La Esposa es lo Primero - Capítulo 80

—¿Maldecir? ¡Yo también puedo golpear!—. Jing Shao no dijo una palabra más, y agarró al hombre por el cuello para después tirarlo al suelo con un puñetazo.

Cuando tres o cuatro personas que estaban en la misma mesa vieron esto, ellos se acercaron para ayudar a su compañero, pero Jing Shao los tiró al suelo uno por uno.

—Tú… Cómo te atreves a golpear a candidatos al Examen Imperial…—. El joven de aspecto miserable se cubrió su ojo izquierdo, y se levantó para señalar a Jing Shao mientras sus dedos temblaban por su ira. Todos ellos eran personas de méritos, en sus ciudades natales, todos los días, siempre asentían y se inclinaban hacia los halagos en cuanto alguien los conocía, por lo que nunca se habían sentido tan agraviados.

Al principio, el hombre que había sido derribado descubrió que, a pesar de que había un alboroto tan grande, ninguno de los presentes en su alrededor había venido a apaciguar la disputa, e incluso había gente elegante que los miraba como si estuvieran observando un buen espectáculo.

La mayoría de los nobles de la capital los reconocen como de la realeza, y los que estaban presentes iban a ir al Examen Imperial, por lo que naturalmente no podían reaccionar ni un poco más desafiantes. Así que si ellos ofendían a alguien en la capital, todo su tiempo de diez años en la fría ventana se volvería inútil, por lo que, con normalidad, uno a uno empezaron a encoger sus cabezas, se tragaron sus palabras, y terminaron la comida en su mesa para irse lo antes posible.

—¿Cómo es que he llegado un poco tarde y ya estás peleando de nuevo?—. Aquella suave voz era muy agradable, y con ella, Mu Hanzhang había llegado.

Aunque ahora es un Marqués, el Emperador Hong Zheng no le otorgó ningún cargo oficial específico, al principio. Así que, Mu Hanzhang, al igual que Jing Shao, era el único holgazán en la corte. Era solo que Jing Chen estaba tan ocupado estos días que a menudo llamaba a Jun Qing al Ministerio de Ritos para que lo pueda ayudar, por lo que Jing Shao primero venía para guardar lugares y esperar a que su Wang Fei llegara para comer juntos.

Cuando Jing Shao vio a su Wang Fei, la feroz expresión en su rostro se convirtió en una sonrisa de inmediato: —No es eso, he visto que tienen buenas habilidades, así que solo quise comparar y competir por un rato.

Mu Hanzhang miró a los débiles eruditos, quienes tenían un ojo azul, ¿dónde se veía que eran buenos en pelear?

Jing Shao fue observado por su propio Wang Fei, luego vaciló por un rato y se inclinó al oído ajeno para hablarle sobre ello. Después de que Mu Hanzhang conoció la razón, no pudo evitar sonreír: —Estas acciones simplemente no tienen el suficiente conocimiento, tienen miedo de perder sus reputaciones en las listas de clasificaciones, por eso dicen palabras tan amargas, así que, ¿por qué nos molestaríamos en escucharlas?

Este tipo de comentario originalmente estaba aconsejando a Jing Shao, y está bien aconsejar en voz baja. Sin embargo, Mu Hanzhang había hablado con su volumen habitual, que aunque no era alto, había sido suficiente para que todos los presentes lo escucharan con claridad.

—Pff…—. El general de protectorado de derecha, que estaba sentado en una esquina tratando de pasar desapercibido, no pudo evitar escupir el té desde su boca cuando escuchó ese comentario. El temperamento del asesor militar al sentirse molesto realmente no ha cambiado en absoluto.

El general de protectorado de izquierda tomó tranquilamente las pequeñas dos toallas de tela que estaban en su hombro y se las entregó.

Jing Shao volvió su cabeza para mirar a los dos, y darles una mirada de «me encargaré de ustedes más tarde».

El general de protectorado de derecha se ahogó con la mitad restante de su té.

—¡Tú… Ustedes… Engañan demasiado a la gente!—. El hombre aspecto miserable originalmente había pensado que como Mu Hanzhang ya estaba ahí iba a detener el mal en el lugar, inesperadamente, no esperaba que lo mirara con un gran disgusto.

—Hermano, nosotros no tenemos quejas ni rencores, ¿por qué debemos lastimar a los demás al hablar?—. Aunque la cabeza de esa persona estaba pálida de la ira, al menos era algo racional.

—Eso es extraño, este joven acaba de decir que algunas personas no tienen el conocimiento suficiente como para decir palabras tan amargas, y tú dijiste palabras amargas, ¿entonces por qué molestarse en ser tan arrogante?—. Hoy, el general de protectorado de derecha estaba de día de descanso, así que se llevó al general de protectorado de izquierda para ver si pasa algo emocionante en la capital.

Pero ahora que Wang Ye se enteró, naturalmente él no podía encoger más su cabeza y apresuradamente salió para ayudar.

—Tú…—. Esos eruditos, a pesar de estar llenos de libros, eran inferiores al general de protectorado de derecha, quien se la pasaba quebrantando sus dientes todos los días con otros generales y soldados. Por lo que ellos se encontraban temblando por todos lados cuando lo vieron con una fuerte apariencia y lleno de desprecio,  así que ese hombre no volvió a hablar más con él, y se volvió para mirar a Mu Hanzhang: —Ya que el noble hermano ha cuestionado mis conocimientos, es mejor que le pida un consejo.

Mu Hanzhang se rió entre dientes. —Solo te pregunto, ¿por qué están hablando tanto aquí?

—Taizu abrió ampliamente el camino de la charla, por lo que los literatos debemos discutir y estudiar el Sheji—. Hablando sobre eso, de repente ellos se sintieron confiados.

—¿Qué es el Sheji?—. Preguntó Mu Hanzhang de inmediato.

—Sheji es naturalmente un país y un evento nacional. Se trata de cuando hablamos sobre los príncipes y nobles; y señalamos las desventajas actuales, todo por el bien de la sociedad—. El desdichado joven entrecerró su par de ojos parecidos a unos verdes frijoles.

—Los sacrificios de tierra de cinco colores para el cielo son para la sociedad, el Dios de los cinco granos es para el arroz, y las dos palabras dirigidas a la comunidad se refieren a la tierra y a la gente, y el esposo es un literato, que debe ser leal al monarca, apreciar el sustento de la gente y trabajar duro para el mundo.

Mu Hanzhang los miró lentamente durante un tiempo: —Son una vergüenza los literatos que no piensan en el país y en el sustento de la gente, y solo admiran a los que suben al cielo de un paso. No es tan bueno como el viejo agricultor de la cordillera, o al menos para la comunidad.

—¡Buen punto!—. Un hombre pulcramente vestido en la mesa vecina no pudo evitar aplaudirle. —Los comentarios del noble hermano son tan poderosos que Ma lo admira.

—¡Bien!—. La gente de las otras mesas se recuperó y también lo aplaudió.

El rostro de Mu Hanzhang estaba indefenso, sin ningún rastro de emoción, solo giró su cabeza para mirar a Jing Shao. Al estar envuelto por este grupo de personas, su humor para comer se había ido, así que Jing Shao tomó a su Wang Fei y llamó a los dos obstinados guardias para que se puedan cambiar a otro restaurante.

Después de que las cuatro personas se fueron de allí, el Señor Ma se acercó al mostrador y le preguntó al jefe que se había mostrado indiferente y para nada afectado ante la situación: —Me atrevo a preguntarle al dueño, ¿quiénes son esos dos jóvenes maestros?

Zhou Jin estaba demasiado perezoso como para levantar sus ojos, y todavía tenía que golpear su ábaco. —Por todas partes de la capital hay personas ricas y poderosas, ¿de qué sirve que el oficial invitado pregunte por ellos?

—Creo que el hombre vestido de azul tiene una positiva naturalidad para hablar, pero solo tiene talento para eso y no es posible que sea el campeón en este nuevo asunto, así que estoy interesado en conocerlo—. El hombre de apellido Ma no rehuyó acerca de ello.

—Esa persona es el Marqués Wen Yuan del que justamente habías acabado de hablar—. Dijo Zhou Jin lentamente.

—¿Qué?—. El que había sido golpeado en la mesa se sintió avergonzado y estaba a punto de irse. Pero al escuchar esto, se detuvo. Ese hombre agarró el mostrador y preguntó preso de miedo: —El que me acaba de golpear…

—Naturalmente, es el esposo del Marqués Wen Yuan, Su Alteza Real Cheng Wang—. Zhou Jin observó con interés cómo el rostro de ese hombre estaba a punto de palidecer, y apresuradamente extendió su mano y le dijo cálida y cortésmente: —Recuerde pagar la copa que Cheng Wang rompió. En total son setenta monedas.

Desde ese día, las noticias sobre lo talentoso e inteligente que era el Marqués Wen Yuan habían estado circulando entre los más reconocidos.

El Examen Imperial llegó el nueve de febrero, y Jing Shao originalmente estaba preocupado de que su Wang Fei pudiera ver la gran ocasión del Examen Imperial y le doliera, pero al ahora Marqués, no le importaba. Igual Jing Shao llevó a Mu Hanzhang a montar a Xiao Hei hasta la puerta del lugar donde los eruditos iban a dar el Examen Imperial, y observaron al grupo de soldados vigilando a los que se registraban uno por uno y, con el caballo, barrieron el suelo con suavidad.

—¿No dijiste que ibas a ver a Jiang Lang? ¿Por qué llegaste aquí?—. Mu Hanzhang lo miró.

—¿No ibas a hacer el Examen Imperial? Te dejaré cumplir tu deseo—. Jing Shao le sonrió e inmediatamente le dejó mirar lo que pasaba. Y al ver la trágica situación de estas personas, Jun Qing no se arrepentía de haberse casado con él.

Mu Hanzhang se rió: —El hermano mayor finalmente ha arreglado todo tan bien, no hagamos más problemas aquí, vámonos.

Según lo que había pedido el médico Jiang, Jing Shao trasladó a Jiang Lang a la capital, lo ayudó a ingresar al ejército imperial de Beiya, y lo hizo encargarse de custodiar las nueve puertas de la capital. Debido a que también había hecho contribuciones en la batalla entre los dos dominios feudales, se le entregó un puesto de teniente en la capital encargado de la puerta lateral, y con respecto a la elección de la puerta, Jing Shao dijo específicamente que debería estar a cargo de la puerta este.

—Veo pasar al Príncipe Imperial y al Señor Marqués—. Jiang Lang todavía estaba parado, y al ver a los dos hombres, se inclinó y los saludó apresuradamente.

—¿Estás bien aquí?—. Preguntó Mu Hanzhang con una sonrisa. Jiang Lang es inteligente y diligente, por lo que es de suponer que obtendrá un importante cargo en cualquier lugar.

—Respondiendo al Señor Marqués, este guardia no necesita estar expuesto al viento o al sol para solo poder pararse en un lugar todos los días, pero realmente no es tan bueno como estar en el ejército—. Jiang Lang les sonrió tímidamente, si no fuera por la repetida insistencia de su padre en su hogar, quien había ido personalmente a pedirle ese favor a Wang Ye, él realmente no hubiera querido salir del cuartel general.

—No estamos en guerra ahora, y no hay nada que hacer en el campamento militar. Los generales vinieron a la capital anteayer y te envidian mucho—. Jing Shao se rió y le dio una palmada en el hombro a Jiang Lang.

—Este siervo entiende—. Jiang Lang les sonrió. —Cuando Wang Ye vuelva al campo de batalla, debe llevar a este siervo, ¡esa vez no he disfrutado lo suficiente!—. El hecho era que eso era cierto. Jiang Lang había hecho recados para Wang Ye y Wang Fei como guardia en el camino, y rara vez tuvo la oportunidad de matar a algún enemigo.

Después de despedirse del joven Jiang Lang, Jing Shao tomó a su Wang Fei y caminó directamente hacia los suburbios en el este, dejando que Xiao Hei corriera por un tiempo, y luego giró la dirección de su caballo para retroceder unos kilómetros hasta el camino original para mirar a su alrededor, e ir instantáneamente hacia un árido bosque.

Ese bosque estéril es propiedad de la familia de Mu Hanzhang, y aún ahora la hierba salvaje y los bosques espinosos podían llegar hasta la altura de las rodillas. Y por ello, Jing Shao quería enterrar en su pecho el rostro de la persona en sus brazos: —Abrázame fuerte, esconde tus manos en tus mangas, y no te las raspes.

Mu Hanzhang no sabía lo que estaba haciendo con él al venir hasta este lugar. Y las ramas que se acercaban a ellos casi atraparon sus ojos, por lo que se dio la vuelta y enterró su rostro en aquel grueso y cálido pecho. Sus delgadas manos también estaban retraídas en sus mangas, escondiéndose de la mirada de Jing Shao.

El cálido cuerpo que tomó la iniciativa de abrazar a Jing Shao de repente hizo que Jing Shao se sintiera un poco preocupado. Así que no pudo evitar disminuir su velocidad, tirar de las riendas y envolver su flexible cintura con una mano: —Jun Qing, ¿nos quedamos en otro lugar esta noche?

Mañana sería el día diez de febrero, el cual es considerado un feriado. Por lo que no es necesario que vayan a la corte. Jing Shao debe ser considerado con su cuerpo y no atreverse a lanzarse demasiado a Mu Hanzhang todas las noches por temor de que no se pudiera parar para ir a la corte. Pero comer medio platillo todas los días era realmente incómodo, por lo que cada vez que tomaba un descanso debía comer bien.

Mu Hanzhang, naturalmente, entendió lo que quería decir, y como el caballo todavía estaba corriendo, no miró hacia arriba, y solo le dijo que sí.

Aunque aquella voz era muy pequeña, Jing Shao lo escuchó claramente a través de su pecho y no pudo evitar levantar las comisuras de su boca, mientras iba acelerando su paso.

Después de un rato fuera del bosque estéril, Jing Shao palmeó a la persona que estaba en sus brazos.

Mu Hanzhang volvió su cabeza, vio la escena que se encontraba frente a él, y sus ojos se agrandaron. En las profundidades de ese árido bosque había una plana tierra abierta, donde se apilaban docenas de carpas de campaña y los soldados se iban persiguiendo de vez en cuando. También había un grupo de soldados que estaban entrenando en la arena central de artes marciales, pero todos estaban en silencio, y no se gritaban órdenes entre sí, lo que lo hacía ver muy extraño.

════ ∘◦❁◦∘ ════

[El autor tiene algo que decir]

Mini teatro: 

El general de protectorado de derecha: Pequeño compañero, ¿por qué sólo tengo una línea y media en este capítulo?

El general de protectorado de izquierda: = = Al menos tú tienes una línea.

Xiao Hei: Hiii… Hiii… (Traducción: Al menos todos ustedes tienen presencia aquí)