La forma correcta de sobrevivir a una novela de cautiverio y decadencia - Capítulo 64
—Quiero comer naengmyeon con bulgogi.
Eunsol murmuró mientras estaba desparramado en el sofá viendo la televisión. En la gran pantalla, alguien tomaba con los palillos una generosa porción de fideos fríos de color rojo intenso de un cuenco tan grande como una palangana y se los llevaba a la boca.
El rostro del concursante estaba completamente rojo, tenía los ojos llorosos y sacaba la lengua como si estuviera extremadamente picante, pero aquello simplemente no le abría el apetito.
—¿Fideos fríos picantes? ¡Se los prepararé para el almuerzo!
Bulgom, que estaba ordenando para dejarle el camino libre a la aspiradora robot, alcanzó a escucharlo y respondió.
—¿Prepararlos? ¿En casa? ¿Eso se puede?
Cuando Eunsol preguntó con incredulidad, Bulgom respondió como si no fuera gran cosa.
—¡Se puede! Tarda unas dos horas hervir el caldo, pero si empezamos ahora, estará listo para el almuerzo.
—Vaya… ¿También sabes hacer eso?
La admiración finalmente apareció en el rostro de Eunsol. Bulgom se frotó la nariz con el índice, avergonzado.
—No es difícil. Solo hay que poner falda de res, cebolla, cebollín, ajo y algunos ingredientes en agua, luego agregar salsa de soya, azúcar, vinagre y sal, y hervirlo.
—¿Oh? De verdad suena sencillo. ¿En qué puedo ayudar?
Para Eunsol, que siempre había pensado que el naengmyeon solo podía comerse yendo a un restaurante o pidiéndolo a domicilio, aquello era música para sus oídos.
Como había vivido con su abuela y se enorgullecía de intentar preparar distintos platillos, la posibilidad de una nueva receta lo emocionaba.
—No, está bien. Solo espere un momento. Como acabo de recordarlo, pondré el caldo en la parrilla de inducción y vuelvo enseguida.
Bulgom dejó lo que llevaba en un lugar adecuado y desapareció en la cocina. Sin embargo, reapareció menos de diez minutos después, listo para salir.
—Voy un momento al supermercado.
—¿Eh? ¿Al supermercado? ¿Por qué?
—Tengo los ingredientes para el caldo, pero necesito comprar los fideos fríos.
—Entonces voy contigo.
—¡Puedo ir solo!
Al ver que su cuñado Eunsol parecía dispuesto a seguirlo en cualquier momento, Bulgom respondió rápidamente. Para él, la seguridad de Eunsol era lo primero. Era alguien a quien debía proteger en todo momento.
Antes había permanecido a su lado en parte por vigilancia, pero ahora solo sentía que era alguien valioso a quien realmente debía cuidar.
Especialmente últimamente, al observar el ambiente entre su jefe y Eunsol, le parecía estar viendo a una pareja de recién casados que poco a poco se conocía y construía su relación, lo que lo hacía sentirse aún más orgulloso.
Por supuesto, esta última parte era pura imaginación de Bulgom, pero, de cualquier modo, ahora tenía la misión de hacerse completamente responsable de Eunsol.
—Estoy aburrido, así que pensé en comprar también algunos bocadillos.
Eunsol, que ya se estaba levantando del sofá, dejó caer los párpados con pesadez. El gato sentado a su lado, con el trasero apoyado en el suelo, balanceó suavemente la cola y alzó la mirada, como si suplicara que su dueño comprendiera su lamentable situación.
—Mmm…
—El director dijo que estaba bien.
Eso era cierto. Después de recuperar la memoria, Pyo Jaebeom le había permitido a Eunsol salir. En realidad, no le había agradado demasiado la idea, pero Eunsol había insistido hasta salirse con la suya.
Argumentó que no había razón para quedarse encerrado en casa, que no iba a huir y que sus situaciones eran bastante similares.
Por supuesto, Pyo Jaebeom también se opuso por razones de seguridad, pero Eunsol respondió: «¿Tiene idea de lo aburrido que es caminar siempre en el parque frente a la casa? Si usted estuviera encerrado más de un mes, ¿no se sentiría igual?». No tuvo más remedio que ceder.
—¡Está bien!
Bulgom fingió pensarlo un momento más antes de asentir. Sinceramente, si su jefe había dado permiso, no había forma de que él se negara.
Además, no podía darle la espalda a Eunsol, que sonreía tan radiante, con los ojos brillando de esa manera.
—¡Espere un momento! Vuelvo enseguida.
Al verlo caminar hacia el vestidor con tanta emoción, Bulgom se sintió orgulloso de su decisión.
Si hubiera sabido en qué terminaría aquello, al menos habría consultado primero con Pyo Jaebeom.
—Uh, uh, ¡Eunsol!
Era su primera salida en mucho tiempo, y había comprado todos los bocadillos por los que tanto había suplicado: galletas, chocolate, bebidas e incluso helado. De muy buen humor, Eunsol salió del supermercado siguiendo a Bulgom y estaba a punto de subir al auto.
Entonces, un hombre apareció de repente.
Tenía el cabello erizado en todas direcciones, la ropa apestaba a sudor rancio como si nunca la hubiera lavado, y el rostro estaba tan cubierto de mugre que era difícil reconocer quién era.
Cuando aquel hombre llamó de pronto por su nombre a Eunsol y le agarró el brazo con brusquedad, Eunsol se sobresaltó tanto que dejó caer al suelo el helado que sostenía.
—¡Ah!
El hombre le apretaba la muñeca con tanta fuerza que le dolía. Sin embargo, no pareció importarle en absoluto.
—Tú, tú, maldito mocoso… Yo, yo, e-eso, eso, así, ¿eh? Yo, yo, cu-cuando, e-eso, sí, sí, incluso entonces…
Del hombre desaliñado no solo emanaba un olor corporal rancio, sino también un hedor agrio, viejo y desagradable.
Mostrando unos dientes amarillentos, ennegrecidos y podridos, habló entre tartamudeos. Pero aun así, el hombre que sujetaba a Eunsol logró escupir todo lo que quería decir.
El resumen de sus palabras era este:
¿Cómo podía no responder cuando él había intentado contactarlo tantas veces?
Se suponía que era su padre, ¿cómo podía un hijo ser tan despiadado con su propio padre?
Por desgracia, en ese preciso momento, Bulgom estaba ocupado cargando en el auto las compras del supermercado. Eso le dio a Eunsol tiempo suficiente para descubrir la identidad de aquel visitante inesperado.
—…¿Lee Daebak?
Cuando Eunsol pronunció su nombre, los ojos de Lee Daebak brillaron.
—¡Tú, tú, mocoso inútil!
Levantó su brazo delgado pero musculoso. Los ojos de Eunsol se abrieron con sorpresa al comprender de inmediato lo que estaba a punto de ocurrir.
Justo cuando el puño cerrado estaba a punto de golpearlo y Eunsol intentaba esquivarlo, alguien se interpuso y empujó a Lee Daebak.
—¡Ah!
Lee Daebak, tendido en el suelo, soltó un grito. Eunsol, que había estado mirando a Lee Daebak retorcerse, reconoció tardíamente a la persona que se había puesto delante de él.
—¿Eh? ¿Act… No. ¿Director?
Era Pyo Jaebeom, quien se había ido temprano esa mañana y a estas horas debería estar en el banco.
Jaebeom, que había estado mirando a Lee Daebak con el rostro inexpresivo, volvió la cabeza al escuchar que alguien lo llamaba.
—¿Está bien?
—Ah, sí… Pero ¿cómo llegó aquí…?
¿Cómo podía aparecer justo en el momento perfecto de su apuro?
Aquello no era menos que una entrada digna de protagonista.
Dejando eso a un lado, Eunsol se preguntó qué demonios habría hecho que Pyo Jaebeom apareciera con una sincronización tan increíble.
Pero Jaebeom, atónito por la situación que se desarrollaba frente a sus ojos, finalmente miró con frialdad a Bulgom, que corría hacia ellos sin aliento.
—¿Cuál crees que fue la razón por la que te confié a Lee Eunsol?
—¡Lo siento!
—¿No vas a encargarte de eso ahora mismo?
Si hubiera llegado un segundo más tarde, aquel puño monstruoso habría golpeado de lleno el pequeño rostro de Eunsol. Solo pensarlo le heló la sangre.
Tener subordinados de confianza a su lado y descubrir que eran inútiles justo cuando los necesitaba era suficiente para enfurecer a Jaebeom.
—¡Sí, jefe!
Bulgom se dirigió a Jaebeom como siempre lo había hecho y se apresuró hacia Lee Daebak. Tal vez impulsado por la culpa de no haber protegido a Eunsol, las manos de Bulgom fueron bruscas al agarrar al hombre, que aún no recuperaba del todo la compostura, y ponerlo de pie.
—Espera un segundo.
Eunsol, que seguía aturdido por la repentina sucesión de acontecimientos, vio la escena y detuvo a Bulgom apresuradamente.
Sin importar lo que aquel hombre hubiera hecho, si era Lee Daebak, no podía dejar que se lo llevaran sin más.
—Deje que Bulgom se encargue. Usted suba al auto ahora mismo. ¿De verdad está bien? ¿No está herido? ¿No se forzó el vientre ni nada?
—Um… No. Estoy bien, de verdad. En realidad, necesito hablar con esa persona. Tráigalo de vuelta.
Eunsol respondió con seriedad a Jaebeom y señaló con el dedo a Lee Daebak, que estaba siendo arrastrado por Bulgom del cuello de la ropa.
—¿Qué tiene que hablar con él? Cualquier cosa puede esperar. Ahora mismo es más importante que Lee Eunsol se tranquilice.
—¡Ese hombre es mi padre!
Como si Lee Daebak pudiera desaparecer en cualquier momento, Eunsol gritó con urgencia.
Solo había oído hablar de él antes; esta era la primera vez que lo tenía frente a frente.
Su aparición en ese preciso momento resultaba sospechosa, y Eunsol quería preguntarle desesperadamente con qué clase de mentalidad había vendido a su propio hijo a un jefe mafioso.
Tenía que aprovechar la oportunidad para escuchar su versión.
Dado que estaban a punto de arrastrarlo justo ante sus ojos, era natural que Eunsol intentara detenerlo con desesperación.
Pero al ver la expresión de Pyo Jaebeom mientras lo miraba, su urgencia desapareció.
Por el cambio sutil en sus ojos, pudo adivinar fácilmente una situación que no conocía.
—¿Qué? No puede ser. ¿Usted ya sabía que ese hombre era mi padre?