La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 15
- Home
- All novels
- La Historia de Cultivo de un Regresor
- Capítulo 15 - Talento abandonado por los cielos (3)
Sssshhh…
Escuché el sonido de la lluvia mientras me refugiaba en una cueva.
Quince años.
15 años han pasado en un abrir y cerrar de ojos.
Han pasado 15 años desde que Kim Young-hoon estableció la Alianza Wulin y se convirtió en su primer líder. En tres años, había traído todo el mundo marcial de Yanguo bajo su control con el título del más fuerte bajo el cielo. Las sectas caóticas justas se estabilizaron y numerosos artistas marciales alabaron sus logros.
Sin embargo, durante unos años después de eso, pareció recluirse de los asuntos de la Alianza Wulin, absorto en otra cosa.
‘Probablemente los cultivadores vinieron por él’.
Sorprendido por el poder de los cultivadores, debió de estar ocupado ocupándose de ellos usando el Cultivo del Registro de la Mirada y las Artes Marciales Excedentes.
En el quinto año de su reinado como líder de la Alianza, se retiró repentinamente y desapareció, anunciando su retiro a una montaña remota.
Comprendí a grandes rasgos la situación.
Debió de marcharse para enfrentarse a los cultivadores que se escondían en las montañas y a los que maquinaban en las sombras de todo el mundo marcial.
En el décimo año.
No había noticias de Young-hoon, el primer líder de la Alianza Wulin, por ninguna parte.
«¿Está muerto?
¿O, como en mis vidas anteriores, sigue vivo, perseguido implacablemente por los cultivadores?
Extrañamente, pensé que no estaría tan triste aunque estuviera muerto.
¿Por qué?
Después de 15 años de incesantes duelos…
Así como las cicatrices han marcado mi cara,
las cicatrices también podrían haberse grabado en mi corazón.
Dentro de esas cicatrices, él podría haberse convertido en una tenue existencia en mi vida.
Durante estos 15 años, así como mi cuerpo y mi corazón cambiaron, también lo hizo mi apodo.
De Loco Luchador Infinito a Monstruo Luchador Infinito.
Pero nada más había cambiado.
Seguía siendo un artista marcial de primera categoría tardía, y el Reino Pináculo seguía fuera de mi vista.
¡¡¡Aún!!!
«¡Cuánto tiempo más!»
Grité al cielo turbio, lloviendo a cántaros, sintiendo una asfixia inexplicable.
«¡Cuánto tiempo más debo seguir blandiendo mi espada! ¿Cuándo será suficiente? Por qué será que algunos obtienen la iluminación al blandir su espada, mientras que otros sólo ganan cicatrices!».
El cielo no ofrecía respuesta.
«¡Durante veinte años desde mi regreso! Llevo veinte años luchando, matando y entrenando sin parar. Nunca he soltado mi espada, ¡ni siquiera por un momento! Pero, ¿cuándo me reconocerás? Por qué no tengo ni un solo momento de iluminación!».
¡¡¡Aaaahhhh!!!
Grité con locura al cielo.
Pero aún así, el cielo sólo vertía lluvia.
Al cabo de un rato, mis propios gritos volvieron a hacerme eco.
«…Lo sé. Es culpa mía».
Sí, todo lo es.
El primer día de mi regreso.
Porque no pude superar el miedo de enfrentarme al Zorro y dejé caer mi espada.
Si hubiera continuado entonces, tal vez podría haber alcanzado el Reino Pináculo ese mismo día.
Porque fallé en alcanzar esa iluminación, todavía soy como la espada persiguiendo las hojas.
Todavía atrapado en este reino.
Aprendiendo el Camino por la mañana y contentándome con la muerte por la tarde.
Es porque fallé en apreciar ese sentimiento.
Crack…
Apreté los dientes, desenvainé la espada en la cueva y volví a practicar la Espada de la Montaña de la Separación.
Una y otra vez.
Los golpes de espada que había ejecutado incontables veces fluían de mis manos.
Los movimientos y técnicas secretas del primero al vigésimo cuarto salieron todos.
Mejorando los defectos que se habían mostrado durante 15 años.
Esforzándome por perfeccionar los golpes de espada.
Sin embargo.
Nada ha cambiado.
Y parece que nada cambiará.
¡Qué más quieres de mí!
«Ah, ahhhh… ¡Ahhhhhh!»
No pude soportar el tormento y me senté después de realizar los golpes de espada.
Ahora, no había más debilidades en mis golpes de espada.
Ya no había margen de mejora.
Pero aún así, el Reino Pináculo no estaba a la vista.
«¡Aaaaahhhhh!»
¿Por qué debo permanecer en este estado?
Con estas preguntas y rabia, me quedé sentado, gimiendo de dolor.
Dejó de llover.
Salí de la cueva y me dirigí al destino planeado originalmente, la secta Bangnip en el condado de Soyeol, completé mi spar y salí.
El líder de la secta y los ancianos de Bangnip y yo tuvimos tres rondas de sparring,
Y los derroté a todos en cinco movimientos.
Todos ellos eran maestros tardíos de primer nivel como yo, pero ahora nadie de mi nivel podía bloquear o atravesar mis movimientos de espada.
Mi reputación se había extendido por todo el mundo marcial de Yanguo a lo largo de los años, y en todas partes se realizaban estudios sobre mi habilidad con la espada.
Como resultado, las contramedidas a mi destreza se extendieron por todas partes.
Busqué a numerosos artistas marciales que habían descubierto estas contramedidas y me batí en duelo con ellos.
Sólo para desarrollar contramedidas en respuesta.
Así, los defectos de mi destreza con la espada fueron desapareciendo gradualmente, y hoy en día, mi destreza con la espada de la Montaña de la Separación es casi impecable.
Incluso los maestros de las sectas más importantes elogiaron mi evolución».
Pero aún así, no podía estar a la altura de los grandes maestros.
Me he batido en duelo con grandes maestros.
Sin embargo, incluso con mi casi impecable habilidad con la espada, no pude derrotarlos.
Incluso desplegando veneno y armas ocultas fue en vano.
A pesar de haber desarrollado contramedidas, los grandes maestros desbarataron sin esfuerzo mis movimientos de espada en cuanto los ejecuté.
Sin oportunidad de desplegar las contramedidas, me dominaron, y fui inevitablemente derrotado en los duelos contra ellos.
¿Cuál es exactamente la barrera que separa a los maestros de primer nivel de los maestros superiores?
A pesar de las numerosas derrotas, seguía sin comprender qué se necesita para alcanzar el Reino de la Cima.
Probé todo lo que había leído en viejas novelas de artes marciales, desde hacer circular mi energía interna por cada pequeño vaso sanguíneo de mi cuerpo hasta practicar habilidades externas.
Incluso luché contra bestias no humanas.
Sin embargo, seguía siendo un artista marcial de primera categoría.
No tenía ni idea de lo que era el Reino Pináculo.
La fuerza de mi energía interna se profundizó, mi arsenal de trucos creció, mi habilidad con la espada se hizo más poderosa y mi fama aumentó ligeramente.
Aún así, permanecí sin cambios.
«…Suspiro.»
Sintiéndome totalmente abatido, fui a una posada a pedir unas bebidas.
Fue entonces cuando sucedió.
Un hombre con un sombrero de bambú se unió a mi mesa sin ser invitado.
«Parece preocupado, señor».
«…Sólo estoy frustrado porque no veo el camino a seguir».
«Comprendo muy bien ese sentimiento. Hacer todo lo necesario, pero no hay camino delante de ti. Se siente sofocante, una presión masiva que te ahoga».
«…»
«Pero quedarte así no hará que aparezca un camino. No importa cuánto te enfurezcas y grites, un camino inexistente no surgirá así como así. Así que, ¿qué puedes hacer sino intentar todo bajo el sol para encontrar un camino diferente?»
Pronto me di cuenta de quién era.
«¿Qué te parece, esto describe tu estado mental actual?».
«…Sí, gran maestro. No estoy seguro de por qué el primer líder de la Alianza Wulin empatizaría con alguien como yo».
Era Kim Young-hoon, a quien no había visto en 15 años.
Se quitó el sombrero de bambú, mostrando una débil sonrisa.
Su rostro parecía algo demacrado.
«Ha pasado mucho tiempo, Eun-hyun.»
«Desde luego que sí».
Compartimos una pequeña risa y pedimos unas bebidas.
«¿Qué has estado haciendo todos estos años?».
«En este mundo hay seres llamados ‘cultivadores’, como los monstruos que vimos volar por el cielo cuando llegamos a este mundo…».
Compartió conmigo sus experiencias de lucha contra cultivadores.
«Podía manejar con mis artes marciales a los cultivadores de hasta la etapa de Construcción del Qi. Pero los de la Formación del Núcleo eran como desastres. Apenas pude escapar de un cultivador de la Formación del Núcleo cortándole la mano.»
«¿Hmm…?»
Noté algo diferente de mis vidas pasadas.
‘¿’Escapó’ de un cultivador de la Formación del Núcleo?’.
En mis vidas pasadas, simplemente perdió contra ellos.
Pero esta vez, el resultado fue diferente.
¡Había escapado con éxito de un cultivador de la Formación del Núcleo!
A través del Cultivo Récord de la Mirada y las Artes Marciales Superiores, ¡superó los límites de su vida anterior!’
Y mucho antes, ¡por lo menos veinte años antes!
Mi corazón empezó a acelerarse.
Tal vez…
¡Tal vez en esta vida, los artistas marciales sí podrían derrotar a los cultivadores!
Le animé con una leve emoción.
«¡Seguro que derrotarás a los cultivadores de la Formación del Núcleo, gran maestro!».
«Jaja, ya veremos».
Parecía un poco pesimista, pero yo pensaba que era totalmente posible desde mi perspectiva.
Después de todo, su talento marcial era realmente un regalo del cielo.
‘Diferente a mí’.
Un talento dado por el cielo.
Un talento abandonado por el cielo.
Esa es la diferencia entre él y yo.
Puede que yo no alcance el Reino Pináculo, ¡pero él seguramente descubrirá un reino superior en esta vida!
«Tus palabras son como chapas de oro en mi cara, Eun-hyun. Quizá lo creas porque no has sido testigo del poder de un cultivador de la Formación del Núcleo. De todas formas, no es por eso por lo que estoy aquí hoy.»
«¿Por qué has venido?»
«Para dejarte un testamento».
¡»…! ¿Qué?»
Su expresión era seria.
«En el futuro, buscaré cultivadores de la Formación del Núcleo y los desafiaré. A través de estos desafíos, perfeccionaré mis talentos hasta el extremo y descubriré una forma para que los artistas marciales se enfrenten a estos cultivadores. Demostraré que las artes marciales de nuestro mundo pueden ascender aún más.
Debido a esto, mi vida se volverá increíblemente inestable. Si aún estoy vivo, te visitaré cada cinco años y te confiaré los conocimientos que obtenga cada vez que sobreviva a estos desafíos.»
¡Pum!
Me entregó un libro sin título.
«Contiene los conocimientos que obtuve al escapar de una batalla con un cultivador de la Formación del Núcleo. He añadido algo de contenido al Registro del Cultivo de la Mirada y Artes Marciales Superiores basándome en estos conocimientos. Por favor, mantén este libro a salvo y pásalo a las generaciones futuras.»
«…»
«Para que algún día, nuestros descendientes puedan enfrentarse a los cultivadores que surcan los cielos con cuerpos humanos. Prepárales el camino. Este es el testamento que te confío.»
«…Lo mantendré a salvo.»
«Gracias.»
Sonrió débilmente, dio un sorbo a su bebida y se levantó.
«Parece que usted también se siente frustrado, incapaz de cruzar la barrera que separa el último grado de la cima. El entrenamiento directo podría carecer de sentido en este momento. Déjame darte una tarea… Intenta mantener la energía de tu espada todo el día. Podría ayudar».
«…Gracias.»
Me incliné ante él con un saludo de puño y palma.
Poco después, Kim Young-hoon desapareció completamente de mi vista.
No volando ni usando ningún método extraordinario, sino como si se desvaneciera como un espejismo.
Igual que la última imagen que vi de Young-hoon Hyung-nim en mi vida pasada’.
¡Ya había alcanzado el reino que vi en mi vida pasada!
Tal vez, en esta vida, pueda realmente superar los límites de los artistas marciales.
Miré al cielo.
Aunque seguía nublado por la lluvia, las nubes se habían aclarado y se veían manchas de cielo azul.
«…Sí, yo también seguiré perseverando».
Habían pasado seis meses desde que Kim Young-hoon y yo nos separamos de nuevo.
Whoosh-
«¡Ugh…!»
Había estado intentando la tarea que me dejó.
‘Mantener la energía de la espada todo el día’, pero finalmente tuve que liberarla debido al agotamiento de mi concentración.
¿Cómo demonios puedo mantener la energía de la espada todo el día?
No era sólo una cuestión de agotar mi energía interna.
La energía espada tenía un requisito fundamental para alcanzar un estado de unidad con la espada.
En otras palabras, mantener la energía de la espada todo el día significaba mantener esta unidad todo el día.
‘Incluso comparado con luchar contra miembros no ortodoxos de la secta todo el día, mantener este estado es difícil’.
Por supuesto, era teóricamente posible.
Ser uno con la espada significa interiorizar completamente el manejo de la espada que estás practicando.
Si puedes encarnar los principios de esa esgrima en tus acciones todo el día, entonces es posible.
En teoría.
‘Pero mantenerlo mientras comes, haces tus necesidades, e incluso hablas…’
Eso es difícilmente algo que la fuerza mental de una persona normal pueda manejar.
‘Incluso los maestros máximos no hacen esto por lo que yo sé.’
Honestamente, mantener la unidad con la espada todo el día es una locura.
Incluso los maestros máximos protestarían y te dirían que te detuvieras inmediatamente si se enteraran de algo así.
Pero.
‘¡Si no te vuelves loco, no puedes alcanzarla!’
Sí.
Es algo que incluso los maestros no hacen. Probablemente tampoco hicieron tales cosas para convertirse en maestros máximos.
Pero…
Yo tengo que hacerlo.
Porque me falta talento.
«Para que un aprendiz lento alcance a un genio.
Tengo que estar más loco que el genio.
Vroom-
Templé la respiración y volví a infundir energía a mi espada.
‘¡Tengo que estar mucho, mucho más loco que un genio!’
Sentí que mi cerebro casi ardía.
Podía sentir cómo se retorcían mis canales de energía.
Quizá muera de sobreesfuerzo antes que Kim Young-hoon, haciendo este entrenamiento demencial.
Pero que así sea.
‘Si tan solo pudiera obtener la iluminación en la mañana’.
Mientras mantenía mi energía de espada por más tiempo, mi respiración se aceleraba, y mis canales de energía aumentaban.
Mi cabeza comenzó a sentirse vacía, y mis pensamientos se volvieron confusos.
Había estado infundiendo energía espada desde el almuerzo, manteniéndola hasta la noche.
Con gusto moriré al anochecer’.
Seguí manteniendo mi energía de espada y me dirigí a una pequeña secta para retarles a un duelo.
«Ha pasado mucho tiempo.»
«Lo mismo para ti».
Habían pasado otros cinco años.
Kim Young-hoon volvió a visitarme.
«Estás pálido. ¿No te estás esforzando demasiado? Tu energía vital parece estar agotándose…»
«Si esto es lo que se necesita para alcanzar el Reino Pináculo.»
Así es.
Incluso después de practicar manteniendo la energía de la espada todo el día durante cinco años y experimentando interminables duelos y batallas reales,
Todavía era un artista marcial de primer nivel tardío.
La barrera hacia el siguiente reino simplemente no aparecía.
Todavía no podía alcanzarla.
Kim Young-hoon parecía un poco incrédulo ante mis palabras.
Con una pequeña arruga formándose en su rejuvenecida y tensa frente, preguntó: «¿No has dejado de entrenar y, sin embargo, no has ascendido al siguiente nivel?».
«Sí. Gracias a eso, mi comprensión de la energía de la espada es ahora muy superior a la de mis compañeros».
Ahora, podía infundir energía de espada no sólo en espadas, sino también en palillos, ramas, papel y tela, usándolos como una espada.
Contra artistas marciales de primera fila del mismo reino, mi experiencia en combate y mi comprensión de la energía de la espada me daban por sí solas una probabilidad de victoria del 30%, independientemente de sus artes marciales.
Aún así, no podía durar más de tres segundos contra maestros de alto nivel.
«Hmm…»
Su mirada se desvió hacia mi mano que sostenía la espada.
«Qué extraño. Te has convertido en uno con tu espada más que nunca, pero aún no has alcanzado el Reino Pináculo. Pensé que la tarea que te di sería suficiente para que alguien con tu experiencia práctica alcanzara la siguiente etapa…»
«…»
Sonreí amargamente.
Sí, este es mi talento.
Un talento desechado por los cielos.
«…Suspiro. No te desanimes demasiado. Con tu determinación, seguramente alcanzarás el Reino Pináculo algún día. Honestamente, no esperaba que realmente lograras una tarea tan loca.»
«Gracias.»
Sonreí suavemente, infundiendo mi espada con energía.
Ahora, podía mantener la energía de la espada sin descanso durante medio día.
Después de eso, sin embargo, me empezaría a doler la cabeza, y mis canales de energía surgirían caóticamente. En ese estado, aún podía aguantar medio día más.
Al hacerlo, mis canales de energía empezaron a retorcerse y empecé a sangrar por la nariz aproximadamente una vez cada hora.
Aun así, podía soportarlo con mi fuerza de voluntad.
Pero sabiendo que ir más allá podría llevarme a la muerte, no me forcé más.
‘No quiero morir inútilmente sin siquiera un atisbo de iluminación’.
Dejé de mantener la energía de la espada y descansé en ese momento.
«Si realmente puedo mantener la energía espada todo el día sin esforzarme, tal vez aparezca entonces un camino».
«…Sí. Espero que lo consigas. Y aquí.»
Después de charlar, Kim Young-hoon me entregó otro libro sin título.
«Contiene los conocimientos que obtuve mientras luchaba y escapaba de un cultivador de la Formación del Núcleo. He conseguido calibrar mis habilidades con precisión y he soportado las técnicas del cultivador el mayor tiempo posible antes de escapar.»
«Percepciones por sólo escapar… ¿es mucho?».
Me quedé ligeramente sorprendido, mirando el grosor del libro, comparable al volumen completo de Registro del Cultivo de la Mirada y Superación de las Artes Marciales.
«Un cultivador de la Formación del Núcleo es semejante a un desastre natural. Estas percepciones son naturales».
«Wow…»
Estaba asombrado mientras recibía las percepciones.
«…Lo mantendré a salvo para las generaciones futuras.»
«Gracias, Eun-hyun.»
Se rió con ganas, bebió su licor y se levantó.
«Entonces iré a buscar cultivadores de la Formación del Núcleo de nuevo. Espero que podamos volver a vernos la próxima vez. Y… para tu próxima tarea, intenta tener siempre presente todo el paisaje circundante por el que pases».
«¿Todo el paisaje circundante?»
«Sí, en la batalla o en los combates de artes marciales, siempre tienes en mente el terreno y las características de los alrededores para utilizarlos. Ahora, trata de hacer eso todo el tiempo, no sólo durante las batallas».
«Eso es lo que…»
La tarea que me impuso esta vez, como la anterior sobre mantener la energía de la espada, parecía una locura.
Esencialmente me estaba pidiendo que me convirtiera en un CCTV humano, manteniendo una constante conciencia espacial.
«Espero que no me explote la cabeza».
Sacudí la cabeza, despejando esos pensamientos premonitorios.
Muy bien. Kim Young-hoon, que alcanzó un nivel nunca antes alcanzado por ningún artista marcial, tiene una razón para imponer tales tareas’.
A partir de ese día, empecé a memorizar todo lo que veía y la ubicación de cada objeto y característica de mi entorno.
30 años desde mi regreso.
Y cinco años manteniendo constantemente la conciencia espacial.
Ahora, puedo decir con orgullo que mi comprensión de la energía de la espada es superior a la de cualquier otra persona.
Mantener la energía de la espada todo el tiempo, una hazaña insana, se ha convertido en una segunda naturaleza para mí, excepto cuando duermo.
La conciencia espacial, aunque dolorosa al principio, se ha convertido en un hábito.
Al principio, sentía que se me iba a partir la cabeza, pero me fui adaptando.
Puedo garantizar una tasa de victorias del 40% contra otros artistas marciales de primer nivel del mismo reino basándome únicamente en mi conciencia espacial, mi experiencia en combate y mi comprensión de la energía de la espada.
Y lo más alentador.
‘¡He aguantado con éxito cuatro segundos contra un maestro de primera!’
Era un logro alentador.
Significaba que podría intercambiar al menos un movimiento más con maestros de alto nivel.
Sí.
Estoy creciendo, aunque lentamente.
Algún día, ¡seguramente alcanzaré el Reino de la Cima!
Volví a ver a Kim Young-hoon.
Al ver a Kim Young-hoon después de mucho tiempo, me di cuenta de que tenía una o dos cicatrices en la cara.
«Esas cicatrices…»
«Son de luchar contra un cultivador de la Formación del Núcleo.»
Era asombroso.
Hasta ahora, a través de varias vidas, nunca había tenido cicatrices. Nunca había sido herido mientras dominaba las artes marciales.
Incluso luchando contra cultivadores, nunca había tenido cicatrices de heridas casi mortales.
Tal apariencia cicatrizada era algo raro de ver en él.
«Esta vez…»
Pero al contrario de las cicatrices, su cara estaba llena de vida.
«¡Conseguí cortar las manos de un cultivador de la Formación del Núcleo dos veces seguidas! ¡Y aún así me las arreglé para escapar! ¡Ja! Jajaja!»
«…!»
«Jajaja, deberías haberlo visto. El digno cultivador enfurecido y perdiendo la cabeza después de ser superado por un simple mortal!»
Estaba realmente asombrado.
Poco a poco estaba superando los límites de los artistas marciales.
‘Poco a poco, se está transmitiendo’.
No sólo yo, sino también un genio del milenio, se beneficia de mi regreso.
Poco a poco.
Lentamente superando sus límites y allanando un camino más allá.
Clack-
Acepté los conocimientos que me entregó, conocimientos obtenidos mientras cortaba repetidamente las manos de un cultivador de la Formación del Núcleo.
‘Si le paso estos conocimientos a Kim Young-hoon en la próxima vida…’
¿Quizás vuelva a romper sus límites?
Dado su talento marcial enviado por el cielo.
La continua exploración de nuevos caminos podría algún día…
‘Posiblemente llevar a los artistas marciales a dominar el mundo de los cultivadores…’
Mi objetivo principal siempre ha sido alcanzar el estado de Cinco Energías Convergentes al Origen, convertirme en cultivador, elevar mi reino y regresar al mundo anterior para vivir una vida sin posibilidad de retorno.
Así pues, derrotar cultivadores como artista marcial no era el único propósito de mi vida.
Pero ver sus hazañas me hizo preguntarme.
Artes marciales.
¿Hasta dónde pueden llegar realmente esas proezas marciales, alcanzables por el cuerpo humano y no por los cultivadores?
Tales preguntas y expectativas surgieron en mí.
«…Me encargaré de estas ideas también.»
Acepté sus ideas, y Kim Young-hoon sonrió irónicamente mientras levantaba su copa.
«Pero tú…»
Había una pizca de simpatía en su mirada mientras me miraba.
«…Todavía no has alcanzado el Reino de la Cúspide».
«¿Te das cuenta con sólo mirarlo?»
«Sí. Puedo saberlo sólo con tu mirada. Lo entenderás una vez alcances la cima. De hecho, mantener constantemente la energía de la espada o mantener activa la conciencia espacial no es más que un intento de imitar la [visión] que se obtiene en el Reino de la Cúspide usando tus sentidos físicos.
Pero a pesar de imitar el Reino de la Cima hasta ese punto, no entiendo por qué tu visión no ha progresado más allá de la mera imitación…»
«…»
Suspiró suavemente.
«Sabía que tu talento era aburrido, pero esto es casi como si… fueras inherentemente inadecuado para las artes marciales.»
«…»
Kim Young-hoon bebió otro trago al ver mi expresión abatida. Yo también bebí en silencio.
«De acuerdo, entonces. No me queda más remedio que seguir intentando que imites la visión de la cima. Como has estado haciendo.
Recuerdas el espacio. Pues ahora recuerda los sonidos, la temperatura y el tacto en tu piel, incluso el sabor.
Activa todos tus sentidos continuamente, entrenándolos hasta sus límites, absorbiendo información constantemente. En ese estado, sigue manteniendo la energía de la espada y continúa experimentando batallas reales. Esta es la única forma de que alguien sin talento como tú entre en el reino de la cima».
La «visión» de los maestros de la cima.
«…¿Por qué me dices estas cosas?»
Hasta ahora, los artistas marciales del Reino de la Cúspide nunca han hablado de ello a los que están por debajo del primer nivel.
Porque explicarlo sería incomprensible para ellos, pudiendo llevarles a delirios.
Sólo hay un caso en el que imparten información sobre el Reino de la Cima a maestros de primer nivel.
«¿Es porque puedo alcanzar el Reino Pináculo?»
En la cima de primera clase.
Para aquellos que buscan el reino del pináculo.
Los súper artistas marciales de primera clase.
«…Sinceramente, no entiendo por qué sigues siendo de primera categoría mirando tus manos».
Kim Young-hoon miró mi mano sosteniendo la espada.
«No lo sabrías, pero los artistas marciales en el Reino Pináculo tienen una visión completamente diferente a los de abajo. Lo mismo ocurre con Tres flores se reúnen en la cumbre y Cinco energías convergen en el origen. Y… desde mi perspectiva, en el extremo de Cinco Energías.
Tu espada y tu mano están medio fundidas la una en la otra. Normalmente, un artista marcial de primer nivel alcanza la cima en este punto, pero no entiendo por qué tu «visión» aún no se ha abierto. Por eso te doy esta información fragmentada».
Mi espada y mi mano están medio fundidas la una en la otra…
Miré mi mano.
Parecía estar apoyada en la vaina de la espada.
En realidad no era así.
Pero lo que mencionó era algo que había empezado a sentir recientemente.
Como si la espada y mi mano se hubieran fundido en una sola…
‘¿Pero puede un maestro del nivel de las Cinco Energías leer mis pensamientos?’
Está lejos.
¿Qué tan lejos tengo que ir para alcanzar ese reino?
No.
No pienses en eso.
«…Gracias. Seguiré entrenando incansablemente basándome en tus valiosos consejos.»
Asiente.
Sonrió suavemente y asintió, para luego desvanecerse como un fantasma ante mis ojos.
Tras terminar la comida que pedí en la posada, me levanté.
‘Recordemos el espacio, y a continuación…’
Sí, recordemos los sonidos.
Empecé a absorber en mi mente todos los ruidos que me rodeaban.
Sentía que mi cerebro iba a explotar, pero esto también se volvería familiar.
A medida que los sonidos se hacían más familiares, recordaba información sobre la temperatura, la humedad y el tacto.
Luego, información sobre el sabor.
Absorbía y reabsorbía innumerables piezas de información, mientras experimentaba continuamente batallas reales.
Definitivamente alcanzaré el Reino Pináculo.
Notas del traductor: Otro capítulo largo… Me gustan los capítulos del ‘Primer Día’ porque son los más fáciles y cortos.