paaaatt!

Usando la técnica de encogimiento del suelo, la Técnica de Escape Volador, la Técnica de Planeo y el Vuelo de la Espada Sin Forma, empiezo a huir del dominio de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa.

‘¡Necesito huir rápidamente!’

Para empezar, mi estado actual no es muy bueno.

¿Cómo de rápido puedo cruzar el Dominio de la Tierra Muerta?

De repente tengo una extraña sensación.

¿Qué es esto? ¿Por qué no me persigue el Señor Loco?

Considerando la personalidad del Señor Loco, debería estar locamente persiguiéndome, incluso enviando a [Ella] y a otros tras de mí.

«Podría ser…

Ahora que lo pienso, sólo me amenazó con el cañón, sin gritar sus habituales palabras dementes en su característico modo loco.

Al recordarlo, una posibilidad cruza mi mente.

‘Tal vez, el Señor Loco…’

Puede que haya recuperado temporalmente la cordura.

Después de pensarlo, saco mi pergamino de almacenamiento y creo un General Seo de producción masiva, enviándolo volando hacia el Señor Loco.

Si el Señor Loco está cuerdo, tengo que informarle sobre Seo Hweol’.

Dado que sólo el Señor Loco puede ser considerado el archienemigo de Seo Hweol, lo más eficiente para él será tener la información para tratar con Seo Hweol.

Booooooong-

Después de volar durante algún tiempo.

Mi General Seo producido en masa finalmente llega al frente de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa.

[Anciano Señor Loco, tengo algo que decirle.]

Entonces, la puerta de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa se abre.

Compartiendo mi visión con la marioneta, entro en la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa.

Después de algún tiempo.

Soy guiado por los títeres a la sala de recepción del Señor Loco.

Y me sobresalto.

El Señor Loco Jo Yeon está sorbiendo té servido por [Ella] en un estado bastante racional en la sala de recepción.

«¿Es esta la marioneta hecha por ese tipo antes? Parece que tiene algo que decir».

Aunque se aprecian atisbos de locura, el Señor Loco está ciertamente en un estado de cordura.

Le hago un gesto con la cabeza y le transmito la información sobre Seo Hweol.

«…Entonces, ¿el conocido como Seo Hweol es una especie de mente colmena que sobrevive esparciendo su racimo?».

[Sí.]

«…Ya veo. Entonces, aún no lo han matado del todo».

El Señor Loco suspira brevemente y habla.

«Entendido. Gracias. Ya encontraré la forma de acabar con él».

[…]

Siento una extraña sensación al observar al Señor Loco.

‘¿De principio a fin durante nuestra conversación… no tuvo ningún ataque…?’

Es un hecho imposible.

¿Cómo pudo ese Señor Loco hacer algo así?

Al ver mi expresión de perplejidad, el Señor Loco también parece desconcertado, sorbiendo su té con una sonrisa amarga.

«A ti también te debe parecer extraño. Que no tenga arrebatos…»

[¿Has recuperado la cordura?]

«No. Viendo que también manejas marionetas, debes tener algún conocimiento en el arte de las marionetas… pero no sabrías nada de esta Fortaleza Maravillosamente Misteriosa. Recuperar la cordura mientras la controlas es imposible. La razón por la que tengo la mente tan clara es…»

Una luz seria aparece en los ojos de Jo Yeon.

«Justo ahora, las marionetas del escenario de Integración de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa reaccionaron. Poco después de que salieras del estanque celestial, una extraña ola se extendió por todo el Reino del Frío Brillante.»

[¿Una extraña… ola?]

«Sí. Parece que sólo aquellos en la etapa de Integración pueden sentirla con sus sentidos únicos. No pude sentir la ola en sí, pero apenas me di cuenta a través de las reacciones de las marionetas de la etapa de Integración… en cualquier caso, gracias a esa ola, recuperé la cordura. Por supuesto… eventualmente seré tragado por la locura de nuevo, pero se siente como si ese ‘tiempo’ se hubiera extendido mucho.»

[Hoh…]

Si es así, el Señor Loco que tengo delante puede mantenerse durante un periodo significativamente largo.

‘Pero, ¿qué clase de onda fue la que hizo que Mad Lord recuperara la cordura?’

Me pregunto, desconcertado.

Reino del Frío Brillante.

Cima de la Montaña del Loto Celestial.

Encima de un pabellón hecho de jade blanco.

Una gigantesca puerta dimensional se ha abierto, y un ser envuelto en luz blanca pura que sostiene una rama blanca camina hacia ella.

El ser de pura luz blanca es el Sagrado Maestro Baek Woon.

El Sagrado Maestro Baek Woon habla a la inmensa entidad negro-roja en el espacio ilimitado más allá de la puerta dimensional.

[¿Por qué el Gran Yin de Sangre continúa codiciando el Reino Frío Brillante? Por favor, regresa. Aunque ese pícaro Divino Dorado causó problemas, ¿no puso una barrera que impide tu acercamiento?].

Como ella dijo, cuando el ser negro rojizo intenta acercarse al Reino Frío Brillante, una enorme Tribulación Celestial le golpea directamente.

¡Kwarurururr!

Una colosal Tribulación Celestial que parece capaz de quemar el mundo.

Mientras el Rayo Celestial desciende sobre el ser negro rojizo, crea un dosel de Tribulación Celestial para impedir su avance.

¡Kwajijijijik!

Sin embargo, el ser negro-rojo atraviesa el dosel de Tribulación Celestial, avanzando hacia el Sagrado Maestro Baek Woon.

La Sagrada Maestra Baek Woon envuelta en luz levanta la rama blanca en su mano.

[¿Realmente pretendes entrar a pesar del daño que sufrirás?]

Entonces, una ‘respuesta’ viene del negro-rojo.

[LaBaekseedWoonofTruemyPersonKarmicletFiremeharevelado con su poder de trazas como deIKarmicseekFireparaReclamar miautoridadparahacerdañosnoinfligidosintentandodetener aGoldenmeDivine].

Ziiiiiing-

Un mensaje se transmite desde la entidad negro-rojo.

El Maestro Sagrado Baek Woon parece interpretar el mensaje brevemente antes de dar una sonrisa amarga.

[Imposible. Es absolutamente imposible. Si reclamas tu poder, el Reino del Frío Brillante arderá, y tu propuesta no es esencialmente diferente a decirme que me convierta en tu esclavo o Tesoro Inmortal].

La entidad rojinegra vuelve a intentar establecer comunicación ante sus palabras.

[IOnceamItheFindJudgetheofKarmictheFireNetherworldIDoshallyoubedarerecoreded toandrefuseeclaimmymyproposalpositionByasdoingthesoRightyouHandareofkicktheawayHeavenlyallVenerableyourofownthegloryNetherworld!!!!!!!]

Interpretando el mensaje, la Sagrada Maestra Baek Woon chasquea la lengua con lástima.

[Oh, lamentable, ¿no te llamas Yin Sangriento (血陰)? No eres el gran y noble Verdadero Señor del Diablo del Infierno. Si de verdad fueras la reencarnación de Nether Devil True Lord, ¿no habrían descendido otros Jueces para llevarte?].

Ante estas palabras, la forma de la entidad rojo-negra tiembla.

El Maestro Sagrado Baek Woon entrecierra los ojos a través de la luz.

[HowIamdareYuyouHaoimpudentTeone!!!!!!]

Ira.

La entidad ante ella está visiblemente enfurecida por las palabras de la Sagrada Maestra Baek Woon.

Los ojos de la Sagrada Maestra Baek Woon brillan mientras balancea la rama.

Shuaaaaaa-

Numerosos árboles blancos comienzan a crecer alrededor de la Sagrada Maestra Baek Woon, creando un enorme bosque blanco en el Vacío Interdimensional más allá de la barrera dimensional.

[Si me hubiera enfrentado a ti antes de que mi reino cayera a manos de la Divinidad Dorada, habría sido impotente. Sin embargo, como Maestro Sagrado (星使) del Reino Frío Brillante, confío en defenderlo].

¡Woo-woong!

La superficie dimensional del Reino del Frío Brillante está cubierta de árboles blancos hechos de sustancia inmaterial.

[He estabilizado mentalmente todo el Reino del Frío Brillante. No serás capaz de incitar a la locura en todo el reino como hiciste hace 40.000 años].

¡Paaaatt!

La luz blanca y la luz roja-negra chocan fuera de la dimensión.

Wo-oong, wo-oong, wo-ooong…

Frunzo el ceño mientras observo el peculiar movimiento de la energía espiritual del Cielo y la Tierra.

‘Parece que algo está pasando…’

Me siento extraño.

Por alguna razón, tengo la sensación de que alguien me está apuntando.

‘Por cierto, ¿por qué se ha estabilizado la mente del Señor Loco?’

No puedo entender la razón.

Aunque poco a poco está volviendo a la locura, parece que permanecerá en un estado estable durante unos días más.

‘Bueno, supongo que debería seguir con el Señor Loco por el momento’.

Por ahora, hago que Seo Li me posea, y escucho las historias del tiempo que estuve ausente de él.

No siempre lo estuve observando, así que es necesario aprender sobre sus experiencias y realizaciones.

Zzzziiiiing-

Es entonces.

De repente siento una sensación escalofriante que me recorre por detrás.

‘¿Esto, esto es…?’

Lo percibo.

Una sensación que sólo yo, que aprendí el Método del Camino Fantasma, pasé por el camino lateral del Netherworld, y he conocido al Verdadero Señor del Nether Devil Yu Hao Te, podía percibir.

Justo ahora, el poder del Mundo de las Tinieblas se extendió rápidamente por el Reino del Frío Brillante.

¿Qué demonios es esto? ¿Qué está pasando?

Al mismo tiempo, siento una energía de atributo madera (木) inusualmente fuerte entre la energía espiritual de los Cinco Elementos del Cielo y la Tierra.

Es hasta el punto de que es quizás una oportunidad para aquellos que practican métodos de atributo de madera para avanzar en sus reinos.

Justo en ese momento.

¡Kugugugu!

En un lugar distante.

Dominio de Swiftwind.

Siento un escalofrío por la energía que emana de allí.

Y el Señor Loco, que ha estado intercambiando técnicas de marioneta con el General Seo, también gira bruscamente su cabeza hacia la dirección del Dominio Swiftwind.

¡Jjjeojeojeojeok!

¿Qué es esto…?

Hace frío.

Aunque no es el Dominio Swiftwind sino el Dominio de la Tierra Muerta, el frío que emana del Dominio Swiftwind es suficiente para hacerme perder la compostura.

Zzzt, zzzt…

Seo Li grita en mi cabeza.

[¡Kang Min-hee! ¡Seo Eun-hyun! ¡Kang Min-hee está…!]

Aprieto los dientes.

Seo Li grita que la Misteriosa Gu Bizarra que le había dado a Kang Min-hee ha desaparecido.

Agarro la Espada de Cristal Incoloro mientras aprieto los dientes.

«…Probablemente no lo recuerdes porque no tienes acceso al Lienzo de las Miríadas de Formas y Conexiones».

Pensando en el pasado, ahora que han pasado 500 años,

Este es el momento en el que Kang Min-hee se metamorfoseó en el Fantasma Guía de la Santa Madre en el Dominio Swiftwind.

¡Kugugugugu!

¿Es por el poder del Mundo de las Tinieblas que de repente se extendió por el Reino del Frío Brillante?

¿O se debe a algo más?

Tal vez sea la atracción del destino que empuja a Kang Min-hee a convertirse en el Fantasma Guía de la Santa Madre.

Kang Min-hee ha despertado como la Madre Fantasma (鬼母).

Notas del Traductor:

Descodificado 1:

[La semilla de mi Fuego Kármico ha revelado sus rastros. Mientras busco reclamar mi autoridad, no trates de detenerme.

Baek Woon Verdadera Persona, déjame entrar. Con el poder del Fuego Kármico, curaré la herida infligida por la Divinidad Dorada].

Descodificado 2:

[Soy el Juez del Mundo de las Tinieblas. ¿Te atreves a rechazar mi propuesta? Al hacerlo, estás tirando por la borda toda tu propia gloria.

Una vez que encuentre el Fuego Kármico, seré restaurado y reclamaré mi posición como la Mano Derecha del Venerable Celestial del Netherworld!!!!!]

Decodificado 3:

[¡Cómo te atreves, insolente!

Soy Yu Hao Te!!!!!!!]