La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 120

  1. Home
  2. All novels
  3. La Historia de Cultivo de un Regresor
  4. Capítulo 120 - Lo que pisoteaste / El camino que has pisado (9)
Prev
Next
Novel Info
                  

Golpe, golpe…

 

Desde lo más profundo de la cueva, «algo» sale caminando.

 

Gulp

 

A medida que emerge, las maldiciones circundantes se hacen más densas.

 

Finalmente, Byeok Mun-seong se eleva en el aire, elevándose hacia arriba.

 

Retumba, retumba…

 

Oscuridad.

 

Una densa cúpula de oscuridad lo rodea.

 

Byeok Mun-seong, en medio de la oscuridad, observa miles de maldiciones retorciéndose y saluda a la entidad.

 

Los dos cultivadores que han estado charlando despreocupadamente también envían sus saludos siguiendo a Byeok Mun-seong.

 

«Cuánto tiempo sin verte, Cultivador Seo».

 

Byeok Mun-seong le saluda de nuevo, midiendo su cultivo.

 

‘Edificio Qi… 4ª Constelación.’

 

Cuerno, Cuello, Raíz, Habitación, Corazón, Cola, Cesto.

 

Cuchara, Buey, Chica, Vacío, Azotea, Cámara, Pared.

 

Pierna, Lazo, Estómago, Cabeza Peluda, Red, Pico, Triple Estrella.

 

Bueno, Fantasma.

 

Sintió las energías de 23 Estrellas de Energía Espiritual de las 4 Constelaciones.

 

Byeok Mun-seong sintió el flujo de Fuerza Espiritual Pura en el centro de las maldiciones y lo miró.

 

‘Sólo Qi de Construcción de la 4ª Constelación, pero la fuerza de la Gran Perfección… Esas maldiciones aterradoras… Aunque no llevo mucho tiempo en la Formación del Núcleo… No siento que pueda ganar’.

 

Típicamente, los hechiceros que practican métodos de maldición manejan de 30 a 40 hechizos de maldición, hasta 60 o 70 en algunos casos.

 

En casos excepcionales, más de 90.

 

Pero, ¿y él?

 

‘A simple vista parecen miles…’

 

Significa que es cientos de veces más hábil que los típicos hechiceros de maldición.

 

Ser cientos de veces más hábil en la etapa de Construcción de Qi de Gran Perfección significa que su poder es prácticamente igual al de la Formación del Núcleo.

 

Byeok Mun-seong continúa hablando hacia la oscura cúpula de maldiciones.

 

«Como dije, es hora de que el viejo monstruo despierte…»

 

[Lo sé.]

 

Una voz áspera resuena desde el centro oscuro.

 

La voz es oscura, a diferencia de la de un humano, con un efecto espeluznante que intimida al oyente.

 

[Deprisa. Abran paso.]

 

«…Sí, entendido.»

 

Entonces, sucede.

 

«Espera, ¿no eres demasiado autoritario, incluso considerando todo?»

 

Uno de los cultivadores que siguió a Byeok Mun-seong habló hacia la cúpula oscura.

 

«Hemos venido de visita, y sin embargo hablas sin dar la cara.  Tu cultivo parece estar sólo en el Edificio Qi, así que… ¿es correcto ser tan irrespetuoso con nosotros, cultivadores de la Formación del Núcleo?».

 

«¡Señorita Gongmyo!»

 

Byeok Mun-seong, con el rostro pálido, intenta detener a la cultivadora del Clan Gongmyo.

 

Pero la señorita Gongmyo es implacable.

 

«Dicen que eres un loco, que vagas por las regiones montañosas de Byeokra en la oscuridad, viendo bailes de abanicos y, de repente, gritando y alborotando. Lo entendería si estuvieras realmente loco, pero como puedes hablar…»

 

«¡Silencio, por favor!»

 

Justo entonces.

 

¡Kugugugugugu!

 

Desde la cúpula negra, una masa de hechizos de maldición oscura comienzan a verterse hacia ella.

 

¡Swoosh!

 

La masa de maldiciones se transforma en una gigantesca mano negra, que se extiende como si fuera a engullirla.

 

«¡Eek!»

 

La mujer del Clan Gongmyo frunce el ceño y forma un sello para desplegar un hechizo defensivo.

 

Una esfera azul bloquea la mano negra.

 

«¿Qué es esta locura? Tú…»

 

Y, cuando está a punto de expresar su ira,

 

el escudo protector tocado por la Mano Negra comienza a descomponerse y a desmoronarse.

 

«¿Qué…?»

 

«¡Señorita Gongmyo! ¡Usa el Talismán de la Concentración Sagrada!»

 

Al grito de Byeok Mun-seong, ella saca un talismán.

 

Y en ese momento, la Mano Negra la golpea.

 

¡Boom!

 

La Mano Negra la lanza volando, estrellándose contra la ladera opuesta.

 

Una nube de polvo se levanta.

 

«¡Espera! ¡Estás loca… qué le estás haciendo a Gongmyo Unnie!»

 

«¡Señorita Jin, mantenga la calma, resolveré esto conversando!»

 

«Joven Noble Byeok, quédese quieto. ¡No subestimes al Clan Jin!»

 

Mientras forma los sellos de sus manos con un vigoroso movimiento, miles de perdigones de fuego aparecen a su alrededor, llenando todas las direcciones.

 

«¡Quema esa sombra insolente hasta las cenizas! ¡Vamos!

 

Con un sonido rugiente, las bolas de fuego comienzan a moverse al unísono.

 

Sin embargo.

 

«Lluvia (雨).»

 

¡Shiiiiiiii!

 

«Colisionar (衝).»

 

¡Chua Jua Jua Jua!

 

Desde el interior del dominio negro, cientos de hechizos de maldición vuelan hacia ella como flechas a una velocidad increíble.

 

Los hechizos de maldición hacen estallar los perdigones de fuego, causando una explosión masiva, y unos pocos pasan junto a su cuerpo.

 

¡Whist!

 

Una pequeña gota de sangre cae de su mejilla.

 

«Como te atreves… Sólo una etapa de Construcción Qi…!»

 

Sin embargo, la entidad dentro de la masa negra chasquea la lengua.

 

«Se acabó.»

 

«¡Qué tontería! ¡Todavía no he mostrado mi verdadero poder! Mira, te mostraré las artes mágicas de la Ola de Calor de la Llama de Seda Ardiente del Clan Jin!»

 

¡Huaaaaaa!

 

A su alrededor, unas llamas parecidas a cortinas de seda empiezan a parpadear.

 

El calor de las llamas de seda se eleva infinitamente, secando la humedad del terreno circundante.

 

Pero la entidad de la oscuridad permanece en silencio.

 

En su lugar, con un sello de mano, una figura de arcilla se eleva desde abajo.

 

En silencio…

 

Entonces, un hechizo de maldición flota en el aire.

 

Hay una gota de sangre en el hechizo de maldición.

 

«¡Toma esto!»

 

Simultáneamente, la cultivadora del Clan Jin desata su hechizo, mientras la entidad dentro del dominio negro chasquea su dedo, moviendo el hechizo de maldición manchado de sangre sobre la figura de arcilla para ser absorbido.

 

Y eso fue todo.

 

¡Fizz!

 

«Eh, ¿qué?»

 

[Por qué dudar. Adelante, ataca.]

 

Se queda boquiabierta un momento y luego mira a la figura de arcilla.

 

Las maldiciones, transformadas e incrustadas en cada rincón del cuerpo de la figura de arcilla, están situadas precisamente en los meridianos espirituales utilizados para lanzar hechizos.

 

[¿No puedes hacerlo?]

 

En silencio…

 

La figura dentro de la esfera negra forma otro sello de mano, y tinta roja aparece en el cuello de la figura de arcilla.

 

En el momento siguiente, siente una extraña sensación y converge un espejo para mirar su propio cuello.

 

«¿Qué…?»

 

La misma marca, con tinta roja, apareció en su cuello, igual que en la figura de arcilla.

 

[Permitir sangre a un hechicero maldito, qué ingenuo. ¿Qué crees que pasará si golpeo este cuello?]

 

Se queda en shock, temblando de terror como una hoja.

 

El hilo de sangre de su mejilla fluye constantemente.

 

Aunque sólo era un corte muy fino, la sangre extrañamente no se detenía.

 

Swoosh-

 

De repente, el sonido de una espada desenvainada resuena en la oscuridad.

 

Paso, paso…

 

Y entonces, la figura negra se acerca a la figura de arcilla.

 

«¡No! No hagas eso».

 

Anticipándose a su destino, suplica con el rostro pálido.

 

Justo entonces.

 

«Es suficiente, Cultivador Seo.»

 

Byeok Mun-seong aparece, interponiéndose entre la figura de arcilla y Seo Eun-hyun.

 

«No está bien que los aliados se peleen entre ellos, especialmente cuando se acerca el día de capturar al viejo monstruo».

 

[Que así sea.]

 

¡Snap!

 

Mientras habla, chasquea el dedo, y la cultivadora del Clan Jin ve cómo los hechizos de maldición que habían penetrado en su mejilla y en su cuerpo son expulsados y vuelven a la cúpula negra.

 

Lo mismo le ocurre a su amiga del Clan Gongmyo, ya que las maldiciones negras emergen de su cuerpo.

 

Sólo entonces miraron a la persona que tenían delante.

 

Estar en la Formación Qi no significaba que fueran iguales.

 

Simplemente aún no ha alcanzado la Formación del Núcleo.

 

Su poder no es esencialmente diferente de la Formación del Núcleo.

 

‘Esta es… el arma decisiva para luchar contra el monstruo viejo de Alma Naciente…’

 

Cierra la boca y se acerca al cultivador del Clan Gongmyo.

 

«Keugh, kughh…»

 

La mujer del Clan Gongmyo sostiene en su mano un talismán imbuido con el poder de las bendiciones.

 

El poder de las bendiciones pareció neutralizar la maldición, evitando que su cuerpo se descompusiera instantáneamente por el único golpe, pero parece haber sufrido algunas heridas internas…

 

[Entonces, vamos.]

 

¡Whoosh!

 

Esparciendo hechizos de maldición oscura, Seo Eun-hyun se mueve entre las maldiciones.

 

Se esconde en la oscuridad y vuela hacia el cielo. Byeok Mun-seong, después de mirar a las mujeres por un momento, les extiende un Talismán de Purificación y un Talismán de Curación.

 

«Aunque el Cultivador Seo ha retirado las maldiciones, usad el Talismán de Purificación para extraer el veneno de la maldición una vez más antes de curar. Sus maldiciones son especialmente tóxicas, y uno puede sufrir graves secuelas si asume que es seguro sólo porque la maldición ha desaparecido.»

 

«Gr-gracias, Joven Noble Byeok.»

 

«Haaah, y…»

 

Byeok Mun-seong frunce ligeramente el ceño y advierte a las dos mujeres.

 

«…ya que ambas estáis así de heridas, os recomiendo que no participéis en la batalla contra el viejo monstruo de Alma Naciente».

 

‘Sería una muerte instantánea y sólo serviríais de aperitivo para ese demonio de Alma Naciente’.

 

Byeok Mun-seong se tragó sus últimas palabras y se dio la vuelta.

 

De repente, algo brillante llama su atención en las profundidades de la cueva de la que había salido Seo Eun-hyun.

 

‘Eso es…’

 

Atraído por el objeto centelleante, Byeok Mun-seong se acerca a él.

 

Es una escultura de cristal.

 

La escultura de cristal, delicadamente elaborada, representa a una pareja de un hombre y una mujer bailando con abanicos. Mientras que la cara del hombre no está clara, la de la mujer está trabajada tan meticulosamente que casi se la puede reconocer.

 

Byeok Mun-seong mira la escultura de cristal, especialmente a la mujer, con una expresión indescriptiblemente compleja.

 

Tras un momento de contemplación, recoge la escultura, la guarda en su bolsa y sale de la cueva para perseguir a Seo Eun-hyun.

 

 

 

 

 

¡Kugugugugugugu!

 

Byeokra Oriental.

 

La tierra donde una ciudad llamada Cheon-saek City estuvo hace 200 años.

 

Allí, una sombra oscura desciende.

 

Paso, paso…

 

La sombra pisa la tierra, ahora convertida en una playa de arena.

 

[Ha pasado mucho tiempo. Todos.]

 

Seo Eun-hyun, la sombra, mira a su alrededor con voz amarga.

 

Las tumbas que hizo, las espadas de cristal.

 

Todas ellas, enterradas bajo la arena durante largos años, han perdido su forma original.

 

[Dentro de un mes… llegará el momento. Para mantener mi promesa de ese día, yo… definitivamente lo daré todo].

 

Después de contemplar la arena durante un rato, forma un sello con la mano.

 

¡Whoosh!

 

De su cuerpo brotan hechizos de maldición que dispersan una oscura tormenta de viento en todas direcciones.

 

La enorme tormenta dispersa la arena de la ciudad de Cheon-saek.

 

Poco después.

 

Debajo de la arena.

 

Allí se revela un cementerio con numerosas espadas de cristal desgastadas.

 

Algunos de los edificios de 200 años de antigüedad siguen esporádicamente en pie.

 

Entre los edificios, Seo Eun-hyun camina hacia el taller de Buk Hyang-hwa, que aún mantiene la mayor parte de su estructura original.

 

[Este lugar también está a punto de derrumbarse sin nadie que lo mantenga].

 

El taller apenas mantenía su forma, a punto de derrumbarse.

 

Quizás se derrumbaría con un ligero toque de Seo Eun-hyun.

 

Mira a su alrededor.

 

[…Volver más tarde a escarbar en la arena sería absurdo].

 

Saca banderas y artefactos mágicos de su posesión.

 

Estos son los artefactos mágicos que había comprado en la Conferencia del Camino Espiritual antes de venir aquí.

 

¡Shick, shick, shick!

 

¡Thump, thump, thump!

 

Las banderas y los artefactos mágicos vuelan en todas direcciones, incrustándose en el suelo, impidiendo que la tormenta de arena cubra el cementerio.

 

Es sólo una formación con el único propósito de bloquear la tormenta de arena.

 

Nada más y nada menos.

 

Seo Eun-hyun mira la formación y observa los alrededores.

 

Las espadas de cristal que había hecho están todas rotas y desmenuzadas, y no muchas mantienen su forma.

 

De las miles que hizo, sólo quedan unas 5.000 con una forma reconocible.

 

¡Whoosh!

 

Usando el control de la espada, Seo Eun-hyun selecciona 3.000 espadas de cristal intactas.

 

[…Siento venir a ti en este estado. Necesito tu fuerza. Por favor, compréndelo.]

 

‘No es sólo Buk Hyang-hwa.

 

Los vecinos que nos bendijeron, a ella y a mí.

 

Cada vida, cada conexión que vivió en esta ciudad.

 

Todos ellos son preciosos para mí.

 

Por lo tanto, esta venganza no puede ser completada sólo por mis manos.

 

Debe hacerse con la fuerza de todos’.

 

Seo Eun-hyun tira de las espadas incrustadas en sus tumbas hacia él.

 

El tesoro del dharma, la Espada de Cristal Incoloro, es un artefacto mágico tratado como un conjunto de 3.000 espadas voladoras.

 

Seo Eun-hyeon saca el plano dejado por Buk Hyang-hwa para la Espada de Cristal Incoloro.

 

El método para fabricar la Espada de Cristal Incoloro es sencillo.

 

Hacer 3.000 espadas voladoras de cristal.

 

Tallar un simple circuito de energía espiritual en cada espada de cristal.

 

Sin embargo, el circuito en cada espada debe ser ligeramente diferente.

 

Las ligeras variaciones siguen una serie de reglas establecidas por Buk Hyang-hwa, y basta con ajustar ligeramente la dirección de los circuitos de acuerdo con esas reglas.

 

El día y la noche cambian rápidamente.

 

Seo Eun-hyun grabó con éxito todos los circuitos de energía espiritual en las 3.000 espadas de cristal desgastadas.

 

Después de grabar un único circuito de energía espiritual en cada una de las 3.000 espadas, Seo Eun-hyeon añadió uno o dos conjuros básicos que se suelen añadir a los tesoros del dharma para cada una de ellas, y luego les infundió poder espiritual.

 

¡Whoosh!

 

Así, la Espada de Cristal Incoloro le reconoció como su maestro.

 

Un proceso de refinado realmente, enloquecedoramente simple.

 

Los materiales son fáciles de adquirir, y el método de refinación es simple.

 

‘Para probar la Espada Sin Forma con ella…’

 

Seo Eun-hyun decide probar su poder frente a Yuan Li.

 

Después de todo, es para cortarle el cuello.

 

No hay forma de que lo hubiera logrado con un poder insuficiente.

 

Después de mirar las Espadas de Cristal Incoloro terminadas, sigue verificando con el plano que ella dejó.

 

Está terminada sin ningún problema.

 

Rustle.

 

Entonces, Seo Eun-hyun lee las palabras escritas en la parte inferior del plano.

 

Palabras que había leído numerosas veces antes de venir aquí.

 

Palabras que ella dejó para él.

 

-Orabeoni, la Espada de Cristal Incoloro es un conjunto de 3.000 como tesoro del dharma.

 

-Puede parecer mucho, pero viendo cómo manejas las espadas voladoras, pensé que sin duda podrías manejarlo.

 

-¿Lo sabías? Originalmente, el número para la Espada de Cristal Incoloro no era 3,000, sino 3,650.

 

-¿Sabías que ayer se cumplieron exactamente 10 años desde que llegaste a la Ciudad Cheon-saek?

 

-La Espada de Cristal Incoloro está hecha para conmemorarlo.

 

-Un tesoro del Dharma hecho para conmemorar cada día que pasaste aquí. Sin embargo, dejé los 650 sets restantes incompletos a propósito, esperando que pudiéramos diseñarlos y crearlos juntos, así que lo hice funcionar sólo con 3,000 sets.

 

-Aún está incompleto, así que espero que podamos terminarlo juntos en el futuro. ¿Me darás tu respuesta?

 

Chiik Chiiiik

 

Lágrimas negras caen una a una de la cara de Seo Eun-hyun cubierta por las sombras.

 

Las lágrimas caídas se dispersan en hechizos de maldición, corroyendo la arena.

 

¡Hiss!

 

La arena bajo Seo Eun-hyun comienza a corroerse salvajemente.

 

Los hechizos de maldición que le rodean se hacen más densos.

 

[…Llevaré… esto… en mi corazón. Lo completaré.]

 

Seo Eun-hyun mira la tumba de Buk Hyang-hwa.

 

[Volveré.]

 

Y entonces, abandona los terrenos de la Ciudad Cheon-saek con la Espada de Cristal Incoloro de 3000 juegos.

 

¡Whoosh!

 

Mientras camina por el aire después de salir de la ciudad Cheon-saek, sus ojos ven a alguien.

 

Es Byeok Mun-seong, montado en una espada voladora tesoro del Dharma.

 

[¿Qué pasa?]

 

«…Te estaba esperando. El jefe de mi clan me encargó escoltarte.»

 

[…La pena es de un color azul profundo.]

 

«¿Hmm?»

 

[Tu conciencia también es azul profundo.]

 

«…»

 

[No me estabas esperando. Estabas de luto por ella, ¿verdad?]

 

Byeok Mun-seong no respondió, sólo giró su cabeza hacia otro lado.

 

[Después de que esta guerra termine.]

 

Seo Eun-hyun le habla a Byeok Mun-seong.

 

[Vayamos juntos, y llorémosla juntos.]

 

«…Vayamos rápido.»

 

[Sí.]

 

Los dos hombres vuelan hacia el centro del Desierto de los Caminos del Cielo.

 

Hacia el lugar de sellado de Yuan Li.

 

[Ha llegado el momento de presenciar la tan esperada conclusión.]

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first