La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 123

¡Piiiiiit!

Todo sonido se desvanece.

Sólo la columna azul que descendió de los cielos ilumina el desierto.

El inmenso rayo es la única luz, eclipsando incluso los rayos del sol.

Ni siquiera el cañón principal del Barco del Cruce del Niebla disparado por Manli Min-lap, ni el ataque combinado lanzado simultáneamente por numerosos cultivadores de la Formación del Núcleo, podrían compararse a ese resplandor.

La luz creada por las toscas manos de meros humanos en forma de hechizos y formaciones no tiene nada que envidiar al brillo puro forjado directamente por los cielos.

Todos los miembros de la alianza, allí de pie, tragaron saliva y contemplaron el interior del pilar.

Byeok Cheon-gi se mordió los labios ferozmente, con las manos temblorosas.

Makli Hwang-cheon miró el pilar azul con ojos sorprendidos, inhalando profundamente.

El rostro de Jinlu Yeon-cheon estaba inexpresivo mientras abría la boca de par en par.

Makli Hwang-cheon se dirigió a Cheongmun Jung-jin.

«Mira, jefe del clan Cheongmun. He oído hablar de la estrategia de maldición del Cultivador Seo, pero… no se me informó de nada como esto».

«Oh… Esta estrategia me fue propuesta individualmente por el Cultivador Seo».

Cheongmun Jung-jin continúa.

«Sinceramente, cuando oí hablar de ello por primera vez, yo tampoco podía creerlo… La Tribulación Celestial no es un fenómeno para la Formación del Núcleo, sino un fenómeno celestial que comienza a golpear desde al menos la etapa de Alma Naciente…»

Es tal como lo dijo.

La Tribulación Celestial no es para golpear originalmente a los cultivadores de la Formación Qi cuando se convierten en cultivadores de la Formación del Núcleo.

Comienza en la etapa de Alma Naciente, donde los mortales comienzan a contemplar el origen del mundo.

Es cuando los cielos castigan a aquellos destinados a morir.

Eso es la Tribulación Celestial.

«Fenómeno de Rechazo Celestial. ¿Quién lo creería?»

Pero, tales leyes no se aplicaban a todos.

Los registros históricos muestran que entre los antiguos cultivadores, había aquellos golpeados por el rayo celestial no durante la Formación del Núcleo, sino mientras avanzaban de la Refinación Qi a la Construcción Qi.

Estos individuos también portaban el extraño fenómeno del Rechazo Celestial, bloqueando el Ritual de las Siete Estrellas justo desde la Séptima Estrella de Refinación Qi.

Débiles pero rechazados por los cielos.

Y Seo Eun-hyun es una de esas Rechazadas Celestiales, afligida por el fenómeno del Rechazo Celestial.

«Yo también era escéptico y sólo accedí porque la Cultivadora Seo lo pidió encarecidamente. Lo convertimos en una operación individual porque no tenía confianza en aplicar una leyenda tan exagerada como estrategia para toda la alianza.»

Makli Hwang-cheon mira dentro del rayo azul, su expresión se endurece.

Byeok Cheon-gi se acerca y habla.

«Ja, ja, aun así, al menos deberías haberme dado una pista, uno de los tres factores críticos de la estrategia… Es tan repentino que mi corazón se acelera».

«Ah, siento no haberte informado, jefe del Clan Byeok».

Cheongmun Jung-jin se disculpa.

Jinlu Yeon-cheon se acerca a él.

«Como era de esperar de Orabeoni, una estrategia tan impresionante. Es realmente impresionante.»

«No es mi estrategia, jefe del Clan Jinlu. Es la estrategia del Cultivador Seo. Más importante aún, ¿por qué están todos aquí charlando? ¡Volved a vuestras posiciones!»

«Oh, no seas tan estricto. Es una Tribulación Celestial, después de todo. Todos se han reunido aquí, conmocionados porque nunca han presenciado un fenómeno celestial tan temible.»

Jinluu Yeon-cheon roza suavemente el pecho de Cheongmun Jung-jin con la punta de los dedos, guiñándole un ojo.

Cheongmun Jung-jin suspira y grita.

«¡Todos, vuelvan a sus posiciones y mantengan la formación! No sé hasta dónde llega la vitalidad del viejo monstruo, pero si sigue vivo, ¡debemos lanzar otro asalto total y evaporar por completo su Alma Naciente!».

Ante sus palabras, la alianza retomó su posición.

¡—–!

En el mundo de la silenciosa luz azul,

Sólo dos seres existen.

Yuan Li y yo.

¡Kiiiiing!

Para evitar que Yuan Li escapara, levanté numerosos hechizos de maldición sobre mis brazos, conectando mis manos malditas al cuerpo de Yuan Li.

Él rechinó los dientes, incapaz de escapar, y desplegó un escudo rojo para soportar la iluminación celestial conmigo con todas sus fuerzas.

No, quizá no sea correcto decir que la soportó conmigo.

Simplemente lo bloquea todo.

El bautismo de luz azul que parecía interminable, finalmente cesa.

Chiiiiii-

El rayo azul se disipa, y Yuan Li jadea en busca de aire, mirándome con ojos que emiten un brillo sangriento.

[¡Tú… basura…!]

Pero…

¡Kurung, Kururung!

Los cielos comienzan a rugir de nuevo.

Como si cuestionaran mi audacia de eludir el rayo celestial con la ayuda de otro.

Los cielos desatan su furia sobre mí una vez más a través del resplandor azul.

El rayo azul es aún más grueso y más grande que antes.

¡Kugugugugu!

Yuan Li y yo estamos una vez más atrapados dentro del pilar azul.

Sin dejar de mirarme, Yuan Li vuelve a apretar los dientes y expande la barrera.

Este fenómeno, llamado Relámpago Celestial, o Tribulación Celestial, o Castigo Celestial, se dice que ataca una vez que uno alcanza la etapa de Alma Naciente, según las leyendas.

Y de acuerdo con los registros de los textos, tales Tribulaciones Celestiales son algo que el individuo que las sufre debe superar solo. Si uno recibe ayuda de otros, los cielos se vuelven aún más furiosos y envían rayos celestiales aún más fuertes.

Independientemente de la situación actual.

Estoy recibiendo la ayuda de Yuan Li.

¡Kugugugugu!

¡Kiying!

Los cuatro tesoros del Dharma, las pagodas de Yuan Li, nos rodean.

Las pagodas emiten luz roja, formando una barrera a nuestro alrededor.

Sin embargo.

Pajik, pajijjik….

La barrera que parecía resistir la Tribulación Celestial durante un tiempo comenzó a resquebrajarse.

Puedo ver a Yuan Li apretando los dientes con fuerza.

¡Kiying!

Las pagodas rojas emiten entonces una luz más brillante.

Las grietas parecen desaparecer, pero las pagodas, quizás sobreexigidas, parecen estar en un estado peligroso.

Y, justo cuando el estado de las pagodas parece llegar a su límite.

¡Kiying!

¡Pah!

Una vez más, la Tribulación Celestial cesa.

Yuan Li, sangrando por la nariz, me mira fijamente.

[Yo…Mataré…]

Y entonces, los cielos preparan la tercera Tribulación Celestial.

¡Flash!

Antes de que pueda decir nada, el tercer golpe desciende sobre nosotros.

¡KwangJangChangChang!

La barrera formada por los tesoros dharma pagoda de Yuan Li se rompe como frágil cristal, y los tesoros dharma explotan en medio, incapaces de resistir más.

¡Kwagwang!

¡Boom!

Los tesoros dharma pagoda, que habían estado defendiendo a Yuan Li, pierden su luz para siempre y son destrozados por el rayo celestial.

¡Kiying!

Yuan Li dispara una luz sangrienta hacia los cielos.

Invoca a los dos reyes fantasma y a la nube de sangre de su artefacto de almacenamiento.

Desenvaina diecisiete dagas de hueso cortando hacia el cielo.

Pero.

La luz sangrienta es tragada por el rayo azul.

Los dos reyes fantasmas huyen aterrorizados al ver el rayo celestial.

Los tesoros dharma daga parecieron aguantar por un tiempo pero pronto se derrumbaron.

¡¡¡[Aaaaagh…!!!]

Yuan Li grita y reúne todas sus fuerzas para extender una barrera defensiva.

Una barrera esférica nos envuelve.

La barrera sangrienta de un cultivador de Alma Naciente de etapa media bloquea el rayo celestial.

Sin embargo.

¡Pssit, psisit!

Su barrera también empieza a mostrar finas grietas, y el rayo celestial empieza a filtrarse dentro.

¡Paching!

La barrera de Yuan Li se rompe completamente.

El rayo celestial nos golpea directamente.

Tanto Yuan Li como yo estamos directamente expuestos a la Tribulación Celestial.

Ambos gritamos silenciosamente en terrible agonía.

Pero habiendo sido golpeados varias veces antes y acostumbrados al dolor, recupero la consciencia en este estado.

Y en ese estado, aguanto mientras agarro con fuerza a Yuan Li.

¡Chalak!

Dominé al inconsciente Yuan Li, levantándolo por encima de mí para usarlo como escudo.

De hecho, la carne de un cultivador de Alma Naciente bloquea bastante bien el rayo celestial.

De vez en cuando, algunos rayos atravesaban su carne, pero eran manejables con la Espada Sin Forma.

¡Chajak, chajajak!

Comienzan a aparecer agujeros en el cuerpo de Yuan Li por el rayo.

La Tribulación Celestial se filtra a través de los agujeros.

Se crean más y más agujeros.

Aprieto los dientes y defiendo el rayo con la Espada Sin Forma.

Y después de algún tiempo.

¡Paaaat!

La aparentemente eterna tormenta de rayos finalmente se calma.

Y…

Quizás debido a mi uso de Yuan Li como escudo contra el rayo celestial o rebotando el rayo con la Espada Sin Forma,

Los cielos parecen juzgar que he bloqueado la tribulación y no forman otra, sólo retumban dentro de las nubes oscuras.

Así, las nubes oscuras comienzan a dispersarse lentamente.

[¡Ahora es el momento…!]

Grito a los aliados, lanzando una orden.

¡Piiing!

El cañón principal del Barco del Cruce del Inframundo, cargado por Manli Min-lap, dispara.

¡Flash!

Un rayo azul sale disparado hacia Yuan Li y hacia mí.

Coloco a Yuan Li, aún medio inconsciente, en la trayectoria del rayo, y ambos somos arrastrados, arrojados al interior del Palacio de Mando de Servidumbre.

«¡Justo como lo planeamos…!

Pateo a Yuan Li dentro del Palacio de Mando Servicial.

¡Kugugugu!

Entrando de nuevo en el Palacio de Mando, una energía familiar me da la bienvenida.

«Práctica de la Gran Muralla de Tierra Sílice».

¡Kugugugu!

Las venas de dragón del Palacio del Mando Servicial son atraídas hacia mí, comenzando naturalmente a llenar mi dantian.

Inmediatamente me siento en posición de loto, corriendo hacia la etapa final de la Formación del Núcleo.

¡Kiying!

Habiendo superado la Tribulación Celestial, un conjunto completo de 28 estrellas, infundidas con energía celestial, comienzan a solidificarse en sus lugares.

Y entonces.

¡Flash!

Mi dantian.

Dentro, se forma un Núcleo Dorado.

El tamaño del Núcleo Dorado es ligeramente mayor que dos puños juntos, y la superficie del Núcleo Dorado está grabada con 28 estrellas, formando el Diagrama de la Esfera Celestial.

El Núcleo Interior, originalmente del tamaño de dos segmentos de dedo en el centro de mi dantian, se encuentra ahora en el mismo centro del Núcleo Dorado del tamaño de dos puños.

Su apariencia se asemeja a una esfera armilar que representa la Tierra y la esfera celeste que la rodea.

El espíritu luminoso que emana del Núcleo Dorado colorea al instante la zona del Palacio de Mando Servicial, y entreabro los ojos dentro de la luz.

¡Tump, thump, thump, thump!

Los cultivadores de la Formación del Núcleo fuera del Palacio de Mando Servicial comienzan a entrar uno por uno.

Lanzan otro ataque a Yuan Li, que había sido quemado hasta quedar como carbón.

Aprovechando el tiempo que me han dado, saco el artefacto de almacenamiento que me dio la muñeca maldita.

El muñeco maldito y yo estábamos conectados en tiempo real.

Desde la cueva del ciempiés, vigilé la aldea que Buk Hyang-hwa y yo salvamos, durante 200 años a través de la muñeca maldita.

Fue esta muñeca maldita quien también forjó las espadas de cristal, que ofrecí como tributo en Ciudad Cheon-saek, grabando circuitos espirituales y refinándolos hasta convertirlos en las Espadas de Cristal Incoloro.

Y ahora, finalmente las recibí a través del artefacto de almacenamiento de la muñeca maldita.

¡Carrurruk!

Abro el artefacto de almacenamiento, invocando tres mil espadas de cristal en el aire a través del control de la espada.

¡Hwaruruk!

Refinamiento Qi 14ª Estrella.

Desde la etapa de Nube Espiritual Infinita en la etapa de Refinamiento Qi, los cultivadores pueden escupir nubes espirituales desde dentro de sus cuerpos para lanzar hechizos.

Pero al formar un Núcleo Dorado, la naturaleza de las nubes espirituales que los cultivadores habían estado utilizando sufre un cambio cualitativo.

Hwarurururu….

Las nubes espirituales se vuelven más activas y se calientan ferozmente.

Se transforman en llamas.

Los cultivadores de la Formación del Núcleo llaman Fuego Dan a esta llama emitida desde el Núcleo Dorado.

Escupo por la boca el fuego del poder espiritual que brota de mi dantian.

El Fuego Dan se extiende a mi alrededor, cubriendo las tres mil espadas de cristal.

Cada espada de cristal tiene grabado un circuito espiritual, y mi Fuego Dan fluye a través de estos circuitos, marcándome firmemente como el propietario de las espadas.

A través del proceso de refinación de los artefactos mágicos con Fuego Dan, renacen como tesoros dhármicos de los cultivadores de la Formación del Núcleo.

Estos tesoros dhármicos, evolucionados a partir de artefactos mágicos, residen dentro del Núcleo Dorado del cultivador y se desarrollan gradualmente a medida que el cultivador avanza en su cultivo, alimentados por el Fuego Dan que arde dentro del Núcleo Dorado.

Con el tiempo, al ser cultivados en el dantian por el Fuego Dan, se hacen más fuertes, resistentes y poderosos.

Los tesoros del Dharma que han acompañado a un cultivador durante un largo período se conocen como los tesoros del Dharma natales del cultivador.

‘Por supuesto, un tesoro del dharma recientemente refinado no puede ser llamado tesoro del dharma natal todavía’.

Sin embargo, su poder no puede ser subestimado.

Las Espadas de Cristal Incoloro, hechas simplemente de arena del desierto, no tardaron mucho en ser refinadas por Dan Fuego.

Shururuk…

Absorbo las tres mil espadas de cristal refinadas con Fuego Dan.

Las tres mil espadas de cristal se asientan dentro de mi Núcleo Dorado.

Cierro los ojos, sintiendo las huellas que Buk Hyang-hwa dejó en mí.

‘Por favor, dame fuerza’.

No sólo Buk Hyang-hwa.

Los tributos de mis muchos vecinos de Ciudad Cheon-saek sirvieron para refinar las Espadas de Cristal Incoloro.

Rezo en silencio a mis conexiones que fueron masacradas por Yuan Li.

¡Kugugugu!

Desde lejos, veo que el trozo de carbón emite gradualmente luz carmesí, siendo martilleado por los ataques de los cultivadores de la Formación del Núcleo.

¡Charrururu!

Fuera del Palacio de Mando.

Desde el castillo negro, un resplandor carmesí parecido a un río, surge hacia nosotros.

El color no es un tono apagado de sangre, sino que parece significativamente más vivo e intenso que cualquier fuerza vital acumulada previamente por Yuan Li.

¡Charrurruk!

El río de sangre barre al Yuan Lil convertido en carbón.

¡Kugugugug!

Y entonces, el cuerpo de Yuan Li se regenera mientras se levanta.

Aún oculto tras esa máscara negra, se desconoce su verdadera expresión.

Sin embargo, todos los presentes saben que Yuan Li está extremadamente furioso.

[¡¡¡He pasado cientos de años acumulando encubiertamente Poder Verdadero de Fuente Larga en el castillo para mi ascensión a Ser Celestial…!!! Estas criaturas parecidas a insectos… ¡Estas criaturas parecidas a la basura…!]

¡Tose, tose!

A pesar de que su cuerpo se regeneró completamente, todavía escupía sangre.

Las secuelas de la maldición y la Tribulación Celestial parecen persistir.

‘La Tribulación Celestial apenas me tocó, sin embargo, la energía del rayo está causando estragos en mi interior. Es imposible que él, que soportó toda la fuerza, permanezca ileso’.

Tose, tose…

Yo también toso flema manchada de sangre y me pongo de pie.

La Tribulación Celestial definitivamente me está causando algunos problemas.

Sin embargo.

¡Swoosh!

Hay 65 muñecas malditas preparadas de antemano en el Palacio de Mando.

De ellos, cuatro se usaron para la ceremonia de Formación del Núcleo, y los 61 restantes son muñecos malditos de bajo grado imbuidos con la fuerza del Refinamiento Qi de 1ª o 2ª Estrella.

Y.

‘Maldición. Reversión’.

¡Kiying!

Mientras formo un sello de mano y uso el encantamiento Fantasma del Alma Yin, las heridas y la energía del rayo que quedan en mi cuerpo se dispersan en los 60 muñecos malditos.

Las muñecas malditas pueden usarse para maldecir a otros, pero también es posible transferir todas mis heridas a las muñecas malditas ya preparadas.

Crujido, crujido, crujido…

Por supuesto, los 60 muñecos malditos, incapaces de soportar la energía del rayo, se convierten instantáneamente en cenizas y se dispersan.

‘Pero aún así, he transferido casi todas mis heridas y la energía del rayo’.

Entonces saco el vino inmortal previamente guardado en el artefacto de almacenamiento.

El Néctar Espiritual, que mejora brevemente la regeneración corporal, y el Jade de Llama Misteriosa, que mejora brevemente la capacidad de manejar tesoros del dharma.

Bebo ambos licores de un trago.

¡Kugugugu!

Las heridas leves y la energía del rayo que quedan después de repartir a los muñecos malditos son barridas por el poder regenerativo y desaparecen.

Después de beber los licores, la velocidad de curación de las heridas es notablemente rápida.

«¿Es este el poder de la Formación del Núcleo?

Puede que sea difícil ahora, que acabo de ascender a la Formación del Núcleo, pero después de 50 o 100 años de cultivo, debería ser capaz de recuperarme en unos pocos meses, incluso si me cortan la cabeza. Tal es la robustez de la fuerza vital de los cultivadores de la Formación del Núcleo.

[¡Estos… bastardos, los mataré a todos…!]

Mientras vomita sangre por la boca, Yuan Li exuda un aura amenazadora, y todos en el Palacio de Mando asienten con la cabeza.

Cheongmun Jung-jin grita.

«¡Todos, según el plan!»

«¡Cierren la puerta!»

Para evitar que Yuan Li escape o reciba más apoyo del castillo negro, los cultivadores de la Formación del Núcleo forman sellos de mano, cerrando las puertas del Palacio de Mando Servicial.

¡Crujido, golpe!

Los jefes de las Praderas del Norte dan un paso adelante.

¡Click, click, click, click!

Cuatro jefes toman posiciones alrededor de Yuan Li, uno en cada dirección.

Detrás de cada jefe, tres cultivadores de la Formación del Núcleo toman sus lugares.

Detrás de estos tres, otros siete cultivadores de la Formación del Núcleo se posicionan.

El Arte Secreto de las Praderas del Norte.

»Red Celestial del Cielo Azul. ¡Ábrela!

¡Kugugugu!

El poder espiritual de los cultivadores en la formación se conecta.

Una luz azul atrapa a Yuan Li.

Los pilares principales de la formación se convierten en nubes blancas, y Yuan Li en el centro queda atrapado en el cielo azul.

[Esto es…]

Y Yuan Li, que está en la etapa media de Alma Naciente, cae a la etapa temprana..

Por supuesto, los jefes que extendieron la Red Celestial del Cielo Azul se ponen con la cara roja y están completamente inmovilizados, pero consiguen reducir el cultivo de Yuan Li en un nivel.

Y entonces, muevo mi dedo.

El último muñeco maldito que quedaba.

El muñeco, siguiendo mi voluntad, toca la orden dorada del Palacio de Mando Servicial.

¡Kiying!

¡Kugugugu!

Una extraña presión suprime el cultivo de todos.

Los cultivadores de la Formación del Núcleo son reducidos a la Construcción del Qi, y Yuan Li, un Alma Naciente, cae a la etapa inicial de la Formación del Núcleo.

Entonces, yo, Manli Min-lap, y Byeok Cheon-gi entramos en la Red Celestial del Cielo Azul.

Manli Min-lap saca el cañón apuntando a Yuan Li, y Byeok Cheon-gi empieza a cantar y saca un talismán de su bolsillo, empezando a activarlo con un canto.

Y yo sonrío tan ampliamente que es como si mis mejillas estuvieran a punto de partirse.

¡Carrurruk!

Aunque mi cultivo de la Formación del Núcleo descendió a la Construcción del Qi, aún es posible almacenar e invocar libremente tesoros del Dharma, una habilidad única del Núcleo Dorado.

Tres mil espadas de cristal se alzan a mi alrededor, guiadas por mi control de la espada.

¡Woo-woong!

Las frágiles espadas voladoras de cristal se superponen a la Espada Sin Forma.

La duración de la contención del Palacio del Mando Servicial es el resultado de 200 años de dedicada investigación por parte de los maestros de formación.

Puede extenderse de medio gak a medio shichen.

En medio shichen (60 minutos), se debe llegar a una conclusión.

Mirando a Yuan Li con resolución inquebrantable, declaro.

«Aquí yace tu tumba.»

Y así, nuestra batalla final comenzó.