La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 104
La emoción de la Danza de los Inmortales Gemelos fue disminuyendo a medida que la luna alcanzaba su cenit, y el evento fue llegando lentamente a su fin.
«Ha sido duro, pero bastante agradable».
Buk Hyang-hwa dice con una ligera sonrisa, secándose el sudor.
«Me alegro de que te haya gustado».
Después de que terminara el festival, he estado practicando repetidamente los pasos y movimientos de baile que había realizado en el festival y he contestado.
«Pero, ¿qué estás haciendo, Daoísta Seo?»
«Oh, de alguna manera este movimiento de baile es…»
¡Boom, boom, boom!
Doy varias vueltas, sacando los movimientos ocultos dentro de la danza.
«Se asemeja a una técnica de lanza.»
¡Bum!
Envuelvo Gang Qi alrededor de mi mano en el aire, y al empujar al vacío, la técnica de lanza oculta en la danza se materializa en mi mano.
‘Esta técnica de lanza busca la integridad de la unidad en ataque y defensa…’
Los principios marciales de la técnica de la lanza se mezclan de forma natural con la danza, permitiéndome agarrarla mientras ejecuto la Danza de los Inmortales Gemelos.
Han pasado cientos de años desde que empecé a practicar artes marciales.
Puedo comprender fácilmente los principios subyacentes y la lógica marcial de las artes marciales por debajo de cierto nivel.
Ejecuto la técnica de la lanza varias veces, intentando restaurarla por completo.
Es una técnica de lanza extraordinaria. No llega al nivel de los veinticuatro movimientos que Kim Young-hoon mejoró, pero sin duda es comparable a los doce movimientos que creó para mí al principio».
Después de intentar restaurar la técnica de la lanza, dirijo mi mirada a Buk Hyang-hwa, que me mira con curiosidad.
«¿Creo que he visto esto en la ciudad de Cheon-saek? ¿Esto es ‘artes marciales’?»
«Sí, es una técnica de autodefensa practicada por los mortales. Es considerada trivial por los cultivadores, pero si se domina correctamente…»
¡Whoosh!
Demuestro la Espada Sin Forma.
«Es posible alcanzar tal nivel».
¡Zoom!
La Espada Sin Forma vuela en todas direcciones, derribando a las criaturas que intentan invadir la aldea.
«Ah, así que la técnica que tienes, Daoísta Seo, era originalmente de artes marciales.»
«Bueno, originalmente no. Sigue siendo artes marciales…»
En verdad, llamarlo artes marciales es quedarse corto, dado su ahora inmenso poder.
«De todos modos…»
Muestro de nuevo la Espada Sin Forma.
«Compartí esto contigo para que si la señorita Buk quiere crear un artefacto mágico, puedas referirte a ella».
«Oh, has sido bastante negativo hasta ahora. ¿Has cambiado de opinión?»
«De repente, pensé que no estaría mal tener un artefacto mágico que los artistas marciales puedan usar también.»
«Ah, ya veo.»
Sonríe socarronamente.
«¿Pero qué hacer? Estaba planeando crear un artefacto mágico adecuado para la Daoísta Seo, no para los artistas marciales.»
«Bueno, una vez que esté completo, echémosle un vistazo más tarde».
Asiento fácilmente.
‘Ahora que ella sabe que soy un artista marcial, un artefacto mágico adecuado será completado para artistas marciales eventualmente.’
«Entonces, ya que nos divertimos en el festival, ¿nos ponemos a trabajar?»
¡Boom!
Saca el taller portátil de su dispositivo de almacenamiento y entra.
Parece que está a punto de crear el artefacto mágico protector para la aldea.
¡Clang, clang, clang!
Sonidos de martilleo resuenan dentro del taller, y le sonrío antes de volver a las afueras de la aldea.
La noche se hace más profunda y, a partir de ese día,
Buk Hyang-hwa y yo nos acercamos un poco más.
Unos días después.
¡Boom, boom, boom, boom!
Buk Hyang-hwa saca cuatro tótems.
«Son artefactos mágicos protectores diseñados para durar unos dos años. Si los instalas en las cuatro esquinas de la aldea, las criaturas venenosas no podrán invadirla».
«¡G-gracias, Inmortal!»
En cuanto los tótems de Buk Hyang-hwa se instalan en las cuatro esquinas de la aldea, emiten luz y forman una barrera que cubre la aldea.
Poco después, la barrera brilla y se vuelve transparente, y los tótems también brillan de forma transparente, volviéndose invisibles.
«En caso de que los clanes de cultivadores vengan a la aldea y encuentren los artefactos mágicos, he añadido una función de ocultación para evitar cualquier molestia».
«Es una buena idea».
Asiento, y al día siguiente, tras confirmar que las criaturas no podían invadir la barrera correctamente, decidimos partir.
«¿Cómo podremos devolver esta amabilidad, Inmortales…?»
«No es nada. Y…»
Pienso brevemente en el libro de folclore que sostiene el niño de la aldea, pero sacudo la cabeza.
‘Será mejor volver y persuadirla cuando sea mayor’.
«…También lo pasamos bien en el festival».
«Ha sido un honor».
Tras intercambiar despedidas con los aldeanos y recibir sus deseos de despedida, montamos en el artefacto volador y nos elevamos de nuevo.
Nos aventuramos a través de los terrenos montañosos, abriéndonos camino hacia la bulliciosa capital central de Shengzi.
Nuestro viaje nos lleva a las fronteras de Shengzi, donde se encuentra con Yanguo, y al corazón de la capital de Yanguo.
Exploramos la miríada de lugares esparcidos por Yanguo y finalmente nos encontramos en la extensión occidental de Byeokra, entre otros muchos lugares.
Buk Hyang-hwa y yo recorrimos numerosos lugares y la introdujimos en culturas únicas.
Yanguo era especialmente caótica debido al reciente cambio de su dinastía gobernante, pero Buk Hyang-hwa parecía disfrutar de su peculiar atmósfera.
Así, regresamos a la parte oriental de Byeokra,
a la ciudad de Cheon-saek.
Fue un regreso después de unos cuatro meses.
«Siento mucho lo que pasó».
En la ciudad Cheon-saek, Cheongmun Jung-jin y Cheongmun Ryeong estaban esperando.
«Cuando la matriz de teletransporte se activó de nuevo, emitió una luz roja, así que no nos atrevimos a entrar.
Desde entonces, rezamos por vuestras almas, pensando que habíais perecido, y volamos de vuelta al oeste, a la ciudad de Cheon-saek…»
Cheongmun Ryeong continúa las palabras de Cheongmun Jung-jin.
«Afortunadamente, tu padre, el Cultivador Buk, confirmó tu supervivencia y te estaba esperando».
Buk Joong-ho habla mientras sostiene un collar de anillos alrededor de su cuello.
«Mientras Hyang-hwa esté viva, este anillo conectado a su norigae brilla así».
¡Woong!
Un lado del anillo está brillantemente iluminado.
«…De todas formas, me alivia que tanto tú como la Daoísta Seo hayáis vuelto sanos y salvos. Estábamos preocupados pero ahora nos sentimos tranquilos.»
«Hmm… De todos modos, ya que fue mi negligencia como jefe del clan la que os llevó al peligro, os compensaré más tarde.»
Buk Hyang-hwa se ríe y acepta las disculpas de Cheongmun Jung-jin y Cheongmun Ryeong.
«No pasa nada. Gracias a eso, pude ver el Fin del Mundo y recorrer varios lugares, acercándome cada vez más a la Daoísta Seo.»
«Yo tampoco tengo escrúpulos. Afortunadamente, pude sobrevivir usando una técnica oculta que tenía guardada. Ya que estoy vivo, no me detendré en el pasado».
Yo también acepto sus disculpas y declino la compensación.
Sin embargo, Cheongmun Jung-jin habla más seriamente.
«¿No darle vueltas al pasado? El pasado no desaparece. Ya que he cometido un error, si rechazas la compensación, acordemos que cumpliremos un deseo para los dos cuando sea posible.»
«Sí, hagámoslo».
«Tampoco me negaré si el jefe del clan insiste.»
Buk Hyang-hwa y yo asentimos, asegurándonos un favor de Cheongmun Jung-jin.
Tras disculparse de nuevo, Cheongmun Jung-jin regresa a la casa principal del clan Cheongmun por asuntos del clan.
«Ahora, empecemos a investigar las formaciones de nuevo… o eso me gustaría decir…»
Cheongmun Ryeong mira a Buk Hyang-hwa y habla.
«Primero, parece que necesitas tiempo para descansar del viaje, así que empecemos la investigación en tres días».
«Entendido.»
«¡Sí!»
Habla con Buk Joong-ho, desempaqueta y saca los artefactos mágicos que hizo durante el viaje, junto con los que compró en Shengzi y Yanguo, en las tiendas de artefactos mágicos.
Lanzo un sencillo hechizo de ocultación de la percepción sobre los muros de la ciudad de Cheon-saek y subo, contemplando el interminable desierto en la distancia.
En Yanguo, una ciudad se refería a un tipo de sistema administrativo y a la región que la rodeaba, pero en Byeokra, una ciudad significaba sólo una ciudad, así que Ciudad Cheon-saek también se refería sólo a esta ciudad.
Estoy sumido en mis pensamientos, sintiendo el bullicio de esta pequeña ciudad y la vasta energía espiritual que emana del desierto que tengo delante.
«En los últimos cuatro meses…
Sinceramente, fue divertido.
Y al mismo tiempo, sentí que entendía por qué Kim Young-hoon en mi vida anterior me dijo que viviera una vida adecuada.
‘Mi mente se siente tranquila.’
No me di cuenta hasta que me acerqué a Buk Hyang-hwa.
Durante este viaje, acercándome a ella, descubrí que estar a su lado relajaba significativamente mi mente.
Lo sentí como un escape momentáneo de la presión tácita que me había atado fuertemente.
Pero controlo mis emociones.
No puedo ir más lejos».
Separándome de discípulos, maestros, amigos e incontables Kim Young-hoons.
El dolor y la agonía que he experimentado.
Si el amor entre un hombre y una mujer se conecta, ¿cuán grande sería el dolor de la despedida?
No hay amor entre amigos.
Así que, no importa lo unidos que estemos, puedo enterrar ese dolor en mi corazón y de alguna manera seguir adelante.
Pero si mis emociones profundizan más en el amor, puede que no sea capaz de seguir adelante.
En el peor de los casos, mi mente podría incluso derrumbarse.
‘No puedo dejar que eso ocurra’.
Dejemos los recuerdos felices de los últimos cuatro meses como están.
Asegurémonos de que estos recuerdos no crucen la línea hacia emociones más peligrosas.
Justo cuando lo decidí.
¡Whoooosh!
La puesta de sol es visible desde la ciudad de Cheon-saek, y un aura espiritual familiar se instala detrás de mí.
Es Buk Joong-ho.
Subió hasta el final de la muralla de la ciudad y se sentó a mi lado.
«Entonces, ¿fue agradable tu viaje con la señorita?».
«La naturaleza brillante de la señorita Buk lo hizo lejos de ser aburrido».
«Ja, ja, me alegro de que fuera divertido».
De repente me mira con una expresión significativa.
«Por cierto, he notado el cambio en cómo os dirigís el uno al otro… La joven te llama ‘Daoísta’ en lugar de ‘Cultivador’».
«Ah…»
«Y tu forma de dirigirte a ella también cambió un poco».
Toso ligeramente y digo,
«Por favor, no te preocupes, no tengo sentimientos más allá de la amistad por la señorita Buk. Además, he oído que la señorita Buk tiene una pareja destinada elegida por su madre».
«Ah, ¿eso?»
Buk Juoog-ho se ríe entre dientes y mira el sol poniente.
El sol se hunde más allá del horizonte.
«¿Cómo sabes si la persona que venga a conocerla será un hombre o una mujer? Si es una mujer, podrían convertirse en hermanas juradas, ¿no?».
«Ja, ja, así que hay un cincuenta por ciento de posibilidades de que sean compañeros predestinados. ¿No debería ser cauteloso de todos modos?»
«Cincuenta por ciento de posibilidades, ¿eh? ¿Así que no has considerado la posibilidad de que no vengan a conocerla?»
«¿Sí…?»
Buk Joong-ho sonríe amargamente.
«La joven espera porque es el último deseo de su madre, pero ¿quién sabe del otro lado? Puede que no mantengan la promesa con la misma seriedad».
«Aun así…»
«Permíteme ser franco.»
El sol se sumerge en el horizonte y el cielo se vuelve púrpura.
Los alrededores comienzan a oscurecerse.
«No hay pareja destinada para mi hija.»
«¿Perdón?»
«Mi collar de anillos está conectado a dos artefactos mágicos norigae. Uno pertenece a mi hija. Si el dueño del artefacto está vivo, el otro lado del collar anillo… Mira aquí».
Extiende hacia mí el collar de anillos que lleva.
«Cuando la joven tenía once años, pocos años después de la muerte de su madre, hace unos once años a partir de ahora, la luz del otro lado del anillo se apagó.
¿Su pareja destinada? Esa persona ya no existe. Ha muerto. No importa si fue accidental, repentino, homicidio o suicidio…».
Dice con una sonrisa amarga.
«Si el dueño cambia, debería haber una señal, pero el hecho de que hayan pasado años sin ninguna luz significa que la probabilidad es alta de que la otra persona muriera sola en tierra extranjera».
«……»
«La joven ya lo sabe. El norigae ha estado vinculado a la otra pareja desde el principio, así que debe saberlo desde hace mucho tiempo.
Sólo está… usando el último deseo de su madre como excusa, para no salir de esta ciudad y revivir sus recuerdos con su madre.»
Buk Joong-ho continúa, mirándome.
«Me enorgullezco de mi capacidad para juzgar a la gente. Por eso acepté la apuesta que me propuso ese chico, Byeok Mun-seong, la última vez».
Recuerdo al cultivador del Edificio Qi del clan Byeok.
‘Estaba lleno de intenciones impuras…’
Pero me trago el pensamiento que me vino a la mente y opto por quedarme callado.
«En mi opinión, pareces una persona bastante decente. Sinceramente, pareces incluso mejor que el tipo del Clan Byeok. ¿Qué hay de ti? ¿No sientes nada por la joven?»
«……»
Permanezco en silencio por un momento, luego doy una sonrisa amarga.
«Me disculpo, pero no tengo sentimientos más allá de la amistad por la señorita Buk».
«Hmm…»
Tras mirarme pensativo un momento, Buk Joong-ho se levanta y se sacude el polvo.
«Mi juicio suele ser acertado. Le echaré un ojo a esto».
¡Whoooosh!
Se dirige hacia la muralla y yo giro la cabeza.
Las luces de varias partes de Ciudad Cheon-saek se habían encendido, iluminando toda la ciudad.
Contemplo sin parar la ciudad.
Al día siguiente.
Buk Hyang-hwa fue secuestrada.
«Esto es…»
La cara de Buk Joong-ho se contorsiona de rabia.
Se acercó a Cheongmun Ryeong, sosteniendo el collar de anillos con llamas rojas.
«¡Hyang-hwa está enviando una señal de socorro ahora mismo! Por favor, ¡ayuda!»
«¿Una señal de socorro?»
«Es una señal que sólo se usa cuando se secuestra…»
Al escuchar las palabras de Buk Joong-ho, la cara de Cheongmun Ryeong también se contorsiona.
«¿Cómo se atreven… Secuestrar a un cultivador que trabaja con el Clan Cheongmun significa que están despreciando la autoridad de nuestro Clan.»
Cheongmun Ryeong se levanta indignada.
Yo también frunzo el ceño y me levanto de mi asiento.
«Por favor, explica lo que ha pasado».
Buk Joong-ho detalla poco a poco la situación.
Cuando se despertó por la mañana, Buk Hyang-hwa no estaba en su habitación.
La habitación estaba innecesariamente desaliñada, y había rastros de la formación de la noche anterior siendo hábilmente desmantelada. Actualmente, se está enviando una señal de socorro a través del collar de anillos conectado a la norigae.
¿Quién la ha secuestrado de repente?
Agudizo mis sentidos.
«En primer lugar, por favor, llévame a la habitación de la señorita Buk.»
En el estado de agudización de los sentidos demoníacos, decido rastrear el flujo de energía espiritual.
¡Whoooosh!
En medio del desierto.
Un artefacto volador, con forma de espada voladora, se mueve rápidamente.
En el artefacto, Byeok Mun-seong se sacude la tormenta de arena, sosteniendo un gran saco sobre su hombro.
«Mantén la calma, Lady Hyang-hwa. Por mucho que luches, fuiste secuestrada como parte de mi plan, preparado durante los últimos cuatro meses. No sé dónde has estado, pero gracias a ti tuve tiempo de sobra para preparar y ejecutar el plan rápida y secretamente».
Le dice con una sonrisa confiada a Buk Hyang-hwa, que se retuerce dentro del saco.
«Especialmente desde que esparcí la Fragancia Oculta Sutil, sin bestias demoníacas especiales de rastreo, no podrán seguirnos. Esas bestias también son manejadas por mi Clan Byeok.
He hablado con el anciano que maneja las bestias demoníacas, y durante las próximas siete semanas, no se encontrará ninguna bestia demoníaca en ningún mercado de Byeokra, así que es mejor rendirse.»
Retorcerse, retorcerse…
Sin embargo, el movimiento dentro del saco no se detiene.
Byeok Mun-seong mira hacia el sur con expresión burlona.
«Primero, nos dirigiremos a Yanguo a través de un barco preparado en la costa sur. Tras permanecer en Yanguo unos meses, nos dirigiremos al territorio del clan Byeok.
Mientras tanto, te conviene seguir mis palabras. Puedo maximizar tu potencial como lo hizo el Señor Loco, así que no todo será malo para ti.
Ja ja, deja de retorcerte. Incluso como cultivador, no puedes hacer mucho con tus manos y pies atados y tu poder espiritual sellado…»
Snap…
«¿Hmm…?»
¡Swoooosh!
Byeok Mun-seong se sobresalta y mira hacia atrás.
El saco que lleva se abre de golpe, y Buk Hyang-hwa, que estaba dentro, cae fuera y se deja caer hacia abajo.
«¡Q-qué…!»
¡Woosh!
Buk Hyang-hwa usa un hechizo para aterrizar a salvo en el desierto y mira fijamente a Byeok Mun-seong.
«Nunca pensé que usted, señor Byeok, recurriría a tácticas tan bajas».
«¡Ah, no…! Le até las manos y los pies e incluso le puse un sello para bloquear su poder espiritual…»
Buk Hyang-hwa levanta la mano.
Una pequeña marioneta con forma de escarabajo está en su mano.
El escarabajo está a punto de tragarse un trozo de talismán que parece un fragmento de sello.
«Hice esto inspirándome en las marionetas de Senior Mad Lord, y es bastante útil».
«Ah, no… ¿Lo hiciste mientras estabas atado? ¿Todo ese retorcimiento era en realidad tú haciendo la marioneta con virutas de madera…?»
Byeok Mun-seong se asusta momentáneamente, pero luego se ríe.
«Efectivamente, Lady Hyang-hwa es impresionante. Tengo aún más curiosidad por ver qué ocurre cuando su potencial florece. Confíe en mí, Lady Hyang-hwa. Realmente tengo una forma de despertar tu potencial, ¡igual que hizo el Señor Loco!».
«Si hubieras venido a mí respetuosamente para hablar de esto, te habría escuchado, pero esta grosería es demasiado para soportarla».
Buk Hyang-hwa mira fríamente a Byeok Mun-seong y juguetea con su pendiente.
El pendiente emite una luz y escupe un dispositivo de almacenamiento.
La cara de Byeok Mun-seong se contorsiona.
«Ha, es un dispositivo de almacenamiento… Pero sólo unos pocos artefactos no pueden salvar la brecha de poder entre la Construcción Qi y el Refinamiento Qi…»
Entonces, cuando Buk Hyang-hwa abre el dispositivo, docenas, cientos de artefactos espada voladores estallan, incrustándose por todas partes.
¡Boom, boom, boom, boom!
¡Woosh!
Cuando Buk Hyang-hwa les insufla vida, los cientos de artefactos espada voladores empiezan a brillar y a levitar.
«¡Maldita sea…!»
El rostro de Byeok Mun-seong palidece.
«¡Si sigues resistiéndote, no tendré más remedio que llevarte por la fuerza!».
«Déjate de tonterías… ¡Ah!»
Justo cuando Byeok Mun-seong está a punto de reunir su Fuerza Espiritual Pura,
«¡Hmm!»
Byeok Mun-seong y Buk Hyang-hwa miran simultáneamente en una dirección.
¡Rumble, rumble, rumble!
Algo incoloro está levantando una tormenta de arena, volando hacia ellos.
En el centro de la tormenta de arena, una figura parpadea.
Byeok Mun-seong frunce el ceño.
«Maldita sea, ¿quién nos persigue ya? ¿Cómo nos han encontrado? Sin una bestia demoníaca rastreadora, debería ser imposible…»
Saca un artefacto espada voladora de su dispositivo de almacenamiento y grita a la figura en el centro de la tormenta de arena.
«¡Vamos, ven a ver! Una vez me llamaron el genio de la espada del Clan Byeok…»
¡Whoosh, boom!
Una luz de espada incolora pasa zumbando junto a Byeok Mun-seong, creando un enorme valle en el desierto y causando una explosión en una duna de arena lejana.
¡Kugugugugu!
El suelo tiembla y las tormentas de arena se arremolinan en todas direcciones.
La cara de Byeok Mun-seong se vuelve mortalmente pálida.
«¿Es, es un superior de la Formación del Núcleo…?»
«¡Ah…!»
Por el contrario, Buk Hyang-hwa reconoce al dueño de la luz de la espada, y su rostro se ilumina momentáneamente.
Y en ese breve momento en que está distraída,
«¡La, Señora Hyang-hwa, debemos correr!»
«Que… ¡Suéltame!»
Con la cara tan blanca como una sábana, Byeok Mun-seong se acercó a Buk Hyang-hwa, la levantó y saltó sobre el artefacto espada voladora.
«¡Espera un momento!»
«Señora Hyang-hwa, no es el momento de pelearnos entre nosotros. ¡Un senior de la Formación del Núcleo está furioso! Huir es nuestra única oportunidad de sobrevivir!»
«No…»
¡Zoom!
Byeok Mun-seong sale disparado hacia el cielo, huyendo.
Mientras Buk Hyang-hwa forma sellos de mano, numerosos artefactos espada voladores incrustados en el suelo del desierto se elevan para perseguirlos, pero no pueden seguir el ritmo de Byeok Mun-seong, que está conduciendo el artefacto con Fuerza Espiritual Pura.
La dueña de la espada de luz que había provocado la tormenta de arena mientras los perseguía, Seo Eun-hyun, mira a los dos con expresión incrédula.
«Este tipo está causando problemas a todo el mundo».
Recuerda lo que Buk Joong-ho dijo la noche anterior con una risa hueca.
«Cultivador Buk, tu juicio sobre la gente parece un poco equivocado. Pensar que te gustaba ese tipo…’
Seo Eun-hyun se levanta del suelo y persigue a Byeok Mun-seong con su Espada Sin Forma.
«¡Hola, hiik! ¡Señor! No sé qué está pasando, ¡pero por favor, por favor, perdóname!»
Incapaz de reconocer el rostro de Seo Eun-hyun oscurecido por la tormenta de arena, Byeok Mun-seong grita y huye, mientras Seo Eun-hyun le persigue en silencio.
Así comienza la persecución en el desierto.
«Deja de molestarme… ¡Detente ahí…!»
¡Boom, crash!
Una vez más, Seo Eun-hyun golpea con la Espada Sin Forma.
Otro valle aparece en el desierto, y Byeok Mun-seong, abrumado por el terror, vierte toda su Fuerza Espiritual Pura en el artefacto espada voladora.
Al ver el desastre causado por el misterioso cultivador de la Formación del Núcleo que le persigue, Byeok Mun-seong jadea.
Un monstruo. ¡Un monstruoso cultivador de la Formación del Núcleo me persigue furiosamente…! ¡Si no corro más rápido, moriré…!’
¡Kugugu Kugugu Kugugugu!
Y Byeok Mun-seong siente que el ‘misterioso cultivador de la Formación del Núcleo’ está acumulando poder.
«¡Voy, voy a morir…!
Algo transparente, cortando el aire, vuela hacia él.